* **New Features**
* Customize table columns by showing, hiding, and reordering them, with keyboard or pointer controls.
* Save layouts per account, restore defaults, and resolve conflicts when preferences change elsewhere. On installations without web authentication, settings are shared.
* CSV tables now support saved layouts for recognized table structures.
* **Bug Fixes**
* Improved pagination bounds and page-size validation.
* Settings requests now return clearer errors for oversized or unreadable request bodies, and recheck access after waiting for settings to become available.
* **Documentation**
* Added guidance for table customization and the settings API.
New Features
Added target-specific bouquet filtering with whitelist and blacklist modes for Live, VOD, and Series groups.
Added an in-context bouquet editor with search, selection controls, status indicators, reset, and streaming previews.
Targets are managed by name, with saved selections available through the Source Editor.
Improved stream alias resolution and provider failover behavior.
Bug Fixes
Existing playlists are preserved when refreshes produce no usable items.
Empty playlists are no longer published.
Configuration changes now recover more safely from persistence failures.
Documentation
Updated feature and configuration documentation and added translations.
* **New Features**
* Catch-up streams can now auto-detect whether to serve direct video or an HLS playlist.
* Added archive-aware HLS session/identity handling and improved upstream user-agent propagation for manifests.
* Enhanced M3U timeshift/archiving, including nested handling and native Flussonic archive support; Short EPG can advertise archive availability.
* **Bug Fixes**
* Provider session headers now persist across retries and deferred-open scenarios.
* Legacy HLS routing is now cache-aware; seek detection improvements.
* Stalker errors now better redact sensitive URL details.
* Fix: Preserve VOD client range requests
* **Tests**
* Expanded coverage for probing, archive/timeshift resolution, header overlay rules, and related routing.
