To remove the heavy load on SVN with the many translated files, the system is now changed to rely on a single CSV file pr. translation. To work with it, use the CSV file, either here on from google docs: https://docs.google.com/leaf?id=0B9tKh3OEoqEqOTZmNWI1NWEtOTZkNi00OTk4LTkzMWEtOGI1M2UzMTc3NWYy To generate the structure needed to build the translation, run: LocalizationTool.exe import fr-FR report.fr-FR.csv This will generate the fr-FR folder, in which you can perform a UI customization (move buttons etc). Once done, export the changes back to the CSV file: LocalizationTool.exe export fr-FR To build the assemblies run: LocalizationTool.exe build