Files
duplicati/Duplicati/Localization/fr-FR/CommandLine/Strings/Program.fr-FR.resx
T
kenneth.skovhede@gmail.com 6368206d12 Update issue #288
I have now committed the translated fr-FR files, and it looks good :).
I have to update the installer build process to automatically build the translation files.

git-svn-id: https://duplicati.googlecode.com/svn/trunk@551 59da171f-624f-0410-aa54-27559c288bec
2010-10-21 16:08:22 +00:00

2 lines
5.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<root><schema id="root" xmlns="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"></import><element name="root" NS2:IsDataSet="true" xmlns:NS2="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata"><complexType><choice maxOccurs="unbounded"><element name="metadata"><complexType><sequence><element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"></element></sequence><attribute name="name" use="required" type="xsd:string"></attribute><attribute name="type" type="xsd:string"></attribute><attribute name="mimetype" type="xsd:string"></attribute><attribute ref="xml:space"></attribute></complexType></element><element name="assembly"><complexType><attribute name="alias" type="xsd:string"></attribute><attribute name="name" type="xsd:string"></attribute></complexType></element><element name="data"><complexType><sequence><element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" NS2:Ordinal="1"></element><element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" NS2:Ordinal="2"></element></sequence><attribute name="name" type="xsd:string" use="required" NS2:Ordinal="1"></attribute><attribute name="type" type="xsd:string" NS2:Ordinal="3"></attribute><attribute name="mimetype" type="xsd:string" NS2:Ordinal="4"></attribute><attribute ref="xml:space"></attribute></complexType></element><element name="resheader"><complexType><sequence><element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" NS2:Ordinal="1"></element></sequence><attribute name="name" type="xsd:string" use="required"></attribute></complexType></element></choice></complexType></element></schema><resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader><resheader name="version"><value>2.0</value></resheader><resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader><resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader><data name="AddedFoldersHeader"> <value>Répertoires ajoutés</value> </data><data name="CollectionStatusHeader"> <value>Trouvé {0} chaines de sauvegardes dans le répertoire distant Type\tTime\t\t\tVolumes\tSize</value> </data><data name="CollectionStatusLineFull"> <value>Full\t{0}\t{1}\t{2}</value> </data><data name="CollectionStatusLineInc"> <value> Inc\t{0}\t{1}\t{2}</value> </data><data name="ControlFilesHeader"> <value>Fichiers de contrôle</value> </data><data name="DeletedFilesHeader"> <value>Fichiers supprimés</value> </data><data name="DeletedFoldersHeader"> <value>Répertoires supprimés</value> </data><data name="DuplicatiOptionsHeader"> <value>Options de Duplicati:</value> </data><assembly alias="System.Windows.Forms" name="System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089"></assembly><data name="ExampleLinux" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\ExampleLinux.txt;System.String, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;Windows-1252</value></data><data name="ExampleWindows" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\ExampleWindows.txt;System.String, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;Windows-1252</value></data><data name="GenericModulesHeader"> <value>Modules standards supportés:</value> </data><data name="IntegerParseError"> <value>Impossible de convertir "{0}" en un nombre</value> </data><data name="InternalOptionUsedError"> <value>L'option --{0} à été spécifiée, mais celle-ci est réservée à un usage interne et ne doit pas être spécifiée en ligne de commande</value> </data><data name="ModifiedFilesHeader"> <value>Fichiers modifiés</value> </data><data name="ModuleIsLoadedAutomatically"> <value>Le module est automatiquement chargé, utilisez --disable-module pour empècher ca</value> </data><data name="ModuleIsNotLoadedAutomatically"> <value>Le module n'est pas automatiquement chargé, utilisez --enable-module pour le charger</value> </data><data name="NewFilesHeader"> <value>Nouveau fichiers</value> </data><data name="NewOrModifiedFilesHeader"> <value>Nouveau fichiers/modifiés</value> </data><data name="String1"> <value></value> <comment>There is a space to the left, which makes the output look nicer</comment> </data><data name="SupportedBackendsHeader"> <value>Destinations supportées:</value> </data><data name="SupportedCompressionModulesHeader"> <value>Modules de compression supportés:</value> </data><data name="SupportedEncryptionModulesHeader"> <value>Modules de cryptages supportés:</value> </data><data name="SupportedOptionsHeader"> <value>Options supportées:</value> </data><data name="TimeParseError"> <value>Impossible de convertir "{0}" en une période temporelle: {1}</value> </data><data name="UnhandledException"> <value>Une erreur est apparue: {0}</value> </data><data name="UnhandledInnerException"> <value>Le message interne est: {0}</value> </data><data name="Usage" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\Usage.txt;System.String, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;Windows-1252</value></data><data name="WrongNumberOfArgumentsError"> <value>Nombre d'arguments incorrects</value> </data></root>