Previously, we were declaring that the m_remoteurl field be passed by
reference to the Execute method. However, the OnStart method declared
that the remoteurl variable was to be passed by reference. As a result,
the caller (Controller.SetupCommonOptions) method never received the
updated value.
Now, the variables being passed by reference are made consistent.
This fixes#3651.