Compare commits

..
Author SHA1 Message Date
LudyandGitHub 6dc1c5956e Merge branch 'main' into js-yaml 2025-11-25 19:22:06 +01:00
stirlingbot[bot]GitHubstirlingbot[bot] <195170888+stirlingbot[bot]@users.noreply.github.com>
d8b43029db 🌐 Sync Translations + Update README Progress Table (#4991)
### Description of Changes

This Pull Request was automatically generated to synchronize updates to
translation files and documentation. Below are the details of the
changes made:

#### **1. Synchronization of Translation Files**
- Updated translation files (`messages_*.properties`) to reflect changes
in the reference file `messages_en_GB.properties`.
- Ensured consistency and synchronization across all supported language
files.
- Highlighted any missing or incomplete translations.

#### **2. Update README.md**
- Generated the translation progress table in `README.md`.
- Added a summary of the current translation status for all supported
languages.
- Included up-to-date statistics on translation coverage.

#### **Why these changes are necessary**
- Keeps translation files aligned with the latest reference updates.
- Ensures the documentation reflects the current translation progress.

---

Auto-generated by [create-pull-request][1].

[1]: https://github.com/peter-evans/create-pull-request

---------

Co-authored-by: stirlingbot[bot] <195170888+stirlingbot[bot]@users.noreply.github.com>
2025-11-25 12:42:19 +00:00
Anthony StirlingandGitHub f600c6447c Remove sign_verify job from multiOSReleases workflow (#4994)
Removed the sign_verify job from the multiOSReleases workflow to
streamline the release process.

# Description of Changes

<!--
Please provide a summary of the changes, including:

- What was changed
- Why the change was made
- Any challenges encountered

Closes #(issue_number)
-->

---

## Checklist

### General

- [ ] I have read the [Contribution
Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md)
(if applicable)
- [ ] I have read the [How to add new languages to
Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md)
(if applicable)
- [ ] I have performed a self-review of my own code
- [ ] My changes generate no new warnings

### Documentation

- [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc
repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/)
(if functionality has heavily changed)
- [ ] I have read the section [Add New Translation
Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags)
(for new translation tags only)

### Translations (if applicable)

- [ ] I ran
[`scripts/counter_translation.py`](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/docs/counter_translation.md)

### UI Changes (if applicable)

- [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached
(e.g., as comments or direct attachments in the PR)

### Testing (if applicable)

- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing)
for more details.
2025-11-25 11:29:03 +00:00
LudyandGitHub 00cbdc2ecc Merge branch 'main' into js-yaml 2025-11-25 10:56:27 +01:00
Ludy87 be2da338a0 Update stylelint and related dependencies
Bump stylelint, stylelint-config-standard, and @stylistic/stylelint-plugin to latest versions in devDependencies for improved linting and compatibility.
2025-11-23 11:36:33 +01:00
43 changed files with 12281 additions and 212 deletions
+39 -39
View File
@@ -138,47 +138,47 @@ Stirling-PDF currently supports 40 languages!
| Language | Progress |
|----------------------------------------------|----------------------------------------|
| Arabic (العربية) (ar_AR) | ![66%](https://geps.dev/progress/66) |
| Azerbaijani (Azərbaycan Dili) (az_AZ) | ![57%](https://geps.dev/progress/57) |
| Basque (Euskara) (eu_ES) | ![34%](https://geps.dev/progress/34) |
| Bulgarian (Български) (bg_BG) | ![95%](https://geps.dev/progress/95) |
| Catalan (Català) (ca_CA) | ![62%](https://geps.dev/progress/62) |
| Croatian (Hrvatski) (hr_HR) | ![91%](https://geps.dev/progress/91) |
| Czech (Česky) (cs_CZ) | ![64%](https://geps.dev/progress/64) |
| Danish (Dansk) (da_DK) | ![57%](https://geps.dev/progress/57) |
| Dutch (Nederlands) (nl_NL) | ![89%](https://geps.dev/progress/89) |
| Arabic (العربية) (ar_AR) | ![58%](https://geps.dev/progress/58) |
| Azerbaijani (Azərbaycan Dili) (az_AZ) | ![50%](https://geps.dev/progress/50) |
| Basque (Euskara) (eu_ES) | ![29%](https://geps.dev/progress/29) |
| Bulgarian (Български) (bg_BG) | ![82%](https://geps.dev/progress/82) |
| Catalan (Català) (ca_CA) | ![54%](https://geps.dev/progress/54) |
| Croatian (Hrvatski) (hr_HR) | ![79%](https://geps.dev/progress/79) |
| Czech (Česky) (cs_CZ) | ![56%](https://geps.dev/progress/56) |
| Danish (Dansk) (da_DK) | ![49%](https://geps.dev/progress/49) |
| Dutch (Nederlands) (nl_NL) | ![78%](https://geps.dev/progress/78) |
| English (English) (en_GB) | ![100%](https://geps.dev/progress/100) |
| English (US) (en_US) | ![100%](https://geps.dev/progress/100) |
| French (Français) (fr_FR) | ![98%](https://geps.dev/progress/98) |
| German (Deutsch) (de_DE) | ![99%](https://geps.dev/progress/99) |
| Greek (Ελληνικά) (el_GR) | ![62%](https://geps.dev/progress/62) |
| Hindi (हिंदी) (hi_IN) | ![62%](https://geps.dev/progress/62) |
| Hungarian (Magyar) (hu_HU) | ![98%](https://geps.dev/progress/98) |
| Indonesian (Bahasa Indonesia) (id_ID) | ![57%](https://geps.dev/progress/57) |
| Irish (Gaeilge) (ga_IE) | ![63%](https://geps.dev/progress/63) |
| Italian (Italiano) (it_IT) | ![96%](https://geps.dev/progress/96) |
| Japanese (日本語) (ja_JP) | ![90%](https://geps.dev/progress/90) |
| Korean (한국어) (ko_KR) | ![62%](https://geps.dev/progress/62) |
| Norwegian (Norsk) (no_NB) | ![61%](https://geps.dev/progress/61) |
| Persian (فارسی) (fa_IR) | ![59%](https://geps.dev/progress/59) |
| Polish (Polski) (pl_PL) | ![88%](https://geps.dev/progress/88) |
| Portuguese (Português) (pt_PT) | ![87%](https://geps.dev/progress/87) |
| Portuguese Brazilian (Português) (pt_BR) | ![84%](https://geps.dev/progress/84) |
| Romanian (Română) (ro_RO) | ![53%](https://geps.dev/progress/53) |
| Russian (Русский) (ru_RU) | ![89%](https://geps.dev/progress/89) |
| Serbian Latin alphabet (Srpski) (sr_LATN_RS) | ![92%](https://geps.dev/progress/92) |
| Simplified Chinese (简体中文) (zh_CN) | ![86%](https://geps.dev/progress/86) |
| Slovakian (Slovensky) (sk_SK) | ![47%](https://geps.dev/progress/47) |
| Slovenian (Slovenščina) (sl_SI) | ![66%](https://geps.dev/progress/66) |
| Spanish (Español) (es_ES) | ![97%](https://geps.dev/progress/97) |
| Swedish (Svenska) (sv_SE) | ![60%](https://geps.dev/progress/60) |
| Thai (ไทย) (th_TH) | ![54%](https://geps.dev/progress/54) |
| Tibetan (བོད་ཡིག་) (bo_CN) | ![60%](https://geps.dev/progress/60) |
| Traditional Chinese (繁體中文) (zh_TW) | ![95%](https://geps.dev/progress/95) |
| Turkish (Türkçe) (tr_TR) | ![92%](https://geps.dev/progress/92) |
| Ukrainian (Українська) (uk_UA) | ![65%](https://geps.dev/progress/65) |
| Vietnamese (Tiếng Việt) (vi_VN) | ![52%](https://geps.dev/progress/52) |
| Malayalam (മലയാളം) (ml_IN) | ![67%](https://geps.dev/progress/67) |
| French (Français) (fr_FR) | ![85%](https://geps.dev/progress/85) |
| German (Deutsch) (de_DE) | ![86%](https://geps.dev/progress/86) |
| Greek (Ελληνικά) (el_GR) | ![54%](https://geps.dev/progress/54) |
| Hindi (हिंदी) (hi_IN) | ![54%](https://geps.dev/progress/54) |
| Hungarian (Magyar) (hu_HU) | ![85%](https://geps.dev/progress/85) |
| Indonesian (Bahasa Indonesia) (id_ID) | ![50%](https://geps.dev/progress/50) |
| Irish (Gaeilge) (ga_IE) | ![55%](https://geps.dev/progress/55) |
| Italian (Italiano) (it_IT) | ![85%](https://geps.dev/progress/85) |
| Japanese (日本語) (ja_JP) | ![79%](https://geps.dev/progress/79) |
| Korean (한국어) (ko_KR) | ![54%](https://geps.dev/progress/54) |
| Norwegian (Norsk) (no_NB) | ![53%](https://geps.dev/progress/53) |
| Persian (فارسی) (fa_IR) | ![52%](https://geps.dev/progress/52) |
| Polish (Polski) (pl_PL) | ![77%](https://geps.dev/progress/77) |
| Portuguese (Português) (pt_PT) | ![76%](https://geps.dev/progress/76) |
| Portuguese Brazilian (Português) (pt_BR) | ![74%](https://geps.dev/progress/74) |
| Romanian (Română) (ro_RO) | ![46%](https://geps.dev/progress/46) |
| Russian (Русский) (ru_RU) | ![91%](https://geps.dev/progress/91) |
| Serbian Latin alphabet (Srpski) (sr_LATN_RS) | ![80%](https://geps.dev/progress/80) |
| Simplified Chinese (简体中文) (zh_CN) | ![75%](https://geps.dev/progress/75) |
| Slovakian (Slovensky) (sk_SK) | ![41%](https://geps.dev/progress/41) |
| Slovenian (Slovenščina) (sl_SI) | ![57%](https://geps.dev/progress/57) |
| Spanish (Español) (es_ES) | ![85%](https://geps.dev/progress/85) |
| Swedish (Svenska) (sv_SE) | ![52%](https://geps.dev/progress/52) |
| Thai (ไทย) (th_TH) | ![47%](https://geps.dev/progress/47) |
| Tibetan (བོད་ཡིག་) (bo_CN) | ![52%](https://geps.dev/progress/52) |
| Traditional Chinese (繁體中文) (zh_TW) | ![82%](https://geps.dev/progress/82) |
| Turkish (Türkçe) (tr_TR) | ![80%](https://geps.dev/progress/80) |
| Ukrainian (Українська) (uk_UA) | ![57%](https://geps.dev/progress/57) |
| Vietnamese (Tiếng Việt) (vi_VN) | ![46%](https://geps.dev/progress/46) |
| Malayalam (മലയാളം) (ml_IN) | ![59%](https://geps.dev/progress/59) |
## Stirling PDF Enterprise
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=لم يتم العثور على إشارات مرجع
error.fontLoadingFailed=حدث خطأ أثناء معالجة ملف الخط
error.fontDirectoryReadFailed=فشل في قراءة دليل الخطوط
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=حذف
username=اسم المستخدم
password=كلمة المرور
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Sil
username=İstifadəçi Adı
password=Şifr
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=В документа не са намерени PDF
error.fontLoadingFailed=Грешка при обработката на шрифтовия файл
error.fontDirectoryReadFailed=Неуспешно четене на директорията с шрифтове
error.noAttachmentsFound=В предоставения PDF файл не са намерени вградени прикачени файлове.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Изтрий
username=Потребителско име
password=Парола
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF в CBZ
home.pdfToCbz.desc=Преобразуване на PDF файлове в архиви на комикси на CBZ.
pdfToCbz.tags=преобразуване,комикс,книга,архив,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF в CBR
pdfToCBR.header=PDF в CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF във векторно изображение
pdfToVector.description=Преобразуване на PDF файл в генерирани от Ghostscript векторни формати (EPS, PS, PCL или XPS).
pdfToVector.outputFormat=Изходен формат
pdfToVector.submit=Преобразуване
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=སུབ་པ།
username=སྤྱོད་མཁན་མིང་།
password=གསང་ཚིག།
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Esborra
username=Usuari
password=Contrasenya
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Smazat
username=Uživatelské jméno
password=Heslo
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Slet
username=Brugernavn
password=Adgangskode
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=Keine PDF-Lesezeichen/Gliederung im Dokument gefunden
error.fontLoadingFailed=Fehler bei der Verarbeitung der Schriftdatei.
error.fontDirectoryReadFailed=Konnte das Schriftverzeichnis nicht lesen.
error.noAttachmentsFound=Keine eingebetteten Anhänge im bereitgestellten PDF gefunden.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Löschen
username=Benutzername
password=Passwort
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=E-Book zu PDF
home.ebookToPdf.desc=E-Book-Dateien (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) mit Calibre in PDF konvertieren.
ebookToPdf.tags=konvertierung,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF zu CBZ
home.pdfToCbz.desc=PDF-Dateien in CBZ-Comicarchive umwandeln.
pdfToCbz.tags=konvertierung,comic,buch,archiv,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Seitenzahlen zur erzeugten PDF hinzufügen
ebookToPDF.optimizeForEbook=PDF für E-Book-Reader optimieren (verwendet Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre-Unterstützung ist deaktiviert. Aktivieren Sie die Calibre-Werkzeuggruppe oder installieren Sie Calibre, um diese Funktion zu nutzen.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF zu CBR
pdfToCBR.header=PDF zu CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF zu Vektorgrafik
pdfToVector.description=Konvertieren Sie ein PDF in Ghostscript-generierte Vektorformate (EPS, PS, PCL oder XPS).
pdfToVector.outputFormat=Ausgabeformat
pdfToVector.submit=Konvertieren
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Διαγραφή
username=Όνομα χρήστη
password=Κωδικός
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Delete
username=Username
password=Password
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No se encontraron marcadores/esquemas en el documento
error.fontLoadingFailed=Error al procesar el archivo de fuente
error.fontDirectoryReadFailed=Error al leer el directorio de fuentes
error.noAttachmentsFound=No se encontraron archivos adjuntos en el PDF proporcionado.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Borrar
username=Nombre de usuario
password=Contraseña
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF a CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convierte archivos PDF a formato cómics CBZ.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF a CBR
pdfToCBR.header=PDF a CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF a imagen vectorial
pdfToVector.description=Convertir un PDF a formatos vectoriales generados por Ghostscript (EPS, PS, PCL o XPS).
pdfToVector.outputFormat=Formato de salida
pdfToVector.submit=Convertir
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=ezabatu
username=Erabiltzaile izena
password=Pasahitza
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=حذف
username=نام کاربری
password=رمز عبور
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=Aucun signet ou plan PDF trouvé dans le document
error.fontLoadingFailed=Erreur lors du traitement du fichier de police
error.fontDirectoryReadFailed=Échec de la lecture du répertoire de polices
error.noAttachmentsFound=Aucune pièce-jointe embarqué n'a été trouvé dans le PDF fourni.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Supprimer
username=Nom d'utilisateur
password=Mot de passe
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF en CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convertissez un fichier PDF en archive de bande dessinée CBZ.
pdfToCbz.tags=bande dessinée,convertir,conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF en CBR
pdfToCBR.header=PDF en CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF en image vectorielle
pdfToVector.description=Convertissez un fichier PDF en formats vectoriels générés par Ghostscript (EPS, PS, PCL ou XPS).
pdfToVector.outputFormat=Format de sortie
pdfToVector.submit=Convertir
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Scrios
username=Ainm úsáideora
password=Pasfhocal
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=हटाएं
username=उपयोगकर्ता नाम
password=पासवर्ड
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=U dokumentu nisu pronađene PDF oznake/sadržaj
error.fontLoadingFailed=Pogreška pri obradi datoteke fonta
error.fontDirectoryReadFailed=Čitanje direktorija fontova nije uspjelo
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Izbriši
username=Korisničko ime
password=Lozinka
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=Nem található PDF-könyvjelző/vázlat a dokumentum
error.fontLoadingFailed=Hiba a betűtípusfájl feldolgozása közben
error.fontDirectoryReadFailed=Nem sikerült beolvasni a betűtípus-könyvtárat
error.noAttachmentsFound=A megadott PDF-ben nem találhatók beágyazott mellékletek.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Törlés
username=Felhasználónév
password=Jelszó
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF konvertálása CBZ-be
home.pdfToCbz.desc=PDF fájlok konvertálása CBZ képregény archívumokba.
pdfToCbz.tags=konverzió,képregény,könyv,archívum,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF konvertálása CBR-be
pdfToCBR.header=PDF konvertálása CBR-be
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF konvertálása vektorgrafikává
pdfToVector.description=PDF konvertálása Ghostscript által létrehozott vektoros formátumokra (EPS, PS, PCL vagy XPS).
pdfToVector.outputFormat=Kimeneti formátum
pdfToVector.submit=Konvertálás
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Hapus
username=Nama pengguna
password=Kata sandi
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=Nessun segnalibro/schema PDF trovato nel documento
error.fontLoadingFailed=Errore durante l'elaborazione del font file
error.fontDirectoryReadFailed=Impossibile leggere la directory dei font
error.noAttachmentsFound=Nessun allegato incorporato trovato nel PDF fornito.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Elimina
username=Nome utente
password=Password
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook in PDF
home.ebookToPdf.desc=Converti i file eBook (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) in PDF utilizzando Calibre.
ebookToPdf.tags=conversione,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF in CBZ
home.pdfToCbz.desc=Converti i file PDF negli archivi di fumetti CBZ.
pdfToCbz.tags=conversione,fumetto,libro,archivio,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Aggiungere i numeri di pagina al PDF generato
ebookToPDF.optimizeForEbook=Ottimizzazione PDF per lettori di ebook (utilizza Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Il supporto di Calibre è disabilitato. Abilita il gruppo di strumenti Calibre o installa Calibre per utilizzare questa funzionalità.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF in CBR
pdfToCBR.header=PDF in CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF in Immagine Vettoriale
pdfToVector.description=Converti un PDF in formati vettoriali generati da Ghostscript (EPS, PS, PCL o XPS).
pdfToVector.outputFormat=Formato di output
pdfToVector.submit=Converti
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=ドキュメント内にしおり/アウトライン
error.fontLoadingFailed=フォントファイルの処理中にエラーが発生しました
error.fontDirectoryReadFailed=フォントディレクトリの読み取りに失敗しました
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=削除
username=ユーザー名
password=パスワード
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDFをCBZに変換
home.pdfToCbz.desc=PDFファイルをCBZコミックブックアーカイブに変換します。
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDFをCBRに変換
pdfToCBR.header=PDFをCBRに変換
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=삭제
username=사용자 이름
password=비밀번호
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=മായ്ക്കുക
username=ഉപയോക്തൃനാമം
password=പാസ്വേഡ്
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=Geen bladwijzers/samenvatting aangetroffen in PDF-doc
error.fontLoadingFailed=Fout bij het verwerken van lettertypebestand
error.fontDirectoryReadFailed=Lezen van lettertypemap is mislukt
error.noAttachmentsFound=Er zijn geen ingesloten bijlagen gevonden in de PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Verwijderen
username=Gebruikersnaam
password=Wachtwoord
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF naar CBZ
home.pdfToCbz.desc=Converteer PDF-bestanden naar CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversie,comic,book,strip,album,archief,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF naar CBR
pdfToCBR.header=PDF naar CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF naar vectorafbeelding
pdfToVector.description=Converteer een PDF naar Ghostscript-gegenereerde vectorformaten (EPS, PS, PCL, of XPS).
pdfToVector.outputFormat=Uitvoerformaat
pdfToVector.submit=Converteren
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Slett
username=Brukernavn
password=Passord
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=Nie znaleziono zakładek/struktury w dokumencie PDF
error.fontLoadingFailed=Błąd podczas przetwarzania pliku czcionki
error.fontDirectoryReadFailed=Nie udało się odczytać katalogu czcionek
error.noAttachmentsFound=Nie znaleziono załączników w dokumencie PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=usuń
username=nazwa użytkownika
password=hasło
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF na CBZ
home.pdfToCbz.desc=Konwertuj pliki PDF na archiwa komiksów CBZ.
pdfToCbz.tags=konwersja,komiks,książka,archiwum,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF na CBR
pdfToCBR.header=PDF na CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF na Obraz Wektorowy
pdfToVector.description=Konwertuj plik PDF na formaty wektorowe generowane przez Ghostscript (EPS, PS, PCL lub XPS).
pdfToVector.outputFormat=Format wyjściowy
pdfToVector.submit=Konwertuj
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=Nenhum marcador/esquema de PDF encontrado no document
error.fontLoadingFailed=Erro ao processar a fonte do arquivo
error.fontDirectoryReadFailed=Falha ao ler a fonte do diretório
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Apagar
username=Usuário
password=Senha
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=Não foram encontrados marcadores/índices PDF no doc
error.fontLoadingFailed=Erro ao processar o arquivo de fonte
error.fontDirectoryReadFailed=Falha ao ler o diretório de fontes
error.noAttachmentsFound=Não foram encontrados anexos incorporados no PDF fornecido.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Eliminar
username=Nome de utilizador
password=Palavra-passe
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF para CBZ
home.pdfToCbz.desc=Converter ficheiros PDF para arquivos de banda desenhada CBZ.
pdfToCbz.tags=conversão,banda desenhada,livro,arquivo,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF para CBR
pdfToCBR.header=PDF para CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Șterge
username=Nume de utilizator
password=Parolă
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -706,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook в PDF
home.ebookToPdf.desc=Преобразование eBook файлов (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) в PDF используя Calibre.
ebookToPdf.tags=конвертация,ebook,книга,calibre,epub,mobi,azw3,fb2
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF в CBZ
home.pdfToCbz.desc=Конвертируйте PDF-файлы в архивы комиксов CBZ.
pdfToCbz.tags=конвертация,комикс,книга,архив,cbz,pdf
@@ -1592,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Добавить номера страниц в г
ebookToPDF.optimizeForEbook=Оптимизировать PDF для чтения электронных книг (используется Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Поддержка Calibre отключена. Чтобы использовать эту функцию, включите группу инструментов Calibre или установите Calibre.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF в CBR
pdfToCBR.header=PDF в CBR
@@ -2270,7 +2288,7 @@ error.E051.hint.3=Просмотрите аргументы командной
error.E051.action=Убедитесь, что Ghostscript установлен и команда выполняется успешно.
error.E054.hint.1=Преобразуйте файлы EPS или PS в одностраничный PDF-файл, прежде чем повторить эту операцию.
error.E054.hint.2=Экспортируйте каждую страницу по отдельности из приложения-автора, чтобы Ghostscript обрабатывал по одной странице за раз.
error.E054.hint.3=Используйте инструмент «Преобразовать в PDF» для сглаживания изображений или применения дополнительных эффектов, затем повторите команду.
error.E054.hint.3=Используйте инструмент «Преобразовать в PDF» для сглаживания изображений или применения дополнительных эффектов, затем повторите команду.
error.E054.action=Преобразуйте исходный файл в одностраничный документ (или PDF) и повторите операцию.
error.E052.hint.1=Убедитесь, что qpdf установлен и находится в системной переменной PATH.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Vymazať
username=Používateľské meno
password=Heslo
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Izbriši
username=Uporabniško ime
password=Geslo
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=PDF dokument ne sadrži obeleživače/navigacioni sad
error.fontLoadingFailed=Greška prilikom obrade fonta
error.fontDirectoryReadFailed=Greška prilikom pristupa direktorijuma sa fontovima
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Obriši
username=Korisničko ime
password=Lozinka
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Radera
username=Användarnamn
password=Lösenord
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=ลบ
username=ชื่อผู้ใช้
password=รหัสผ่าน
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=Belgede herhangi bir PDF yer imi / içindekiler bulun
error.fontLoadingFailed=Yazı tipi dosyası işlenirken hata oluştu
error.fontDirectoryReadFailed=Yazı tipi dizini okunamadı
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Sil
username=Kullanıcı Adı
password=Parola
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Видалити
username=Ім'я користувача
password=Пароль
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=Xóa
username=Tên người dùng
password=Mật khẩu
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=文档中没有找到PDF书签/大纲
error.fontLoadingFailed=处理字体文件出错
error.fontDirectoryReadFailed=无法读取字体目录
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=删除
username=用户名
password=密码
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF to CBZ
home.pdfToCbz.desc=Convert PDF files to CBZ comic book archives.
pdfToCbz.tags=conversion,comic,book,archive,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF to CBR
pdfToCBR.header=PDF to CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=在文件中找不到 PDF 書籤/大綱
error.fontLoadingFailed=處理字型檔案時發生錯誤
error.fontDirectoryReadFailed=讀取字型目錄失敗
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
error.nullArgument={0} must not be null
error.invalidPageSize=Invalid page size format: {0}
error.invalidComparator=Invalid comparator format: only 'greater', 'equal', and 'less' are supported
# Error titles for GlobalExceptionHandler
error.pdfPassword.title=PDF Password Required
error.outOfMemoryDpi.title=Out of Memory - DPI Too High
error.pdfCorrupted.title=PDF File Corrupted
error.multiplePdfCorrupted=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
error.pdfEncryption.title=PDF Encryption Error
error.application.title=Application Error
error.cbrFormat.title=Invalid CBR File Format
error.cbzFormat.title=Invalid CBZ File Format
error.emlFormat.title=Invalid EML File Format
error.formatError.title=Invalid File Format
error.validation.title=Request Validation Failed
error.validation.detail=Validation failed
error.missingParameter.title=Missing Request Parameter
error.missingParameter.detail=Required parameter ''{0}'' of type ''{1}'' is missing
error.missingFile.title=Missing File Upload
error.missingFile.detail=Required file part ''{0}'' is missing
error.fileTooLarge.title=File Too Large
error.fileTooLarge.detail=File size exceeds maximum allowed limit of {0} MB
error.fileTooLarge.detailUnknown=File size exceeds maximum allowed limit
error.methodNotAllowed.title=HTTP Method Not Allowed
error.methodNotAllowed.detail=HTTP method ''{0}'' is not supported for this endpoint. Supported methods: {1}
error.unsupportedMediaType.title=Unsupported Media Type
error.unsupportedMediaType.detail=Media type ''{0}'' is not supported. Supported media types: {1}
error.malformedRequest.title=Malformed Request Body
error.malformedRequest.detail=Malformed JSON request or invalid request body format
error.malformedRequest.detailWithCause=Invalid request body: {0}
error.notFound.title=Endpoint Not Found
error.notFound.detail=No endpoint found for {0} {1}
error.invalidArgument.title=Invalid Argument
error.ioError.title=File Processing Error
error.ioError.detail=An error occurred while processing the file
error.unexpected.title=Internal Server Error
error.unexpected=An unexpected error occurred. Please try again later.
# PDF-related error messages from ErrorCode enum
error.pdfNoPages=PDF file contains no pages
error.notPdfFile=File must be in PDF format
# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
error.cbrInvalidFormat=Invalid or corrupted CBR/RAR archive. The file may be corrupted, use an unsupported RAR format (RAR5+), encrypted, or may not be a valid RAR archive.
error.cbrNoImages=No valid images found in the CBR file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbrFile=File must be a CBR or RAR archive
error.cbzInvalidFormat=Invalid or corrupted CBZ/ZIP archive. The file may be empty, corrupted, or may not be a valid ZIP archive.
error.cbzNoImages=No valid images found in the CBZ file. The archive may be empty, or all images may be corrupted or in unsupported formats.
error.notCbzFile=File must be a CBZ or ZIP archive
# EML error messages from ErrorCode enum
error.emlEmpty=EML file is empty or null
error.emlInvalidFormat=Invalid EML file format
# File processing error messages from ErrorCode enum
error.fileNullOrEmpty=File cannot be null or empty
error.fileNoName=File must have a name
error.imageReadError=Unable to read image from file: {0}
# OCR error messages from ErrorCode enum
error.ocrLanguageRequired=OCR language options are not specified
error.ocrInvalidLanguages=Invalid OCR languages format: none of the selected languages are valid
error.ocrToolsUnavailable=OCR tools are not installed
error.ocrInvalidRenderType=Invalid OCR render type. Must be 'hocr' or 'sandwich'
error.ocrProcessingFailed=OCRmyPDF failed with return code: {0}
# Compression error messages from ErrorCode enum
error.compressionOptions=Compression options are not specified (expected output size and optimise level)
error.ghostscriptCompression=Ghostscript compression command failed
error.ghostscriptCompression.title=Ghostscript Processing Error
error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript could not render {0}. {1}
error.ghostscriptDefaultDiagnostic=The source file contains content Ghostscript cannot render.
error.qpdfCompression=QPDF command failed
error.processingInterrupted={0} processing was interrupted
# Conversion error messages from ErrorCode enum
error.pdfaConversionFailed=PDF/A conversion failed
error.htmlFileRequired=File must be in HTML or ZIP format
error.pythonRequiredWebp=Python is required for WebP conversion
error.ffmpegRequired=FFmpeg must be installed to convert PDFs to video. Install FFmpeg and ensure it is available on the system PATH.
error.ffmpegRequired.title=FFmpeg Required
# System error messages from ErrorCode enum
error.md5Algorithm=MD5 algorithm not available
error.outOfMemoryDpi=Out of memory or image-too-large error while rendering PDF page {0} at {1} DPI. This can occur when the resulting image exceeds Java's array/memory limits (e.g., NegativeArraySizeException). Please use a lower DPI value (recommended: 150 or less) or process the document in smaller chunks.
delete=刪除
username=使用者名稱
password=密碼
@@ -620,6 +706,10 @@ home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
home.pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
home.pdfToEpub.desc=Convert PDF files into EPUB or AZW3 ebooks optimised for e-readers using Calibre.
pdfToEpub.tags=conversion,ebook,epub,azw3,calibre
home.pdfToCbz.title=PDF 轉 CBZ
home.pdfToCbz.desc=將 PDF 檔案轉換為 CBZ 漫畫封存檔。
pdfToCbz.tags=轉換,漫畫,書,封存,cbz,pdf
@@ -1506,6 +1596,20 @@ ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToEpub
pdfToEpub.title=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.header=PDF to EPUB/AZW3
pdfToEpub.submit=Convert
pdfToEpub.selectText=Select PDF file
pdfToEpub.outputFormat=Output format
pdfToEpub.outputFormat.epub=EPUB
pdfToEpub.outputFormat.azw3=AZW3
pdfToEpub.detectChapters=Detect chapters and insert automatic breaks
pdfToEpub.targetDevice=Target device
pdfToEpub.targetDevice.tablet=Tablet / Phone (keeps images high quality)
pdfToEpub.targetDevice.kindle=Kindle / E-Ink (text-focused, smaller images)
pdfToEpub.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
#pdfToCBR
pdfToCBR.title=PDF 轉 CBR
pdfToCBR.header=PDF 轉 CBR
@@ -2037,3 +2141,209 @@ pdfToVector.header=PDF to Vector Image
pdfToVector.description=Convert a PDF into Ghostscript-generated vector formats (EPS, PS, PCL, or XPS).
pdfToVector.outputFormat=Output format
pdfToVector.submit=Convert
#####################
# Exception Hints #
#####################
# PDF-related errors
error.E001.hint.1=Try the 'Repair PDF' feature, then retry this operation.
error.E001.hint.2=Re-export the PDF from the original application if possible.
error.E001.hint.3=Avoid transferring the file through tools that modify PDFs (e.g., fax/email converters).
error.E001.action=Repair the PDF and retry the operation.
error.E002.hint.1=Identify which files are corrupted by processing them one by one.
error.E002.hint.2=Run 'Repair PDF' on each problematic file before merging.
error.E002.hint.3=If repair fails, re-export each source document to PDF again.
error.E002.action=Repair or re-export the corrupted PDFs individually, then retry the operation.
error.E003.hint.1=Use the 'Repair PDF' feature to normalise encryption metadata.
error.E003.hint.2=If the file uses unusual encryption, re-save with a modern PDF tool.
error.E003.hint.3=If the PDF is password-protected, provide the correct password first.
error.E003.action=Repair the PDF or re-export it with compatible encryption.
error.E004.hint.1=PDFs can have two passwords: a user password (opens the document) and an owner password (controls permissions). This operation requires the owner password.
error.E004.hint.2=If you can open the PDF without a password, it may only have an owner password set. Try submitting the permissions password.
error.E004.hint.3=Digitally signed PDFs cannot have security removed until the signature is removed.
error.E004.hint.4=Passwords are case-sensitive. Verify capitalisation, spaces, and special characters.
error.E063.hint.1=Install FFmpeg on the host system and ensure it is available on the PATH environment variable.
error.E063.hint.2=Restart Stirling-PDF after installing FFmpeg so the process can detect it.
error.E063.action=Install FFmpeg and restart Stirling-PDF before retrying the conversion.
error.E004.hint.5=Some creators use different encryption standards (40-bit, 128-bit, 256-bit AES). Ensure your password matches the encryption used.
error.E004.hint.6=If you only have the user password, you cannot remove security restrictions. Contact the document owner for the permissions password.
error.E004.action=Provide the owner/permissions password, not just the document open password.
error.E005.hint.1=Verify the PDF is not empty or contains only unsupported objects.
error.E005.hint.2=Open the file in a PDF viewer to confirm it has pages.
error.E005.hint.3=Recreate the PDF ensuring pages are included (not just attachments).
error.E005.action=Provide a PDF that contains at least one page.
error.E006.hint.1=Ensure the uploaded file is a valid PDF, not another format.
error.E006.hint.2=If it has a .pdf extension, verify the file is not actually another type (e.g., Word, image).
error.E006.hint.3=Try opening the file in a PDF reader to confirm validity.
error.E006.action=Upload a valid PDF file.
# CBR/CBZ errors
error.E010.hint.1=RAR5 archives are not supported. Repack the archive as RAR4 or convert to CBZ (ZIP).
error.E010.hint.2=Ensure the archive is not encrypted and contains valid image files.
error.E010.hint.3=Try extracting the archive with a desktop tool to verify integrity.
error.E010.action=Convert the archive to CBZ/ZIP or RAR4, then retry.
error.E012.hint.1=Make sure the archive contains image files (e.g., .jpg, .png).
error.E012.hint.2=Remove unsupported or corrupted files from the archive.
error.E012.hint.3=Repack the archive ensuring images are at the root or in proper folders.
error.E012.action=Add at least one valid image to the archive and retry.
error.E014.hint.1=Upload a CBR (RAR) file for this operation.
error.E014.hint.2=If you have a ZIP/CBZ, use the CBZ conversion instead.
error.E014.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E014.action=Provide a valid CBR/RAR file.
error.E015.hint.1=Ensure the ZIP/CBZ is not encrypted and is a valid archive.
error.E015.hint.2=Verify the archive is not empty and contains image files.
error.E015.hint.3=Try re-zipping the images using a standard ZIP tool (no compression anomalies).
error.E015.action=Recreate the CBZ/ZIP without encryption and with valid images, then retry.
error.E016.hint.1=Add images (.jpg, .png, etc.) to the ZIP archive.
error.E016.hint.2=Remove non-image files or nested archives that aren't supported.
error.E016.hint.3=Ensure images are not corrupted and can be opened locally.
error.E016.action=Include at least one valid image in the CBZ file.
error.E018.hint.1=Upload a CBZ (ZIP) file for this operation.
error.E018.hint.2=If you have a RAR/CBR, use the CBR conversion instead.
error.E018.hint.3=Check the file extension and actual format with an archive tool.
error.E018.action=Provide a valid CBZ/ZIP file.
# EML errors
error.E020.hint.1=Verify the uploaded file is not zero bytes.
error.E020.hint.2=Export the EML again from your email client.
error.E020.hint.3=Ensure the file hasn't been stripped of content by email/security tools.
error.E020.action=Upload a non-empty EML file.
error.E021.hint.1=Ensure the file is a raw EML message, not MSG or another email format.
error.E021.hint.2=Re-export the email as EML from your client.
error.E021.hint.3=Open the file with a text editor to verify standard EML headers are present.
error.E021.action=Provide a valid EML file export.
# File processing errors
error.E030.hint.1=Confirm the file ID or path is correct.
error.E030.hint.2=Ensure the file wasn't deleted or moved.
error.E030.hint.3=If using a temporary upload, re-upload the file and try again.
error.E030.action=Provide an existing file reference and retry.
error.E031.hint.1=Check that the file is not corrupted and is supported by this operation.
error.E031.hint.2=Retry the operation; transient I/O issues can occur.
error.E031.hint.3=If the problem persists, simplify the document (fewer pages, smaller images).
error.E031.action=Verify the file and operation parameters, then retry.
error.E032.hint.1=Attach a file in the request.
error.E032.hint.2=Make sure the file is not zero bytes.
error.E032.hint.3=If uploading multiple files, ensure at least one is provided.
error.E032.action=Upload a non-empty file and retry.
error.E033.hint.1=Provide a filename with an extension.
error.E033.hint.2=Ensure your client includes the original filename during upload.
error.E033.action=Include a filename for the uploaded file.
error.E034.hint.1=Verify the image file is not corrupted and can be opened locally.
error.E034.hint.2=Ensure the file format is a supported image type.
error.E034.hint.3=Re-export or convert the image to a standard format (JPEG/PNG).
error.E034.action=Provide a readable, supported image file.
# OCR errors
error.E040.hint.1=Select at least one OCR language from the options.
error.E040.hint.2=If unsure, choose the primary language of the document's text.
error.E040.hint.3=Multiple languages can be selected if mixed text is present.
error.E040.action=Specify one or more OCR languages.
error.E041.hint.1=Use valid language codes (e.g., eng, fra, deu).
error.E041.hint.2=Remove unsupported or misspelt language codes.
error.E041.hint.3=Check installed OCR language packs and install missing ones.
error.E041.action=Provide valid OCR language codes or install missing language packs.
error.E042.hint.1=Install OCR tools (e.g., OCRmyPDF/Tesseract) as per documentation.
error.E042.hint.2=Verify the tools are on the PATH and accessible by the application.
error.E042.hint.3=If running in Docker, use an image variant that includes OCR tools.
error.E042.action=Install and configure the OCR tools.
error.E043.hint.1=Use 'hocr' for HTML OCR output or 'sandwich' to embed text in PDF.
error.E043.hint.2=Check the API docs for valid render types.
error.E043.hint.3=Avoid typos; values are case-sensitive.
error.E043.action=Choose either 'hocr' or 'sandwich' as render type.
error.E044.hint.1=Check the server logs for the detailed OCRmyPDF error output.
error.E044.hint.2=Ensure required OCR dependencies and language packs are installed.
error.E044.hint.3=Try running OCR locally on the file to reproduce the issue.
error.E044.action=Investigate OCR logs and fix missing dependencies or inputs, then retry.
# Compression/processing errors
error.E050.hint.1=Provide both target output size and optimisation level.
error.E050.hint.2=Review API docs for required compression parameters.
error.E050.hint.3=If unsure, start with default optimisation and adjust.
error.E050.action=Specify expected output size and optimise level for compression.
error.E051.hint.1=Confirm Ghostscript is installed and accessible.
error.E051.hint.2=Simplify the PDF (e.g., reduce image sizes) and retry.
error.E051.hint.3=Review command-line arguments generated for Ghostscript in logs.
error.E051.action=Ensure Ghostscript is installed and the command executes successfully.
error.E054.hint.1=Convert EPS or PS files to a single-page PDF before retrying this operation.
error.E054.hint.2=Export each page individually from the authoring application so Ghostscript processes a single page at a time.
error.E054.hint.3=Use the Convert to PDF tool to flatten artwork or advanced effects, then rerun the command.
error.E054.action=Convert the source file to a single-page document (or PDF) and retry the operation.
error.E052.hint.1=Ensure qpdf is installed and on PATH.
error.E052.hint.2=Verify that the PDF is not corrupted before compression.
error.E052.hint.3=Adjust compression parameters if the command fails.
error.E052.action=Install qpdf and retry with valid inputs.
error.E053.hint.1=The operation was cancelled or interrupted by the system.
error.E053.hint.2=Avoid terminating the process or closing the browser mid-operation.
error.E053.hint.3=Retry the operation; if it persists, check server resource limits.
error.E053.action=Retry the operation and avoid interruption.
# Conversion/System errors
error.E060.hint.1=Ensure the PDF is valid and supported by the converter.
error.E060.hint.2=Try converting to a different PDF/A level or re-export the source to PDF first.
error.E060.hint.3=Remove problematic elements (e.g., complex transparency) and retry.
error.E060.action=Adjust conversion settings or normalise the PDF, then retry.
error.E061.hint.1=Provide either a single HTML file or a ZIP containing HTML and assets.
error.E061.hint.2=Ensure relative links in HTML point to included assets in the ZIP.
error.E061.action=Upload an HTML file or a ZIP of the website content.
error.E062.hint.1=Install Python and required WebP libraries to enable conversion.
error.E062.hint.2=If using Docker, use an image variant with Python/WebP support.
error.E062.hint.3=Check PATH and environment to ensure Python is available.
error.E062.action=Install Python and WebP dependencies.
# Validation errors
error.E070.hint.1=Review the parameter's allowed values in the API docs.
error.E070.hint.2=Ensure the value format matches expectations (case, range, pattern).
error.E070.hint.3=Correct the argument and resend the request.
error.E070.action=Provide a valid parameter value and retry.
error.E071.hint.1=Include the missing parameter in the request.
error.E071.hint.2=Verify your client sends all required fields.
error.E071.action=Add the required parameter and retry.
error.E072.hint.1=Use formats like 'A4', 'Letter', or 'WIDTHxHEIGHT' (e.g., 800x600).
error.E072.hint.2=Ensure units and separators are correct.
error.E072.hint.3=Refer to docs for supported sizes.
error.E072.action=Provide a supported page size value.
error.E073.hint.1=Allowed values: 'greater', 'equal', 'less'.
error.E073.hint.2=Check for typos and use lowercase.
error.E073.hint.3=Consult API docs for comparator usage examples.
error.E073.action=Use one of 'greater', 'equal', or 'less' as comparator.
# System errors
error.E080.hint.1=Your Java runtime may not include MD5. Use an alternative algorithm.
error.E080.hint.2=If hashing is optional, switch to SHA-256 or another supported digest.
error.E080.hint.3=Install appropriate security providers if MD5 is required.
error.E080.action=Use a supported hash algorithm (e.g., SHA-256) or install MD5 provider.
error.E081.hint.1=Reduce the DPI (try 150 or lower).
error.E081.hint.2=Process the document in smaller chunks or fewer pages at a time.
error.E081.hint.3=Reduce page dimensions or image complexity before rendering.
error.E081.hint.4=Increase available heap memory for the application if possible.
error.E081.action=Lower the DPI and retry; 150 DPI is recommended for large pages.
+130 -169
View File
@@ -8,9 +8,9 @@
"name": "stirling-pdf",
"version": "1.0.0",
"devDependencies": {
"@stylistic/stylelint-plugin": "^3.1.3",
"stylelint": "^16.21.1",
"stylelint-config-standard": "^38.0.0"
"@stylistic/stylelint-plugin": "^4.0.0",
"stylelint": "^16.26.0",
"stylelint-config-standard": "^39.0.1"
}
},
"node_modules/@babel/code-frame": {
@@ -38,6 +38,30 @@
"node": ">=6.9.0"
}
},
"node_modules/@cacheable/memory": {
"version": "2.0.5",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@cacheable/memory/-/memory-2.0.5.tgz",
"integrity": "sha512-fkiAxCvssEyJZ5fxX4tcdZFRmW9JehSTGvvqmXn6rTzG5cH6V/3C4ad8yb01vOjp2xBydHkHrgpW0qeGtzt6VQ==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
"@cacheable/utils": "^2.3.0",
"@keyv/bigmap": "^1.1.0",
"hookified": "^1.12.2",
"keyv": "^5.5.4"
}
},
"node_modules/@cacheable/utils": {
"version": "2.3.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@cacheable/utils/-/utils-2.3.1.tgz",
"integrity": "sha512-38NJXjIr4W1Sghun8ju+uYWD8h2c61B4dKwfnQHVDFpAJ9oS28RpfqZQJ6Dgd3RceGkILDY9YT+72HJR3LoeSQ==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
"hashery": "^1.2.0",
"keyv": "^5.5.4"
}
},
"node_modules/@csstools/css-parser-algorithms": {
"version": "3.0.5",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@csstools/css-parser-algorithms/-/css-parser-algorithms-3.0.5.tgz",
@@ -129,26 +153,40 @@
}
},
"node_modules/@dual-bundle/import-meta-resolve": {
"version": "4.1.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@dual-bundle/import-meta-resolve/-/import-meta-resolve-4.1.0.tgz",
"integrity": "sha512-+nxncfwHM5SgAtrVzgpzJOI1ol0PkumhVo469KCf9lUi21IGcY90G98VuHm9VRrUypmAzawAHO9bs6hqeADaVg==",
"version": "4.2.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@dual-bundle/import-meta-resolve/-/import-meta-resolve-4.2.1.tgz",
"integrity": "sha512-id+7YRUgoUX6CgV0DtuhirQWodeeA7Lf4i2x71JS/vtA5pRb/hIGWlw+G6MeXvsM+MXrz0VAydTGElX1rAfgPg==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"funding": {
"type": "github",
"url": "https://github.com/sponsors/wooorm"
"url": "https://github.com/sponsors/JounQin"
}
},
"node_modules/@keyv/serialize": {
"version": "1.0.3",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@keyv/serialize/-/serialize-1.0.3.tgz",
"integrity": "sha512-qnEovoOp5Np2JDGonIDL6Ayihw0RhnRh6vxPuHo4RDn1UOzwEo4AeIfpL6UGIrsceWrCMiVPgwRjbHu4vYFc3g==",
"node_modules/@keyv/bigmap": {
"version": "1.3.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@keyv/bigmap/-/bigmap-1.3.0.tgz",
"integrity": "sha512-KT01GjzV6AQD5+IYrcpoYLkCu1Jod3nau1Z7EsEuViO3TZGRacSbO9MfHmbJ1WaOXFtWLxPVj169cn2WNKPkIg==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
"buffer": "^6.0.3"
"hashery": "^1.2.0",
"hookified": "^1.13.0"
},
"engines": {
"node": ">= 18"
},
"peerDependencies": {
"keyv": "^5.5.4"
}
},
"node_modules/@keyv/serialize": {
"version": "1.1.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@keyv/serialize/-/serialize-1.1.1.tgz",
"integrity": "sha512-dXn3FZhPv0US+7dtJsIi2R+c7qWYiReoEh5zUntWCf4oSpMNib8FDhSoed6m3QyZdx5hK7iLFkYk3rNxwt8vTA==",
"dev": true,
"license": "MIT"
},
"node_modules/@nodelib/fs.scandir": {
"version": "2.1.5",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@nodelib/fs.scandir/-/fs.scandir-2.1.5.tgz",
@@ -188,18 +226,17 @@
}
},
"node_modules/@stylistic/stylelint-plugin": {
"version": "3.1.3",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@stylistic/stylelint-plugin/-/stylelint-plugin-3.1.3.tgz",
"integrity": "sha512-85fsmzgsIVmyG3/GFrjuYj6Cz8rAM7IZiPiXCMiSMfoDOC1lOrzrXPDk24WqviAghnPqGpx8b0caK2PuewWGFg==",
"version": "4.0.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@stylistic/stylelint-plugin/-/stylelint-plugin-4.0.0.tgz",
"integrity": "sha512-CFwt3K4Y/7bygNCLCQ8Sy4Hzgbhxq3BsNW0FIuYxl17HD3ywptm54ocyeiLVRrk5jtz1Zwks7Xr9eiZt8SWHAw==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
"@csstools/css-parser-algorithms": "^3.0.1",
"@csstools/css-tokenizer": "^3.0.1",
"@csstools/media-query-list-parser": "^3.0.1",
"is-plain-object": "^5.0.0",
"postcss": "^8.4.41",
"postcss-selector-parser": "^6.1.2",
"@csstools/css-parser-algorithms": "^3.0.5",
"@csstools/css-tokenizer": "^3.0.4",
"@csstools/media-query-list-parser": "^4.0.3",
"postcss": "^8.5.6",
"postcss-selector-parser": "^7.1.0",
"postcss-value-parser": "^4.2.0",
"style-search": "^0.1.0"
},
@@ -207,45 +244,7 @@
"node": "^18.12 || >=20.9"
},
"peerDependencies": {
"stylelint": "^16.8.0"
}
},
"node_modules/@stylistic/stylelint-plugin/node_modules/@csstools/media-query-list-parser": {
"version": "3.0.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@csstools/media-query-list-parser/-/media-query-list-parser-3.0.1.tgz",
"integrity": "sha512-HNo8gGD02kHmcbX6PvCoUuOQvn4szyB9ca63vZHKX5A81QytgDG4oxG4IaEfHTlEZSZ6MjPEMWIVU+zF2PZcgw==",
"dev": true,
"funding": [
{
"type": "github",
"url": "https://github.com/sponsors/csstools"
},
{
"type": "opencollective",
"url": "https://opencollective.com/csstools"
}
],
"license": "MIT",
"engines": {
"node": ">=18"
},
"peerDependencies": {
"@csstools/css-parser-algorithms": "^3.0.1",
"@csstools/css-tokenizer": "^3.0.1"
}
},
"node_modules/@stylistic/stylelint-plugin/node_modules/postcss-selector-parser": {
"version": "6.1.2",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/postcss-selector-parser/-/postcss-selector-parser-6.1.2.tgz",
"integrity": "sha512-Q8qQfPiZ+THO/3ZrOrO0cJJKfpYCagtMUkXbnEfmgUjwXg6z/WBeOyS9APBBPCTSiDV+s4SwQGu8yFsiMRIudg==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
"cssesc": "^3.0.0",
"util-deprecate": "^1.0.2"
},
"engines": {
"node": ">=4"
"stylelint": "^16.22.0"
}
},
"node_modules/ajv": {
@@ -325,27 +324,6 @@
"dev": true,
"license": "MIT"
},
"node_modules/base64-js": {
"version": "1.5.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/base64-js/-/base64-js-1.5.1.tgz",
"integrity": "sha512-AKpaYlHn8t4SVbOHCy+b5+KKgvR4vrsD8vbvrbiQJps7fKDTkjkDry6ji0rUJjC0kzbNePLwzxq8iypo41qeWA==",
"dev": true,
"funding": [
{
"type": "github",
"url": "https://github.com/sponsors/feross"
},
{
"type": "patreon",
"url": "https://www.patreon.com/feross"
},
{
"type": "consulting",
"url": "https://feross.org/support"
}
],
"license": "MIT"
},
"node_modules/braces": {
"version": "3.0.3",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/braces/-/braces-3.0.3.tgz",
@@ -359,40 +337,18 @@
"node": ">=8"
}
},
"node_modules/buffer": {
"version": "6.0.3",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/buffer/-/buffer-6.0.3.tgz",
"integrity": "sha512-FTiCpNxtwiZZHEZbcbTIcZjERVICn9yq/pDFkTl95/AxzD1naBctN7YO68riM/gLSDY7sdrMby8hofADYuuqOA==",
"dev": true,
"funding": [
{
"type": "github",
"url": "https://github.com/sponsors/feross"
},
{
"type": "patreon",
"url": "https://www.patreon.com/feross"
},
{
"type": "consulting",
"url": "https://feross.org/support"
}
],
"license": "MIT",
"dependencies": {
"base64-js": "^1.3.1",
"ieee754": "^1.2.1"
}
},
"node_modules/cacheable": {
"version": "1.10.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/cacheable/-/cacheable-1.10.1.tgz",
"integrity": "sha512-Fa2BZY0CS9F0PFc/6aVA6tgpOdw+hmv9dkZOlHXII5v5Hw+meJBIWDcPrG9q/dXxGcNbym5t77fzmawrBQfTmQ==",
"version": "2.2.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/cacheable/-/cacheable-2.2.0.tgz",
"integrity": "sha512-LEJxRqfeomiiRd2t0uON6hxAtgOoWDfY3fugebbz+J3vDLO+SkdfFChQcOHTZhj9SYa9iwE9MGYNX72dKiOE4w==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
"hookified": "^1.10.0",
"keyv": "^5.3.4"
"@cacheable/memory": "^2.0.5",
"@cacheable/utils": "^2.3.0",
"hookified": "^1.13.0",
"keyv": "^5.5.4",
"qified": "^0.5.2"
}
},
"node_modules/callsites": {
@@ -497,9 +453,9 @@
}
},
"node_modules/debug": {
"version": "4.4.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.4.1.tgz",
"integrity": "sha512-KcKCqiftBJcZr++7ykoDIEwSa3XWowTfNPo92BYxjXiyYEVrUQh2aLyhxBCwww+heortUFxEJYcRzosstTEBYQ==",
"version": "4.4.3",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.4.3.tgz",
"integrity": "sha512-RGwwWnwQvkVfavKVt22FGLw+xYSdzARwm0ru6DhTVA3umU5hZc28V3kO4stgYryrTlLpuvgI9GiijltAjNbcqA==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
@@ -616,13 +572,13 @@
}
},
"node_modules/file-entry-cache": {
"version": "10.1.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/file-entry-cache/-/file-entry-cache-10.1.1.tgz",
"integrity": "sha512-zcmsHjg2B2zjuBgjdnB+9q0+cWcgWfykIcsDkWDB4GTPtl1eXUA+gTI6sO0u01AqK3cliHryTU55/b2Ow1hfZg==",
"version": "11.1.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/file-entry-cache/-/file-entry-cache-11.1.1.tgz",
"integrity": "sha512-TPVFSDE7q91Dlk1xpFLvFllf8r0HyOMOlnWy7Z2HBku5H3KhIeOGInexrIeg2D64DosVB/JXkrrk6N/7Wriq4A==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
"flat-cache": "^6.1.10"
"flat-cache": "^6.1.19"
}
},
"node_modules/fill-range": {
@@ -639,15 +595,15 @@
}
},
"node_modules/flat-cache": {
"version": "6.1.11",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/flat-cache/-/flat-cache-6.1.11.tgz",
"integrity": "sha512-zfOAns94mp7bHG/vCn9Ru2eDCmIxVQ5dELUHKjHfDEOJmHNzE+uGa6208kfkgmtym4a0FFjEuFksCXFacbVhSg==",
"version": "6.1.19",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/flat-cache/-/flat-cache-6.1.19.tgz",
"integrity": "sha512-l/K33newPTZMTGAnnzaiqSl6NnH7Namh8jBNjrgjprWxGmZUuxx/sJNIRaijOh3n7q7ESbhNZC+pvVZMFdeU4A==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
"cacheable": "^1.10.1",
"cacheable": "^2.2.0",
"flatted": "^3.3.3",
"hookified": "^1.10.0"
"hookified": "^1.13.0"
}
},
"node_modules/flatted": {
@@ -746,10 +702,23 @@
"node": ">=8"
}
},
"node_modules/hashery": {
"version": "1.2.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/hashery/-/hashery-1.2.0.tgz",
"integrity": "sha512-43XJKpwle72Ik5Zpam7MuzRWyNdwwdf6XHlh8wCj2PggvWf+v/Dm5B0dxGZOmddidgeO6Ofu9As/o231Ti/9PA==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
"hookified": "^1.13.0"
},
"engines": {
"node": ">=20"
}
},
"node_modules/hookified": {
"version": "1.10.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/hookified/-/hookified-1.10.0.tgz",
"integrity": "sha512-dJw0492Iddsj56U1JsSTm9E/0B/29a1AuoSLRAte8vQg/kaTGF3IgjEWT8c8yG4cC10+HisE1x5QAwR0Xwc+DA==",
"version": "1.13.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/hookified/-/hookified-1.13.0.tgz",
"integrity": "sha512-6sPYUY8olshgM/1LDNW4QZQN0IqgKhtl/1C8koNZBJrKLBk3AZl6chQtNwpNztvfiApHMEwMHek5rv993PRbWw==",
"dev": true,
"license": "MIT"
},
@@ -766,27 +735,6 @@
"url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
}
},
"node_modules/ieee754": {
"version": "1.2.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/ieee754/-/ieee754-1.2.1.tgz",
"integrity": "sha512-dcyqhDvX1C46lXZcVqCpK+FtMRQVdIMN6/Df5js2zouUsqG7I6sFxitIC+7KYK29KdXOLHdu9zL4sFnoVQnqaA==",
"dev": true,
"funding": [
{
"type": "github",
"url": "https://github.com/sponsors/feross"
},
{
"type": "patreon",
"url": "https://www.patreon.com/feross"
},
{
"type": "consulting",
"url": "https://feross.org/support"
}
],
"license": "BSD-3-Clause"
},
"node_modules/ignore": {
"version": "7.0.5",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/ignore/-/ignore-7.0.5.tgz",
@@ -916,9 +864,9 @@
"license": "MIT"
},
"node_modules/js-yaml": {
"version": "4.1.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-4.1.0.tgz",
"integrity": "sha512-wpxZs9NoxZaJESJGIZTyDEaYpl0FKSA+FB9aJiyemKhMwkxQg63h4T1KJgUGHpTqPDNRcmmYLugrRjJlBtWvRA==",
"version": "4.1.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-4.1.1.tgz",
"integrity": "sha512-qQKT4zQxXl8lLwBtHMWwaTcGfFOZviOJet3Oy/xmGk2gZH677CJM9EvtfdSkgWcATZhj/55JZ0rmy3myCT5lsA==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
@@ -943,13 +891,13 @@
"license": "MIT"
},
"node_modules/keyv": {
"version": "5.3.4",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/keyv/-/keyv-5.3.4.tgz",
"integrity": "sha512-ypEvQvInNpUe+u+w8BIcPkQvEqXquyyibWE/1NB5T2BTzIpS5cGEV1LZskDzPSTvNAaT4+5FutvzlvnkxOSKlw==",
"version": "5.5.4",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/keyv/-/keyv-5.5.4.tgz",
"integrity": "sha512-eohl3hKTiVyD1ilYdw9T0OiB4hnjef89e3dMYKz+mVKDzj+5IteTseASUsOB+EU9Tf6VNTCjDePcP6wkDGmLKQ==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
"@keyv/serialize": "^1.0.3"
"@keyv/serialize": "^1.1.1"
}
},
"node_modules/kind-of": {
@@ -1220,6 +1168,19 @@
"dev": true,
"license": "MIT"
},
"node_modules/qified": {
"version": "0.5.2",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/qified/-/qified-0.5.2.tgz",
"integrity": "sha512-7gJ6mxcQb9vUBOtbKm5mDevbe2uRcOEVp1g4gb/Q+oLntB3HY8eBhOYRxFI2mlDFlY1e4DOSCptzxarXRvzxCA==",
"dev": true,
"license": "MIT",
"dependencies": {
"hookified": "^1.13.0"
},
"engines": {
"node": ">=20"
}
},
"node_modules/queue-microtask": {
"version": "1.2.3",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/queue-microtask/-/queue-microtask-1.2.3.tgz",
@@ -1383,9 +1344,9 @@
"license": "ISC"
},
"node_modules/stylelint": {
"version": "16.21.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/stylelint/-/stylelint-16.21.1.tgz",
"integrity": "sha512-WCXdXnYK2tpCbebgMF0Bme3YZH/Rh/UXerj75twYo4uLULlcrLwFVdZTvTEF8idFnAcW21YUDJFyKOfaf6xJRw==",
"version": "16.26.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/stylelint/-/stylelint-16.26.0.tgz",
"integrity": "sha512-Y/3AVBefrkqqapVYH3LBF5TSDZ1kw+0XpdKN2KchfuhMK6lQ85S4XOG4lIZLcrcS4PWBmvcY6eS2kCQFz0jukQ==",
"dev": true,
"funding": [
{
@@ -1403,16 +1364,16 @@
"@csstools/css-tokenizer": "^3.0.4",
"@csstools/media-query-list-parser": "^4.0.3",
"@csstools/selector-specificity": "^5.0.0",
"@dual-bundle/import-meta-resolve": "^4.1.0",
"@dual-bundle/import-meta-resolve": "^4.2.1",
"balanced-match": "^2.0.0",
"colord": "^2.9.3",
"cosmiconfig": "^9.0.0",
"css-functions-list": "^3.2.3",
"css-tree": "^3.1.0",
"debug": "^4.4.1",
"debug": "^4.4.3",
"fast-glob": "^3.3.3",
"fastest-levenshtein": "^1.0.16",
"file-entry-cache": "^10.1.1",
"file-entry-cache": "^11.1.0",
"global-modules": "^2.0.0",
"globby": "^11.1.0",
"globjoin": "^0.1.4",
@@ -1446,9 +1407,9 @@
}
},
"node_modules/stylelint-config-recommended": {
"version": "16.0.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/stylelint-config-recommended/-/stylelint-config-recommended-16.0.0.tgz",
"integrity": "sha512-4RSmPjQegF34wNcK1e1O3Uz91HN8P1aFdFzio90wNK9mjgAI19u5vsU868cVZboKzCaa5XbpvtTzAAGQAxpcXA==",
"version": "17.0.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/stylelint-config-recommended/-/stylelint-config-recommended-17.0.0.tgz",
"integrity": "sha512-WaMSdEiPfZTSFVoYmJbxorJfA610O0tlYuU2aEwY33UQhSPgFbClrVJYWvy3jGJx+XW37O+LyNLiZOEXhKhJmA==",
"dev": true,
"funding": [
{
@@ -1465,13 +1426,13 @@
"node": ">=18.12.0"
},
"peerDependencies": {
"stylelint": "^16.16.0"
"stylelint": "^16.23.0"
}
},
"node_modules/stylelint-config-standard": {
"version": "38.0.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/stylelint-config-standard/-/stylelint-config-standard-38.0.0.tgz",
"integrity": "sha512-uj3JIX+dpFseqd/DJx8Gy3PcRAJhlEZ2IrlFOc4LUxBX/PNMEQ198x7LCOE2Q5oT9Vw8nyc4CIL78xSqPr6iag==",
"version": "39.0.1",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/stylelint-config-standard/-/stylelint-config-standard-39.0.1.tgz",
"integrity": "sha512-b7Fja59EYHRNOTa3aXiuWnhUWXFU2Nfg6h61bLfAb5GS5fX3LMUD0U5t4S8N/4tpHQg3Acs2UVPR9jy2l1g/3A==",
"dev": true,
"funding": [
{
@@ -1485,13 +1446,13 @@
],
"license": "MIT",
"dependencies": {
"stylelint-config-recommended": "^16.0.0"
"stylelint-config-recommended": "^17.0.0"
},
"engines": {
"node": ">=18.12.0"
},
"peerDependencies": {
"stylelint": "^16.18.0"
"stylelint": "^16.23.0"
}
},
"node_modules/supports-color": {
+3 -3
View File
@@ -6,8 +6,8 @@
"lint:css:fix": "stylelint \"../app/core/src/main/**/*.css\" \"../app/proprietary/src/main/resources/static/css/*.css\" --config .stylelintrc.json --fix"
},
"devDependencies": {
"@stylistic/stylelint-plugin": "^3.1.3",
"stylelint": "^16.21.1",
"stylelint-config-standard": "^38.0.0"
"@stylistic/stylelint-plugin": "^4.0.0",
"stylelint": "^16.26.0",
"stylelint-config-standard": "^39.0.1"
}
}