diff --git a/Duplicati/Library/AutoUpdater/DataFolderLocator.cs b/Duplicati/Library/AutoUpdater/DataFolderLocator.cs
index 8bea84a81..9d2872d49 100644
--- a/Duplicati/Library/AutoUpdater/DataFolderLocator.cs
+++ b/Duplicati/Library/AutoUpdater/DataFolderLocator.cs
@@ -114,7 +114,7 @@ public static class DataFolderLocator
                     newlocation
                 };
 
-            // If %LOCALAPPDATA% is inside the Windows folder, prefer a LocalService folder instead
+            // If %LOCALAPPDATA% is inside the Windows folder, prefer the ProgramData folder instead
             if (Common.IO.Util.IsPathUnderWindowsFolder(newlocation))
                 folderOrder.Add(System.IO.Path.Combine(Environment.GetFolderPath(Environment.SpecialFolder.CommonApplicationData), appName));
 
diff --git a/Duplicati/Server/Program.cs b/Duplicati/Server/Program.cs
index d86cd312a..37243ed25 100644
--- a/Duplicati/Server/Program.cs
+++ b/Duplicati/Server/Program.cs
@@ -573,7 +573,7 @@ namespace Duplicati.Server
                     connection.RegisterNotification(
                         Serialization.NotificationType.Warning,
                         "Incorrect storage folder",
-                        "The server configuraion is stored inside the Windows folder. Please move the configuration to a different location, or it may be deleted on Windows version upgrades.",
+                        "The server configuration is stored inside the Windows folder. Please move the configuration to a different location, or it may be deleted on Windows version upgrades.",
                         null,
                         null,
                         "config:issue:windows-folder-used",