{{Backup.Backup.Name}} b>","Log data from the server":"Datele din jurnal de pe server","Log out":"Deconectați-vă","MByte":"MByte","MByte/s":"MByte / s","Maintenance":"întreținere","Manually type path":"Trasează manual calea","Max download speed":"Viteză maximă de descărcare","Max upload speed":"Viteză maximă de încărcare","Menu":"Meniul","Microsoft SQL Database:":"Microsoft SQL Database:","Microsoft SQL Databases":"Baze de date Microsoft SQL","Minimum redundancy":"Redundanță minimă","Minimum redundancy is 1.0":"Redundanța minimă este de 1,0","Minutes":"Minute","Missing name":"Lipsește numele","Missing passphrase":"Fraza de acces lipsă","Missing sources":"Sursa lipsă","Mon":"Mon","Months":"Luni","Move existing database":"Mutați baza de date existentă","Move failed:":"Mutarea a eșuat:","My Documents":"Documentele mele","My Music":"Muzica mea","My Photos":"Fotografiile mele","My Pictures":"Pozele mele","Name":"Nume","Never":"Nu","New update found: {{message}}":"S-a găsit o nouă actualizare: {{message}}","New user name is {{user}}.\nUpdated credentials to use the new limited user":"Numele noului utilizator este {{user}}.\nAu fost aprobate informațiile pentru a utiliza noul utilizator limitat","Next":"Următor →","Next scheduled run:":"Următorul programat:","Next scheduled task:":"Următoarea sarcină programată:","Next task:":"Următoarea sarcină:","Next time":"Data viitoare","No":"Nu","No certificate was specified previously, please verify with the server administrator that the key is correct: {{key}} \n\nDo you want to approve the reported host key?":"Niciun certificat nu a fost specificat anterior, verificați cu administratorul serverului că cheia este corectă: {{key}}\n\nDoriți să aprobați cheia de gazdă raportată?","No editor found for the "{{backend}}" storage type":"Nu a fost găsit un editor pentru tipul de stocare 6118489 _ {{backend}} "","No encryption":"Nu există criptare","No items selected":"Nu au fost selectate elemente","No items to restore, please select one or more items":"Nu există elemente pentru restaurare, selectați unul sau mai multe elemente","No passphrase entered":"Nu a fost introdusă nici o expresie de acces","No scheduled tasks":"Nu există sarcini programate","No, my machine has only a single account":"Nu, mașina mea are doar un singur cont","Non-matching passphrase":"Fraza de acces fără potrivire","None / disabled":"Nici unul / dezactivat","OK":"O.K","OpenStack AuthURI":"OpenStack AuthURI","OpenStack Object Storage / Swift":"OpenStack Object Storage / Swift","Operation failed:":"Operația a eșuat:","Operations:":"Operații:","Optional authentication password":"Parola de autentificare opțională","Optional authentication username":"Nume de utilizator opțional de autentificare","Options":"Opțiuni","Options added here are applied to all backups, but can be overridden in each individual backup":"Opțiunile adăugate aici sunt aplicate tuturor backup-urilor, dar pot fi suprascrise în fiecare copie de rezervă individuală","Original location":"Locația originală","Others":"Alții","Overwrite":"Suprascriere","Passphrase":"o expresie de acces","Passphrase (if encrypted)":"Fraza de acces (dacă este criptată)","Passphrase changed":"Fraza de acces a fost modificată","Passphrases are not matching":"Frazele de acces nu se potrivesc","Password":"Parola","Passwords do not match":"parolele nu se potrivesc","Patching files with local blocks ...":"Patching fișierele cu blocuri locale ...","Path not found":"Calea nu a fost găsită","Path on server":"Cale pe server","Path or subfolder in the bucket":"Cale sau subfolder în găleată","Pause":"Pauză","Pause after startup or hibernation":"Întrerupeți după pornire sau hibernare","Pause options":"Opțiunile de întrerupere","Permissions":"Permisiuni","Pick location":"Alegeți locația","Point to your backup files and restore from there":"Indicați fișierele de rezervă și restaurați-le de acolo","Port":"Port","Previous":"Anterior","ProjectID is optional if the bucket exist":"ID-ul proiectului este opțional dacă există o cupă","Proprietary":"Proprietate","Purging files ...":"Ștergerea fișierelor ...","Rebuilding local database ...":"Reconstruirea bazei de date locale ...","Recreate (delete and repair)":"Refaceți (ștergeți și reparați)","Recreating database ...":"Refacerea bazei de date ...","Registering temporary backup ...":"Înregistrarea copiilor de rezervă temporară ...","Relative paths not allowed":"Căile relative nu sunt permise","Reload":"Reîncarcă","Remote":"la distanta","Remove":"Elimina","Remove option":"Eliminați opțiunea","Repair":"Reparație","Repeat Passphrase":"Repetați expresia de acces","Reporting:":"Raportarea:","Reset":"restabili","Restore":"Restabili","Restore files":"Restaurați fișierele","Restore files ...":"Restaurați fișierele ...","Restore files from {{backupname}}":"Restaurați fișierele din {{backupname}}","Restore from":"Restaurați de la","Restore from backup configuration":"Restabiliți din configurația de backup","Restore from configuration ...":"Restabiliți din configurație ...","Restore options":"Restaurați opțiunile","Restore read/write permissions":"Restaurați permisiunile de citire / scriere","Restoring files ...":"Se restabilește fișierele ...","Resume":"Relua","Run again every":"Rulați din nou fiecare","Run now":"Fugiți acum","Running ...":"Alergare ...","Running ....":"Alergare ....","Running commandline entry":"Rulează intrarea în linia de comandă","Running task:":"Sarcina de funcționare:","S3 Compatible":"S3 Compatibil","Same as the base install version: {{channelname}}":"La fel ca versiunea de instalare de bază: {{channelname}}","Sat":"Sat","Save":"Salvați","Save and repair":"Salvați și reparați","Save different versions with timestamp in file name":"Salvați diferite versiuni cu marca de timp în numele fișierului","Save immediately":"Salvați imediat","Scanning existing files ...":"Scanarea fișierelor existente ...","Scanning for local blocks ...":"Scanarea blocurilor locale ...","Schedule":"Programa","Search":"Căutare","Search for files":"Căutați fișiere","Seconds":"secunde","Select a log level and see messages as they happen:":"Selectați un nivel de jurnal și vedeți mesajele așa cum se întâmplă:","Select files":"Selectati fisierele","Server":"Server","Server and port":"Server și port","Server hostname or IP":"Server hostname sau IP","Server is currently paused,":"Serverul este în prezent întrerupt,","Server is currently paused, do you want to resume now?":"Serverul este în prezent întrerupt, doriți să îl reluați acum?","Server password":"Parola serverului","Server paused":"Serverul a fost întrerupt","Server state properties":"Proprietăți stare server","Settings":"Setări","Show":"Spectacol","Show advanced editor":"Afișați editorul avansat","Show hidden folders":"Afișați dosarele ascunse","Show log":"Arată jurnal","Show log ...":"Arată jurnal ...","Show treeview":"Afișați arborele","Sia server password":"Parola serverului Sia","Some OpenStack providers allow an API key instead of a password and tenant name":"Unii furnizori OpenStack permit o cheie API în locul unei parole și a unui nume de chiriaș","Source Data":"Datele sursă","Source data":"Datele sursă","Source folders":"Sursă de directoare","Source:":"Sursă:","Standard protocols":"Protocoale standard","Starting the restore process ...":"Pornirea procesului de restaurare ...","Stop after the current file":"Opriți după fișierul curent","Stop after upload":"Opriți după încărcare","Stop now":"Opreste-te acum","Stop running backup":"Nu mai rulați backupul","Stop running task":"Opriți executarea sarcinii","Stopping after upload:":"Oprirea după încărcare:","Stopping task:":"Oprire:","Storage Type":"Tip de stocare","Storage class":"Clasă de stocare","Storage class for creating a bucket":"Clasă de stocare pentru crearea unei găleți","Stored":"stocate","Strong":"Puternic","Success":"Succes","Sun":"Soare","Symbolic link":"Link-uri simbolice","System default ({{levelname}})":"Implicit în sistem ({{levelname}})","System files":"Fișiere de sistem","System info":"Informatie de sistem","System properties":"Proprietatile sistemului","TByte":"TByte","TByte/s":"TByte / s","Target path, ie /backup":"Calea țintă, adică / backup","Task is running":"Sarcina se execută","Temporary files":"Fișiere temporare","Tenant Name":"Numele proprietarului","Test connection":"Test de conexiune","Testing ...":"Testarea ...","Testing connection ...":"Testarea conexiunii ...","Testing permissions ...":"Testarea permisiunilor ...","Testing permissions...":"Testarea permisiunilor ...","The bucket name should be all lower-case, convert automatically?":"Numele găleții ar trebui să fie toate literele mici, să se convertească automat?","The bucket name should start with your username, prepend automatically?":"Numele bucketului ar trebui să înceapă cu numele dvs. de utilizator, să se predea automat?","The connection to the server is lost, attempting again in {{time}} ...":"Conexiunea la server este pierdută, încercând din nou în {{time}} ...","The dark theme (by Michal)":"Tema intunecata (de Michal)","The default blue on white theme (by Alex)":"Culoarea albastră implicită pe alb (de Alex)","The host key has changed, please check with the server administrator if this is correct, otherwise you could be the victim of a MAN-IN-THE-MIDDLE attack.\n\nDo you want to REPLACE your CURRENT host key \"{{prev}}\" with the REPORTED host key: {{key}}?":"Cheia gazdă a fost modificată, verificați-vă cu administratorul serverului dacă aceasta este corectă, altfel ați putea fi victima unui atac MAN-IN-THE-MIDDLE.\n\nDoriți să ÎNLOCUIți cheia gazdă CURRENT \"{{prev}}\" cu cheia gazdă REPORTED: {{key}}?","The path does not appear to exist, do you want to add it anyway?":"Calea nu pare să existe, vreți să o adăugați oricum?","The path does not end with a '{{dirsep}}' character, which means that you include a file, not a folder.\n\nDo you want to include the specified file?":"Calea nu se termină cu un caracter {{dirsep}}, ceea ce înseamnă că includeți un fișier, nu un dosar.\n\nDoriți să includeți fișierul specificat?","The path must be an absolute path, i.e. it must start with a forward slash '/'":"Calea trebuie să fie o cale absolută, adică trebuie să pornească cu o slash '/'","The path should start with \"{{prefix1}}\" or \"{{prefix2}}\", otherwise you will not be able to see the files in the HubiC web interface.\n\nDo you want to add the prefix to the path automatically?":"Calea ar trebui să înceapă cu \"{{prefix1}}\" sau \"{{prefix2}}\", altfel nu veți putea vedea fișierele din interfața web HubiC.\n\nDoriți să adăugați prefixul la cale în mod automat?","The region parameter is only applied when creating a new bucket":"Parametrul regiune se aplică numai când se creează o nouă găleată","The region parameter is only used when creating a bucket":"Parametrul regiune este utilizat numai când creați o găleată","The server certificate could not be validated.\nDo you want to approve the SSL certificate with the hash: {{hash}}?":"Certificatul de server nu a putut fi validat.\nDoriți să aprobați certificatul SSL cu hash: {{hash}}?","The storage class affects the availability and price for a stored file":"Clasa de stocare afectează disponibilitatea și prețul unui fișier stocat","The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase":"Dosarul țintă conține fișiere criptate, furnizați expresia de acces","The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user, with only permissions to the selected path?":"Utilizatorul are prea multe permisiuni. Doriți să creați un nou utilizator limitat, cu permisiuni numai pentru calea selectată?","This backup was created on another operating system. Restoring files without specifying a destination folder can cause files to be restored in unexpected places. Are you sure you want to continue without choosing a destination folder?":"Această copie de siguranță a fost creată pe un alt sistem de operare. Restaurarea fișierelor fără specificarea unui dosar de destinație poate determina refacerea fișierelor în locuri neașteptate. Sigur doriți să continuați fără a alege un dosar de destinație?","This month":"Luna aceasta","This week":"Săptămâna aceasta","Throttle settings":"Setările clapetei","Thu":"Thu","To File":"La dosar","To confirm you want to delete all remote files for \"{{name}}\", please enter the word you see below":"Pentru a confirma că doriți să ștergeți toate fișierele la distanță pentru \"{{name}}\", introduceți cuvântul pe care îl vedeți mai jos","To export without a passphrase, uncheck the \"Encrypt file\" box":"Pentru a exporta fără o expresie de acces, debifați caseta \"Criptare fișier\"","Today":"Astăzi","Trust host certificate?":"Trust gazdă certificat?","Trust server certificate?":"Certificat de server de încredere?","Tue":"Marti","Type to highlight files":"Tastați pentru a evidenția fișierele","Unknown backup size and versions":"Mărimea și versiunile de rezervă necunoscute","Until resumed":"Până la reluare","Update channel":"Actualizați canalul","Update failed:":"Actualizare esuata:","Updating with existing database":"Actualizarea cu baza de date existentă","Uploading verification file ...":"Încărcarea fișierului de verificare ...","Usage statistics":"Statistica utilizării","Usage statistics, warnings, errors, and crashes":"Statistici de utilizare, avertismente, erori și accidente","Use SSL":"Utilizați SSL","Use existing database?":"Utilizați baza de date existentă?","Use weak passphrase":"Utilizați fraza de acces slabă","Useless":"Inutil","User data":"Datele utilizatorului","User has too many permissions":"Utilizatorul are prea multe permisiuni","User interface settings":"Setările interfeței utilizatorului","Username":"Nume de utilizator","Validating ...":"Validarea ...","Verify files":"Verificați fișierele","Verifying ...":"Verificarea ...","Verifying answer":"Verificarea răspunsului","Verifying backend data ...":"Verificarea datelor backend ...","Verifying remote data ...":"Verificarea datelor de la distanță ...","Verifying restored files ...":"Verificarea fișierelor restaurate ...","Very strong":"Foarte puternic","Very weak":"Foarte slab","Visit us on":"Vizitați-ne","WARNING: The remote database is found to be in use by the commandline library":"AVERTISMENT: Baza de date la distanță este folosită de biblioteca de comandă","WARNING: This will prevent you from restoring the data in the future.":"AVERTISMENT: Acest lucru vă va împiedica să restaurați datele în viitor.","Waiting for task to begin":"Se așteaptă ca sarcina să înceapă","Waiting for task to start ....":"Se așteaptă ca sarcina să înceapă ....","Waiting for upload ...":"Se așteaptă încărcarea ...","Warnings, errors and crashes":"Avertizări, erori și accidente","We recommend that you encrypt all backups stored outside your system":"Vă recomandăm să criptați toate copiile de rezervă stocate în afara sistemului dvs.","Weak":"Slab","Weak passphrase":"Frază de acces slabă","Wed":"însura","Weeks":"săptămâni","Where do you want to restore from?":"De unde doriți să restaurați?","Where do you want to restore the files to?":"Unde doriți să restaurați fișierele?","Years":"Ani","Yes":"da","Yes, I have stored the passphrase safely":"Da, am stocat expresia de acces în siguranță","Yes, I'm brave!":"Da, sunt curajos!","Yes, please break my backup!":"Da, vă rog să întrerupeți backupul!","Yesterday":"Ieri","You appear to be running Mono with no SSL certificates loaded.\nDo you want to import the list of trusted certificates from Mozilla?":"Se pare că rulați Mono fără certificate SSL încărcate.\nDoriți să importați lista de certificate de încredere de la Mozilla?","You are changing the database path away from an existing database.\nAre you sure this is what you want?":"Schimbați calea bazei de date departe de o bază de date existentă.\nEști sigur că asta vrei?","You are currently running {{appname}} {{version}}":"În prezent, executați {{appname}} {{version}}","You can stop the backup immediately, or stop after the current file has been uploaded.":"Puteți opri backupul imediat sau opriți după încărcarea fișierului curent.","You can stop the task immediately, or allow the process to continue its current file and the stop.":"Puteți opri sarcina imediat sau permiteți procesului să continue fișierul curent și oprirea.","You have changed the encryption mode. This may break stuff. You are encouraged to create a new backup instead":"Ați schimbat modul de criptare. Acest lucru poate sparge lucrurile. Sunteți încurajați să creați în schimb o copie de siguranță nouă","You have changed the passphrase, which is not supported. You are encouraged to create a new backup instead.":"Ați schimbat fraza de acces, care nu este acceptată. Sunteți încurajați să creați în schimb o copie de siguranță nouă.","You have chosen not to encrypt the backup. Encryption is recommended for all data stored on a remote server.":"Ați ales să nu criptați copia de rezervă. Criptarea este recomandată pentru toate datele stocate pe un server de la distanță.","You have chosen to restore to a new location, but not entered one":"Ați ales să restaurați o locație nouă, dar nu ați introdus una","You have generated a strong passphrase. Make sure you have made a safe copy of the passphrase, as the data cannot be recovered if you lose the passphrase.":"Ați generat o expresie de acces puternică. Asigurați-vă că ați făcut o copie sigură a expresiei de acces, deoarece datele nu pot fi recuperate dacă pierdeți expresia de acces.","You must choose at least one source folder":"Trebuie să alegeți cel puțin un dosar sursă","You must enter a name for the backup":"Trebuie să introduceți un nume pentru copia de rezervă","You must enter a passphrase or disable encryption":"Trebuie să introduceți o expresie de acces sau să dezactivați criptarea","You must enter a positive number of backups to keep":"Trebuie să introduceți un număr pozitiv de copii de rezervă pe care să le păstrați","You must enter a tenant name if you do not provide an API Key":"Trebuie să introduceți un nume de chiriaș dacă nu furnizați o cheie API","You must enter a valid duration for the time to keep backups":"Trebuie să introduceți o durată valabilă pentru timpul necesar pentru a păstra copii de rezervă","You must enter either a password or an API Key":"Trebuie să introduceți o parolă sau o cheie API","You must enter either a password or an API Key, not both":"Trebuie să introduceți o parolă sau o cheie API, nu ambele","You must fill in the password":"Trebuie să completați parola","You must fill in the server name or address":"Trebuie să completați numele sau adresa serverului","You must fill in the username":"Trebuie să completați numele de utilizator","You must fill in {{field}}":"Trebuie să completați {{field}}","You must select or fill in the AuthURI":"Trebuie să selectați sau să completați AuthURI","You must select or fill in the server":"Trebuie să selectați sau să completați serverul","You must specify a path":"Trebuie să specificați o cale","Your files and folders have been restored successfully.":"Fișierele și folderele dvs. au fost restaurate cu succes.","Your passphrase is easy to guess. Consider changing passphrase.":"Fraza de acces este ușor de ghicit. Luați în considerare schimbarea expresiei de acces.","bucket/folder/subfolder":"cupă pentru excavat / folder / subfolder","byte":"octet","byte/s":"byte / s","custom":"personalizat","resume now":"reluați acum","{{appname}} was primarily developed by {{dev1}} and {{dev2}}. {{appname}} can be downloaded from {{websitename}}. {{appname}} is licensed under the {{licensename}}.":"{{appname}} a fost dezvoltat în primul rând prin {{dev1}} și {{dev2}} a>. {{appname}} poate fi descărcat de la {{sitename}} . {{appname}} este licențiat sub {{licensename}} .","{{files}} files ({{size}}) to go {{speed_txt}}":"{{files}} fișiere ({{size}}) pentru a merge {{speed_txt}}","{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} Version":["{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$ count}} versiune","{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$ count}} Versiuni","{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$ count}} Versiuni"],"{{number}} Hour":"{{număr}} oră","{{number}} Minutes":"{{număr}} Minute","{{time}} (took {{duration}})":"{{time}} (a luat {{duration}})"});
+ gettextCatalog.setStrings('ru', {"- pick an option -":"- выберите параметр -","...loading...":"...загрузка...","API Key":"Ключ API","AWS Access ID":"AWS Access ID","AWS Access Key":"AWS Access Key","AWS IAM Policy":"AWS IAM Policy","About":"О программе","About {{appname}}":"О {{appname}}","Access Key":"Ключ доступа","Access denied":"Доступ запрещен","Access to user interface":"Доступ в веб-интерфейс","Account name":"Имя учётной записи","Activate":"Активировать","Activate failed:":"Активация не удалась:","Add a new backup":"Создать новую резервную копию","Add a path directly":"Добавить путь непосредственно","Add advanced option":"Добавить расширенный параметр","Add backup":"Добавить резервную копию","Add filter":"Добавить фильтр","Add path":"Добавить путь","Adjust bucket name?":"Изменить имя блока?","Adjust path name?":"Изменить имя пути?","Advanced Options":"Расширенные параметры","Advanced options":"Расширенные параметры","Advanced:":"Дополнительно:","All Hyper-V Machines":"Все виртуальные машины Hyper-V","All Microsoft SQL Databases":"Все базы данных Microsoft SQL","All usage reports are sent anonymously and do not contain any personal information. They contain information about hardware and operating system, the type of backend, backup duration, overall size of source data and similar data. They do not contain paths, filenames, usernames, passwords or similar sensitive information.":"Все отчеты отправляются анонимно и не включают каких-либо персональных данных. Они содержат информацию об аппаратной конфигурации и операционной системе, типе бэкэнда, продолжительности резервного копирования, а также общий размер резервируемых данных и другие подобные данные. Они не включают пути или имена файлов, имена пользователей, пароли или любую другую конфиденциальную информацию.","Allow remote access (requires restart)":"Разрешить удалённый доступ (потребуется перезапуск)","Allowed days":"Разрешенные дни","An existing file was found at the new location":"Существующий файл был найден по новому пути","An existing file was found at the new location\nAre you sure you want the database to point to an existing file?":"Существующий файл был найден по новому пути\nВы точно хотите, чтобы база данных указывала на существующий файл?","An existing local database for the storage has been found.\nRe-using the database will allow the command-line and server instances to work on the same remote storage.\n\n Do you wish to use the existing database?":"Была обнаружена локальная база данных для хранилища.\nПовторное использование базы данных позволит экземплярам командной строки и сервера работать на одном и том же удаленном хранилище.\n\n Вы хотите использовать существующую базу данных?","Anonymous usage reports":"Анонимные отчёты об использовании","As Command-line":"Как командная строка","AuthID":"AuthID","Authentication password":"Пароль для аутентификации","Authentication username":"Имя пользователя для аутентификации","Autogenerated passphrase":"Сгенерированный пароль","Automatically run backups.":"Запускать резервное копирование автоматически","B2 Account ID":"B2 Account ID","B2 Application Key":"B2 Application Key","B2 Cloud Storage Account ID":"B2 Cloud Storage Account ID","B2 Cloud Storage Application Key":"B2 Cloud Storage Application Key","Back":"Назад","Backend modules:":"Модули бэкенда:","Backup destination":"Хранение резервной копии","Backup location":"Расположение резервной копии","Backup:":"Резервная копия:","Beta":"Beta","Broken access":"Битый доступ","Browse":"Обзор","Browser default":"Браузер по-умолчанию","Bucket Name":"Имя блока","Bucket create location":"Место создания блока","Bucket create region":"Регион создания блока","Bucket name":"Имя блока","Bucket storage class":"Класс хранения блока","Building list of files to restore ...":"Создание списка файлов для восстановления ...","Building partial temporary database ...":"Создание частичной временной базы данных ...","Busy ...":"Занят ...","Canary":"Canary","Cancel":"Отмена","Cannot move to existing file":"Не могу переместить в существующий файл","Changelog":"История изменений","Changelog for {{appname}} {{version}}":"Список изменений для {{appname}} {{version}}","Check failed:":"Проверка не удалась:","Check for updates now":"Проверить наличие обновлений","Checking ...":"Проверка","Checking for updates ...":"Проверка обновлений ...","Chose a storage type to get started":"Для начала выберите тип хранилища","Click the AuthID link to create an AuthID":"Нажмите на ссылку AuthID для создания AuthID","Click to set throttle options":"Нажмите, чтобы установить параметры ограничения скорости","Commandline ...":"Командная строка...","Compact now":"Уплотнить сейчас","Compacting remote data ...":"Уплотнение удаленных данных ...","Completing backup ...":"Завершение резервного копирования ...","Completing previous backup ...":"Завершение предыдущего резервного копирования ...","Compression modules:":"Модули сжатия:","Computer":"Компьютер","Configuration file:":"Файл конфигурации:","Configuration:":"Настройка:","Configure a new backup":"Настройка новой резервной копии","Confirm delete":"Подтвердите удаление","Confirmation required":"Необходимо подтверждение","Connect":"Подключение","Connect now":"Подключиться сейчас","Connecting to server ...":"Подключение к серверу ...","Connecting to task ....":"Подключение к задаче...","Connecting...":"Подключение...","Connection lost":"Потеряно соединение","Connection worked!":"Подключение работает!","Container name":"Имя контейнера","Container region":"Регион контейнера","Continue":"Продолжить","Continue without encryption":"Продолжить без шифрования","Copied!":"Скопировано!","Copy Destination URL to Clipboard":"Скопировать URL-адрес назначения в буфер обмена","Copy failed. Please manually copy the URL":"Копирование не удалось. Скопируйте URL-адрес вручную","Core options":"Основные параметры","Counting ({{files}} files found, {{size}})":"Сканирование (найдено {{files}} файлов, {{size}})","Crashes only":"Только падения","Create bug report ...":"Создать отчет об ошибке...","Create folder?":"Создать папку?","Created new limited user":"Создан новый ограниченный пользователь","Creating bug report ...":"Создание отчета об ошибке...","Creating new user with limited access ...":"Создание нового пользователя с ограниченным доступом...","Creating target folders ...":"Создание целевых папок...","Creating temporary backup ...":"Создание временной резервной копии...","Creating user...":"Создание пользователя...","Current version is {{versionname}} ({{versionnumber}})":"Текущая версия — {{versionname}} ({{versionnumber}})","Custom S3 endpoint":"Пользовательский S3 endpoint","Custom authentication url":"Пользовательский URL-адрес аутентификации","Custom location ({{server}})":"Пользовательское местоположение ({{server}})","Custom region for creating buckets":"Пользовательский регион для создания buckets","Custom region value ({{region}})":"Пользовательское значение региона ({{region}})","Custom server url ({{server}})":"Пользовательский URL-адрес сервера ({{server}})","Custom storage class ({{class}})":"Пользовательский класс хранения ({{class}})","Database ...":"База данных...","Days":"Дней","Default":"По умолчанию","Default ({{channelname}})":"По умолчанию ({{channelname}})","Default options":"Параметры по умолчанию","Delete":"Удалить","Delete ...":"Удалить...","Delete backup":"Удалить резервную копию","Delete local database":"Удалить локальную базу данных","Delete remote files":"Удалить удаленные файлы","Delete the local database":"Удалить локальную базу данных","Delete {{filecount}} files ({{filesize}}) from the remote storage?":"Удалить {{filecount}} файлов ({{filesize}}) из удаленного хранилища?","Deleting remote files ...":"Удаление удаленных файлов...","Deleting unwanted files ...":"Удаление ненужных файлов ...","Desktop":"Рабочий стол","Destination":"Хранение","Did we help save your files? If so, please consider supporting Duplicati with a donation. We suggest {{smallamount}} for private use and {{largeamount}} for commercial use.":"Мы помогли спасти ваши файлы? Если да, пожалуйста, подумайте о поддержке Duplicati пожертвованием. Мы предлагаем {{smallamount}} за частное использование и {{largeamount}} за коммерческое использование.","Direct restore from backup files ...":"Восстановление из резервной копии","Disabled":"Отключено","Dismiss":"Скрыть","Display and color theme":"Отображение и цветовая тема","Do you really want to delete the backup: \"{{name}}\" ?":"Вы действительно хотите удалить резервную копию: «{{name}}» ?","Do you really want to delete the local database for: {{name}}":"Вы действительно хотите удалить локальную базу данных для: {{name}}","Donate":"Пожертвовать","Donation messages":"Напоминания о пожертвовании","Donation messages are hidden, click to show":"Напоминания о пожертвовании отключены, нажмите, чтобы показывать","Donation messages are visible, click to hide":"Напоминания о пожертвовании включены, нажмите, чтобы скрыть","Done":"Готово","Download":"Скачать","Downloading ...":"Загрузка ...","Downloading files ...":"Загрузка файлов ...","Downloading update...":"Загрузка обновления...","Duplicate option {{opt}}":"Дублировать параметр {{opt}}","Duplicati Website":"Сайт Duplicati ","Duplicati forum":"Форум Duplicati","Each backup has a local database associated with it, which stores information about the remote backup on the local machine.\n When deleting a backup, you can also delete the local database without affecting the ability to restore the remote files.\n If you are using the local database for backups from the commandline, you should keep the database.":"Для каждой резервной копии существует связанная с ней локальная база данных, которая хранит на локальной машине информацию об удаленной резервной копии.\nПри удалении резервной копии вы можете также удалить и локальную базу данных, никак не влияя на возможность восстановления удалённых файлов.\nЕсли вы используете локальную базу данных для резервного копирования из командной строки, то вы должны сохранить базу данных.","Each backup has a local database associated with it, which stores information about the remote backup on the local machine.\\nThis makes it faster to perform many operations, and reduces the amount of data that needs to be downloaded for each operation.":"Каждая резервная копия имеет локальную базу данных, связанную с ним, со сведениями об удаленной резервной копировании на местном компьютере. \\nЭто позволяет быстрее выполнять множество операций и уменьшает объем данных, который необходимо загрузить для каждой операции.","Edit ...":"Изменить...","Edit as list":"Редактировать как список","Edit as text":"Редактировать как текст","Encrypt file":"Шифровать файл","Encryption":"Шифрование","Encryption changed":"Шифрование изменено","Encryption modules:":"Модули шифрования:","Enter URL":"Введите URL-адрес","Enter access key":"Введите ключ доступа","Enter account name":"Введите имя учетной записи","Enter backup passphrase, if any":"Введите пароль резервной копии, если таковой имеется","Enter configuration details":"Ввод сведений конфигурации","Enter container name":"Введите имя контейнера","Enter encryption passphrase":"Введите пароль шифрования","Enter expression here":"Введите выражение здесь","Enter folder path name":"Введите путь папки","Enter one option per line in command-line format, eg. {0}":"Введите по одному параметру в строке в формате командной строки, например {0}","Enter the destination path":"Введите путь назначения","Error":"Ошибка","Error!":"Ошибка!","Errors and crashes":"Ошибки и падения","Exclude":"Исключить","Exclude directories whose names contain":"Исключить каталоги, имена которых содержат","Exclude expression":"Выражение для исключения","Exclude file":"Исключить файл","Exclude file extension":"Исключить файловое расширение","Exclude files whose names contain":"Исключить файлы, имена которых содержат","Exclude folder":"Исключить папку","Exclude regular expression":"Регулярное выражение для исключения","Existing file found":"Найден существующий файл","Experimental":"Experimental","Export":"Экспорт","Export ...":"Экспортировать...","Export backup configuration":"Экспорт конфигурации резервного копирования","Export configuration":"Экспорт конфигурации","Exporting ...":"Экспортирование ...","FTP (Alternative)":"FTP (Альтернативный)","Failed to build temporary database: {{message}}":"Не удалось построить временную базу данных: {{message}}","Failed to connect:":"Не удается подключиться:","Failed to connect: {{message}}":"Не удается подключиться: {{message}}","Failed to delete:":"Не удалось удалить:","Failed to fetch path information: {{message}}":"Не удалось получить сведения о пути: {{message}}","Failed to import:":"Не удалось импортировать:","Failed to read backup defaults:":"Не удалось прочитать настройки по умолчанию для резервной копии:","Failed to restore files: {{message}}":"Не удалось восстановить файлы: {{message}}","Failed to save:":"Не удалось сохранить:","Fetching path information ...":"Получение сведений о пути ...","File":"Файл","Files larger than:":"Файлы размером более:","Filters":"Фильтры","Finished!":"Готово!","First run setup":"Настройка при первом запуске","Folder":"Папка","Folder path":"Путь к папке","Fri":"Пт","GByte":"ГБ","GByte/s":"ГБ/сек","GCS Project ID":"GCS Project ID","General":"Общие","General backup settings":"Общие параметры резервного копирования","General options":"Основные параметры","Generate":"Сгенерировать","Generate IAM access policy":"Сгенерировать политики доступа IAM","Getting file versions ...":"Получение версий файлов ...","Hidden files":"Скрытые файлы","Hide":"Скрыть","Hide hidden folders":"Скрыть скрытые папки","Home":"Главная","Hours":"часов","How do you want to handle existing files?":"Как вы хотите обрабатывать существующие файлы?","Hyper-V Machine":"Hyper-V Машина","Hyper-V Machine:":"Hyper-V Машина:","Hyper-V Machines":"Hyper-V Машины","ID:":"ID:","If a date was missed, the job will run as soon as possible.":"Если дата была пропущена, задание будет выполнено как можно скорее.","If the backup and the remote storage is out of sync, Duplicati will require that you perform a repair operation to synchronize the database.\\nIf the repair is unsuccesful, you can delete the local database and re-generate.":"Если резервное копирование и внешнее хранилище не синхронизированы, Duplicati потребует выполнения операции исправления для синхронизации базы данных. \\nЕсли исправление не удастся, вы можете удалить локальную базу данных для повторного создания.","If the backup file was not downloaded automatically, right click and choose "Save as ..."":"Если файл резервной копии не загружаются автоматически, нажмите правой кнопкой мыши и выберите "Сохранить как ..."","If the backup file was not downloaded automatically, right click and choose "Save as ..."":"Если файл резервной копии не загрузится автоматически, нажмите правой кнопкой мыши и выберите "Сохранить как ..."","If you do not enter a path, all files will be stored in the login folder.\nAre you sure this is what you want?":"Если вы не введете путь, все файлы будут храниться в папке логина.\nВы уверены, что это то, что вы хотите?","If you do not enter an API Key, the tenant name is required":"Если вы не вводите ключ API, требуется имя арендатора","If you want to use the backup later, you can export the configuration before deleting it":"Если вы хотите использовать резервное копирование позже, вы можете экспортировать конфигурацию перед ее удалением","If your machine is in a multi-user environment (i.e. the machine has more than one account), you need to set a password to prevent other users from accessing data on your account.\nDo you want to set a password now?":"Если ваш компьютер находится в многопользовательской среде (например, на компьютере имеется несколько учетных записей), вам необходимо установить пароль, чтобы другие пользователи не могли получать доступ к данным вашей учетной записи.\nВы хотите установить пароль сейчас?","Import":"Импорт","Import Destination URL":"Импортировать URL-адрес назначения","Import backup configuration":"Импорт настройки резервной копии","Import completed, but no certificates were found after the import":"Импорт завершен, но после импорта не были найдены сертификаты","Import failed":"Ошибка импорта","Import from a file":"Импортировать из файла","Importing ...":"Импортирование ...","Include a file?":"Включить файл?","Include expression":"Выражение для включения","Include regular expression":"Регулярное выражение для включения","Incorrect answer, try again":"Неправильный ответ, попробуйте еще раз","Information":"Информация","Install":"Установить","Install failed:":"Установка не удалась:","Invalid characters in path":"Недопустимые символы в пути","Invalid retention time":"Недопустимое время хранения","It is possible to connect to some FTP without a password.\nAre you sure your FTP server supports password-less logins?":"К некоторым FTP возможно подключиться без пароля.\nВы уверены, что ваш FTP-сервер поддерживает вход без пароля?","KByte":"КБайт","KByte/s":"КБ/сек","Language in user interface":"Язык пользовательского интерфейса","Last month":"Последний месяц","Latest":"Последнее","Libraries":"Библиотеки","Listing backup dates ...":"Список дат резервного копирования ...","Listing remote files ...":"Список удаленных файлов...","Live":"Текущие","Load a configuration from an exported job or a storage provider":"Загрузить настройки из экспортированного задания или поставщика хранилища","Load destination from an exported job or a storage provider":"Загрузить назначение из экспортированного задания или поставщика хранилища","Load older data":"Загрузить старые данные","Loading ...":"Загрузка ...","Loading remote storage usage ...":"Загрузка использования удаленного хранилища ...","Local database for":"Локальная база данных для","Local database path:":"Путь локальной базы данных:","Local storage":"Локальное хранилище","Location":"Местоположение","Location where buckets are created":"Место где создаются buckets","Log data for {{Backup.Backup.Name}}":"Данные журнала для {{Backup.Backup.Name}}","Log data from the server":"Сообщения журнала сервера","Log out":"Выход","MByte":"Мбайт","MByte/s":"Мбайт/с","Maintenance":"Техническое обслуживание","Manually type path":"Ввести путь вручную","Max download speed":"Максимальная скорость загрузки","Max upload speed":"Максимальная скорость выгрузки","Menu":"Меню","Microsoft SQL Database:":"База данных Microsoft SQL:","Microsoft SQL Databases":"Баз данных Microsoft SQL","Minimum redundancy":"Минимальная избыточность","Minimum redundancy is 1.0":"Минимальная избыточность - 1.0","Minutes":"минут","Missing name":"Отсутствует имя","Missing passphrase":"Отсутствующие парольная фраза","Missing sources":"Отсутствуют источники","Mon":"Пн","Months":"Месяцев","Move existing database":"Перемещение существующей базы данных","Move failed:":"Перемещение не удалось:","My Documents":"Мои документы","My Music":"Моя музыка","My Photos":"Мои фотографии","My Pictures":"Мои Картинки","Name":"Имя","Never":"Никогда","New update found: {{message}}":"Найдено новое обновление: {{message}}","New user name is {{user}}.\nUpdated credentials to use the new limited user":"Новое имя пользователя — {{user}}.\nОбновлены учетные данные для использования нового пользователя с ограниченными правами","Next":"Далее","Next scheduled run:":"Следующий запуск:","Next scheduled task:":"Следующий запуск:","Next task:":"Следующая задача:","Next time":"В следующий раз","No":"Нет","No certificate was specified previously, please verify with the server administrator that the key is correct: {{key}} \n\nDo you want to approve the reported host key?":"Сертификат не был указан ранее, пожалуйста проверьте с администратором сервера ключ: {{key}} \n\nВы хотите утвердить полученный ключ сервера?","No editor found for the "{{backend}}" storage type":"Не найден редактор для хранилища типа "{{backend}}"","No encryption":"Без шифрования","No items selected":"Элементы не выбраны","No items to restore, please select one or more items":"Нет элементов для восстановления, выберите один или несколько элементов","No passphrase entered":"Не введена кодовая фраза","No scheduled tasks":"Нет запланированных задач","No, my machine has only a single account":"Нет, мой компьютер имеет единственную учётную запись","Non-matching passphrase":"Кодовые фразы не совпадают","None / disabled":"Нет / отключено","OK":"OK","OpenStack AuthURI":"OpenStack AuthURI","OpenStack Object Storage / Swift":"OpenStack Object Storage / Swift","Operation failed:":"Операция не удалась:","Operations:":"Операции:","Optional authentication password":"Необязательный пароль аутентификации","Optional authentication username":"Необязательное имя пользователя","Options":"Параметры","Options added here are applied to all backups, but can be overridden in each individual backup":"Опции, добавленные здесь применяются ко всем резервным копиям, но могут быть переопределены для каждой резервной копии индивидуально","Original location":"Исходное местоположение","Others":"Другие","Overwrite":"Перезаписать","Passphrase":"Кодовая фраза","Passphrase (if encrypted)":"Кодовая фраза (если зашифрован)","Passphrase changed":"Кодовая фраза изменена","Passphrases are not matching":"Кодовые фразы не совпадают","Password":"Пароль","Passwords do not match":"Пароли не совпадают","Patching files with local blocks ...":"Исправление файлов локальными блоками ...","Path":"Путь","Path not found":"Путь не найден","Path on server":"Путь на сервере","Path or subfolder in the bucket":"Путь или подпапка в bucket","Pause":"Пауза","Pause after startup or hibernation":"Отложенный запуск после включения или спящего режима","Pause options":"Параметры паузы","Permissions":"Разрешения","Pick location":"Выберете местоположение","Point to your backup files and restore from there":"Укажите место хранения резервной копии и восстановите данные из неё","Port":"Порт","Previous":"Назад","ProjectID is optional if the bucket exist":"ProjectID необязателен, если существует bucket","Proprietary":"Проприетарное","Purging files ...":"Очистка файлов ...","Rebuilding local database ...":"Пересборка локальной базы данных ...","Recreate (delete and repair)":"Пересоздать (удалить и исправить)","Recreating database ...":"Пересоздание базы данных ...","Registering temporary backup ...":"Регистрация временной резервной копии ...","Relative paths not allowed":"Относительные пути не допускаются","Reload":"Обновить","Remote":"Удаленный","Remove":"Удалить","Remove option":"Удалить параметр","Repair":"Исправить","Repeat Passphrase":"Повторить кодовую фразу","Reporting:":"Отчетность:","Reset":"Сбросить","Restore":"Восстановление","Restore files":"Восстановить файлы","Restore files ...":"Восстановить файлы...","Restore files from {{backupname}}":"Восстановить файлы из {{backupname}}","Restore from":"Восстановить из","Restore from backup configuration":"Восстановить из конфигурации резервной копии","Restore from configuration ...":"Восстановление из конфигурации","Restore options":"Параметры восстановления","Restore read/write permissions":"Восстановить разрешения чтения/записи","Restoring files ...":"Восстановление файлов ...","Resume":"Продолжить","Run again every":"Запускать каждый","Run now":"Запустить сейчас","Running ...":"Запуск ...","Running ....":"Выполнение...","Running commandline entry":"Выполнение записи командной строки","Running task:":"Выполняемая задача:","S3 Compatible":"S3 совместимый","Same as the base install version: {{channelname}}":"Такой же как в базовой версии: {{channelname}}","Sat":"Сб","Save":"Сохранить","Save and repair":"Сохранить и исправить","Save different versions with timestamp in file name":"Сохранить различные версии с отметкой времени в имени файла","Save immediately":"Немедленно сохранить","Scanning existing files ...":"Сканирование существующих файлов ...","Scanning for local blocks ...":"Сканирование локальных блоков ...","Schedule":"Расписание","Search":"Поиск","Search for files":"Поиск файлов","Seconds":"Секунд","Select a log level and see messages as they happen:":"Выберите уровень журналирования для просмотра сообщений по мере их возникновения:","Select files":"Выбор файлов","Server":"Сервер","Server and port":"Сервер и порт","Server hostname or IP":"Имя сервера или IP","Server is currently paused,":"Сервер приостановлен,","Server is currently paused, do you want to resume now?":"Сервер в настоящее время приостановлен, вы хотите возобновить сейчас?","Server password":"Пароль сервера","Server paused":"Сервер приостановлен","Server state properties":"Свойства состояния сервера","Settings":"Настройки","Show":"Показать","Show advanced editor":"Текстовое отображение","Show hidden folders":"Показать скрытые папки","Show log":"Журнал","Show log ...":"Показать журнал ...","Show treeview":"Древовидное отображение","Sia server password":"Пароль сервера Sia","Some OpenStack providers allow an API key instead of a password and tenant name":"Некоторые провайдеры OpenStack позволяют использовать ключ API вместо имени клиента и пароля","Source Data":"Исходные данные","Source data":"Данные для резервирования","Source folders":"Исходные папки","Source:":"Источник:","Standard protocols":"Стандартные протоколы","Starting the restore process ...":"Запуск процесса восстановления ...","Stop after the current file":"Остановиться после текущего файла","Stop after upload":"Остановить после выгрузки","Stop now":"Остановить сейчас","Stop running backup":"Остановить резервное копирование","Stop running task":"Остановить задачу","Stopping after upload:":"Остановка после выгрузки:","Stopping task:":"Остановка задачи:","Storage Type":"Тип хранилища","Storage class":"Класс хранилища","Storage class for creating a bucket":"Класс хранения для создания bucket","Stored":"Сохраненные","Strong":"Сильный","Success":"Успех","Sun":"Вс","Symbolic link":"Символическая ссылка","System default ({{levelname}})":"По умолчанию ({{levelname}})","System files":"Системные файлы","System info":"Информация о системе","System properties":"Свойства системы","TByte":"ТБайт","TByte/s":"ТБайт/s","Target path, ie /backup":"Целевой путь, т.е. /backup","Task is running":"Выполняется задача","Temporary files":"Временные файлы","Tenant Name":"Имя клиента","Test connection":"Проверить доступ","Testing ...":"Проверка ...","Testing connection ...":"Проверка соединения...","Testing permissions ...":"Проверка разрешений ...","Testing permissions...":"Проверка разрешений...","The bucket name should be all lower-case, convert automatically?":"Имя bucket должно быть строчным, преобразовать автоматически?","The bucket name should start with your username, prepend automatically?":"Имя bucket следует начинать с вашего имени пользователя, вставить автоматически?","The connection to the server is lost, attempting again in {{time}} ...":"Потеряно соединение с сервером, повторная попытка через {{time}} ...","The dark theme (by Michal)":"Тёмная тема (от Michael)","The default blue on white theme (by Alex)":"Стандартная тема синий на белом (от Alex)","The host key has changed, please check with the server administrator if this is correct, otherwise you could be the victim of a MAN-IN-THE-MIDDLE attack.\n\nDo you want to REPLACE your CURRENT host key \"{{prev}}\" with the REPORTED host key: {{key}}?":"Ключ узла изменился, пожалуйста, проверьте у администратора сервера так ли это, в противном случае вы можете быть жертвой атаки MAN-IN-THE-MIDDLE.\n\nВы хотите ЗАМЕНИТЬ ваш ТЕКУЩИЙ ключ узла «{{prev}}» ПОЛУЧЕННЫМ ключом хоста: {{key}}?","The path does not appear to exist, do you want to add it anyway?":"Путь, по-видимому, не существует, вы всё равно хотите его добавить?","The path does not end with a '{{dirsep}}' character, which means that you include a file, not a folder.\n\nDo you want to include the specified file?":"Путь не заканчивается символом «{{dirsep}}», что означает, что вы включаете файл, а не папку.\n\nВы хотите включить указанный файл?","The path must be an absolute path, i.e. it must start with a forward slash '/'":"Путь должен быть абсолютным, то есть он должен начинаться с косой черты «/»","The path should start with \"{{prefix1}}\" or \"{{prefix2}}\", otherwise you will not be able to see the files in the HubiC web interface.\n\nDo you want to add the prefix to the path automatically?":"Путь должен начинаться с «{{prefix1}}\" или \"{{prefix2}}\", иначе вы не сможете увидеть файлы через веб-интерфейс HubiC.\n\nВы хотите, чтобы префикс был добавлен в путь автоматически?","The region parameter is only applied when creating a new bucket":"Параметр «регион» применяется только при создании нового bucket","The region parameter is only used when creating a bucket":"Параметр «регион» используется только при создании bucket","The server certificate could not be validated.\nDo you want to approve the SSL certificate with the hash: {{hash}}?":"Не удалось проверить сертификат сервера.\nВы хотите утвердить SSL-сертификат с хэшом: {{hash}}?","The storage class affects the availability and price for a stored file":"Класс хранилища влияет на доступность и цену сохраненного файла","The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase":"Целевая папка содержит зашифрованные файлы, пожалуйста, укажите кодовую фразу","The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user, with only permissions to the selected path?":"Пользователь имеет слишком много прав. Вы хотите создать нового пользователя с ограниченными правами, с разрешениями только на выбранный путь?","This backup was created on another operating system. Restoring files without specifying a destination folder can cause files to be restored in unexpected places. Are you sure you want to continue without choosing a destination folder?":"Эта резервная копия была создана в другой операционной системе. Восстановление файлов без указания папки назначения может повлечь восстановление файлов в неожиданных местах. Вы уверены, что вы хотите продолжить без выбора папки назначения?","This month":"В этом месяце","This week":"На этой неделе","Throttle settings":"Параметры ограничения скорости","Thu":"Чт","To File":"В файл","To confirm you want to delete all remote files for \"{{name}}\", please enter the word you see below":"Чтобы подтвердить, что вы хотите удалить все дистанционные файлы для «{{name}}», введите слово, которое вы видите ниже","To export without a passphrase, uncheck the \"Encrypt file\" box":"Чтобы экспортировать без кодовой фразы, снимите флажок «Зашифровать файл»","Today":"Сегодня","Trust host certificate?":"Доверять сертификату хоста?","Trust server certificate?":"Доверять сертификату сервера?","Tue":"Вт","Type to highlight files":"Напишите для выделения файлов","Unknown backup size and versions":"Неизвестные размер резервной копии и версии","Until resumed":"До возобновления","Update channel":"Канал обновлений","Update failed:":"Обновление не удалось:","Updating with existing database":"Обновление с существующей базой данных","Uploading verification file ...":"Выгрузка файла проверки ...","Usage statistics":"Статистика использования","Usage statistics, warnings, errors, and crashes":"Статистика использования, предупреждения, ошибки и падения","Use SSL":"Использовать SSL","Use existing database?":"Использовать существующую базу данных?","Use weak passphrase":"Использовать слабую кодовую фразу","Useless":"Бесполезно","User data":"Данные пользователя","User has too many permissions":"Пользователь имеет слишком много разрешений","User interface settings":"Настройки интерфейса","Username":"Имя пользователя","Validating ...":"Проверка ...","Verify files":"Проверить файлы","Verifying ...":"Проверка ...","Verifying answer":"Проверка ответа","Verifying backend data ...":"Проверка данных...","Verifying remote data ...":"Проверка дистанционных данных ...","Verifying restored files ...":"Проверка восстановленных файлов ...","Very strong":"Очень надёжный","Very weak":"Очень слабый","Visit us on":"Посетите нас на","WARNING: The remote database is found to be in use by the commandline library":"ВНИМАНИЕ: Удаленная база данных используется библиотекой командной строки","WARNING: This will prevent you from restoring the data in the future.":"ВНИМАНИЕ: В будущем это не позволит вам восстановить данные.","Waiting for task to begin":"Ожидание начала задачи","Waiting for task to start ....":"Ожидание запуска задачи...","Waiting for upload ...":"Ожидание выгрузки ...","Warnings, errors and crashes":"Предупреждения, ошибки и падения","We recommend that you encrypt all backups stored outside your system":"Мы рекомендуем зашифровать все резервные копии, хранящиеся вне вашей системы","Weak":"Слабый","Weak passphrase":"Слабая кодовая фраза","Wed":"Ср","Weeks":"Недель","Where do you want to restore from?":"Откуда вы хотите восстановить данные?","Where do you want to restore the files to?":"Куда вы хотите восстановить файлы?","Years":"Лет","Yes":"Да","Yes, I have stored the passphrase safely":"Да, я надёжно сохранил кодовую фразу","Yes, I'm brave!":"Да, я смелый!","Yes, please break my backup!":"Да, пожалуйста, сломайте мою резервную копию!","Yesterday":"Вчера","You appear to be running Mono with no SSL certificates loaded.\nDo you want to import the list of trusted certificates from Mozilla?":"Вы используете Mono без загруженных SSL-сертификатов.\nВы хотите импортировать список доверенных сертификатов от Mozilla?","You are changing the database path away from an existing database.\nAre you sure this is what you want?":"Вы меняете путь базы данных отличный от существующей базы данных.\nВы уверены, что это то, что вы хотите?","You are currently running {{appname}} {{version}}":"Вы используете {{appname}} {{version}}","You can stop the backup immediately, or stop after the current file has been uploaded.":"Вы можете остановить резервное копирование немедленно или после завершения выгрузки текущего файла.","You can stop the task immediately, or allow the process to continue its current file and the stop.":"Вы можете завершить задачу немедленно или позволить процессу продолжить текущий файл и остановиться.","You have changed the encryption mode. This may break stuff. You are encouraged to create a new backup instead":"Вы изменили режим шифрования. Это может что-нибудь сломать. Вместо этого вам лучше создать новую резервную копию","You have changed the passphrase, which is not supported. You are encouraged to create a new backup instead.":"Вы изменили кодовую фразу, но это не поддерживается. Вместо этого вам стоит создать новую резервную копию.","You have chosen not to encrypt the backup. Encryption is recommended for all data stored on a remote server.":"Вы выбрали не шифровать резервную копию. Шифрование рекомендовано для всех данных, хранящихся на удаленном сервере.","You have chosen to restore to a new location, but not entered one":"Вы выбрали новое место для восстановления, но не ввели его","You have generated a strong passphrase. Make sure you have made a safe copy of the passphrase, as the data cannot be recovered if you lose the passphrase.":"Вы использовали сильную парольную фразу. Пожалуйста, убедитесь, что вы надёжно сохранили парольную фразу, ибо восстановление данных невозможно в случае её утраты.","You must choose at least one source folder":"Вы должны выбрать по крайней мере одну исходную папку","You must enter a name for the backup":"Вам необходимо ввести имя резервной копии","You must enter a passphrase or disable encryption":"Вы должны ввести кодовую фразу или отключить шифрование","You must enter a positive number of backups to keep":"Необходимо ввести положительное число резервных копий для хранения","You must enter a tenant name if you do not provide an API Key":"Вам необходимо ввести имя арендатора, если вы не предоставите ключ API","You must enter a valid duration for the time to keep backups":"Необходимо ввести допустимый срок времени хранения резервных копий","You must enter either a password or an API Key":"Вы должны ввести пароль или ключ API","You must enter either a password or an API Key, not both":"Вы должны ввести либо пароль, либо ключ API, но не оба","You must fill in the password":"Вы должны заполнить пароль","You must fill in the server name or address":"Вы должны заполнить имя сервера или адрес","You must fill in the username":"Вы должны заполнить имя пользователя","You must fill in {{field}}":"Вы должны заполнить {{field}}","You must select or fill in the AuthURI":"Вы должны выбрать или заполнить AuthURI","You must select or fill in the server":"Вы должны выбрать или заполнить сервер","You must specify a path":"Вы должны указать путь","Your files and folders have been restored successfully.":"Ваши файлы и папки были восстановлены успешно.","Your passphrase is easy to guess. Consider changing passphrase.":"Вашу кодовую фразу легко отгадать. Подумайте об изменении кодовой фразы.","bucket/folder/subfolder":"bucket/папка/подпапка","byte":"байт","byte/s":"байт/сек","custom":"пользовательские","resume now":"возобновить сейчас","{{appname}} was primarily developed by {{dev1}} and {{dev2}}. {{appname}} can be downloaded from {{websitename}}. {{appname}} is licensed under the {{licensename}}.":"Основными разработчиками {{appname}} являются {{dev1}} и {{dev2}}. Последняя версия {{appname}} может быть загружена с сайта {{websitename}}. {{appname}} распространяется под лицензией {{licensename}}.","{{files}} files ({{size}}) to go {{speed_txt}}":"{{files}} файлов ({{size}}) впереди {{speed_txt}}","{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} Version":["{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} версия","{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} версии","{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} версий","{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} версий"],"{{number}} Hour":"{{number}} Часов","{{number}} Minutes":"{{number}} минут","{{time}} (took {{duration}})":"{{time}} (заняло {{duration}})"});
+ gettextCatalog.setStrings('sk_SK', {"- pick an option -":"- zadajte voľbu -","...loading...":"...načítavam...","API Key":"API Kľúč","AWS Access ID":"AWS prístupové ID","AWS Access Key":"AWS prístupový kľúč","AWS IAM Policy":"AWS IAM Pravidlá","About":"O","About {{appname}}":"O {{appname}}","Access Key":"Prístupový kľúč","Access denied":"Prístup zakázaný","Access to user interface":"Prístup k používateľskému rozhraniu","Account name":"Užívateľské meno","Activate":"Aktivácia","Activate failed:":"Aktivácia zlyhala:","Add a new backup":"Pridať novú zálohu","Add a path directly":"Pridajte cestu priamo","Add advanced option":"Pridať rozšírenú možnosť","Allowed days":"Povolené dni","AuthID":"AuthID","Authentication password":"Prístupové heslo","Authentication username":"Prístupové užívateľské meno","Autogenerated passphrase":"Autogenerácia hesla","Back":"Späť","Backup:":"Záloha:","Beta":"Beta","Canary":"Canary","Computer":"Počítač","Configuration:":"Konfigurácia:","Continue":"Pokračovať","Continue without encryption":"Pokračovať bez šifrovania","Copied!":"Skopírované!","Create bug report ...":"Vytvorenie chybovej správy ...","Create folder?":"Vytvoriť adresár?","Days":"Dni","Delete":"Zmazať","Delete ...":"Mazanie ...","Delete backup":"Zmazať zálohu","Do you really want to delete the backup: \"{{name}}\" ?":"Ozaj chcete zmazať zálohu: \"{{name}}\" ?","Donate":"Darovať","Duplicati Website":"Duplicati stránky","Encryption":"Šifrovanie","Enter URL":"Zadaj URL","Enter access key":"Zadaj prístupový kľúč","Enter account name":"Zadaj prístupové meno","Enter encryption passphrase":"Vložte šifrovacie heslo","Error":"Chyba","Error!":"Chyba!","Path":"Cesta"});
+ gettextCatalog.setStrings('sk', {"- pick an option -":"- vybrať možnosť -","...loading...":"...nahrávam...","API Key":"API Kľúč","AWS Access ID":"AWS Prístupové ID","AWS Access Key":"AWS Prístupový kľúč","AWS IAM Policy":"AWS IAM Politika","About":"o","About {{appname}}":"O {{appname}}","Access Key":"Prístupový kľúč","Access denied":"Prístup zamietnutý","Access to user interface":"Prístup k používateľskému rozhraniu","Account name":"Názov účtu","Activate":"Aktivovať","Activate failed:":"Aktivácia zlyhala:","Add a new backup":"Pridať novú zálohu","Add a path directly":"Pridajte cestu priamo","Add advanced option":"Pridať rozšírenú možnosť","Add backup":"Pridať zálohu","Add filter":"Pridať filter","Add path":"Pridať cestu","Adjust bucket name?":"Nastaviť názov sektoru?","Adjust path name?":"Upraviť názov cesty?","Advanced Options":"Pokročilé nastavenia","Advanced options":"Pokročilé nastavenia","Advanced:":"Pokročilé:","All Hyper-V Machines":"Všetky stroje Hyper-V","All Microsoft SQL Databases":"Všetky databázy Microsoft SQL","All usage reports are sent anonymously and do not contain any personal information. They contain information about hardware and operating system, the type of backend, backup duration, overall size of source data and similar data. They do not contain paths, filenames, usernames, passwords or similar sensitive information.":"Všetky správy o používaní sa odosielajú anonymne a neobsahujú žiadne osobné údaje. Obsahujú informácie o hardvéri a operačnom systéme, druhu backendu, trvaní zálohovania, celkovej veľkosti zdrojových dát a podobných údajov. Neobsahujú cesty, názvy súborov, používateľské mená, heslá ani podobné citlivé informácie.","Allow remote access (requires restart)":"Povoliť vzdialený prístup (vyžaduje reštart)","Allowed days":"Povolené dni","An existing file was found at the new location":"Existujúci súbor bol nájdený na novom mieste","An existing file was found at the new location\nAre you sure you want the database to point to an existing file?":"Existujúci súbor bol nájdený na novom mieste\nNaozaj chcete, aby databáza smerovala k existujúcemu súboru?"});
+ gettextCatalog.setStrings('sr_RS', {"- pick an option -":"- odaberite opciju -","...loading...":"...učitavanje...","API Key":"API ključ","AWS Access ID":"AWS Access ID","AWS Access Key":"AWS Access Key","AWS IAM Policy":"AWS IAM Policy","About":"O nama","About {{appname}}":"O aplikaciji {{appname}}","Access Key":"Pristupni ključ - access key","Access denied":"Pristup odbijen","Access to user interface":"Pristup korisničkom interfejsu","Account name":"Korisničko ime","Activate":"Aktiviraj","Activate failed:":"Aktivacija nije uspešna:","Add a new backup":"Dodaj novi bekap","Add advanced option":"Dodaj naprednu opciju","Add backup":"Dodaj bekap","Add filter":"Dodaj filter","Add path":"Dodaj putanju","Adjust bucket name?":"Prilagodi ime kofice?","Adjust path name?":"Prilagodi ime putanje?","Advanced Options":"Napredne opcije","Advanced options":"Napredne opcije","Advanced:":"Napredno:","All Hyper-V Machines":"Sve Hyper-V mašine","All Microsoft SQL Databases":"Sve Microsoft SQL baze podataka","Allow remote access (requires restart)":"Dozvoli udaljeni pristup (zahteva restartovanje)","Allowed days":"Dozvoljeni dani","An existing file was found at the new location":"Postojeća datoteka je pronađena na novoj lokaciji","AuthID":"AuthID","Automatically run backups.":"Automatski pokreći backupove.","Back":"Nazad","Backend modules:":"Backend moduli:","Backup destination":"Backup odredište","Backup location":"Backup lokacija","Backup:":"Backup:","Beta":"Beta","Busy ...":"Zauzet ...","Canary":"Canary","Cancel":"Otkaži","Cannot move to existing file":"Nemoguće premestiti u postojeću datoteku","Check for updates now":"Proveri ažuriranja odmah","Checking ...":"Proveravanje ...","Checking for updates ...":"Proveravanje ažuriranja ...","Computer":"Računar","Configuration file:":"Datoteka sa podešavanjima:","Configuration:":"Podešavanja:","Confirm delete":"Potvrdi brisanje","Confirmation required":"Neophodna potvrda","Connect":"Poveži","Connect now":"Poveži odmah","Connecting to task ....":"Povezivanje na zadatak ....","Connecting...":"Povezivanje...","Connection lost":"Veza izgubljena","Connection worked!":"Veza je radila!","Continue":"Nastavi","Continue without encryption":"Nastavi bez šifrovanja","Copied!":"Prekopirano!","Copy Destination URL to Clipboard":"Kopiraj odredišni URL u privremenu memoriju","Copy failed. Please manually copy the URL":"Kopiranje nije uspelo. Molimo ručno kopiraj URL","Create folder?":"Napraviti fasciklu?","Created new limited user":"Napravljen novi ograničeni korisnik","Creating bug report ...":"Pravljenje izveštaja o grešci ...","Creating new user with limited access ...":"Pravljenje novog korisnika sa ograničenim pristupom ...","Creating temporary backup ...":"Pravljenje privremenog backupa ...","Creating user...":"Pravljenje korisnika...","Current version is {{versionname}} ({{versionnumber}})":"Trenutna verzija je {{versionname}} ({{versionnumber}})","Default":"Podrazumevano","Delete":"Obriši","Delete ...":"Brisanje ...","Delete backup":"Obriši backup","Delete local database":"Obriši lokalnu bazu podataka","Delete remote files":"Obriši udaljene datoteke","Delete the local database":"Obriši lokalnu bazu podataka","Delete {{filecount}} files ({{filesize}}) from the remote storage?":"Obrisati {{filecount}} datoteka ({{filesize}}) iz udaljenog skladišta?","Deleting remote files ...":"Brisanje udaljenih datoteka ...","Deleting unwanted files ...":"Brisanje nepoželjnih datoteka ...","Desktop":"Radna površina","Destination":"Odredište","Disabled":"Onemogućeno","Dismiss":"Odbaci","Do you really want to delete the backup: \"{{name}}\" ?":"Da li zaista želiš da obrišeš backup: \"{{name}}\" ?","Do you really want to delete the local database for: {{name}}":"Da li zaista želiš da obrišeš lokalnu bazu podataka za: {{name}}","Donate":"Doniraj","Done":"Završi","Download":"Preuzmi","Downloading ...":"Preuzimanje ...","Downloading files ...":"Preuzimanje datoteka ...","Downloading update...":"Preuzimanje ažuriranja...","Edit as list":"Izmeni kao listu","Edit as text":"Izmeni kao tekst","Encrypt file":"Šifruj datoteku","Encryption":"Šifrovanje","Encryption changed":"Šifrovanje promenjeno","Enter URL":"Unesi URL","Enter encryption passphrase":"Unesite lozinku šifrovanja","Error":"Greška","Error!":"Greška!","Export":"Izvezi","Export ...":"Izvoz ...","Export backup configuration":"Izvezi podešavanja backupa","Export configuration":"Izvezi podešavanja","File":"Datoteka","Files larger than:":"Datoteke veće od:","Finished!":"Završeno!","Folder":"Fascikla","Fri":"Pet","GByte":"GBajt","GByte/s":"GBajt/s","Hidden files":"Skrivene datoteke","Hide":"Sakrij","Hide hidden folders":"Sakrij skrivene fascikle","Home":"Glavna","Hours":"Sati","Hyper-V Machine":"Hyper-V mašina","Hyper-V Machine:":"Hyper-V mašina:","Hyper-V Machines":"Hyper-V mašine","ID:":"ID:","Incorrect answer, try again":"Netačan odgovor, pokušajte ponovo","Install":"Instalacija","Install failed:":"Instalacija nije uspela:","KByte":"KBajt","KByte/s":"KBajt/s","Language in user interface":"Jezik u korisničkom interfejsu","Last month":"Prošlog meseca","Libraries":"Biblioteke","Load older data":"Učitaj starije podatke","Loading ...":"Učitavanje ...","Local database for":"Lokalna baza podataka za","Local database path:":"Putanja lokalne baze podataka:","Local storage":"Lokalno skladište","Location":"Lokacija","Log out":"Odjavi se","MByte":"MBajt","MByte/s":"MBajt/s","Maintenance":"Održavanje","Manually type path":"Ručno unesite putanju","Menu":"Meni","Microsoft SQL Database:":"Microsoft SQL baza podataka:","Microsoft SQL Databases":"Microsoft SQL baze podataka","Minutes":"Minute","Missing name":"Nedostaje naziv","Missing passphrase":"Nedostaje lozinka","Mon":"Pon","Months":"Meseci","My Documents":"Moji dokumenti","My Music":"Moja muzika","My Photos":"Moje fotografije","My Pictures":"Moje slike","Name":"Naziv","Never":"Nikad","Next":"Sledeće","Next scheduled run:":"Sledeće zakazano pokretanje:","Next scheduled task:":"Sledeći zakazan zadatak:","Next task:":"Sledeći zadatak:","Next time":"Sledeći put","No":"Ne","No encryption":"Bez šifrovanja","No items selected":"Nema izabranih stavki","No passphrase entered":"Lozinka nije uneta","No scheduled tasks":"Nema zakazanih zadataka","OK":"U redu","Operation failed:":"Operacija neuspešna:","Operations:":"Operacije:","Options":"Opcije","Others":"Ostalo","Overwrite":"Prepiši","Passphrase":"Lozinka","Passphrase (if encrypted)":"Lozinka (ako je šifrovano)","Passphrase changed":"Lozinka promenjena","Passphrases are not matching":"Lozinke se ne poklapaju","Password":"Lozinka","Passwords do not match":"Lozinke se ne poklapaju","Path not found":"Putanja nije pronađena","Path on server":"Putanja na serveru","Pause":"Pauza","Pause after startup or hibernation":"Pauziraj nakon pokretanja ili hibernacije","Permissions":"Dozvole","Port":"Port","Previous":"Prethodno","Relative paths not allowed":"Relativne putanje nisu dozvoljene","Reload":"Učitaj ponovo","Remote":"Udaljeno","Remove":"Ukloni","Remove option":"Ukloni opciju","Repair":"Popravi","Repeat Passphrase":"Ponovite lozinku","Reset":"Resetovanje","Restore":"Vrati","Restore files":"Vrati datoteke","Restore files ...":"Vraćanje datoteka ...","Restore files from {{backupname}}":"Povrati datoteke iz {{backupname}}","Restore from":"Vrati iz","Restore from backup configuration":"Vrati iz podešavanja backupa","Restore from configuration ...":"Vraćanje iz podešavanja ...","Restore options":"Vrati opcije","Restore read/write permissions":"Vrati dozvole za čitanje i upis","Restoring files ...":"Vraćanje datoteka ...","Resume":"Nastavi","Run again every":"Pokreni ponovo svaki","Run now":"Pokreni sad","Running ...":"Izvršavanje ...","Running ....":"Izvršavanje ....","Running commandline entry":"Izvrši unos komandne linije","Running task:":"Izvršavanje zadatka:","Sat":"Sub","Save":"Sačuvaj","Save and repair":"Snimi i popravi","Save different versions with timestamp in file name":"Snimi drugu verziju sa vremenom u nazivu datoteke","Save immediately":"Snimi odmah","Scanning existing files ...":"Pretraga postojećih datoteka ...","Scanning for local blocks ...":"Pretraga lokalnih blokova ...","Schedule":"Raspored","Search":"Pretraga","Search for files":"Pretraga datoteka","Seconds":"Sekunde","Select files":"Izaberite datoteke","Server":"Server","Server and port":"Server i port","Server hostname or IP":"Ime servera ili IP adresa","Server is currently paused,":"Server je trenutno pauziran,","Server is currently paused, do you want to resume now?":"Server je trenutno pauziran, da li želite da nastavite odmah?","Server paused":"Server je pauziran","Server state properties":"Opcije stanja servera","Settings":"Podešavanja","Show":"Prikaži","Show advanced editor":"Prikaži napredni editor","Show hidden folders":"Prikaži skrivene fascikle","Show log":"Prikaži dnevnik","Show log ...":"Prikaži dnevnik ...","Starting the restore process ...":"Pokretanje procesa vraćanja ...","Stop after the current file":"Zaustavi nakon trenutne datoteke","Stop now":"Zaustavi odmah","Stop running backup":"Zaustavi pokrenuti backup","Stop running task":"Zaustavi pokrenuti zadatak","Stopping task:":"Zaustavljanje zadatka:","Storage Type":"Tip skladišta","Storage class":"Klasa skladišta","Stored":"Uskladišteno","Strong":"Jaka","Success":"Uspešno","Sun":"Ned","Symbolic link":"Simbolička veza","System files":"Sistemske datoteke","System info":"Sistemski podaci","System properties":"Sistemske opcije","TByte":"TBajt","TByte/s":"TBajt/s","Task is running":"Zadatak se izvršava","Temporary files":"Privremene datoteke","Test connection":"Probaj vezu","Testing ...":"Proveravanje ...","Testing connection ...":"Proveravanje veze ...","Testing permissions ...":"Proveravanje dozvola ...","Testing permissions...":"Proveravanje dozvola...","The connection to the server is lost, attempting again in {{time}} ...":"Veza sa serverom je prekinuta, pokušavanje ponovo za {{time}} ...","The dark theme (by Michal)":"Tamna tema (napravio Michal)","The default blue on white theme (by Alex)":"Podrazumevana plavo na belom tema (napravio Alex)","The path does not appear to exist, do you want to add it anyway?":"Putanja izgleda ne postoji, da li svejedno želite da je dodate?","The server certificate could not be validated.\nDo you want to approve the SSL certificate with the hash: {{hash}}?":"Sertifikat servera nije mogao biti proveren.\nDa li želite da odobrite SSL sertifikat sa hešom: {{hash}}?","The storage class affects the availability and price for a stored file":"Klasa skladišta utiče na dostupnost i cenu za uskladištenu datoteku","The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase":"Ciljana fasckla sadrži šifrovane datoteke, molimo unesite lozinku","The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user, with only permissions to the selected path?":"Korisnik ima previše dozvola, Da li želite da napravite novog ograničenog korisnika, sa samo dozvolama za izabranu putanju?","This month":"Ovog meseca","This week":"Ove sedmice","Thu":"Čet","To File":"U datoteku","To confirm you want to delete all remote files for \"{{name}}\", please enter the word you see below":"Da potvrdite da želite obrisati sve udaljene datoteke sa imenom \"{{name}}\", molimo unesite reč koju vidite ispod","To export without a passphrase, uncheck the \"Encrypt file\" box":"Za izvoz bez lozinke, polje \"Šifruj datoteku\" ne treba da bude označeno","Today":"Danas","Trust server certificate?":"Veruj sertifikatu servera?","Tue":"Uto","Update failed:":"Ažuriranje nije uspelo:","Updating with existing database":"Ažuriranje sa postojećom bazom podataka","Usage statistics":"Statistika upotrebe","Use SSL":"Koristi SSL","Use existing database?":"Koristi postojeću bazu podataka?","Use weak passphrase":"Koristi slabu lozinku","Useless":"Beskorisno","User data":"Podaci o korisniku","User has too many permissions":"Korisnik ima previše dozvola","User interface settings":"Podešavanja korisničkog interfejsa","Username":"Korisničko ime","Validating ...":"Proveravanje ...","Verify files":"Proveri datoteke","Verifying ...":"Proveravanje ...","Verifying answer":"Proveravanje odgovora","Verifying restored files ...":"Proveravanje vraćenih datoteka ..","Very strong":"Veoma jaka","Very weak":"Veoma slaba","Visit us on":"Posetite nas na","Waiting for task to begin":"Čekanje na početak zadatka","Waiting for task to start ....":"Čekanje na pokretanje zadatka ....","We recommend that you encrypt all backups stored outside your system":"Preporučujemo da šifrujete sve backup-ove uskladištene van Vašeg sistema","Weak":"Slaba","Weak passphrase":"Slaba lozinka","Wed":"Sre","Weeks":"Sedmica","Where do you want to restore from?":"Odakle želite da vratite?","Where do you want to restore the files to?":"Gde želite da vratite datoteke?","Years":"Godina","Yes":"Da","Yes, I have stored the passphrase safely":"Da, uskladištio sam lozinku bezbedno","Yes, I'm brave!":"Da, hrabar sam!","Yesterday":"Juče","You appear to be running Mono with no SSL certificates loaded.\nDo you want to import the list of trusted certificates from Mozilla?":"Izgleda da koristite Mono bez učitanih SSL sertifikata.\nDa li želite da uvezete listu poverljivih sertifikata od Mozille?","You are currently running {{appname}} {{version}}":"Trenutno koristite {{appname}} {{version}}","You must enter a name for the backup":"Morate uneti naziv za backup","You must enter a passphrase or disable encryption":"Morate uneti lozinku ili isključiti šifrovanje","You must enter either a password or an API Key":"Morate uneti ili lozinku ili API ključ","You must enter either a password or an API Key, not both":"Morate uneti ili lozinku ili API ključ, ne oboje","You must fill in the password":"Morate uneti lozinku","You must fill in the server name or address":"Morate uneti naziv servera ili adresu","You must fill in the username":"Morate uneti korisničko ime","You must fill in {{field}}":"Morate uneti {{field}}","You must select or fill in the AuthURI":"Morate izabrati ili uneti AuthURI","You must select or fill in the server":"Morate izabrati ili uneti server","You must specify a path":"Morate navesti putanju","Your files and folders have been restored successfully.":"Vaše datoteke i fascikle su uspešno vraćene.","Your passphrase is easy to guess. Consider changing passphrase.":"Vaša lozinka je laka za pogađanje. Razmislite o promeni lozinke.","byte":"bajt","byte/s":"bajt/s","resume now":"nastavi odmah","{{number}} Hour":"{{number}} sati","{{number}} Minutes":"{{number}} minuta"});
+ gettextCatalog.setStrings('sv_SE', {"- pick an option -":"- välj ett alternativ -","...loading...":"...laddar...","API Key":"API-nyckel","About":"Om","About {{appname}}":"Om {{appname}}","Access Key":"Åtkomstnyckel","Access denied":"Åtkomst nekad","Access to user interface":"Access till användarinterface","Account name":"Kontonamn","Activate":"Aktivera","Activate failed:":"Aktivering misslyckad:","Add a new backup":"Lägg till ny backup","Add a path directly":"Lägg till direkt sökväg","Add advanced option":"Lägg till avancerade val","Add backup":"Lägg till backup","Add filter":"Lägg till filter","Add path":"Lägg till sökväg","Advanced Options":"Avancerade tillägg","Advanced options":"Avancerade tillägg","Advanced:":"Avancerat:","All Hyper-V Machines":"Alla Hyper-V datorer","All Microsoft SQL Databases":"Alla Microsoft SQL-databaser","Allow remote access (requires restart)":"Tillåt fjärrstyrning (kräver omstart)","Allowed days":"Tillåtna dagar","An existing file was found at the new location":"En existerande fil hittades på den nya platsen","An existing file was found at the new location\nAre you sure you want the database to point to an existing file?":"En existerande fil hittades på den nya platsen. Är du säker att databasen skall peka till en existerande fil?","Anonymous usage reports":"Anonym användarrapport","As Command-line":"Som kommandorad","AuthID":"AuthID","Authentication password":"Autentiseringslösenord","Authentication username":"Autentiseringsanvändarnamn","Autogenerated passphrase":"Autogenererat lösenord","Automatically run backups.":"Kör backuper automatiskt.","Back":"Åter","Backend modules:":"Backend-moduler:","Backup Complete!":"Backup genomförd!","Backup destination":"Backupmål","Backup location":"Backupplats","Backup retention":"Backup-bibehållning","Backup:":"Backup:","Beta":"Beta","Browse":"Bläddra","Browser default":"Webbläsarens standard","Building list of files to restore ...":"Skapar lista med filer för återskapande ...","Building partial temporary database ...":"Skapar tillfällig databas ...","Busy ...":"Upptagen ...","Canary":"Kanariefågel","Cancel":"Avbryt","Cannot move to existing file":"Kan inte flytta till befintlig fil","Changelog":"Ändringslogg","Changelog for {{appname}} {{version}}":"Ändringslogg för {{appname}} {{version}}","Check failed:":"Kontroll misslyckades:","Check for updates now":"Kontrollera uppdateringar nu","Checking ...":"Kontollerar ...","Checking for updates ...":"Kontrollerar uppdateringar ...","Chose a storage type to get started":"Välj en lagringstyp för att börja","Click the AuthID link to create an AuthID":"Klicka på AuthID-länken för att skapa ett AuthID","Click to set throttle options":"Klicka för att välja begränsningsalternativ","Commandline ...":"Kommandorad ...","Compact now":"Komprimera nu","Compacting remote data ...":"Komprimerar fjärrdata ...","Completing backup ...":"Slutför backup ...","Completing previous backup ...":"Slutför föregående backup ...","Compression modules:":"Komprimeringsmoduler:","Computer":"Dator","Configuration file:":"Konfigurationsfil:","Configuration:":"Konfiguration:","Configure a new backup":"Konfigurera en ny backup","Confirm delete":"Bekräfta borttagning","Confirmation required":"Bekräftelse beövs","Connect":"Anslut","Connect now":"Anslut nu","Connecting to server ...":"Ansluter till server ...","Connecting to task ....":"Ansluter till process ...","Connecting...":"Ansluter...","Connection lost":"Anslutning avbruten","Connection worked!":"Anslutning OK!","Container name":"Behållarnamn","Container region":"Behållarregion","Continue":"Fortsätt","Continue without encryption":"Fortsätt utan kryptering","Copied!":"Kopierad!","Copy":"Kopia","Copy Destination URL to Clipboard":"Kopiera mål-URL till urklipp","Copy failed. Please manually copy the URL":"Kopering misslyckades, var vänlig kopiera URLen manuellt","Core options":"Kärnalternativ","Counting ({{files}} files found, {{size}})":"Beräknar ({{files}} filer hittade, {{size}})","Crashes only":"Endast kraschar","Create bug report ...":"Skapa buggrapport","Create folder?":"Skapa mapp?","Created new limited user":"Skapa ny begränsad användare","Creating bug report ...":"Skapar felrapport ...","Creating new user with limited access ...":"Skap ny användare med begränsade rättigheter","Creating target folders ...":"Skapar målmappar...","Creating temporary backup ...":"Skapar temporär backup ...","Creating user...":"Skapar användare ...","Current action:":"Nuvarande åtgärd:","Current file:":"Nuvarande fil:","Current version is {{versionname}} ({{versionnumber}})":"Aktuell version är {{versionname}} ({{versionnumber}})","Custom authentication url":"Anpassad autentiseringsadress","Custom location ({{server}})":"Anpassad plats ({{server}})","Custom region value ({{region}})":"Anpassat värde för region ({{region}})","Custom server url ({{server}})":"Anpassad serveradress ({{server}})","Custom storage class ({{class}})":"Anpassad lagringsklass ({{class}})","Database ...":"Databas ...","Days":"Dagar","Default":"Standard","Default ({{channelname}})":"Standard ({{channelname}})","Default options":"Standardalternativ","Delete":"Radera","Delete ...":"Raderar ...","Delete backup":"Radera backup","Delete backups that are older than":"Radera backup äldre än","Delete local database":"Radera lokal databas","Delete remote files":"Radera målfiler","Delete the local database":"Radera lokal databas","Delete {{filecount}} files ({{filesize}}) from the remote storage?":"Ta bort {{filecount}} filer ({{filesize}}) från fjärrmålet?","Deleting remote files ...":"Raderar målfiler...","Deleting unwanted files ...":"Raderar oönskade filer...","Desktop":"Skrivbord","Destination":"Destination","Destination path":"Fjärrmål","Did we help save your files? If so, please consider supporting Duplicati with a donation. We suggest {{smallamount}} for private use and {{largeamount}} for commercial use.":"Hjälpte vi till att rädda dina filer? Om så är fallet, var vänlig överväg att stödja Duplicati med en donation. Vi föreslår {{smallamount}} för privat bruk och {{largeamount}} för kommersiell användning.","Direct restore from backup files ...":"Direkt återställning från backupfiler ...","Disabled":"Avstängd","Dismiss":"Avfärda","Dismiss all":"Avfärda allt","Display and color theme":"Visnings- och färgtema","Do you really want to delete the backup: \"{{name}}\" ?":"Vill du verkligen radera backupen: \"{{name}}\" ?","Do you really want to delete the local database for: {{name}}":"Vill du verkligen radera den lokala databasen för: {{name}}","Domain Name":"Domännamn","Donate":"Donera","Donation messages":"Donationsmeddelanden","Donation messages are hidden, click to show":"Donationsmeddelanden är dolda, klicka här för att visa dem","Donation messages are visible, click to hide":"Donationsmeddelanden visas, klicka här för att dölja dem","Done":"Klart","Download":"Ladda ner","Downloading ...":"Nerladdning ...","Downloading files ...":"Laddar ner filer ...","Downloading update...":"Laddar ner uppdatering ...","Duplicate option {{opt}}":"Duplicera alternativ {{opt}}","Duplicati Website":"Duplicatis webbsida","Duplicati forum":"Duplicatis forum","Each backup has a local database associated with it, which stores information about the remote backup on the local machine.\n When deleting a backup, you can also delete the local database without affecting the ability to restore the remote files.\n If you are using the local database for backups from the commandline, you should keep the database.":"Varje backup har en lokal databas som är associerad med den, som lagrar information om fjärrfilerna på den lokala maskinen.\nNär du tar bort en säkerhetskopia kan du också ta bort den lokala databasen utan att påverka möjligheten att återställa fjärrfilerna.\nOm du använder den lokala databasen för säkerhetskopior från kommandoraden bör du behålla databasen.","Each backup has a local database associated with it, which stores information about the remote backup on the local machine.\\nThis makes it faster to perform many operations, and reduces the amount of data that needs to be downloaded for each operation.":"Varje backup har en lokal databas som är associerad med den, som lagrar information om fjärrfilerna på den lokala maskinen. Det gör att det går snabbare att utföra många operationer och minskar mängden data som måste laddas ner för varje operation.","Edit ...":"Ändra ...","Edit as list":"Ändra som lista","Edit as text":"Ändra som text","Encrypt file":"Kryptera fil","Encryption":"Kryptering","Encryption changed":"Kryptering förändrad","Encryption modules:":"Krypteringsmoduler:","Enter URL":"Ange URL","Enter a retention strategy manually. Placeholders are D/W/Y for days/weeks/years and U for unlimited. The syntax is: 7D:1D,4W:1W,36M:1M. This example keeps one backup for each of the next 7 days, one for each of the next 4 weeks, and one for each of the next 36 months. This can also be written as 1W:1D,1M:1W,3Y:1M.":"Ange en backupstategi manuellt. Användbara tecken är D/W/Y för dagar/veckor/år och U för obegränsat. Tillåten syntax är: 7D:1D,4W:1W,36M:1M. Detta exempel behåller en backup för var 7:e dag, en för var 4:e vecka och en för var 36:e månad. Detta kan också skriva som 1W:1D,1M:1W,3Y:1M.","Enter access key":"Ange åtkomstnyckel","Enter account name":"Ange kontonamn","Enter backup passphrase, if any":"Ange lösenordsfras, om tillämpligt","Enter configuration details":"Ange konfigurationsdetaljer","Enter container name":"Ange behållarnamn","Enter encryption passphrase":"Ange krypteringslösenord","Enter expression here":"Ange uttryck här","Enter folder path name":"Ange mappsökväg","Enter one option per line in command-line format, eg. {0}":"Ange ett alternativ per rad i kommandorads-format, eg. {0}","Enter the destination path":"Ange målsökväg","Enter the email address of the Office 365 group":"Ange e-postadressen för Office 365-gruppen","Enter the full destination path, including the server name, but without https":"Ange hela målsökvägen, inklusive servernamnet, men utan inledande https","Error":"Fel","Error!":"Fel!","Errors and crashes":"Fel och kraschar","Exclude":"Exkludera","Exclude directories whose names contain":"Exkludera kataloger vars namn innehåller","Exclude expression":"Uteslut enligt uttryck","Exclude file":"Exkludera fil","Exclude file extension":"Uteslut filändelse","Exclude files whose names contain":"Uteslut filer vars namn innehåller","Exclude folder":"Uteslut mapp","Exclude regular expression":"Uteslut enligt reguljärt uttryck","Existing file found":"Filen existerar redan","Experimental":"Experimentell","Export":"Exportera","Export ...":"Exportera ...","Export backup configuration":"Exportera backupkonfiguration","Export configuration":"Exportera konfiguration","Exporting ...":"Exporterar ...","External link":"Extern länk","FTP (Alternative)":"FTP (alternativ)","Failed to build temporary database: {{message}}":"Misslyckades med att skapa tillfällig databas: {{message}}","Failed to connect:":"Misslyckades med att ansluta:","Failed to connect: {{message}}":"Misslyckades med att ansluta: {{message}}","Failed to delete:":"Misslyckades med att radera:","Failed to fetch path information: {{message}}":"Misslyckades med att hämta sökvägsinformation: {{message}}","Failed to import:":"Import misslyckades: ","Failed to read backup defaults:":"Misslyckades med att läsa standardinställningarna:","Failed to restore files: {{message}}":"Misslyckades med att återställa filer: {{message}}","Failed to save:":"Misslyckades med att spara:","Fetching path information ...":"Hämtar sökvägsinformation ...","File":"Fil","Files larger than:":"Filer större än:","Filters":"Filter","Finished!":"Klar!","First run setup":"Nyinstallationsinställningar","Folder":"Mapp","Folder path":"Mappsökväg","Fri":"Fre","GByte":"GByte","GByte/s":"GByte/s","GCS Project ID":"GCS Projekt-ID","General":"Generellt","General backup settings":"Generella backupinställningar","General options":"Generella inställningar","Generate":"Skapa","Getting file versions ...":"Hämtar filversioner ...","Group email":"Grupp-epost","Hidden files":"Gömda filer","Hide":"Dölj","Hide hidden folders":"Visa dolda mappar","Home":"Hem","Hours":"Timmar","How do you want to handle existing files?":"Hur vill du hantera existerande filer?","Hyper-V Machine":"HyperV-maskin","Hyper-V Machine:":"HyperV-maskin:","Hyper-V Machines":"HyperV-maskiner","ID:":"ID:","If a date was missed, the job will run as soon as possible.":"Om ett tillfälle missades görs uppgiften så fort som möjligt.","If at least one newer backup is found, all backups older than this date are deleted.":"Om minst en nyare backup finns, kommer alla backuper äldre än detta datum att raderas.","If the backup and the remote storage is out of sync, Duplicati will require that you perform a repair operation to synchronize the database.\\nIf the repair is unsuccesful, you can delete the local database and re-generate.":"Om backupen och fjärrlagringen inte är synkroniserade, kommer Duplicati att kräva att du utför en reparation för att synkronisera databasen.\\nOm reparationen inte lyckas kan du radera den lokala databasen och återskapa den igen.","If the backup file was not downloaded automatically, right click and choose "Save as ..."":"Om backupfilen inte laddades ner automatiskt, högerklicka och välj "Spara som ..."","If you do not enter an API Key, the tenant name is required":"Om du inte anger en API-nyckel krävs \"tenant name\"","If you want to use the backup later, you can export the configuration before deleting it":"Om du vill använda säkerhetskopian senare kan du exportera konfigurationen innan du raderar den","If your machine is in a multi-user environment (i.e. the machine has more than one account), you need to set a password to prevent other users from accessing data on your account.\nDo you want to set a password now?":"Om din maskin befinner sig i en fleranvändarmiljö (det vill säga att datorn har mer än ett konto) måste du ange ett lösenord för att förhindra att andra användare kan komma åt datan på ditt konto.\nVill du ställa in ett lösenord nu?","Import":"Importera","Import Destination URL":"Importera destinationsadress","Import backup configuration":"Importera backupkonfiguration","Install":"Installera","Install failed:":"Installationen misslyckades:","Invalid characters in path":"Ogiltiga tecken i sökvägen","Invalid retention time":"Ogiltig bibehållningstid","It is possible to connect to some FTP without a password.\nAre you sure your FTP server supports password-less logins?":"Det är möjligt att ansluta till vissa FTP utan ett lösenord.\nÄr du säker på att din FTP-server stöder lösenordsfria inloggningar?","KByte":"KByte","KByte/s":"KByte/s","Keep a specific number of backups":"Behåll ett visst antal säkerhetskopior","Keep all backups":"Behåll alla säkerhetskopior","Keystone API version":"Keystone API-version","Language in user interface":"Språk i användargränssnittet","Last month":"Förra månaden","Latest":"Senaste","Libraries":"Bibliotek","Listing backup dates ...":"Listar backupdatum ...","Listing remote files ...":"Listar fjärrfiler ...","Listing remote files for Purge ...":"Listar fjärrfiler markerade för radering ...","Live":"Live","Load a configuration from an exported job or a storage provider":"Hämta konfiguration från en exporterad rutin eller en lagringstjänst","Load destination from an exported job or a storage provider":"Hämta mål från en exporterad rutin eller en lagringstjänst","Load older data":"Hämta äldre data","Loading ...":"Laddar ...","Loading remote storage usage ...":"Hämtar uppgifter om använt utrymme från målet ...","Local Repository":"Lokalt arkiv","Local database for":"Lokal databas för","Local database path:":"Sökväg till lokal databas:","Local repository":"Lokalt arkiv","Local storage":"Lokal lagring","Location":"Plats","Log out":"Logga ut","MByte":"MByte","MByte/s":"MByte/s","Maintenance":"Underhåll","Path":"Sökväg","Target path, ie /backup":"Målsökväg, d.v.s. /backup"});
+ gettextCatalog.setStrings('th', {"- pick an option -":"- เลือกตัวเลือก -","...loading...":"...กำลังดึงข้อมูล...","API Key":"กุญแจ API","About":"เกี่ยวกับ","About {{appname}}":"เกี่ยวกับ {{appname}}","Access Key":"กุญแจเข้าถึง","Access denied":"การเข้าถึงถูกปฏิเสธ","Access to user interface":"การเข้าถึงส่วนติดต่อผู้ใช้","Account name":"ชื่อบัญชี","Activate":"เปิดใช้","Add a new backup":"เพิ่มการสำรองข้อมูลใหม่","Add advanced option":"เพิ่มตัวเลือกขั้นสูง","Add backup":"เพิ่มข้อมูลสำรอง","Add filter":"เพิ่มตัวกรอง","Add path":"เพิ่ม path","Adjust bucket name?":"ปรับแก้ชื่อถัง?","Adjust path name?":"ปรับแก้ชื่อ path?","Advanced Options":"ตัวเลือกขั้นสูง","Advanced options":"ตัวเลือกขั้นสูง:","Advanced:":"ขั้นสูง:","All Hyper-V Machines":"เครื่อง Hyper-V ทั้งหมด","All Microsoft SQL Databases":"ฐานข้อมูล Microsoft SQL ทั้งหมด","Allow remote access (requires restart)":"อนุญาตการเข้าถึงจากทางไกล (จำเป็นต้องปิดเครื่องแล้วเปิดใหม่)","Allowed days":"วันที่อนุญาต","AuthID":"AuthID","Back":"กลับ","Backend modules:":"มอดูลสนับสนุน:","Backup destination":"ปลายทางข้อมูลสำรอง","Backup location":"ตำแหน่งข้อมูลสำรอง","Backup:":"ข้อมูลสำรอง:","Beta":"เบต้า","Broken access":"การเข้าถึงเสียหาย","Browse":"ดู","Browser default":"ค่ามาตรฐานของเบราว์เซอร์","Bucket Name":"ชื่อถัง","Busy ...":"ยุ่งอยู่ ...","Cancel":"ยกเลิก","Changelog":"ปูมความเปลี่ยนแปลง","Check failed:":"การตรวจสอบล้มเหลว:","Check for updates now":"ตรวจหาการปรับปรุงตอนนี้","Checking ...":"กำลังตรวจสอบ ...","Checking for updates ...":"กำลังตรวจหาการปรับปรุง ...","Computer":"คอมพิวเตอร์","Configuration:":"การตั้งค่า:","Configure a new backup":"ตั้งค่าข้อมูลสำรองอันใหม่","Confirm delete":"ยืนยันการลบ","Confirmation required":"จำเป็นต้องได้รับการยืนยัน","Connect":"เชื่อมต่อ","Connect now":"เชื่อมต่อเดี๋ยวนี้","Connecting to server ...":"กำลังเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ ...","Connecting to task ....":"กำลังเชื่อมต่อไปยังงาน ...","Connecting...":"กำลังเชื่อมต่อ...","Continue":"ทำต่อ","Copied!":"คัดลอกแล้ว!","Copy Destination URL to Clipboard":"คัดลอก URL ปลายทางไปยังคลิปบอร์ด","Create folder?":"สร้างโฟลเดอร์?","Created new limited user":"สร้างผู้ใช้จำกัดสิทธิ์คนใหม่","Creating bug report ...":"กำลังสร้างรายงานบั๊ก ...","Creating new user with limited access ...":"กำลังสร้างผู้ใช้ใหม่ที่มีสิทธิ์เข้าถึงอย่างจำกัด ...","Creating target folders ...":"กำลังสร้างโฟลเดอร์เป้าหมาย ...","Creating temporary backup ...":"กำลังสร้างข้อมูสำรองชั่วคราว ...","Creating user...":"กำลังสร้างผู้ใช้...","Database ...":"ฐานข้อมูล ...","Days":"วัน","Default":"ปริยาย","Default options":"ตัวเลือกมาตรฐาน","Delete":"ลบ","Delete ...":"ลบ ...","Delete backup":"ลบข้อมูลสำรอง","Delete local database":"ลบฐานข้อมูลในเครื่อง","Delete remote files":"ลบแฟ้มทางไกล","Delete the local database":"ลบฐานข้อมูลในเครื่อง","Delete {{filecount}} files ({{filesize}}) from the remote storage?":"ลบ {{filecount}} แฟ้ม ({{filesize}}) จากที่เก็บข้อมูลทางไกล?","Deleting remote files ...":"กำลังลบแฟ้มทางไกล ...","Deleting unwanted files ...":"กำลังลบแฟ้มที่ไม่ต้องการ ...","Desktop":"เดสก์ทอป","Destination":"ปลายทาง","Direct restore from backup files ...":"เรียกคืนข้อมูลโดยตรงจากแฟ้มข้อมูลสำรอง ...","Disabled":"ปิดใช้","Dismiss":"รับทราบ","Display and color theme":"การแสดงผลและชุดสี","Donate":"บริจาค","Donation messages":"ข้อความบริจาค","Donation messages are hidden, click to show":"ข้อความบริจาคถูกซ่อน คลิกเพื่อแสดง","Donation messages are visible, click to hide":"ข้อความบริจาคแสดงอยู่ คลิกเพื่อซ่อน","Done":"เสร็จ","Download":"ดาวน์โหลด","Downloading ...":"กำลังดาวน์โหลด ...","Downloading files ...":"กำลังดาวน์โหลดแฟ้ม ...","Downloading update...":"กำลังดาวน์โหลดการปรับปรุง ...","Edit ...":"แก้ไข ...","Encrypt file":"เข้ารหัสลับแฟ้ม","Encryption":"การเข้ารหัสลับ","Encryption changed":"การเข้ารหัสลับถูกเปลี่ยนแล้ว","Encryption modules:":"มอดูลเข้ารหัสลับ:","Enter URL":"ใส่ URL","Enter access key":"ใส่กุญแจเข้าถึง","Enter encryption passphrase":"ใส่วลีรหัสผ่านเข้ารหัสลับ","Error":"ผิดพลาด","Error!":"ผิดพลาด!","Errors and crashes":"ผิดพลาดและพัง","Exclude":"ไม่นับรวม","Exclude directories whose names contain":"ไม่นับรวมไดเกทอรีที่ในชื่อมี","Exclude file":"ไม่นับรวมแฟ้ม","Exclude file extension":"ไม่นับรวมสกุลแฟ้ม","Exclude files whose names contain":"ไม่นับรวมแฟ้มที่ในชื่อมี","Exclude folder":"ไม่นับรวมโฟลเดอร์","Exclude regular expression":"ไม่นับรวมตาม regular expression","Export":"ส่งออก","Export ...":"ส่งออก ...","Export configuration":"ส่งออกการตั้งค่า","Exporting ...":"กำลังส่งออก ...","FTP (Alternative)":"FTP (ทางเลือก)","Failed to delete:":"การลบล้มเหลว:","Failed to import:":"การนำเข้าล้มเหลว:","File":"แฟ้ม","Files larger than:":"แฟ้มที่ใหญ่กว่า:","Filters":"ตัวกรอง","Finished!":"เสร็จสิ้น!","Folder":"โฟลเดอร์","Fri":"ศุกร์","GByte":"กิกะไบต์","GByte/s":"กิกะไบต์/วิ","General":"ทั่วไป","General backup settings":"การตั้งค่าข้อมูลสำรองทั่วไป","General options":"ตัวเลือกทั่วไป","Generate":"สร้าง","Getting file versions ...":"กำลังเรียกรุ่นแฟ้ม ...","Hidden files":"แฟ้มที่ซ่อนอยู่","Hide":"ซ่อน","Hide hidden folders":"ซ่อนโฟลเดอร์ที่ถูกซ่อน","Home":"เหย้า","Hours":"ชั่วโมง","ID:":"ID:","Import":"นำเข้า","Import Destination URL":"นำเข้า URL ปลายทาง","Import backup configuration":"นำเข้าการตั้งค่าข้อมูลสำรอง","Import failed":"การนำเข้าล้มเหลว","Import from a file":"นำเข้าจากแฟ้ม","Importing ...":"กำลังนำเข้า ...","Include a file?":"นับรวมแฟ้ม?","KByte":"กิโลไบต์","KByte/s":"กิโลไบต์/วิ","Language in user interface":"ภาษาในส่วนติดต่อผู้ใช้","Last month":"เดือนที่แล้ว","Latest":"ล่าสุด","Listing backup dates ...":"กำลังไล่รายการวันที่ข้อมูลสำรอง ...","Listing remote files ...":"กำลังไล่รายการแฟ้มทางไกล ...","Live":"สด","Load older data":"เรียกข้อมูลที่เก่ากว่า","Loading ...":"กำลังเรียกข้อมูล ...","Loading remote storage usage ...":"กำลังเรียกข้อมูลการใช้งานที่เก็บทางไกล ...","Local storage":"ที่เก็บข้อมูลในท้องถิ่น","Location":"ที่ตั้ง","Log out":"ลงชื่อออก","MByte":"เมกะไบต์","MByte/s":"เมกะไบต์/วิ","Maintenance":"การบำรุงรักษา","Menu":"เมนู"});
+ gettextCatalog.setStrings('zh_CN', {"- pick an option -":"- 选择一个选项 -","...loading...":"…载入中…","API Key":"API 密钥","AWS Access ID":"AWS 访问 ID","AWS Access Key":"AWS 访问密钥","AWS IAM Policy":"AWS IAM 策略","About":"关于","About {{appname}}":"关于 {{appname}}","Access Key":"访问密钥","Access denied":"访问被拒绝","Access to user interface":"访问控制","Account name":"帐户名","Activate":"激活","Activate failed:":"激活失败:","Add a new backup":"添加新备份","Add a path directly":"直接添加路径","Add advanced option":"添加高级选项","Add backup":"新增备份","Add filter":"添加过滤条件","Add path":"添加路径","Adjust bucket name?":"调整 bucket 名称?","Adjust path name?":"调整路径名称?","Advanced Options":"高级选项","Advanced options":"高级选项","Advanced:":"高级:","All Hyper-V Machines":"所有 Hyper-V 机器","All Microsoft SQL Databases":"所有 Microsoft SQL 数据库","All usage reports are sent anonymously and do not contain any personal information. They contain information about hardware and operating system, the type of backend, backup duration, overall size of source data and similar data. They do not contain paths, filenames, usernames, passwords or similar sensitive information.":"所有的使用情况报告都是匿名发送,不含任何个人信息。 其中包括硬件,操作系统,后端类型,备份时长,备份源大小以及类似数据,但不包括路径,文件名,用户名,密码或类似的敏感信息。","Allow remote access (requires restart)":"允许远程访问 (需要重启)","Allowed days":"日期规划","An existing file was found at the new location":"新位置已有文件","An existing file was found at the new location\nAre you sure you want the database to point to an existing file?":"新位置已有文件\n你确定要将数据库指向已存在的文件?","An existing local database for the storage has been found.\nRe-using the database will allow the command-line and server instances to work on the same remote storage.\n\n Do you wish to use the existing database?":"发现此存储在本地已存在数据库\n重新使用该数据库将使用命令行或服务器实例工作在相同的存储\n你希望使用已有的数据库吗?","Anonymous usage reports":"使用情况报告级别","As Command-line":"导出为命令行","AuthID":"授权 ID","Authentication password":"认证密码","Authentication username":"认证用户名","Autogenerated passphrase":"自动生成的密码","Automatically run backups.":"自动运行备份","B2 Account ID":"B2 帐户 ID","B2 Application Key":"B2 应用密钥","B2 Cloud Storage Account ID":"B2 云存储帐户 ID","B2 Cloud Storage Application Key":"B2 云存储应用密钥","Back":"返回","Backend modules:":"后端模块:","Backup Complete!":"备份完成!","Backup destination":"备份保存位置","Backup location":"备份位置","Backup retention":"备份保留策略","Backup:":"备份数据:","Beta":" Beta","Broken access":"访问错误","Browse":"浏览","Browser default":"浏览器默认语言","Bucket Name":"Bucket 名称","Bucket create location":"Bucket 创建区域","Bucket create region":"Bucket 创建区域","Bucket name":"Bucket 名称","Bucket storage class":"Bucket 存储类型","Building list of files to restore ...":"正在构建文件还原列表…","Building partial temporary database ...":"正在构建局部临时数据库…","Busy ...":"忙碌中…","Canary":"Canary","Cancel":"取消","Cannot move to existing file":"不能移动到已有文件","Changelog":"更新日志","Changelog for {{appname}} {{version}}":"{{appname}} {{version}} 更新日志","Check failed:":"检查失败:","Check for updates now":"立即检查更新","Checking ...":"正在检查…","Checking for updates ...":"正在检查更新…","Chose a storage type to get started":"选择存储类型以开始","Click the AuthID link to create an AuthID":"点击\"授权 ID\"链接来创建一个授权 ID","Click to set throttle options":"点击配置限流","Commandline ...":"命令行...","Compact now":"立即压实","Compacting remote data ...":"正在压实远程数据…","Completing backup ...":"即将完成备份…","Completing previous backup ...":"即将完成前一备份…","Compression modules:":"压缩模块:","Computer":"计算机","Configuration file:":"配置文件:","Configuration:":"配置:","Configure a new backup":"配置新备份","Confirm delete":"确认删除","Confirmation required":"需要确认","Connect":"连接","Connect now":"立即连接","Connecting to server ...":"正在连接服务器…","Connecting to task ....":"正在连接至任务...","Connecting...":"正在连接…","Connection lost":"连接中断","Connection worked!":"连接正常!","Container name":"容器名称","Container region":"容器区域","Continue":"继续","Continue without encryption":"继续且不启用加密","Copied!":"已复制!","Copy":"复制","Copy Destination URL to Clipboard":"复制地址到剪贴板","Copy failed. Please manually copy the URL":"复制失败,请手动复制此地址","Core options":"核心选项","Counting ({{files}} files found, {{size}})":"正在计算 (已找到 {{files}} 个文件,{{size}})","Crashes only":"仅崩溃","Create bug report ...":"创建 bug 报告…","Create folder?":"创建文件夹?","Created new limited user":"受限用户已创建","Creating bug report ...":"正在创建 bug 报告…","Creating new user with limited access ...":"正在创建受限用户…","Creating target folders ...":"正在创建目标文件夹…","Creating temporary backup ...":"正在创建临时备份…","Creating user...":"正在创建用户…","Current action:":"当前操作:","Current file:":"当前文件:","Current version is {{versionname}} ({{versionnumber}})":"当前版本为 {{versionname}} ({{versionnumber}})","Custom S3 endpoint":"自定义 S3 端点","Custom authentication url":"自定义认证地址","Custom backup retention":"自定义备份保留策略","Custom location ({{server}})":"自定义区域 ({{server}})","Custom region for creating buckets":"自定义创建 Bucket 的地区","Custom region value ({{region}})":"自定义地区 ({{region}})","Custom server url ({{server}})":"自定义服务器地址 ({{server}})","Custom storage class ({{class}})":"自定义存储类别 ({{class}})","Database ...":"数据库...","Days":"天","Default":"默认","Default ({{channelname}})":"默认 ({{channelname}})","Default options":"默认选项","Delete":"删除","Delete ...":"删除…","Delete backup":"删除备份","Delete backups that are older than":"保留指定期限","Delete local database":"删除本地数据库","Delete remote files":"删除远程文件","Delete the local database":"删除本地数据库","Delete {{filecount}} files ({{filesize}}) from the remote storage?":"从远程存储中删除 {{filecount}} 个文件 ({{filesize}}) ?","Deleting remote files ...":"正在删除远程文件…","Deleting unwanted files ...":"正在删除多余文件…","Desktop":"桌面","Destination":"保存位置","Destination path":"保存位置","Did we help save your files? If so, please consider supporting Duplicati with a donation. We suggest {{smallamount}} for private use and {{largeamount}} for commercial use.":"若 Duplicati 对你有所帮助,请考虑捐赠来支持我们。个人用途,建议捐赠 {{smallamount}},商业用途,建议捐赠 {{largeamount}}。","Direct restore from backup files ...":"直接从备份文件中恢复...","Disabled":"已禁用","Dismiss":"忽略","Dismiss all":"忽略所有","Display and color theme":"显示和颜色主题","Do you really want to delete the backup: \"{{name}}\" ?":"你确定要删除备份:\"{{name}}\"吗 ?","Do you really want to delete the local database for: {{name}}":"你确定要删除 \"{{name}}\" 的本地数据库吗 ?","Domain Name":"域名称","Donate":"捐赠","Donation messages":"捐赠信息","Donation messages are hidden, click to show":"捐赠信息已隐藏,点击显示","Donation messages are visible, click to hide":"捐赠消息已显示,点击隐藏","Done":"完成","Download":"下载","Downloading ...":"正在下载…","Downloading files ...":"正在下载文件……","Downloading update...":"正在下载更新…","Duplicate option {{opt}}":"Duplicati 选项 {{opt}}","Duplicati Website":"Duplicati 网站","Duplicati forum":"Duplicati 论坛","Each backup has a local database associated with it, which stores information about the remote backup on the local machine.\n When deleting a backup, you can also delete the local database without affecting the ability to restore the remote files.\n If you are using the local database for backups from the commandline, you should keep the database.":"每个备份都有一个关联的本地数据库,用来存储远程备份相关的信息。\n删除一个备份时,你也可以删除其本地数据库,这不会影响从远程文件中恢复数据。\n但如果你通过命令行进行备份,你应当保留此数据库。","Each backup has a local database associated with it, which stores information about the remote backup on the local machine.\\nThis makes it faster to perform many operations, and reduces the amount of data that needs to be downloaded for each operation.":"每个备份都有一个关联的本地数据库,用来存储远程备份相关的信息。\\n这将加快许多操作的执行时间并减少操作时需要下载的数据量。","Edit ...":"编辑…","Edit as list":"以列表形式编辑","Edit as text":"以文本形式编辑","Encrypt file":"加密文件","Encryption":"加密方式","Encryption changed":"加密方式已更改","Encryption modules:":"加密模块:","Enter URL":"输入地址","Enter a retention strategy manually. Placeholders are D/W/Y for days/weeks/years and U for unlimited. The syntax is: 7D:1D,4W:1W,36M:1M. This example keeps one backup for each of the next 7 days, one for each of the next 4 weeks, and one for each of the next 36 months. This can also be written as 1W:1D,1M:1W,3Y:1M.":"请手动输入备份保留策略。占位符 D/W/Y 代表 日/星期/年,U 代表 永久。语法为 7D:1D,4W:1W,36M:1M,这个例子保留7天中每天一份,4个星期中每星期一份,36个月中每月一份,也可以写成 1W:1D,1M:1W,3Y:1M","Enter access key":"输入访问密钥","Enter account name":"输入帐户名称","Enter backup passphrase, if any":"输入备份密码 (若存在)","Enter configuration details":"进入详细配置","Enter container name":"输入容器名称","Enter encryption passphrase":"输入加密密码","Enter expression here":"在此输入表达式","Enter folder path name":"输入文件夹路径名","Enter one option per line in command-line format, eg. {0}":"以命令行格式,一行一个参数,例如 {0}","Enter the destination path":"输入目标路径","Enter the email address of the Office 365 group":"输入 Office 365 群组的邮箱地址","Enter the full destination path, including the server name, but without https":"输入完整的路径,包括服务器名称,但不包括 https","Error":"错误","Error!":"错误!","Errors and crashes":"错误,崩溃","Exclude":"排除","Exclude directories whose names contain":"排除文件夹,名称包括","Exclude expression":"排除表达式","Exclude file":"排除文件","Exclude file extension":"排除文件后缀","Exclude files whose names contain":"排除文件,名称包括","Exclude folder":"排除文件夹","Exclude regular expression":"排除正则表达式","Existing file found":"发现已存在文件","Experimental":"Experimental","Export":"导出","Export ...":"导出…","Export backup configuration":"导出备份配置","Export configuration":"导出配置","Exporting ...":"正在导出…","External link":"外部链接","FTP (Alternative)":"FTP (备选)","Failed to build temporary database: {{message}}":"构建临时数据库失败: {{message}}","Failed to connect:":"连接失败:","Failed to connect: {{message}}":"连接失败:{{message}}","Failed to delete:":"删除失败:","Failed to fetch path information: {{message}}":"获取路径信息失败: {{message}}","Failed to import:":"导入失败:","Failed to read backup defaults:":"读取备份默认设置失败:","Failed to restore files: {{message}}":"恢复文件失败: {{message}}","Failed to save:":"保存失败:","Fetching path information ...":"获取路径信息…","File":"文件","Files larger than:":"文件大于","Filters":"过滤条件","Finished!":"已完成!","First run setup":"初始配置","Folder":"文件夹","Folder path":"文件夹路径","Fri":"周五","GByte":"GB","GByte/s":"GB/s","GCS Project ID":"GCS 项目 ID","General":"常规","General backup settings":"常规备份设置","General options":"常规选项","Generate":"生成","Generate IAM access policy":"生成 IAM 访问策略","Getting file versions ...":"正在读取文件版本...","Group email":"群组邮箱","Hidden files":"隐藏文件","Hide":"隐藏","Hide hidden folders":"隐藏被隐藏的文件夹","Home":"首页","Hours":"小时","How do you want to handle existing files?":"你想要怎样处理已存在的文件?","Hyper-V Machine":"Hyper-V 虚拟机","Hyper-V Machine:":"Hyper-V 虚拟机:","Hyper-V Machines":"Hyper-V 虚拟机","ID:":"ID:","If a date was missed, the job will run as soon as possible.":"如果时间错过,任务将尽快运行。","If at least one newer backup is found, all backups older than this date are deleted.":"相对于最新备份,早于此期限的备份将被清理","If the backup and the remote storage is out of sync, Duplicati will require that you perform a repair operation to synchronize the database.\\nIf the repair is unsuccesful, you can delete the local database and re-generate.":"如果备份和远程存储不同步,Duplicati 需要你执行修复操作来同步数据库。\\n如果修复失败,你可以删除本地数据库并重新生成。","If the backup file was not downloaded automatically, right click and choose "Save as ..."":"如果备份文件没有自动下载,右键单击并选择 "另存为…" ","If the backup file was not downloaded automatically, right click and choose "Save as ..."":"如果备份文件没有自动下载,右键单击并选择 "另存为…" ","If you do not enter a path, all files will be stored in the login folder.\nAre you sure this is what you want?":"如果你不输入路径,所有文件将存储在登录时的默认文件夹。\n你确定这是你想要的吗?","If you do not enter an API Key, the tenant name is required":"如果你不输入 API 密钥,则需要输入租户名称","If you want to use the backup later, you can export the configuration before deleting it":"如果你需要之后使用备份,你可以在删除它之前导出配置","If your machine is in a multi-user environment (i.e. the machine has more than one account), you need to set a password to prevent other users from accessing data on your account.\nDo you want to set a password now?":"如果你的机器处于多用户环境(比如机器上有多个帐户),你需要设定一个密码来防止其他帐户访问你的数据。\n你要现在设定密码吗?","Import":"导入","Import Destination URL":"导入地址","Import backup configuration":"导入备份配置","Import completed, but no certificates were found after the import":"导入完成,但是未能找到证书","Import failed":"导入失败","Import from a file":"从文件导入","Import metadata":"导入元数据","Importing ...":"正在导入…","Include a file?":"包含一个文件?","Include expression":"包含表达式","Include regular expression":"包含正则表达式","Incorrect answer, try again":"验证失败,请重试","Individual builds for developers only. Not for use with important data.":"面向开发者的个人构建,不适用于重要数据","Information":"信息","Install":"安装","Install failed:":"安装失败:","Invalid characters in path":"路径中包含无效字符","Invalid retention time":"无效的保留时间","It is possible to connect to some FTP without a password.\nAre you sure your FTP server supports password-less logins?":"某些 FTP 不需要密码\n你确定你的 FTP 服务器支持无密码登陆吗?","KByte":"KB","KByte/s":"KB/s","Keep a specific number of backups":"保留指定版本数","Keep all backups":"永久保留","Keystone API version":"Keystone API 版本","Language in user interface":"界面语言","Last month":"上月","Latest":"最新","Libraries":"第三方库","Listing backup dates ...":"正在列举备份日期…","Listing remote files ...":"正在列举远程文件…","Listing remote files for Purge ...":"正在列举需要清除的远程文件…","Live":"实时","Load a configuration from an exported job or a storage provider":"从已导出的任务文件或者存储提供商处载入配置","Load destination from an exported job or a storage provider":"从已导出的任务文件或存储提供商处载入目标位置","Load older data":"载入之前的数据","Loading ...":"载入中…","Loading remote storage usage ...":"正在载入远程存储使用量…","Local Repository":"本地仓库","Local database for":"本地数据库","Local database path:":"本地数据库路径:","Local repository":"本地仓库","Local storage":"本地存储","Location":"位置","Location where buckets are created":"请指定 Bucket 创建区域","Log data for {{Backup.Backup.Name}}":"{{Backup.Backup.Name}} 的日志","Log data from the server":"Duplicati 服务器日志","Log out":"登出","MByte":"MB","MByte/s":"MB/s","Maintenance":"维护","Manually type path":"手动输入路径…","Max download speed":"最大下载速度","Max upload speed":"最大上传速度","Menu":"菜单","Microsoft SQL Database:":"Microsoft SQL 数据库:","Microsoft SQL Databases":"Microsoft SQL 数据库","Minimum redundancy":"最小冗余","Minimum redundancy is 1.0":"最小冗余为 1.0","Minutes":"分钟","Missing name":"缺少名称","Missing passphrase":"缺少密码","Missing sources":"缺少源数据","Mon":"周一","Months":"月","Move existing database":"移动已有数据库","Move failed:":"移动失败:","My Documents":"我的文档","My Music":"我的音乐","My Photos":"我的照片","My Pictures":"我的图片","Name":"名称","Never":"从不","New update found: {{message}}":"发现新版本: {{message}}","New user name is {{user}}.\nUpdated credentials to use the new limited user":"新用户名为 {{user}}\n已为新的受限用户更新证书","Next":"下一步","Next scheduled run:":"下一次计划运行于:","Next scheduled task:":"下一次计划任务:","Next task:":"下一次任务:","Next time":"下一次运行时间:","No":"否","No certificate was specified previously, please verify with the server administrator that the key is correct: {{key}} \n\nDo you want to approve the reported host key?":"未预先指定证书,请与服务器管理员确认密钥 {{key}} 是否正确\n\n你想要允许此主机密钥吗?","No editor found for the "{{backend}}" storage type":"未找到 "{{backend}}" 存储类型的编辑器","No encryption":"无加密","No items selected":"未选中项目","No items to restore, please select one or more items":"未恢复项目,请至少选择一项","No passphrase entered":"未输入密码","No scheduled tasks":"暂无计划任务","No, my machine has only a single account":"否,我的机器只有一个帐户","Non-matching passphrase":"密码不匹配","None / disabled":"无 / 禁用","Nothing will be deleted. The backup size will grow with each change.":"不会清理任何备份,备份大小将持续增长","OK":"确定","Once there are more backups than the specified number, the oldest backups are deleted.":"一旦备份版本数超过此值,最旧的备份将被清理","OpenStack AuthURI":"OpenStack 认证地址","OpenStack Object Storage / Swift":"OpenStack 对象存储 / Swift","Openstack API Key are not supported in v3 keystone API.":"v3 keystone API 不支持 Openstack API 密钥","Operation failed:":"操作失败:","Operations:":"操作:","Optional authentication password":"如果需要,请输入认证密码","Optional authentication username":"如果需要,请输入认证用户名","Options":"选项","Options added here are applied to all backups, but can be overridden in each individual backup":"此处选项将对所有备份生效,但你可以单独设置备份来覆盖它","Original location":"原位置","Others":"其它","Over time backups will be deleted automatically. There will remain one backup for each of the last 7 days, each of the last 4 weeks, each of the last 12 months. There will always be at least one remaining backup.":"随着时间,备份将被自动清理。这将保留最近7天中每天一份,最近4个星期中每星期一份,最近12个月中每月一份,而且保证总是至少存在一个备份","Overwrite":"覆盖","Passphrase":"密码","Passphrase (if encrypted)":"密码 (若启用加密)","Passphrase changed":"密码已更改","Passphrases are not matching":"密码不匹配","Password":"密码","Passwords do not match":"密码不匹配","Patching files with local blocks ...":"正在使用本地块修补文件…","Path":"路径","Path not found":"路径未找到","Path on server":"服务器上路径","Path or subfolder in the bucket":" Bucket 中路径或子文件夹","Pause":"暂停","Pause after startup or hibernation":"开机或唤醒后暂缓","Pause options":"暂停选项","Permissions":"权限","Pick location":"选择位置","Point to your backup files and restore from there":"指向你的备份文件,将从中恢复","Port":"端口","Previous":"上一步","Progress:":"进度:","ProjectID is optional if the bucket exist":"若 Bucket 存在, 则项目ID 可选","Proprietary":"专有","Purging files ...":"正在清除文件...","Purging files Complete!":"清除完成!","Rebuilding local database ...":"正在重新构建本地数据库…","Recreate (delete and repair)":"重建 (删除并修复)","Recreating database ...":"正在重建数据库…","Registering temporary backup ...":"正在注册临时备份…","Relative paths not allowed":"不允许相对路径","Reload":"重新载入","Remote":"远程","Remote Path":"远程路径","Remote Repository":"远程仓库","Remote path":"远程路径","Remote repository":"远程仓库","Remove":"移除","Remove option":"移除选项","Repair":"修复","Repeat Passphrase":"重复密码","Reporting:":"报告:","Reset":"重置","Restore":"恢复文件","Restore Complete!":"恢复完成!","Restore files":"恢复文件","Restore files ...":"恢复文件…","Restore files from {{backupname}}":"从 {{backupname}} 恢复文件","Restore from":"恢复自","Restore from backup configuration":"从备份配置中恢复","Restore from configuration ...":"从配置中恢复...","Restore options":"恢复选项","Restore read/write permissions":"恢复读写权限","Restoring files ...":"正在恢复文件…","Resume":"恢复运行","Run again every":"重复运行每","Run now":"立即运行","Running ...":"正在运行…","Running ....":"正在运行...","Running commandline entry":"正在运行命令行","Running task:":"运行中的任务:","S3 Compatible":"S3 兼容","Same as the base install version: {{channelname}}":"与当前安装版本一致:{{channelname}}","Sat":"周六","Save":"保存","Save and repair":"保存并修复","Save different versions with timestamp in file name":"保存不同版本 (文件名中添加时间戳)","Save immediately":"立即保存","Scanning existing files ...":"正在扫描存在的文件…","Scanning for local blocks ...":"正在扫描本地文件块…","Schedule":"计划","Search":"搜索","Search for files":"搜索文件","Seconds":"秒","Select a log level and see messages as they happen:":"选择日志级别并实时查看","Select files":"选择文件","Server":"服务器","Server and port":"服务器与端口","Server hostname or IP":"服务器主机名或 IP","Server is currently paused,":"服务器暂停中,","Server is currently paused, do you want to resume now?":"Duplicati 服务器暂停中,你想要立即恢复运行吗?","Server password":"服务器密码","Server paused":"服务器已暂停","Server state properties":"Duplicati 服务器状态","Settings":"设置","Show":"查看","Show advanced editor":"显示高级编辑器","Show hidden folders":"显示隐藏文件夹","Show log":"日志","Show log ...":"查看日志…","Show treeview":"显示树状视图","Sia server password":"Sia 服务器密码","Smart backup retention":"智能备份保留策略","Some OpenStack providers allow an API key instead of a password and tenant name":"一些 OpenStack 提供商使用 API 密钥,而不是租户名称和密码","Source Data":"源数据","Source data":"源数据","Source folders":"源文件夹","Source:":"源数据:","Specific builds for developers only. Not for use with important data.":"面向开发者的特定构建,不适用于重要数据","Standard protocols":"标准协议","Starting Backup ...":"准备开始备份…","Starting Restore...":"准备开始恢复…","Starting the restore process ...":"正在开始恢复操作…","Stop after the current file":"当前文件完成后停止","Stop after upload":"上传完成后停止","Stop now":"立即停止","Stop running backup":"停止正在运行的备份","Stop running task":"停止正在运行的任务","Stopping after upload:":"于此完成后停止:","Stopping task:":"正在停止任务:","Storage Type":"存储类型","Storage class":"存储类别","Storage class for creating a bucket":"创建 Bucket 的存储类别","Stored":"存档","Strong":"强度高","Success":"成功","Sun":"周日","Symbolic link":"符号链接","System default ({{levelname}})":"默认 ({{levelname}})","System files":"系统文件","System info":"系统信息","System properties":"系统属性","TByte":"TB","TByte/s":"TB/s","Target path, ie /backup":"目标路径,例如 /backup","Task is running":"任务正在运行中","Temporary files":"临时文件","Tenant Name":"租户名称","Test connection":"测试连接","Testing ...":"正在测试…","Testing connection ...":"正在测试连接…","Testing permissions ...":"正在测试权限…","Testing permissions...":"正在测试权限…","The bucket name should be all lower-case, convert automatically?":"Bucket 名称应当是全小写,自动转换?","The bucket name should start with your username, prepend automatically?":"Bucket 名称应该以你的用户名开头,自动加上?","The connection to the server is lost, attempting again in {{time}} ...":"服务器连接中断,将在 {{time}} 后重新连接…","The dark theme (by Michal)":"黑色主题 (by Michal)","The default blue on white theme (by Alex)":"默认蓝白主题 (by Alex)","The folder {{folder}} does not exist.\nCreate it now?":"文件夹 {{folder}} 不存在\n是否现在创建?","The host key has changed, please check with the server administrator if this is correct, otherwise you could be the victim of a MAN-IN-THE-MIDDLE attack.\n\nDo you want to REPLACE your CURRENT host key \"{{prev}}\" with the REPORTED host key: {{key}}?":"主机密钥已更改,请与服务器管理员确认其是否正确,否则你可能正在被中间人攻击。\n\n你想要把现有密钥 \"{{prev}}\" 替换为 {{key}} 吗?","The path does not appear to exist, do you want to add it anyway?":"路径似乎不存在,你确定要添加它吗?","The path does not end with a '{{dirsep}}' character, which means that you include a file, not a folder.\n\nDo you want to include the specified file?":"路径不应该以 '{{dirsep}}' 字符结尾,这意味你想要包含一个文件而不是文件夹。\n你想要包含指定文件吗?","The path must be an absolute path, i.e. it must start with a forward slash '/'":"路径必须为绝对路径,也就是以斜杠 '/' 开头","The path should start with \"{{prefix1}}\" or \"{{prefix2}}\", otherwise you will not be able to see the files in the HubiC web interface.\n\nDo you want to add the prefix to the path automatically?":"路径应当以 \"{{prefix1}}\" 或 \"{{prefix2}}\" 开头,否则你不会在 HubiC 网页界面上看到文件。\n你需要自动给路径添加上前缀吗?","The region parameter is only applied when creating a new bucket":"\"地区\"参数只在创建新 Bucket 时生效","The region parameter is only used when creating a bucket":"\"参数只在创建新 Bucket 时使用","The server certificate could not be validated.\nDo you want to approve the SSL certificate with the hash: {{hash}}?":"服务器证书验证失败\n你想要允许此 SSL证书吗?其哈希值为 {{hash}}","The storage class affects the availability and price for a stored file":"存储类别影响文件可用性和价格","The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase":"目标文件夹包含加密文件,请提供密码","The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user, with only permissions to the selected path?":"此用户权限太多,你想要创建一个只能访问所选路径的受限用户吗?","This backup was created on another operating system. Restoring files without specifying a destination folder can cause files to be restored in unexpected places. Are you sure you want to continue without choosing a destination folder?":"此备份创建于其他操作系统上。恢复时不指定目标文件夹可能会使文件恢复到未知的位置。你确定要继续吗?","This month":"本月","This week":"本周","Throttle settings":"限流设置","Thu":"周四","To File":"导出为文件","To confirm you want to delete all remote files for \"{{name}}\", please enter the word you see below":"为确认你想要删除 \"{{name}}\" 的所有远程文件,请输入以下单词","To export without a passphrase, uncheck the \"Encrypt file\" box":"如果不想使用密码加密导出的文件,请去除勾选\"加密文件\"","Today":"今天","Trust host certificate?":"信任主机证书?","Trust server certificate?":"信任服务器证书?","Try out the new features that we are working on. Currently the most stable version available. Test Restore data before using this in production environments.":"这是当前最稳定的版本,可以试用我们开发的新特性。如果要在生产环境使用,请事先测试恢复数据。","Tue":"周二","Type to highlight files":"输入以高亮文件","Unknown backup size and versions":"未知的备份大小和版本","Until resumed":"直到手动恢复运行","Update channel":"更新分支","Update failed:":"更新失败:","Updating with existing database":"正在更新存在的数据库","Uploading verification file ...":"正在上传校验文件…","Usage reports help us improve the user experience and evaluate impact of new features. We use them to generate public usage statistics":"使用情况报告帮助我们提升用户体验,评估新特性的影响,我们用它们生成 公共使用统计","Usage statistics":"使用情况统计","Usage statistics, warnings, errors, and crashes":"使用情况统计,警告,错误,崩溃","Use SSL":"启用 SSL","Use existing database?":"使用已存在的数据库?","Use weak passphrase":"确定使用弱密码","Useless":"无用","User data":"用户数据","User domain name":"用户域名称","User has too many permissions":"用户权限太多","User interface settings":"界面设置","Username":"用户名","Validating ...":"正在验证…","Verify files":"校验文件","Verifying ...":"正在校验…","Verifying answer":"正在验证","Verifying backend data ...":"正在校验后端数据…","Verifying files...":"正在校验文件…","Verifying remote data ...":"正在校验远程数据…","Verifying restored files ...":"正在校验恢复出的文件…","Very strong":"强度非常高","Very weak":"强度非常低","Visit us on":"了解我们","WARNING: The remote database is found to be in use by the commandline library":"警告:远程数据库正在被命令行库使用","WARNING: This will prevent you from restoring the data in the future.":"警告:这将使你以后不再能恢复数据","Waiting for task to begin":"等待任务开始…","Waiting for task to start ....":"正在等待任务开始...","Waiting for upload ...":"等待上传完成…","Warnings, errors and crashes":"警告,错误,崩溃","We accept donations via different services, such as OpenCollective, PayPal, BountySource and various crypto currencies.":"我们接受多种渠道的捐赠,例如OpenCollective,PayPal,BountySource 以及多种加密货币","We recommend that you encrypt all backups stored outside your system":"我们推荐加密所有保存在第三方系统中的数据","Weak":"强度低","Weak passphrase":"弱密码","Wed":"周三","Weeks":"周","Where do you want to restore from?":"你想从哪里恢复呢?","Where do you want to restore the files to?":"你想把文件恢复到哪里?","Years":"年","Yes":"是","Yes, I have stored the passphrase safely":"是,我已将密码安全保存","Yes, I'm brave!":"是,我无所谓","Yes, please break my backup!":"是,请清除我的备份","Yesterday":"昨天","You appear to be running Mono with no SSL certificates loaded.\nDo you want to import the list of trusted certificates from Mozilla?":"看起来 Mono 当前没有载入 SSL 证书。\n你想要从 Mozilla 导入可信任的证书吗?","You are changing the database path away from an existing database.\nAre you sure this is what you want?":"你正在改变数据库路径。\n你确定想要这么做吗?","You are currently running {{appname}} {{version}}":"当前正在运行 {{appname}} {{version}}","You can stop the backup immediately, or stop after the current file has been uploaded.":"你可以立即停止备份,也可以在当前文件完成上传后停止。","You can stop the task immediately, or allow the process to continue its current file and the stop.":"你可以立即停止任务,也可以在当前文件处理完成后停止。","You have changed the encryption mode. This may break stuff. You are encouraged to create a new backup instead":"你已经更改了加密方式,这可能破坏备份。你更应当创建新备份。","You have changed the passphrase, which is not supported. You are encouraged to create a new backup instead.":"你已经更改密码,这是不支持的操作。你更应当创建新备份。","You have chosen not to encrypt the backup. Encryption is recommended for all data stored on a remote server.":"你已选择不加密备份,推荐加密所有存储在远程服务器上的数据。","You have chosen to restore to a new location, but not entered one":"你选择了恢复到新位置,却没有指定具体位置","You have generated a strong passphrase. Make sure you have made a safe copy of the passphrase, as the data cannot be recovered if you lose the passphrase.":"你已经生成了一个强密码,确保你安全记录下了此密码,否则,万一你丢失了密码,数据将不能恢复。","You must choose at least one source folder":"你必须选择至少一个源文件夹","You must enter a domain name to use v3 API":"要使用 v3 API,你必须输入域名称","You must enter a name for the backup":"你必须输入备份名称","You must enter a passphrase or disable encryption":"你必须输入加密密码或禁用加密","You must enter a password to use v3 API":"要使用 v3 API,你必须输入密码","You must enter a positive number of backups to keep":"你输入要保留的版本数必须为正","You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API":"要使用 v3 API,你必须输入租户(也就是项目)","You must enter a tenant name if you do not provide an API Key":"如果你没有提供 API 密钥,你必须输入租户名称","You must enter a valid duration for the time to keep backups":"你必须输入有效的保留时长","You must enter a valid rentention policy string":"你必须输入有效的保留策略字符串","You must enter either a password or an API Key":"你必须输入一个密码或 API 密钥","You must enter either a password or an API Key, not both":"你必须只输入一个密码或 API 密钥,而不是两者同时","You must fill in the password":"你必须填写密码","You must fill in the server name or address":"你必须填写服务器主机名或地址","You must fill in the username":"你必须填写用户名","You must fill in {{field}}":"你必须填写 {{field}}","You must select or fill in the AuthURI":"你必须选择或填写认证地址","You must select or fill in the server":"你必须选择或填写服务器","You must specify a path":"你必须指定路径","You should fill in {{field}}{{reason}}":"你应当填写 {{field}}{{reason}}","Your files and folders have been restored successfully.":"文件恢复成功!","Your passphrase is easy to guess. Consider changing passphrase.":"你的密码很容易被破解,请考虑更换一个强密码","bucket/folder/subfolder":"Bucket / 文件夹 / 子文件夹","byte":"B","byte/s":"B/s","custom":"自定义","resume now":"立即恢复运行","unless you are explicitly specifying --group-id":"除非你通过 --group-id 具体指定","{{appname}} was primarily developed by {{dev1}} and {{dev2}}. {{appname}} can be downloaded from {{websitename}}. {{appname}} is licensed under the {{licensename}}.":"{{appname}} 主要由 {{dev1}} 和 {{dev2}} 开发. {{appname}} 可以从 {{websitename}} 下载. {{appname}} 采用 {{licensename}} 授权.","{{files}} files ({{size}}) to go {{speed_txt}}":"剩余 {{files}} 个文件 ({{size}}) {{speed_txt}}","{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} Version":"{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} 个版本","{{number}} Hour":"{{number}} 小时","{{number}} Minutes":"{{number}} 分钟","{{time}} (took {{duration}})":"{{time}} (耗时 {{duration}})"});
+ gettextCatalog.setStrings('zh_HK', {"- pick an option -":"選擇一個選項","...loading...":"...載入中...","API Key":"API Key","AWS IAM Policy":"AWS IAM 原則","About":"關於","About {{appname}}":"關於 {{appname}}","Access denied":"存取被拒","Account name":"用戶名","Activate":"啟動","Activate failed:":"啟動失敗:","Add a new backup":"加入新的備份","Add a path directly":"直接加入路徑","Add advanced option":"新增進階選項","Add backup":"新增備份","Add filter":"新增過濾器","Add path":"加入路徑","Advanced Options":"進階選項","Advanced options":"進階選項","Advanced:":"進階:","All Hyper-V Machines":"所有Hyper-V機器","All Microsoft SQL Databases":"所有Microsoft SQL數據庫","Allow remote access (requires restart)":"允許遠端存取(需要重新啟動)","Allowed days":"允許日子","An existing file was found at the new location":"在新的位置上發現有檔案存在","Anonymous usage reports":"匿名使用報告","AuthID":"AuthID","Authentication password":"認證密碼","Authentication username":"認證用戶名","Autogenerated passphrase":"自動產生密碼","Automatically run backups.":"自動執行備份","B2 Account ID":"B2 帳號 ID","Back":"返回","Backup destination":"備份目的地","Backup location":"備份位置","Backup:":"備份:","Beta":"Beta","Browse":"瀏覽","Browser default":"瀏覽預設","Bucket Name":"Bucket 名稱","Bucket create location":"Bucket 建立位置","Bucket create region":"Bucket 建立區域","Bucket name":"Bucket 名稱","Bucket storage class":"Bucket 儲存等級","Building list of files to restore ...":"建立還原的檔案清單中...","Building partial temporary database ...":"建立部分臨時資料庫中...","Busy ...":"忙碌...","Canary":"Canary","Cancel":"Cancel","Changelog":"更新日誌","Changelog for {{appname}} {{version}}":"{{appname}} {{version}} 更新日誌","Check failed:":"檢查失敗:","Check for updates now":"立即檢查更新","Checking ...":"檢查中...","Checking for updates ...":"檢查更新中...","Commandline ...":"命令列...","Compact now":"立即壓縮","Compacting remote data ...":"壓縮遠端資料中...","Completing backup ...":"正在完成備份...","Completing previous backup ...":"正在完成上次備份...","Compression modules:":"壓縮模組:","Computer":"電腦","Configuration file:":"設定檔案:","Configuration:":"設定:","Configure a new backup":"設定新備份","Confirm delete":"確認刪除","Confirmation required":"需要確認","Connect":"連接","Connect now":"立即連接","Connecting to server ...":"正在連接伺服器...","Connecting to task ....":"正在連接工作...","Connecting...":"連接中...","Connection lost":"連接中斷","Connection worked!":"連接成功!","Container name":"容器名稱","Container region":"容器區域","Continue":"繼續","Continue without encryption":"繼續但不加密","Copied!":"已複製!","Copy Destination URL to Clipboard":"複製目的地網址到剪貼簿","Copy failed. Please manually copy the URL":"複製失敗。請手動複製網址","Counting ({{files}} files found, {{size}})":"點算中(找到 {{files}} 個檔案,{{size}})","Create folder?":"建立資料夾?","Created new limited user":"已建立受限制的使用者","Creating new user with limited access ...":"建立受限制的使用者中...","Creating target folders ...":"建立目標資料夾中...","Creating temporary backup ...":"建立臨時備份中...","Creating user...":"建立使用者中...","Current version is {{versionname}} ({{versionnumber}})":"現時版本 {{versionname}} ({{versionnumber}})","Custom location ({{server}})":"自訂位置({{server}})","Custom server url ({{server}})":"自訂伺服器地址({{server}})","Database ...":"資料庫...","Days":"Days","Default":"預設","Default ({{channelname}})":"預設 ({{channelname}})","Default options":"預設選項","Delete":"刪除","Delete ...":"刪除...","Delete backup":"刪除備份","Delete local database":"刪除本地資料庫","Delete remote files":"刪除遠端檔案","Delete the local database":"刪除本地資料庫","Deleting remote files ...":"刪除遠端文件中...","Deleting unwanted files ...":"刪除不必要的文件中...","Desktop":"桌面","Destination":"目的地","Direct restore from backup files ...":"直接從備份檔案中還原...","Disabled":"已停用","Dismiss":"略過","Display and color theme":"顯示及顏色主題","Do you really want to delete the backup: \"{{name}}\" ?":"您真的確定要刪除備份: \"{{name}}\" ?","Do you really want to delete the local database for: {{name}}":"您真的確定要刪除 \"{{name}}\" 的本地數據庫?","Donate":"捐贈","Donation messages":"捐贈訊息","Donation messages are hidden, click to show":"捐贈訊息已隱藏,按此顯示。","Donation messages are visible, click to hide":"捐贈訊息顯示中,按此隱藏。","Done":"完成","Download":"下載","Downloading ...":"下載中...","Downloading files ...":"下載文件中...","Downloading update...":"下載更新中...","Duplicate option {{opt}}":"Duplicati 選項 {{opt}}","Duplicati Website":"Duplicati 網站","Duplicati forum":"Duplicati 討論區","Edit ...":"修改...","Encrypt file":"加密檔案","Encryption modules:":"加密模組:","Enter URL":"輸入網址","Enter access key":"輸入Access Key","Enter account name":"輸入帳戶名稱","Enter backup passphrase, if any":"輸入備份密碼(如有)","Enter container name":"輸入容器名稱","Enter encryption passphrase":"輸入加密密碼","Enter folder path name":"輸入資料夾路徑名稱","Enter the destination path":"輸入目的地路徑","Error":"錯誤","Error!":"錯誤!","Exclude":"排除","Exclude directories whose names contain":"排除含有此名稱的資料夾","Exclude expression":"排除表達式","Exclude file":"排除檔案","Exclude file extension":"排除副檔名","Exclude files whose names contain":"排除含有此名稱的檔案","Exclude folder":"排除資料夾","Exclude regular expression":"排除正規表達式","Existing file found":"找到已存在的檔案","Experimental":"實驗性","Export":"匯出","Export ...":"匯出...","Export backup configuration":"匯出備份設定","Export configuration":"匯出設定","Exporting ...":"匯出中...","FTP (Alternative)":"FTP(備用)","Failed to build temporary database: {{message}}":"建立臨時資籵庫失敗:{{message}}","Failed to connect:":"連接失敗:","Failed to connect: {{message}}":"連接失敗:{{message}}","Failed to delete:":"刪除失敗:","Failed to fetch path information: {{message}}":"無法取得路徑資料:{{message}}","Failed to import:":"匯入失敗","Failed to read backup defaults:":"讀取預設備份失敗:","Failed to restore files: {{message}}":"還原檔案失敗:{{message}}","Failed to save:":"儲存失敗:","Fetching path information ...":"取得路徑資料中...","File":"檔案","Files larger than:":"檔案大於","Filters":"過濾器","Finished!":"已完成!","Folder":"資籵夾","Folder path":"資料夾路徑","Fri":"星期五","GByte":"GByte","GByte/s":"GByte/s","GCS Project ID":"GCS Project ID","General":"一般","General backup settings":"一般備份設定","General options":"一般設定","Generate":"產生","Generate IAM access policy":"產生 IAM 存取原則","Getting file versions ...":"取得檔案版本中...","Hidden files":"隱藏的檔案","Hide":"隱藏","Hide hidden folders":"不顯示隱藏的資料夾","Home":"首頁","Hours":"小時","How do you want to handle existing files?":"您想怎樣處理已存在的檔案?","Hyper-V Machine":"Hyper-V 機器","Hyper-V Machine:":"Hyper-V 機器:","Hyper-V Machines":"Hyper-V 機器","ID:":"ID:","If a date was missed, the job will run as soon as possible.":"如果錯過了時間,將儘快執行工作。","Import":"匯入","Import Destination URL":"匯入目的地網址","Import backup configuration":"匯入備份設定","Import completed, but no certificates were found after the import":"匯入完成,但沒有找到證書","Import failed":"匯入失敗","Import from a file":"從檔案匯入","Importing ...":"匯入中...","Include a file?":"包括一個檔案?","Include expression":"包括表達式","Include regular expression":"包括正規表達式","Incorrect answer, try again":"答案錯誤,請重試","Information":"訊息","Install":"安裝","Install failed:":"安裝失敗:","Invalid characters in path":"路徑中有無效的字符","Invalid retention time":"無效的保留時間","KByte":"KByte","KByte/s":"KByte/s","Language in user interface":"界面語言","Last month":"上個月","Latest":"最新","Listing backup dates ...":"列出備份日期中...","Listing remote files ...":"列出遠端檔案中...","Live":"即時","Load older data":"載入舊資料","Loading ...":"載入中...","Loading remote storage usage ...":"載入遠端儲存使用量中...","Local database for":"本地資連庫","Local database path:":"本地資料庫路徑:","Local storage":"本地儲存","Location":"位置","Log data from the server":"來自伺服器的記錄","Log out":"登出","MByte":"MByte","MByte/s":"MByte/s","Maintenance":"維護","Manually type path":"手動輸入路徑","Max download speed":"最高下載速度","Max upload speed":"最高上傳速度","Menu":"選單","Microsoft SQL Database:":"Microsoft SQL 資料庫:","Microsoft SQL Databases":"Microsoft SQL 資料庫","Minutes":"分鐘","Missing name":"沒有名稱","Missing passphrase":"沒有密碼","Missing sources":"沒有來源","Mon":"星期一","Months":"月","Move existing database":"移動現時的資料庫","Move failed:":"移動失敗:","My Documents":"我的文件","My Music":"我的音樂","My Photos":"我的相片","My Pictures":"我的圖片","Name":"名稱","Never":"永不","New update found: {{message}}":"找到新版本:{{message}}","New user name is {{user}}.\nUpdated credentials to use the new limited user":"新用戶為 {{username}}。\n已更新憑證以使用該受管制用戶","Next":"下一步","Next scheduled run:":"下次預定報行的時間:","Next scheduled task:":"下次預定報行的工作:","Next task:":"下次的工作:","Next time":"下次執行時間:","No":"否","No certificate was specified previously, please verify with the server administrator that the key is correct: {{key}} \n\nDo you want to approve the reported host key?":"先前並未指定過證書,請與伺服管理員驗證此密匙是否正確:{key}}\n\n您要接受這個主題密匙嗎?","No encryption":"無加密","No items selected":"沒有選擇任何項目","No items to restore, please select one or more items":"沒有需要還原的項目,請擇一個或以上的項目","No passphrase entered":"沒有輸入密碼","No scheduled tasks":"沒有預定的工作","Non-matching passphrase":"密碼不正確","None / disabled":"沒有/已停用","OK":"確定","Options":"選項","Others":"Others","Overwrite":"覆蓋","Passphrase":"密碼","Passphrase (if encrypted)":"密碼(如已加密)","Passphrase changed":"已更改密碼","Passphrases are not matching":"密碼不相同","Password":"密碼","Passwords do not match":"密碼不正確","Path":"路徑","Path not found":"找不到路徑","Path on server":"伺服器上路徑","Pause":"暫停","Pause after startup or hibernation":"啟動或休眠後暫停","Pause options":"暫停選項","Permissions":"權限","Pick location":"選擇位置","Port":"埠","Previous":"Previous","Purging files ...":"清理檔案...","Rebuilding local database ...":"重建本機資料庫中...","Recreate (delete and repair)":"重建(刪除及修復)","Recreating database ...":"重建資料庫中...","Remote":"遠端","Remove":"移除","Remove option":"移除選項","Repair":"修復","Repeat Passphrase":"重覆密碼","Reporting:":"報告︰","Reset":"重設","Restore":"還原","Restore files":"還原檔案","Restore files ...":"還原檔案...","Restore files from {{backupname}}":"從 {{backupname}} 還原檔案","Restore from":"從...還原檔案","Restore from backup configuration":"從備份設定還原","Restore from configuration ...":"從設定還原...","Restore options":"還原選項","Restoring files ...":"還原檔案中...","Resume":"繼續","Run again every":"每...重覆執行","Run now":"立即執行","Running ...":"執行中...","Running ....":"執行中...","Running task:":"正在執行工作:","S3 Compatible":"S3 相容","Sat":"星期六","Save":"儲存","Save and repair":"儲存並修復","Save immediately":"立即儲存","Scanning existing files ...":"正在掃描已存在檔案...","Schedule":"排程","Search":"搜尋","Search for files":"搜尋檔案","Seconds":"秒","Select files":"選擇檔案","Server":"伺服器","Server and port":"伺服器與連接埠","Server hostname or IP":"伺服器名稱或 IP","Server is currently paused,":"伺服器目前已暫停,","Server is currently paused, do you want to resume now?":"伺服器暫停中,您要現在立即繼續嗎?","Server password":"伺服器密碼","Server paused":"伺服器已暫停","Server state properties":"伺服器狀態","Settings":"設定","Show":"顯示","Show advanced editor":"顯示進階編輯","Show hidden folders":"顯示隱藏的資料夾","Show log":"顯示記錄","Show log ...":"顯示記錄...","Show treeview":"顯示樹狀檢視","Sia server password":"Sia 伺服器密碼","Source Data":"來源資料","Source data":"來源資料","Source folders":"來源資料夾","Source:":"來源:","Standard protocols":"標準通訊協定","Starting the restore process ...":"開始還原程序中...","Stop after the current file":"現時檔案完成後停止","Stop after upload":"上傳後停止","Stop now":"立即停止","Stop running backup":"停止正在進行的備份","Stop running task":"停止正在進行的工作","Stopping after upload:":"上傳後停止:","Stopping task:":"停止工作中:","Storage Type":"儲存類型","Storage class":"儲存等級","Stored":"已儲存","Strong":"強","Success":"成功","Sun":"星期日","Symbolic link":"符號連結","System default ({{levelname}})":"系統預設({{levelname}})","System files":"系統檔案","System info":"系統資訊","System properties":"系統內容","TByte":"TByte","TByte/s":"TByte/s","Target path, ie /backup":"目的地路徑,例如 /backup","Task is running":"工作執行中","Temporary files":"暫存檔案","Test connection":"測試連線","Testing ...":"測試中...","Testing connection ...":"測試連線中...","Testing permissions ...":"測試權限中...","Testing permissions...":"測試權限中...","The connection to the server is lost, attempting again in {{time}} ...":"伺服器連線中斷,{{time}} 後重試...","The dark theme (by Michal)":"深色主題(Michai設計)","The default blue on white theme (by Alex)":"預設的藍白色主題(Alexi設計)","This month":"本月","This week":"本週","Thu":"星期四","To File":"到檔案","Today":"今日","Trust server certificate?":"信任伺服器證書?","Tue":"星期二","Until resumed":"直至手動繼續","Update channel":"更新頻道","Update failed:":"更新失敗:","Use SSL":"使用 SSL","Use weak passphrase":"使用強度為弱的密碼","Useless":"不使用","Username":"使用者","Verify files":"驗證檔案","Verifying ...":"驗證中...","Verifying answer":"驗證答案中...","Verifying remote data ...":"驗證遠端資料中...","Verifying restored files ...":"驗證已還原的檔案中..","Very strong":"十分強","Very weak":"十分弱","Weak passphrase":"弱密碼","Wed":"星期三","Weeks":"星期","Years":"年","Yes":"是","Yesterday":"Yesterday","You have chosen not to encrypt the backup. Encryption is recommended for all data stored on a remote server.":"您選擇了不加密備份。建議備份所有儲存在遠端伺服器上資料。","You must fill in the server name or address":"您必須填寫伺服器名稱或地址","You must select or fill in the server":"您必須選擇或填寫伺服器","byte":"byte","byte/s":"byte/s","custom":"custom","resume now":"立即繼續","{{number}} Hour":"{{number}} 小時","{{number}} Minutes":"{{number}} 分鐘","{{time}} (took {{duration}})":"{{time}} (花費 {{duration}})"});
+ gettextCatalog.setStrings('zh_TW', {"- pick an option -":"選擇一個項目","...loading...":"...載入中...","API Key":"API Key","AWS Access ID":"AWS Access ID","AWS Access Key":"AWS Access Key","AWS IAM Policy":"AWS IAM Policy","About":"關於","About {{appname}}":"關於 {{appname}}","Access Key":"Access Key","Access denied":"拒絕存取","Access to user interface":"進入使用者介面","Account name":"帳號名稱","Activate":"啟用","Activate failed:":"啟用失敗","Add a new backup":"新增備份","Add a path directly":"直接增加資料路徑","Add advanced option":"加入進階選項","Add backup":"備份","Add filter":"加入篩選條件","Add path":"加入路徑","Adjust bucket name?":"調整 bucket 名稱?","Adjust path name?":"調整 path 名稱?","Advanced Options":"進階選項","Advanced options":"進階選項","Advanced:":"進階:","All Hyper-V Machines":"全部 Hyper-V 主機","All Microsoft SQL Databases":"全部 Microsoft SQL 資料庫","All usage reports are sent anonymously and do not contain any personal information. They contain information about hardware and operating system, the type of backend, backup duration, overall size of source data and similar data. They do not contain paths, filenames, usernames, passwords or similar sensitive information.":"全部的使用報告都是採匿名發送,不包含任何個人資訊。這份報告中包含有關硬體以及作業系統資訊、後端類型、備份時間、來源資料的總容量與相關資訊。當中將不會包含路徑、檔名、帳號、密碼或類似的敏感資訊。","Allow remote access (requires restart)":"允許遠端存取(需要重新啟動)","Allowed days":"允許日","An existing file was found at the new location":"新的位置發現已既有檔案存在","An existing file was found at the new location\nAre you sure you want the database to point to an existing file?":"新的位置發現已既有檔案存在,您要將資料庫指向其中一個既有檔案嗎?","An existing local database for the storage has been found.\nRe-using the database will allow the command-line and server instances to work on the same remote storage.\n\n Do you wish to use the existing database?":"儲存區發現既有的的本機資料庫已存在。\n重新使用資料庫將可以讓您使用命令列和伺服器服務用在同樣的遠端儲存區。\n\n您希望使用既有的資料庫嗎?","Anonymous usage reports":"匿名使用報告","As Command-line":"顯示為 Command-Line","AuthID":"AuthID","Authentication password":"認證密碼","Authentication username":"認證名稱","Autogenerated passphrase":"自動產生密碼","Automatically run backups.":"自動執行備份","B2 Account ID":"B2 帳號 ID","B2 Application Key":"B2 Application Key","B2 Cloud Storage Account ID":"B2 Cloud Storage 帳號 ID","B2 Cloud Storage Application Key":"B2 Cloud Storage Application Key","Back":"返回","Backend modules:":"Backend 模組:","Backup Complete!":"備份完成!","Backup destination":"備份目的地","Backup location":"備份位置","Backup retention":"保留備份數目","Backup:":"備份:","Beta":"測試版 (Beta)","Broken access":"故障連線","Browse":"瀏覽","Browser default":"瀏覽器預設","Bucket Name":"Bucket 名稱","Bucket create location":"Bucket 建立位置","Bucket create region":"Bucket 建立區域","Bucket name":"Bucket 名稱","Bucket storage class":"Bucket 儲存等級","Building list of files to restore ...":"正在建立還原的檔案清單 ...","Building partial temporary database ...":"正在建立部份暫存資料庫 ...","Busy ...":"忙碌 ...","Canary":"Canary","Cancel":"取消","Cannot move to existing file":"無法搬移已存在檔案","Changelog":"更新記錄","Changelog for {{appname}} {{version}}":"更新記錄:{{appname}} {{version}}","Check failed:":"檢查失敗:","Check for updates now":"現在檢查更新","Checking ...":"檢查中 ...","Checking for updates ...":"檢查更新中 ...","Chose a storage type to get started":"選擇儲存區類型,然後開始","Click the AuthID link to create an AuthID":"按下 AuthID 連結來建立一組 AuthID","Click to set throttle options":"點這裡進入頻寬限制設定","Commandline ...":"命令列 ...","Compact now":"立即緊密壓縮","Compacting remote data ...":"正在緊密壓縮遠端資料 ...","Completing backup ...":"正在完成備份 ...","Completing previous backup ...":"正在完成上一次備份 ...","Compression modules:":"壓縮模組:","Computer":"電腦","Configuration file:":"設定檔:","Configuration:":"設定:","Configure a new backup":"設定一個新備份","Confirm delete":"確認刪除","Confirmation required":"需要確認","Connect":"連線","Connect now":"立即連線","Connecting to server ...":"正在連線到伺服器 ...","Connecting to task ....":"正在連線到工作 ...","Connecting...":"連線中...","Connection lost":"連線失敗","Connection worked!":"連線已建立!","Container name":"容器名稱","Container region":"容器區域","Continue":"繼續","Continue without encryption":"不加密並繼續","Copied!":"已複製","Copy":"複製","Copy Destination URL to Clipboard":"複製目標 URL 至剪貼簿","Copy failed. Please manually copy the URL":"複製失敗。請手動複製 URL","Core options":"核心選項","Counting ({{files}} files found, {{size}})":"正在計算 ({{files}} 個檔案, {{size}})","Crashes only":"只有當機","Create bug report ...":"建立問題報告","Create folder?":"建立資料夾?","Created new limited user":"建立新的受限使用者","Creating bug report ...":"正在建立問題報告 ...","Creating new user with limited access ...":"正在建立有限制存取的新使用者 ...","Creating target folders ...":"正在建立目標資料夾 ...","Creating temporary backup ...":"正在建立暫存備份 ...","Creating user...":"正在建立使用者 ...","Current action:":"目前動作:","Current file:":"目前檔案:","Current version is {{versionname}} ({{versionnumber}})":"目前版本 {{versionname}} ({{versionnumber}})","Custom S3 endpoint":"自訂 S3 進入點","Custom authentication url":"自訂授權 URL","Custom backup retention":"自訂備份保留規則","Custom location ({{server}})":"自訂位置 ({{server}})","Custom region for creating buckets":"自定區域以建立 Bucket ","Custom region value ({{region}})":"自訂區域 Value ({{region}})","Custom server url ({{server}})":"自訂伺服器 URL ({{server}})","Custom storage class ({{class}})":"自訂儲存等級 ({{class}})","Database ...":"資料庫 ...","Days":"日","Default":"預設","Default ({{channelname}})":"預設 ({{channelname}})","Default options":"預設選項","Delete":"刪除","Delete ...":"刪除 ...","Delete backup":"刪除備份","Delete backups that are older than":"刪除指定條件以前的備份","Delete local database":"刪除本機資料庫","Delete remote files":"刪除遠端檔案","Delete the local database":"刪除本機資料庫","Delete {{filecount}} files ({{filesize}}) from the remote storage?":"刪除遠端儲存區的 {{filecount}} 個檔案 ({{filesize}}) 嗎?","Deleting remote files ...":"正在刪除遠端檔案 ...","Deleting unwanted files ...":"正在刪除不需要的檔案 ...","Desktop":"桌面","Destination":"目的地","Destination path":"目的路徑","Did we help save your files? If so, please consider supporting Duplicati with a donation. We suggest {{smallamount}} for private use and {{largeamount}} for commercial use.":"我們協助您保護您的檔案了嗎?如果是這樣,請考慮贊助支援 Duplicati。我們建議私人 {{smallamount}} 以及 {{largeamount}} 進行商業用途。","Direct restore from backup files ...":"直接從備份檔還原 ...","Disabled":"取消","Dismiss":"忽略","Dismiss all":"全部忽略","Display and color theme":"佈景主題設定","Do you really want to delete the backup: \"{{name}}\" ?":"您真的要刪除 \"{{name}}\" 這個備份?","Do you really want to delete the local database for: {{name}}":"您真的要刪除 {{name}} 這個本機資料庫?","Donate":"贊助","Donation messages":"贊助資訊","Donation messages are hidden, click to show":"贊助資訊已隱藏,點選可將之顯示","Donation messages are visible, click to hide":"贊助資訊已顯示,點選可將之隱藏","Done":"完成","Download":"下載","Downloading ...":"下載中 ...","Downloading files ...":"正在下載檔案 ...","Downloading update...":"正在下載更新 ...","Duplicate option {{opt}}":"重複選項 {{opt}}","Duplicati Website":"Duplicati 官方網站","Duplicati forum":"Duplicati 論壇","Each backup has a local database associated with it, which stores information about the remote backup on the local machine.\n When deleting a backup, you can also delete the local database without affecting the ability to restore the remote files.\n If you are using the local database for backups from the commandline, you should keep the database.":"每個備份都會關聯到一個本機資料庫,裡面儲存有備份目的地的相關資訊。\n 當您刪除備份時,您可以只刪除本機資料庫而不影響恢復備份目的地備份檔的還原能力。\n 如果您使用本機資料庫做命令列方式備份,您將資料庫保留好。","Each backup has a local database associated with it, which stores information about the remote backup on the local machine.\\nThis makes it faster to perform many operations, and reduces the amount of data that needs to be downloaded for each operation.":"每個備份都會關聯到一個本機資料庫,裡面儲存有備份目的地的相關資訊。\\ n這可以讓許多資訊運作的速度更快,並且減少了每次操作時需要從備份目的地下載的資料量。","Edit ...":"編輯 ...","Edit as list":"編輯清單","Edit as text":"編輯文字內容","Encrypt file":"加密檔案","Encryption":"加密方式","Encryption changed":"加密方式已變更","Encryption modules:":"加密模組:","Enter URL":"輸入 URL","Enter a retention strategy manually. Placeholders are D/W/Y for days/weeks/years and U for unlimited. The syntax is: 7D:1D,4W:1W,36M:1M. This example keeps one backup for each of the next 7 days, one for each of the next 4 weeks, and one for each of the next 36 months. This can also be written as 1W:1D,1M:1W,3Y:1M.":"手動輸入備份保留原則。可用關鍵字 D/W/Y,分別代表 日/週/年。語法如下:7D:1D,4W:1W,36M:1M。上述例子表示,每7日保留1份,每4週保留1份,每36個月保留1份。您也可以寫成 1W:1D,1M:1W,3Y:1M。","Enter access key":"輸入 access key","Enter account name":"輸入帳號名稱","Enter backup passphrase, if any":"輸入備份密碼,如果有的話","Enter configuration details":"進入設定細節","Enter container name":"輸入容器名稱","Enter encryption passphrase":"輸入加密密碼","Enter expression here":"在這裡輸入運算式","Enter folder path name":"輸入資料夾路徑名稱","Enter one option per line in command-line format, eg. {0}":"請輸入選項,每一行一個,如。{0}","Enter the destination path":"輸入目的地路徑","Error":"錯誤","Error!":"錯誤!","Errors and crashes":"錯誤與當機","Exclude":"例外","Exclude directories whose names contain":"排除目錄名稱含有","Exclude expression":"排除表示式","Exclude file":"例外檔案","Exclude file extension":"例外副檔名","Exclude files whose names contain":"排除檔案名稱包含有","Exclude folder":"例外資料夾","Exclude regular expression":"排除的正規表示式","Existing file found":"檔案已存在","Experimental":"實驗版 (Experimental)","Export":"匯出","Export ...":"匯出 ...","Export backup configuration":"匯出備份設定","Export configuration":"匯出設定","Exporting ...":"正在匯出 ...","External link":"外部連結","FTP (Alternative)":"FTP (替代)","Failed to build temporary database: {{message}}":"建立暫存資料庫失敗:{{message}}","Failed to connect:":"連線失敗:","Failed to connect: {{message}}":"連線失敗:{{message}}","Failed to delete:":"刪除失敗:","Failed to fetch path information: {{message}}":"列取路徑資訊失敗: {{message}}","Failed to import:":"匯入失敗:","Failed to read backup defaults:":"讀取備份預設值失敗︰","Failed to restore files: {{message}}":"還原檔案失敗:{{message}}","Failed to save:":"儲存失敗:","Fetching path information ...":"正在列舉路徑資訊 ...","File":"檔案","Files larger than:":"檔案大小超過:","Filters":"篩選","Finished!":"已完成!","First run setup":"執行初始化設定","Folder":"資料夾","Folder path":"資料夾路徑","Fri":"週五","GByte":"GByte","GByte/s":"GByte/s","GCS Project ID":"GCS Project ID","General":"一般","General backup settings":"一般備份設定","General options":"一般選項","Generate":"產生","Generate IAM access policy":"產生 IAM access policy","Getting file versions ...":"正在取得檔案版本 ...","Hidden files":"隱藏檔案","Hide":"隱藏","Hide hidden folders":"隱藏目錄","Home":"首頁","Hours":"小時","How do you want to handle existing files?":"您如何處理既有檔案?","Hyper-V Machine":"Hyper-V 主機","Hyper-V Machine:":"Hyper-V 主機:","Hyper-V Machines":"Hyper-V 主機","ID:":"ID:","If a date was missed, the job will run as soon as possible.":"如果已錯過時間,將儘可能快速進行這個工作。","If at least one newer backup is found, all backups older than this date are deleted.":"如果有更新的備份存在,則刪除比這個日期早的所有備份。","If the backup and the remote storage is out of sync, Duplicati will require that you perform a repair operation to synchronize the database.\\nIf the repair is unsuccesful, you can delete the local database and re-generate.":"如果備份與遠端儲存區不同步,Duplicati 需要您執行修復操作以讓資料庫重新同步。 \\n 如果修復不成功,您可以刪除本機資料庫並重新產生之。","If the backup file was not downloaded automatically, right click and choose "Save as ..."":"如果備份檔案沒有自動下載,右鍵點選這裡 "另存 ..."","If the backup file was not downloaded automatically, right click and choose "Save as ..."":"如果備份檔案沒有自動下載,右鍵點選這裡 "另存 ..."","If you do not enter a path, all files will be stored in the login folder.\nAre you sure this is what you want?":"如果沒有輸入路徑,將會儲存所有檔案在登入資料夾。\n確定這是您要的嗎?","If you do not enter an API Key, the tenant name is required":"If you do not enter an API Key, the tenant name is required","If you want to use the backup later, you can export the configuration before deleting it":"如果您以後還想要使用此備份,您可以在刪除之前先將設定匯出","If your machine is in a multi-user environment (i.e. the machine has more than one account), you need to set a password to prevent other users from accessing data on your account.\nDo you want to set a password now?":"如果你的主機是多使用者環境(例如這個主機不只有這一個使用者帳號),建議您設定一組密碼,以防址其它使用者存取您的 Duplicati 設定資料。\n您是否要立即前往設定密碼?","Import":"匯入","Import Destination URL":"匯入目的地 URL","Import backup configuration":"匯入備份設定","Import completed, but no certificates were found after the import":"匯入完成,但沒有在匯入時找到憑證","Import failed":"匯入失敗","Import from a file":"從檔案匯入","Import metadata":"匯入 metadata","Importing ...":"正在匯入 ...","Include a file?":"包含檔案?","Include expression":"包含表示式","Include regular expression":"包含正則表示式","Incorrect answer, try again":"回應不正確,請重試一次","Information":"資訊","Install":"安裝","Install failed:":"安裝失敗:","Invalid characters in path":"路徑有無法使用的字元","Invalid retention time":"保留時間無效","It is possible to connect to some FTP without a password.\nAre you sure your FTP server supports password-less logins?":"可以在無密碼的情況下連接到 FTP。\n您確定您的 FTP 伺服器支援無密碼登錄嗎?","KByte":"KByte","KByte/s":"KByte/s","Keep a specific number of backups":"保留指定份數的備份","Keep all backups":"保留所有備份","Language in user interface":"使用者介面語言","Last month":"上個月","Latest":"最新","Libraries":"函式庫","Listing backup dates ...":"正在列出備份日期 ...","Listing remote files ...":"正在列出遠端檔案 ...","Listing remote files for Purge ...":"正在列出要清除的遠端檔案...","Live":"即時","Load a configuration from an exported job or a storage provider":"從匯出的備份任務或儲存區來載入組態設定","Load destination from an exported job or a storage provider":"從匯出的備份任務或儲存區來載入備份目的地","Load older data":"載入較舊的資料","Loading ...":"載入中 ...","Loading remote storage usage ...":"正在載入遠端儲存區使用資訊 ...","Local Repository":"本機 Repository","Local database for":"本機資料庫","Local database path:":"本機資料庫路徑:","Local repository":"本機 repository","Local storage":"本機儲存區","Location":"位置","Location where buckets are created":"建立 Buckets 的位置","Log data for {{Backup.Backup.Name}}":"{{Backup.Backup.Name}} 的記錄資料","Log data from the server":"伺服器上的記錄","Log out":"登出","MByte":"MByte","MByte/s":"MByte/s","Maintenance":"維護","Manually type path":"手動輸入路徑","Max download speed":"最大下載速度","Max upload speed":"最大上傳速度","Menu":"功能","Microsoft SQL Database:":"Microsoft SQL 資料庫:","Microsoft SQL Databases":"Microsoft SQL 資料庫","Minimum redundancy":"Minimum redundancy","Minimum redundancy is 1.0":"Minimum redundancy is 1.0","Minutes":"分鐘","Missing name":"遺失名稱","Missing passphrase":"遺失密碼","Missing sources":"遺失來源","Mon":"週一","Months":"月","Move existing database":"搬移已存在資料庫","Move failed:":"搬移失敗:","My Documents":"My Documents","My Music":"My Music","My Photos":"My Photos","My Pictures":"My Pictures","Name":"名稱","Never":"從未","New update found: {{message}}":"發現最新版本:{{message}}","New user name is {{user}}.\nUpdated credentials to use the new limited user":"新使用者名稱是 {{user}}.\n更新憑證以使用新的受限使用者帳號","Next":"下一頁","Next scheduled run:":"下一次排程執行:","Next scheduled task:":"下一個排程工作:","Next task:":"下一個工作:","Next time":"下一次","No":"否","No certificate was specified previously, please verify with the server administrator that the key is correct: {{key}} \n\nDo you want to approve the reported host key?":"No certificate was specified previously, please verify with the server administrator that the key is correct: {{key}} \n\nDo you want to approve the reported host key?","No editor found for the "{{backend}}" storage type":"找不到 "{{backend}}" 儲存區類型","No encryption":"不加密","No items selected":"沒有選擇","No items to restore, please select one or more items":"沒有要還原的項目,請至少選擇一個項目","No passphrase entered":"沒有輸入密碼","No scheduled tasks":"沒有排程工作","No, my machine has only a single account":"不用,我的主機只有一個帳號在使用","Non-matching passphrase":"密碼不相符","None / disabled":"無 / 取消","Nothing will be deleted. The backup size will grow with each change.":"什麼都不刪除。備份大小將隨著每次異動而持續增長。","OK":"確定","Once there are more backups than the specified number, the oldest backups are deleted.":"當備份數量超過指定數目,最舊的備份將被刪除。","OpenStack AuthURI":"OpenStack AuthURI","OpenStack Object Storage / Swift":"OpenStack Object Storage / Swift","Operation failed:":"操作失敗:","Operations:":"操作:","Optional authentication password":"(非必要)認證密碼","Optional authentication username":"(非必要)認證帳號","Options":"選項","Options added here are applied to all backups, but can be overridden in each individual backup":"這裡的選項將適用所有備份任務,不過每個任務內可以再各自設定,它將會覆寫這裡的全域選項。","Original location":"原始位置","Others":"其它","Over time backups will be deleted automatically. There will remain one backup for each of the last 7 days, each of the last 4 weeks, each of the last 12 months. There will always be at least one remaining backup.":"智慧保留模式,兼具長時間保存與短時間份數考量。保留每7天、每4週、每12個月均有一份備份。","Overwrite":"覆寫","Passphrase":"密碼","Passphrase (if encrypted)":"密碼 (如果已加密)","Passphrase changed":"密碼已變更","Passphrases are not matching":"密碼不相符","Password":"密碼","Passwords do not match":"密碼不符","Patching files with local blocks ...":"使用本機區塊修復檔案中 ...","Path":"路徑","Path not found":"找不到路徑","Path on server":"伺服器路徑","Path or subfolder in the bucket":"Bucket 裡的路徑或子資料夾","Pause":"暫停","Pause after startup or hibernation":"當啟動或休眠後暫停","Pause options":"暫停選項","Permissions":"權限","Pick location":"選擇位置","Point to your backup files and restore from there":"指向您的備份檔案,將會由此還原","Port":"連接埠","Previous":"上一頁","Progress:":"正在處理:","ProjectID is optional if the bucket exist":"ProjectID is optional if the bucket exist","Proprietary":"雲端服務","Purging files ...":"清理檔案 ...","Purging files Complete!":"遠端檔案清除完成!","Rebuilding local database ...":"正在重建本機資料庫 ...","Recreate (delete and repair)":"重新建立(刪除並修復)","Recreating database ...":"正在重建資料庫 ...","Registering temporary backup ...":"正在註冊暫時備份 ...","Relative paths not allowed":"不允許使用相對路徑","Reload":"重新載入","Remote":"遠端","Remote Path":"遠端 Path","Remote Repository":"遠端 Repository","Remote path":"遠端 path","Remote repository":"遠端 repository","Remove":"移除","Remove option":"移除選項","Repair":"修復","Repeat Passphrase":"重複密碼","Reporting:":"報告︰","Reset":"重置","Restore":"還原","Restore Complete!":"還原完成!","Restore files":"還原檔案","Restore files ...":"還原檔案 ...","Restore files from {{backupname}}":"從 {{backupname}} 還原檔案","Restore from":"還原檔案從 ","Restore from backup configuration":"從備份設定檔還原","Restore from configuration ...":"從設定檔還原 ...","Restore options":"還原選項","Restore read/write permissions":"還原讀/寫權限","Restoring files ...":"正在還原檔案 ...","Resume":"繼續","Run again every":"重複執行於每","Run now":"立即執行","Running ...":"正在執行 ...","Running ....":"執行中 ...","Running commandline entry":"Running commandline entry","Running task:":"正在執行工作:","S3 Compatible":"S3 相容","Same as the base install version: {{channelname}}":"與目前已安裝版本相同: {{channelname}}","Sat":"週六","Save":"儲存","Save and repair":"儲存並修復","Save different versions with timestamp in file name":"在檔案名稱中儲存不同版本的時間戳記","Save immediately":"立即儲存","Scanning existing files ...":"正在掃描已存在檔案 ...","Scanning for local blocks ...":"正在掃描本機區塊 ...","Schedule":"排程","Search":"搜尋","Search for files":"搜尋檔案","Seconds":"秒","Select a log level and see messages as they happen:":"選擇一個記錄等級以查看訊息︰","Select files":"選擇檔案","Server":"伺服器","Server and port":"伺服器與連接埠","Server hostname or IP":"伺服器名稱或 IP","Server is currently paused,":"伺服器目前已暫停,","Server is currently paused, do you want to resume now?":"伺服器目前已暫停,請問您現在要繼續嗎?","Server password":"伺服器密碼","Server paused":"伺服器目前已暫停","Server state properties":"伺服器狀態屬性","Settings":"設定","Show":"顯示","Show advanced editor":"顯示進階編輯器","Show hidden folders":"顯示隱藏資料夾","Show log":"顯示記錄","Show log ...":"顯示記錄 ...","Show treeview":"顯示樹狀清單","Sia server password":"Sia 伺服器密碼","Smart backup retention":"智慧管理備份數","Some OpenStack providers allow an API key instead of a password and tenant name":"某些 OpenStack 供應商允許 API Key 而不用密碼與 Tenant 名稱","Source Data":"來源資料","Source data":"來源資料","Source folders":"來源資料夾","Source:":"來源:","Standard protocols":"標準通訊協定","Starting Backup ...":"正在開始備份...","Starting Restore...":"正在開始還原...","Starting the restore process ...":"正在開始還原程序 ...","Stop after the current file":"這個檔案完成後停止","Stop after upload":"上傳後停止","Stop now":"立即停止","Stop running backup":"停止正在進行的備份","Stop running task":"停止正在進行的工作","Stopping after upload:":"上傳後停止:","Stopping task:":"正在停止工作:","Storage Type":"儲存區類型","Storage class":"儲存區等級","Storage class for creating a bucket":"建立 Bucket 的儲存類型","Stored":"儲存","Strong":"強","Success":"成功","Sun":"週日","Symbolic link":"符號連結","System default ({{levelname}})":"系統預設 ({{levelname}})","System files":"系統檔案","System info":"系統資訊","System properties":"系統屬性","TByte":"TByte","TByte/s":"TByte/s","Target path, ie /backup":"目的地路徑,例如 /backup","Task is running":"工作正在執行","Temporary files":"暫存檔案","Tenant Name":"Tenant 名稱","Test connection":"測試連線","Testing ...":"測試中 ...","Testing connection ...":"正在測試連線 ...","Testing permissions ...":"正在測試權限 ...","Testing permissions...":"正在測試權限 ...","The bucket name should be all lower-case, convert automatically?":"Bucket 名稱應該全部小寫,要自動轉換嗎?","The bucket name should start with your username, prepend automatically?":"Bucket 名稱應該以您的使用者名稱開頭,要自動加入嗎?","The connection to the server is lost, attempting again in {{time}} ...":"連接伺服器失敗,再次嘗試 {{}}......","The dark theme (by Michal)":"深色主題 (by Michal)","The default blue on white theme (by Alex)":"預設白色主題 (by Alex)","The folder {{folder}} does not exist.\nCreate it now?":"資料夾 {{folder}} 不存在,是否立即建立?","The host key has changed, please check with the server administrator if this is correct, otherwise you could be the victim of a MAN-IN-THE-MIDDLE attack.\n\nDo you want to REPLACE your CURRENT host key \"{{prev}}\" with the REPORTED host key: {{key}}?":"主機金鑰已變更,如果是正確的請您與伺服器管理員聯繫,否則您可能已遭受中間人攻擊。\n\n你想要更換原先的主機金鑰 \"{{prev}}\" 到 {{key}} 嗎?","The path does not appear to exist, do you want to add it anyway?":"路徑似乎不存在,無論如何你都要加入嗎?","The path does not end with a '{{dirsep}}' character, which means that you include a file, not a folder.\n\nDo you want to include the specified file?":"這個路徑的尾端沒有 '{{dirsep}}' 字元,這表示您指定的是檔案而非資料夾。\n\n您確認是要指定這個檔案嗎?","The path must be an absolute path, i.e. it must start with a forward slash '/'":"必須是絕對路徑,也就是說必須以斜線開頭 '/'","The path should start with \"{{prefix1}}\" or \"{{prefix2}}\", otherwise you will not be able to see the files in the HubiC web interface.\n\nDo you want to add the prefix to the path automatically?":"The path should start with \"{{prefix1}}\" or \"{{prefix2}}\", otherwise you will not be able to see the files in the HubiC web interface.\n\nDo you want to add the prefix to the path automatically?","The region parameter is only applied when creating a new bucket":"區域參數只有在建立新 Bucket 時套用","The region parameter is only used when creating a bucket":"區域參數只使用在在建立新 Bucket 時","The server certificate could not be validated.\nDo you want to approve the SSL certificate with the hash: {{hash}}?":"伺服器無法驗證。\n您要使用這個 SSL 憑證 {{hash}} 嗎?","The storage class affects the availability and price for a stored file":"儲存區類型會影響到可用性以及... 價格","The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase":"目的資料夾中包含加密檔案,請提供密碼","The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user, with only permissions to the selected path?":"這個使用者擁有太多權限,您是否要建立另一個新的使用者,只具備指定路徑的權限?","This backup was created on another operating system. Restoring files without specifying a destination folder can cause files to be restored in unexpected places. Are you sure you want to continue without choosing a destination folder?":"這個備份是在另一個作業系統上建立的,在不指定目標資料夾的情況下還原檔案,可能會讓檔案還原到您預期外的地方,請問您是否仍確定繼續而不重新指定資料夾?","This month":"本月","This week":"本週","Throttle settings":"頻寬限制設定","Thu":"週四","To File":"到檔案","To confirm you want to delete all remote files for \"{{name}}\", please enter the word you see below":"確認要刪除所有的遠端檔案 \"{{name}}\",請輸入下面的單字","To export without a passphrase, uncheck the \"Encrypt file\" box":"若要無密碼匯出,請不要勾選\"加密檔案\"核取方塊","Today":"今天","Trust host certificate?":"信任主機憑證?","Trust server certificate?":"信任伺服器憑證?","Tue":"週二","Type to highlight files":"輸入字串,符合的檔名會以粗體字方式標示","Unknown backup size and versions":"未知的備份大小與版本","Until resumed":"手動繼續","Update channel":"更新頻道","Update failed:":"更新失敗:","Updating with existing database":"正在更新既有資料庫 ...","Uploading verification file ...":"正在上傳驗證檔案 ...","Usage reports help us improve the user experience and evaluate impact of new features. We use them to generate public usage statistics":"使用情況報告有助於我們改進使用者體驗並評估新功能的影響。 We use them to generate public usage statistics","Usage statistics":"使用統計","Usage statistics, warnings, errors, and crashes":"使用統計、警告、錯誤與當機","Use SSL":"使用 SSL","Use existing database?":"使用已存在資料庫?","Use weak passphrase":"使用低強度密碼","Useless":"不使用","User data":"使用者資料","User has too many permissions":"使用者有太多權限","User interface settings":"使用者介面設定","Username":"使用者","Validating ...":"確認中 ...","Verify files":"驗證檔案","Verifying ...":"驗證中 ...","Verifying answer":"驗證答案","Verifying backend data ...":"正在驗證後端資料 ...","Verifying files...":"正在確認檔案...","Verifying remote data ...":"正在驗證遠端資料 ...","Verifying restored files ...":"正在驗證已還原檔案 ...","Very strong":"非常強","Very weak":"非常弱","Visit us on":"拜訪我們","WARNING: The remote database is found to be in use by the commandline library":"WARNING: The remote database is found to be in use by the commandline library","WARNING: This will prevent you from restoring the data in the future.":"警告︰ 這將會阻止您日後還原資料。","Waiting for task to begin":"正在等待工作開始","Waiting for task to start ....":"正在等待工作開始 ...","Waiting for upload ...":"正在等待上傳 ...","Warnings, errors and crashes":"警告、錯誤與當機","We accept donations via different services, such as OpenCollective, PayPal, BountySource and various crypto currencies.":"我們接受多種服務的贊助,例如 OpenCollective、PayPal、BountySource 以及多種加密貨幣。","We recommend that you encrypt all backups stored outside your system":"我們建議,您將放在您自己控管系統以外的備份都進行加密","Weak":"弱","Weak passphrase":"弱密碼","Wed":"週三","Weeks":"週","Where do you want to restore from?":"您要從那裡還原?","Where do you want to restore the files to?":"您要還原檔案到哪裡?","Years":"年","Yes":"是","Yes, I have stored the passphrase safely":"是,我已安全的儲存密碼","Yes, I'm brave!":"是的,我敢!","Yes, please break my backup!":"是,請中斷我的備份!","Yesterday":"昨天","You appear to be running Mono with no SSL certificates loaded.\nDo you want to import the list of trusted certificates from Mozilla?":"您正在運行 Mono 似乎沒有載入 SSL 相關憑證。\n要從 Mozilla 匯入受信任的憑證清單嗎?","You are changing the database path away from an existing database.\nAre you sure this is what you want?":"您正在變更現有資料庫的路徑。\n您確定這是您想要的嗎?","You are currently running {{appname}} {{version}}":"您正在執行 {{appname}} {{version}}","You can stop the backup immediately, or stop after the current file has been uploaded.":"您可以立即停止備份,或是在目前檔案上傳完成後停止。","You can stop the task immediately, or allow the process to continue its current file and the stop.":"您可以立即停止備份作業,或是讓備份作業進行至目前檔案完成後再停止。","You have changed the encryption mode. This may break stuff. You are encouraged to create a new backup instead":"您已變更加密模式。這可能導致資料損毀。我們建議您建立一個新的備份","You have changed the passphrase, which is not supported. You are encouraged to create a new backup instead.":"您變更加密密碼,這個動作不被支援。我們建議您建立一個新的備份。","You have chosen not to encrypt the backup. Encryption is recommended for all data stored on a remote server.":"您已選擇備份不加密。建議您應將存在遠端伺服器上的資料予以加密。","You have chosen to restore to a new location, but not entered one":"您已經選擇還原到新的位置,但還沒輸入位置資訊","You have generated a strong passphrase. Make sure you have made a safe copy of the passphrase, as the data cannot be recovered if you lose the passphrase.":"您已經產生足夠強度的密碼。請確保您已經另外備份好這組密碼,若您遺失這組密碼,您的資料將無法還原。","You must choose at least one source folder":"您至少要選擇一個來源資料夾","You must enter a name for the backup":"您必須輸入備份名稱","You must enter a passphrase or disable encryption":"您必須輸入密碼或取消加密","You must enter a positive number of backups to keep":"您必須輸入正數,備份才能保存","You must enter a tenant name if you do not provide an API Key":"如果您不提供 API Key,您必須輸入 Tenant 名稱","You must enter a valid duration for the time to keep backups":"您必須輸入有效的起迄時間來保留備份","You must enter a valid rentention policy string":"您必需輸入符合可用字串的備份保留原則","You must enter either a password or an API Key":"您必須輸入密碼或 API Key","You must enter either a password or an API Key, not both":"您必須輸入密碼或者 API Key,二擇一","You must fill in the password":"您必須輸入密碼","You must fill in the server name or address":"您必須填寫伺服器名稱或位址","You must fill in the username":"您必須填寫使用者名稱","You must fill in {{field}}":"您必須填寫 {{field}}","You must select or fill in the AuthURI":"您必須選擇或填寫 AuthURI","You must select or fill in the server":"您必須選擇或填寫伺服器","You must specify a path":"您必須指定一個路徑","Your files and folders have been restored successfully.":"您的檔案與資料夾已成功還原。","Your passphrase is easy to guess. Consider changing passphrase.":"您的密碼很容易被猜到。請考慮變更密碼。","bucket/folder/subfolder":"bucket/folder/subfolder","byte":"byte","byte/s":"byte/s","custom":"自訂","resume now":"立即繼續","{{appname}} was primarily developed by {{dev1}} and {{dev2}}. {{appname}} can be downloaded from {{websitename}}. {{appname}} is licensed under the {{licensename}}.":"{{appname}} 主要是由 {{dev1}} 以及 {{dev2}} 所開發。 {{appname}} 可以從 {{websitename}} 下載取得。 {{appname}} 採用 {{licensename}} 授權。","{{files}} files ({{size}}) to go {{speed_txt}}":"{{files}} 個檔案 ({{size}}) 正在傳輸 {{speed_txt}}","{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} Version":"{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} 個版本","{{number}} Hour":"{{number}} 小時","{{number}} Minutes":"{{number}} 分鐘","{{time}} (took {{duration}})":"{{time}} (花費 {{duration}})"});
/* jshint +W100 */
}]);
\ No newline at end of file
diff --git a/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/controllers/EditBackupController.js b/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/controllers/EditBackupController.js
index 0aa3b2f3b..bc809d2be 100644
--- a/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/controllers/EditBackupController.js
+++ b/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/controllers/EditBackupController.js
@@ -221,7 +221,6 @@ backupApp.controller('EditBackupController', function ($rootScope, $scope, $rout
return;
}
-
if (encryptionEnabled) {
if ($scope.PassphraseScore === '') {
DialogService.dialog(gettextCatalog.getString('Missing passphrase'), gettextCatalog.getString('You must enter a passphrase or disable encryption'));
@@ -487,6 +486,13 @@ backupApp.controller('EditBackupController', function ($rootScope, $scope, $rout
var filters = $scope.Backup.Filters;
$scope.Backup.Filters = [];
+ // If Description is anything other than a string, we are either creating a new
+ // backup or something went wrong when retrieving an existing one
+ // Either way we should set it to an empty string
+ if (typeof $scope.Backup.Description !== 'string') {
+ $scope.Backup.Description = '';
+ }
+
$scope.Backup.Sources = $scope.Backup.Sources || [];
for(var ix in filters)
diff --git a/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/controllers/SystemSettingsController.js b/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/controllers/SystemSettingsController.js
index ffe48fb03..7c34ef6ac 100644
--- a/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/controllers/SystemSettingsController.js
+++ b/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/controllers/SystemSettingsController.js
@@ -60,6 +60,7 @@ backupApp.controller('SystemSettingsController', function($rootScope, $scope, $l
$scope.originalUpdateChannel = data.data['update-channel'];
$scope.usageReporterLevel = data.data['usage-reporter-level'];
$scope.disableTrayIconLogin = AppUtils.parseBoolString(data.data['disable-tray-icon-login']);
+ $scope.remoteHostnames = data.data['allowed-hostnames'];
$scope.advancedOptions = AppUtils.serializeAdvancedOptionsToArray(data.data);
$scope.servermodulesettings = {};
@@ -75,7 +76,7 @@ backupApp.controller('SystemSettingsController', function($rootScope, $scope, $l
var patchdata = {
'server-passphrase': $scope.requireRemotePassword ? $scope.remotePassword : '',
-
+ 'allowed-hostnames': $scope.remoteHostnames,
'server-listen-interface': $scope.allowRemoteAccess ? 'any' : 'loopback',
'startup-delay': $scope.startupDelayDurationValue + '' + $scope.startupDelayDurationMultiplier,
'update-channel': $scope.updateChannel,
diff --git a/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/services/AppUtils.js b/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/services/AppUtils.js
index a12a3a113..39e9519fd 100644
--- a/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/services/AppUtils.js
+++ b/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/services/AppUtils.js
@@ -78,7 +78,7 @@ backupApp.service('AppUtils', function($rootScope, $timeout, $cookies, DialogSer
function reloadTexts() {
apputils.fileSizeMultipliers = [
- {name: gettextCatalog.getString('byte'), value: ''},
+ {name: gettextCatalog.getString('byte'), value: 'b'},
{name: gettextCatalog.getString('KByte'), value: 'KB'},
{name: gettextCatalog.getString('MByte'), value: 'MB'},
{name: gettextCatalog.getString('GByte'), value: 'GB'},
@@ -111,7 +111,7 @@ backupApp.service('AppUtils', function($rootScope, $timeout, $cookies, DialogSer
];
apputils.speedMultipliers = [
- {name: gettextCatalog.getString('byte/s'), value: ''},
+ {name: gettextCatalog.getString('byte/s'), value: 'b'},
{name: gettextCatalog.getString('KByte/s'), value: 'KB'},
{name: gettextCatalog.getString('MByte/s'), value: 'MB'},
{name: gettextCatalog.getString('GByte/s'), value: 'GB'},
diff --git a/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/services/ServerStatus.js b/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/services/ServerStatus.js
index 948e09b6e..45b64af9b 100644
--- a/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/services/ServerStatus.js
+++ b/Duplicati/Server/webroot/ngax/scripts/services/ServerStatus.js
@@ -30,19 +30,19 @@ backupApp.service('ServerStatus', function($rootScope, $timeout, AppService, App
function reloadTexts() {
self.progress_state_text = {
- 'Backup_Begin': gettextCatalog.getString('Starting Backup ...'),
+ 'Backup_Begin': gettextCatalog.getString('Starting backup ...'),
'Backup_PreBackupVerify': gettextCatalog.getString('Verifying backend data ...'),
'Backup_PostBackupTest': gettextCatalog.getString('Verifying remote data ...'),
'Backup_PreviousBackupFinalize': gettextCatalog.getString('Completing previous backup ...'),
'Backup_ProcessingFiles': null,
'Backup_Finalize': gettextCatalog.getString('Completing backup ...'),
- 'Backup_WaitForUpload': gettextCatalog.getString('Waiting for upload ...'),
+ 'Backup_WaitForUpload': gettextCatalog.getString('Waiting for upload to finish ...'),
'Backup_Delete': gettextCatalog.getString('Deleting unwanted files ...'),
'Backup_Compact': gettextCatalog.getString('Compacting remote data ...'),
'Backup_VerificationUpload': gettextCatalog.getString('Uploading verification file ...'),
'Backup_PostBackupVerify': gettextCatalog.getString('Verifying backend data ...'),
- 'Backup_Complete': gettextCatalog.getString('Backup Complete!'),
- 'Restore_Begin': gettextCatalog.getString('Starting Restore...'),
+ 'Backup_Complete': gettextCatalog.getString('Backup complete!'),
+ 'Restore_Begin': gettextCatalog.getString('Starting restore ...'),
'Restore_RecreateDatabase': gettextCatalog.getString('Rebuilding local database ...'),
'Restore_PreRestoreVerify': gettextCatalog.getString('Verifying remote data ...'),
'Restore_CreateFileList': gettextCatalog.getString('Building list of files to restore ...'),
@@ -52,17 +52,17 @@ backupApp.service('ServerStatus', function($rootScope, $timeout, AppService, App
'Restore_PatchWithLocalBlocks': gettextCatalog.getString('Patching files with local blocks ...'),
'Restore_DownloadingRemoteFiles': gettextCatalog.getString('Downloading files ...'),
'Restore_PostRestoreVerify': gettextCatalog.getString('Verifying restored files ...'),
- 'Restore_Complete': gettextCatalog.getString('Restore Complete!'),
+ 'Restore_Complete': gettextCatalog.getString('Restore complete!'),
'Recreate_Running': gettextCatalog.getString('Recreating database ...'),
'Repair_Running': gettextCatalog.getString('Repairing database ...'),
- 'Verify_Running': gettextCatalog.getString('Verifying files...'),
+ 'Verify_Running': gettextCatalog.getString('Verifying files ...'),
'BugReport_Running': gettextCatalog.getString('Creating bug report ...'),
'Delete_Listing': gettextCatalog.getString('Listing remote files ...'),
'Delete_Deleting': gettextCatalog.getString('Deleting remote files ...'),
- 'PurgeFiles_Begin,': gettextCatalog.getString('Listing remote files for Purge ...'),
+ 'PurgeFiles_Begin,': gettextCatalog.getString('Listing remote files for purge ...'),
'PurgeFiles_Process,': gettextCatalog.getString('Purging files ...'),
'PurgeFiles_Compact,': gettextCatalog.getString('Compacting remote data ...'),
- 'PurgeFiles_Complete,': gettextCatalog.getString('Purging files Complete!'),
+ 'PurgeFiles_Complete,': gettextCatalog.getString('Purging files complete!'),
'Error': gettextCatalog.getString('Error!')
};
};
diff --git a/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/addoredit.html b/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/addoredit.html
index d71b82756..2f7f76b5d 100755
--- a/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/addoredit.html
+++ b/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/addoredit.html
@@ -37,7 +37,11 @@
-
+
+
+
+
+
diff --git a/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/backends/b2.html b/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/backends/b2.html
index caabce4f7..e004c5466 100644
--- a/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/backends/b2.html
+++ b/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/backends/b2.html
@@ -9,7 +9,7 @@
-
+
\ No newline at end of file
+
diff --git a/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/restorewizard.html b/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/restorewizard.html
index e3a7c22a7..49a5d6fea 100644
--- a/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/restorewizard.html
+++ b/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/restorewizard.html
@@ -23,6 +23,12 @@
{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} Version
Unknown backup size and versions
+
+ Last successful restore: {{time}} (took {{duration || '0 seconds'}})
+
diff --git a/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/settings.html b/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/settings.html
index b83ea3ee6..2924efafc 100644
--- a/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/settings.html
+++ b/Duplicati/Server/webroot/ngax/templates/settings.html
@@ -12,7 +12,12 @@
By allowing remote access, the server listens to requests from any machine on your network. If you enable this option, make sure you are always using the computer on a secure firewall protected network.
-
+
+