Updated localization

This commit is contained in:
Kenneth Skovhede
2025-07-07 13:38:45 +02:00
parent e09e7ca6f2
commit 370f34dddc
73 changed files with 9705 additions and 10819 deletions
File diff suppressed because one or more lines are too long
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
+117 -109
View File
@@ -12,15 +12,16 @@
# Mikki Sørensen <Mikki-10@hotmail.com>, 2024
# Ole J <hejole@gmail.com>, 2025
# Kenneth Skovhede <kenneth@hexad.dk>, 2025
# jhertel <jesper.hertel@gmail.com>, 2025
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-21 12:54+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-07 13:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 18:53+0000\n"
"Last-Translator: Kenneth Skovhede <kenneth@hexad.dk>, 2025\n"
"Last-Translator: jhertel <jesper.hertel@gmail.com>, 2025\n"
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/duplicati/teams/67655/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
#: Library/Encryption/Strings.cs:29
msgid "AES-256 encryption, built in"
msgstr "AES-256 kryptering, indbygget"
msgstr "AES-256-kryptering, indbygget"
#: Library/Encryption/Strings.cs:30
msgid "Empty passphrase not allowed"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr ""
#: Library/Encryption/Strings.cs:44
msgid "Extra GPG commandline options for decryption"
msgstr "Ekstra GPG kommandolinje argumenter for dekryptering"
msgstr "Ekstra GPG-kommandolinjeargumenter for dekryptering"
#: Library/Encryption/Strings.cs:45
msgid ""
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr ""
#: Library/Encryption/Strings.cs:46
msgid "Extra GPG commandline options for encryption"
msgstr "Ekstra GPG kommandolinje argumenter til kryptering"
msgstr "Ekstra GPG-kommandolinjeargumenter for kryptering"
#: Library/Encryption/Strings.cs:47
#, csharp-format
@@ -102,11 +103,11 @@ msgstr "Brug GPG Armor"
#: Library/Encryption/Strings.cs:53
msgid "The GPG decryption command"
msgstr "GPG dekryptering kommando"
msgstr "GPG-dekrypteringskommandoen"
#: Library/Encryption/Strings.cs:55
msgid "The GPG encryption command"
msgstr "GPG krypteringskommando"
msgstr "GPG-krypteringskommandoen"
#: Library/Encryption/Strings.cs:59
#, csharp-format
@@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "aliasser"
#: Library/Interface/Strings.cs:27
msgid "default value"
msgstr "standard værdi"
msgstr "standardværdi"
#: Library/Interface/Strings.cs:28
msgid "[DEPRECATED]"
@@ -170,6 +171,10 @@ msgstr "Streng"
msgid "Timespan"
msgstr "Tidsperiode"
#: Library/Interface/Strings.cs:41
msgid "DateTime"
msgstr "Dato og tid"
#: Library/Interface/Strings.cs:42
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
@@ -192,7 +197,7 @@ msgstr "Annulleret"
#: Library/Interface/CustomExceptions.cs:85
#: Library/Interface/CustomExceptions.cs:93
#: Library/Backend/Jottacloud/Jottacloud.cs:314
#: Library/Backend/Jottacloud/Jottacloud.cs:319
#: Library/Backend/SMB/SMBShareConnection.cs:361
msgid "The requested file does not exist"
msgstr "Den ønskede fil eksisterer ikke"
@@ -271,20 +276,20 @@ msgstr ""
msgid "Backup configuration changed"
msgstr "Backup konfiguration ændret"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:29
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:28
msgid "OpenStack Simple Storage"
msgstr "OpenStack Simple Storage"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:30
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:29
#, csharp-format
msgid "Missing required option: {0}"
msgstr "Manglende påkrævet argument: {0}"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:33
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:32
msgid "The domain name of the user used to connect to the server."
msgstr "Domæne navnet på brugeren som forbinder til serveren"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:35 Library/Backend/S3/Strings.cs:34
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:34 Library/Backend/S3/Strings.cs:34
#: Library/Backend/Mega/Strings.cs:28 Library/Utility/Strings.cs:95
msgid ""
"The username used to connect to the server. This may also be supplied as the"
@@ -293,7 +298,7 @@ msgstr ""
"Brugernavnet der bruges til at forbinde til serveren. Brugernavnet kan også "
"angives via miljøvariablen \"AUTH_USERNAME\"."
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:37
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:36
msgid ""
"The Tenant Name is commonly the paying user account name. This option must "
"be supplied when authenticating with a password, but is not required when "
@@ -303,7 +308,7 @@ msgstr ""
"påkrævet når man autentificere med password, men er ikke nødvendigt når man "
"bruger en API nøgle "
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:39
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:38
msgid ""
"The API key can be used to connect without supplying a password and tenant "
"ID with some providers."
@@ -311,7 +316,7 @@ msgstr ""
"API nøglen kan blive brugt til at forbinde uden at angive password eller "
"'Tenant ID' hos nogle udbydere"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:44
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:43
msgid "The keystone API version to use"
msgstr "Keystone API version som skal benyttes"
@@ -467,7 +472,7 @@ msgstr "Offentlige SSH nøgle som skal tilføjes"
msgid "SFTP (SSH)"
msgstr "SFTP (SSH)"
#: Library/Backend/SSHv2/Strings.cs:64
#: Library/Backend/SSHv2/Strings.cs:70
#, csharp-format
msgid "Unable to set folder to {0}, error message: {1}"
msgstr "Mappen kan ikke sættes til {0}, fejlmeddelelse: {1}"
@@ -494,6 +499,10 @@ msgstr "Tving sletning af filer"
msgid "Rclone"
msgstr "Rclone"
#: Library/Backend/Rclone/Strings.cs:29
msgid "Local repository"
msgstr "Lokalt depot"
#: Library/Backend/Rclone/Strings.cs:31
msgid "Remote repository"
msgstr "Ekstern fortegnelse"
@@ -553,10 +562,6 @@ msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
msgid "The bucket type used when creating a bucket"
msgstr "Bucket typen der bruges ved oprettelse af en bucket"
#: Library/Backend/Sia/Strings.cs:29
msgid "Backup path"
msgstr "Backup sti"
#: Library/Backend/OneDrive/Strings.cs:26
msgid ""
"Size of individual fragments which are uploaded separately for large files. "
@@ -628,19 +633,19 @@ msgstr "Navnet på opbevaringskontoen"
msgid "The access key"
msgstr "Adgangsnøglen"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:27
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:29
msgid "Jottacloud"
msgstr "Jottacloud"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:30
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:32
msgid "Illegal mount point given."
msgstr "Ikke gyldigt mount givet"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:31
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:33
msgid "Failed to upload file"
msgstr "Kunne ikke uploade fil"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:32
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:34
#, csharp-format
msgid ""
"The backup device to use. Will be created if not already exists. You can "
@@ -727,6 +732,10 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Authentication method"
msgstr "Godkendelsesmetode"
#: Library/Backend/Storj/Strings.cs:32
msgid "Satellite"
msgstr "Satellit"
#: Library/Backend/Storj/Strings.cs:34
msgid "API key"
msgstr "API Key"
@@ -840,11 +849,11 @@ msgstr ""
"Hostnavne der er accepteret, separeret med semikolon. Hvis nogle af "
"hostnavne er \"*\" vil alle hostnavne være tilladt."
#: Library/RestAPI/Strings.cs:65 Library/Main/Strings.cs:253
#: Library/RestAPI/Strings.cs:65 Library/Main/Strings.cs:264
msgid "Set the time after which log data will be purged from the database."
msgstr "Indstil den tid, hvorefter logdata vil blive fjernet fra databasen."
#: Library/RestAPI/Strings.cs:66 Library/Main/Strings.cs:254
#: Library/RestAPI/Strings.cs:66 Library/Main/Strings.cs:265
msgid "Clean up old log data"
msgstr "Ryd gammel logdata"
@@ -871,16 +880,16 @@ msgstr ""
"miljøvariablen {0}. Brug indstillingen --{1} for at deaktivere "
"obfuskeringen."
#: Library/RestAPI/Strings.cs:72 Library/Main/Strings.cs:89
#: Library/RestAPI/Strings.cs:72 Library/Main/Strings.cs:96
msgid "Temporary storage folder"
msgstr "Midlertidig mappe"
#: Library/RestAPI/Strings.cs:91 Library/RestAPI/Strings.cs:120
#: Library/RestAPI/Strings.cs:92 Library/RestAPI/Strings.cs:121
#, csharp-format
msgid "Server has started and is listening on {0}, port {1}"
msgstr "Serveren er startet og lytter på {0}, port {1}"
#: Library/RestAPI/Strings.cs:116
#: Library/RestAPI/Strings.cs:117
#, csharp-format
msgid ""
"Unable to find a valid date, given the start date {0}, the repetition "
@@ -889,7 +898,7 @@ msgstr ""
"Kan ikke finde en gyldig dato, givet startdatoen {0}, gentagelsesintervallet"
" {1} og de tilladte dage {2}"
#: Library/RestAPI/Strings.cs:122
#: Library/RestAPI/Strings.cs:123
#, csharp-format
msgid "Unable to open a socket for listening, tried ports: {0}"
msgstr "Kunne ikke åbne et socket til at lytte på, forsøgte disse porte: {0}"
@@ -913,124 +922,124 @@ msgstr ""
"Dette skyldes sandsynligvis opgradering til en nyere version og derefter nedgradering.\n"
"Hvis dette er tilfældet, er der sandsynligvis en backupfil af den tidligere databaseversion i mappen {2}."
#: Library/Main/Strings.cs:40
#: Library/Main/Strings.cs:41
#, csharp-format
msgid "Invalid path: \"{0}\" ({1})"
msgstr "Ugyldig sti: \"{0}\" ({1})"
#: Library/Main/Strings.cs:55
#: Library/Main/Strings.cs:58
msgid "Restore to another folder"
msgstr "Gendan til en anden mappe"
#: Library/Main/Strings.cs:63
#: Library/Main/Strings.cs:70
msgid "Disable encryption"
msgstr "Deaktiver kryptering"
#: Library/Main/Strings.cs:67
#: Library/Main/Strings.cs:74
msgid "Passphrase used to encrypt backups"
msgstr "Kodeord brugt til kryptering af backup"
#: Library/Main/Strings.cs:73
#: Library/Main/Strings.cs:80
msgid "Show all versions"
msgstr "Vis alle versioner"
#: Library/Main/Strings.cs:77
#: Library/Main/Strings.cs:84
msgid "Show folder contents"
msgstr "Vis mappeindhold"
#: Library/Main/Strings.cs:79
#: Library/Main/Strings.cs:86
msgid "Time to wait between retries"
msgstr "Tid til at vente mellem forsøg"
#: Library/Main/Strings.cs:92
#: Library/Main/Strings.cs:99
msgid "Thread priority"
msgstr "Tråd prioritet"
#: Library/Main/Strings.cs:102
#: Library/Main/Strings.cs:109
msgid "Select what module to use for compression"
msgstr "Vælg hvilket modul, der skal bruges til komprimering"
#: Library/Main/Strings.cs:104
#: Library/Main/Strings.cs:111
msgid "Select what module to use for encryption"
msgstr "Vælg det modul, der skal bruges til kryptering"
#: Library/Main/Strings.cs:118
#: Library/Main/Strings.cs:125
msgid "The number of concurrent uploads allowed"
msgstr "Antal samtidige uploads tilladt"
#: Library/Main/Strings.cs:122
#: Library/Main/Strings.cs:129
msgid "Log internal information to a file"
msgstr "Log interne oplysninger til en fil"
#: Library/Main/Strings.cs:124
#: Library/Main/Strings.cs:131
msgid "Log information level"
msgstr "Log informationsniveau"
#: Library/Main/Strings.cs:143
#: Library/Main/Strings.cs:152
msgid "Do not re-use connections"
msgstr "Genbrug ikke forbindelser"
#: Library/Main/Strings.cs:147
#: Library/Main/Strings.cs:156
msgid "Upload empty backup files"
msgstr "Upload tomme backup filer"
#: Library/Main/Strings.cs:155
#: Library/Main/Strings.cs:164
msgid "Symlink handling"
msgstr "Symlink håndtering"
#: Library/Main/Strings.cs:157
#: Library/Main/Strings.cs:166
msgid "Hardlink handling"
msgstr "Hardlink håndtering"
#: Library/Main/Strings.cs:163
#: Library/Main/Strings.cs:172
msgid "Name of the backup"
msgstr "Navn på backupen"
#: Library/Main/Strings.cs:165
#: Library/Main/Strings.cs:174
msgid "Backup ID"
msgstr "Backup ID"
#: Library/Main/Strings.cs:173
#: Library/Main/Strings.cs:182
msgid "Manage non-compressible file extensions"
msgstr "Administrer ikke-komprimerbare filtyper"
#: Library/Main/Strings.cs:177
#: Library/Main/Strings.cs:186
msgid "List of files to examine for changes"
msgstr "Liste over filer, der skal undersøges for ændringer"
#: Library/Main/Strings.cs:179
#: Library/Main/Strings.cs:188
msgid "Path to the local state database"
msgstr "Sti til den lokale tilstandsdatabase"
#: Library/Main/Strings.cs:181
#: Library/Main/Strings.cs:190
msgid "List of deleted files"
msgstr "Liste over slettede filer"
#: Library/Main/Strings.cs:194
#: Library/Main/Strings.cs:203
msgid "The hash algorithm used on blocks"
msgstr "Hash-algoritme, der anvendes til blokke"
#: Library/Main/Strings.cs:196
#: Library/Main/Strings.cs:205
msgid "The hash algorithm used on files"
msgstr "Hashalgoritmen der bruges til filer"
#: Library/Main/Strings.cs:200
#: Library/Main/Strings.cs:209
msgid "Volume size threshold"
msgstr "Volumenstørrelsestærskel"
#: Library/Main/Strings.cs:204
#: Library/Main/Strings.cs:213
msgid "Use local file data when restoring"
msgstr "Brug lokale fildata, ved gendannelse"
#: Library/Main/Strings.cs:209
#: Library/Main/Strings.cs:218
msgid "Keep a number of versions"
msgstr "Antal versioner, der skal beholdes"
#: Library/Main/Strings.cs:217
#: Library/Main/Strings.cs:226
msgid "Overwrite files when restoring"
msgstr "Overskriv filer ved genoprettelse"
#: Library/Main/Strings.cs:369
#: Library/Main/Strings.cs:378
#, csharp-format
msgid "Failed to create a snapshot: {0}"
msgstr "Kunne ikke oprette snapshot: {0}"
@@ -1047,129 +1056,120 @@ msgstr "Indtast krypteringssætning"
msgid "The passphrases do not match"
msgstr "Kodeordene stemmer ikke overens"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:43
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:237 Library/Utility/Strings.cs:84
msgid "Accept any server certificate"
msgstr "Accepter enhvert servercertifikat"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:51
msgid "Alternate OAuth URL"
msgstr "Alternativ OAuth-URL"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:76
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:58
msgid "Run script"
msgstr "Kør script"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:78
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:60
msgid "Run a script on exit"
msgstr "Kør et script når handling udført"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:79
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:61
#, csharp-format
msgid "The script \"{0}\" returned with exit code {1}"
msgstr "Scriptet \"{0}\" returneres med kode {1}"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:82
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:64
msgid "Run a required script on startup"
msgstr "Kør et påkrævet script ved opstart"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:88
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:70
msgid "Run a script on startup"
msgstr "Kør et script ved opstart"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:89
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:71
#, csharp-format
msgid "The script \"{0}\" reported error messages: {1}"
msgstr "Skriptet \"{0}\" rapporterede fejlmeddelelser: {1}"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:98
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:80
msgid "Send mail"
msgstr "Send mail"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:109
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:91
msgid "The message body"
msgstr "Meddelelsesteksten"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:111
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:93
msgid "SMTP Password"
msgstr "SMTP Password"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:116
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:98
msgid "Email recipient(s)"
msgstr "E-mail-modtager(e)"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:123
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:105
msgid "Email sender"
msgstr "E-mail afsender"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:126
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:164
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:198
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:227
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:108
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:148
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:182
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:211
msgid "The messages to send"
msgstr "Beskeder, der skal sendes"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:131
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:113
msgid "SMTP Url"
msgstr "SMTP Url"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:133
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:115
msgid "The email subject"
msgstr "E-mail emnet"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:135
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:117
msgid "SMTP Username"
msgstr "SMTP brugernavn"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:136
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:118
#, csharp-format
msgid "Whole SMTP communication: {0}"
msgstr "Hele SMTP-kommunikationen: {0}"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:137
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:119
#, csharp-format
msgid "Failed to send email with server: {0}, message: {1}, retrying with {2}"
msgstr ""
"Kunne ikke sende e-mail med server: {0}, meddelelse: {1}, forsøger igen med "
"{2}"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:138
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:120
#, csharp-format
msgid "Email sent successfully using server: {0}"
msgstr "Email sendt med succes ved hjælp af server: {0}"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:144
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:128
msgid ""
"This module provides support for sending status reports via XMPP messages"
msgstr ""
"Dette modul giver support til afsendelse af statusrapporter via XMPP-"
"meddelelser"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:145
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:129
msgid "XMPP report module"
msgstr "XMPP rapport modul"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:147
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:131
msgid "XMPP recipient email"
msgstr "XMPP modtager email"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:157
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:189
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:220
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:141
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:173
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:204
msgid "The message template"
msgstr "Meddelelsesskabelonen"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:159
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:143
msgid "The XMPP username"
msgstr "XMPP brugernavnet"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:161
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:145
msgid "The XMPP password"
msgstr "XMPP-adgangskoden"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:162
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:196
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:225
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:146
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:180
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:209
#, csharp-format
msgid ""
"You can specify one of \"{0}\", \"{1}\", \"{2}\", \"{3}\". \n"
@@ -1178,31 +1178,35 @@ msgstr ""
"Du kan angive én af \"{0}\", \"{1}\", \"{2}\", \"{3}\". \n"
"Du kan angive flere muligheder adskilt med komma f.eks. \"{0},{1}\". Specialværdien \"{4}\" er en forenkling af \"{0},{1},{2},{3}\" og vil medføre at alle backup aktiviteter sender en besked."
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:166
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:200
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:229
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:150
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:184
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:213
msgid "Send messages for all operations"
msgstr "Send meddelelser fra alle operationer"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:167
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:151
msgid "Timeout occurred while logging in to jabber server"
msgstr "Timeout opstod, mens du loggede ind på jabber-serveren"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:207
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:191
msgid ""
"This module provides support for sending status reports via HTTP messages"
msgstr ""
"Dette modul giver support til afsendelse af statusrapporter via HTTP-"
"meddelelser"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:208
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:192
msgid "HTTP report module"
msgstr "HTTP rapport modul"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:222
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:206
msgid "The name of the parameter to send the message as"
msgstr "Navnet på parameteren som beskeden bliver sendt som"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:221 Library/Utility/Strings.cs:84
msgid "Accept any server certificate"
msgstr "Accepter enhvert servercertifikat"
#: Library/Utility/Strings.cs:29
#, csharp-format
msgid "Invalid size value: {0}"
@@ -1265,6 +1269,10 @@ msgstr "Strengen \"{0}\" kunne ikke oversættes til en dato"
msgid "Cannot read and write on the same stream"
msgstr "Kan ikke læse og skrive på den samme stream"
#: Library/Utility/Strings.cs:106
msgid "Alternate OAuth URL"
msgstr "Alternativ OAuth-URL"
#: CommandLine/CLI/Strings.cs:27
#, csharp-format
msgid "The command {0} needs at least one of the following options set: {1}"
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
+127 -152
View File
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-21 12:54+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-07 13:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 18:53+0000\n"
"Last-Translator: joyfuI <jong970105@gmail.com>, 2025\n"
"Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/duplicati/teams/67655/ko/)\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "취소됨"
#: Library/Interface/CustomExceptions.cs:85
#: Library/Interface/CustomExceptions.cs:93
#: Library/Backend/Jottacloud/Jottacloud.cs:314
#: Library/Backend/Jottacloud/Jottacloud.cs:319
#: Library/Backend/SMB/SMBShareConnection.cs:361
msgid "The requested file does not exist"
msgstr "요청한 파일이 없습니다"
@@ -214,29 +214,29 @@ msgstr "예기치 않은 경로 포멧이 나타났습니다."
msgid "Unsupported USN journal version."
msgstr "지원되지 않는 USN 저널 버전입니다."
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:30
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:29
#, csharp-format
msgid "Missing required option: {0}"
msgstr "필수 옵션 누락: {0}"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:33
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:32
msgid "The domain name of the user used to connect to the server."
msgstr "서버에 연결하는 데 사용되는 사용자의 도메인 이름입니다."
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:35 Library/Backend/S3/Strings.cs:34
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:34 Library/Backend/S3/Strings.cs:34
#: Library/Backend/Mega/Strings.cs:28 Library/Utility/Strings.cs:95
msgid ""
"The username used to connect to the server. This may also be supplied as the"
" environment variable \"AUTH_USERNAME\"."
msgstr "서버에 연결하는 데 사용되는 사용자 이름입니다. 환경 변수 \"AUTH_USERNAME\"로 제공될 수도 있습니다."
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:39
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:38
msgid ""
"The API key can be used to connect without supplying a password and tenant "
"ID with some providers."
msgstr "API 키는 일부 공급자와 암호 및 테넌트 ID를 제공하지 않고 연결하는 데 사용할 수 있습니다."
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:44
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:43
msgid "The keystone API version to use"
msgstr "사용할 키스톤 API 버전"
@@ -365,12 +365,12 @@ msgstr ""
"중간자 공격으로부터 보호하기 위해 서버 지문이 연결시 확인됩니다. 호스트 키 지문 확인을 비활성화하려면 이 옵션을 사용하십시오. 이 "
"옵션은 테스트할때만 사용해야합니다."
#: Library/Backend/SSHv2/Strings.cs:64
#: Library/Backend/SSHv2/Strings.cs:70
#, csharp-format
msgid "Unable to set folder to {0}, error message: {1}"
msgstr "{0} 폴더를 설정할 수 없음. 오류 메시지: {1}"
#: Library/Backend/SSHv2/Strings.cs:65
#: Library/Backend/SSHv2/Strings.cs:71
#, csharp-format
msgid ""
"Validation of server fingerprint failed. Server returned fingerprint "
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid ""
"in-the-middle attack!"
msgstr "서버 지문 확인에 실패했습니다. 서버가 \"{0}\"을 반환했습니다. 이 메시지의 원인은 올바른 구성이 아니거나 중간자 공격입니다!"
#: Library/Backend/SSHv2/Strings.cs:66
#: Library/Backend/SSHv2/Strings.cs:72
#, csharp-format
msgid ""
"Please add --{1}=\"{0}\" to trust this host. Optionally you can use --{2} "
@@ -491,22 +491,6 @@ msgstr "파일 목록 페이지의 크기"
msgid "The base URL to use for downloading files"
msgstr "파일 다운로드에 사용할 기본 URL"
#: Library/Backend/Sia/Strings.cs:26
msgid "This backend can read and write data to Sia."
msgstr "이 백엔드는 Sia에 데이터를 읽고 쓸 수 있습니다."
#: Library/Backend/Sia/Strings.cs:27
msgid "Sia Decentralized Cloud"
msgstr "Sia 분산 클라우드"
#: Library/Backend/Sia/Strings.cs:29
msgid "Backup path"
msgstr "백업 경로"
#: Library/Backend/Sia/Strings.cs:31
msgid "Sia password"
msgstr "Sia 암호"
#: Library/Backend/OneDrive/Strings.cs:41
#, csharp-format
msgid ""
@@ -575,19 +559,19 @@ msgstr "저장소 계정 이름"
msgid "The access key"
msgstr "액세스 키"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:27
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:29
msgid "Jottacloud"
msgstr "Jottacloud"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:30
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:32
msgid "Illegal mount point given."
msgstr "주어진 마운트 포인트가 잘못되었습니다."
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:31
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:33
msgid "Failed to upload file"
msgstr "파일을 업로드하지 못했습니다"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:32
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:34
#, csharp-format
msgid ""
"The backup device to use. Will be created if not already exists. You can "
@@ -598,7 +582,7 @@ msgstr ""
"사용할 백업 장치입니다. 아직 존재하지 않으면 생성됩니다. Jottacloud 웹 인터페이스의 백업 패널에서 장치를 관리할 수 있습니다."
" 사용자 지정 장치를 지정할 때 \"{0}\" 옵션을 사용하여 이 장치에서 사용할 마운트 지점을 지정해야 합니다."
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:34
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:36
#, csharp-format
msgid ""
"The mount point to use on the server. The default is \"Archive\" for using "
@@ -611,7 +595,7 @@ msgstr ""
"\"Sync\"로 설정하여 기본 제공 동기화 마운트 지점을 대신 사용하거나 \"{0}\" 옵션을 사용하여 사용자 지정 장치를 지정한 경우"
" 원하는 대로 마운트 포인트의 이름을 자유롭게 지정할 수 있습니다."
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:36
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:38
msgid ""
"Number of threads for restore operations. In some cases the download rate is"
" limited to 18.5 Mbps per stream. Use multiple threads to increase "
@@ -620,7 +604,7 @@ msgstr ""
"복원 작업을위한 스레드 수 옵션. 경우에 따라 다운로드 속도가 스트림 당 18.5Mbps로 제한됩니다. 처리량을 늘리려면 여러 스레드를 "
"사용하십시오."
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:38
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:40
msgid ""
"The chunk size for simultaneous downloading. These chunks will be held in "
"memory, so keep it as low as possible."
@@ -709,6 +693,14 @@ msgstr "Dropbox"
msgid "The authorization code"
msgstr "인증 코드"
#: Library/Backend/Dropbox/Strings.cs:32
#: Library/Backend/OAuthHelper/Strings.cs:27
#, csharp-format
msgid ""
"Failed to authorize using the OAuth service: {0}. If the problem persists, "
"try generating a new authid token from: {1}"
msgstr "OAuth 서비스를 사용하여 권한을 부여하지 못했습니다 : {0}. 문제가 지속되면 {1}에서 새 인증 토큰을 생성하십시오."
#: Library/Backend/WEBDAV/Strings.cs:27
msgid "WebDAV"
msgstr "WebDAV"
@@ -746,13 +738,6 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Unsupported URL format, must start with \"uri/URI:DIR2:\""
msgstr "지원되지 않는 URL , URL 은 \"uri / URI : DIR2 :\"로 시작해야합니다."
#: Library/Backend/OAuthHelper/Strings.cs:27
#, csharp-format
msgid ""
"Failed to authorize using the OAuth service: {0}. If the problem persists, "
"try generating a new authid token from: {1}"
msgstr "OAuth 서비스를 사용하여 권한을 부여하지 못했습니다 : {0}. 문제가 지속되면 {1}에서 새 인증 토큰을 생성하십시오."
#: Library/Backend/OAuthHelper/Strings.cs:28
#, csharp-format
msgid "Unexpected error code: {0} - {1}"
@@ -839,11 +824,11 @@ msgstr ""
"허용되는 호스트 이름은 세미콜론으로 구분됩니다. 호스트 이름이 \"*\"인 경우 모든 호스트 이름이 허용되며 호스트 이름 확인이 "
"비활성화됩니다."
#: Library/RestAPI/Strings.cs:65 Library/Main/Strings.cs:253
#: Library/RestAPI/Strings.cs:65 Library/Main/Strings.cs:264
msgid "Set the time after which log data will be purged from the database."
msgstr "데이터베이스에서 로그 데이터가 제거되는 시간을 설정하십시오."
#: Library/RestAPI/Strings.cs:66 Library/Main/Strings.cs:254
#: Library/RestAPI/Strings.cs:66 Library/Main/Strings.cs:265
msgid "Clean up old log data"
msgstr "오래된 로그 데이터 정리"
@@ -857,7 +842,7 @@ msgstr ""
"이 옵션은 로컬 설정 데이터베이스를 스크램블하는 데 사용되는 암호화 키를 설정합니다. 이 옵션은 환경 변수 {0}으로도 설정할 수 "
"있습니다. -{1} 옵션을 사용하여 데이터베이스 스크램블링을 비활성화하십시오."
#: Library/RestAPI/Strings.cs:72 Library/Main/Strings.cs:89
#: Library/RestAPI/Strings.cs:72 Library/Main/Strings.cs:96
msgid "Temporary storage folder"
msgstr "임시 저장 폴더"
@@ -902,59 +887,54 @@ msgstr ""
msgid "Hash mismatch on file \"{0}\", recorded hash: {1}, actual hash {2}"
msgstr "파일 \"{0}\"의 해시 불일치. 기록 된 해시: {1}, 실제 해시: {2}"
#: Library/Main/Strings.cs:32
#: Library/Main/Strings.cs:33
msgid "No source folders specified for backup"
msgstr "백업에 지정된 원본 폴더가 없습니다."
#: Library/Main/Strings.cs:34
#: Library/Main/Strings.cs:35
#, csharp-format
msgid "Unauthorized to access source folder {0}, aborting backup"
msgstr "{0} 원본 폴더에 액세스 권한이 없어 백업을 중단합니다."
#: Library/Main/Strings.cs:35
#: Library/Main/Strings.cs:36
#, csharp-format
msgid ""
"The option --{0} is not supported because the module {1} is not currently "
"loaded"
msgstr "{1} 모듈이 현재 로드되지 않았으므로-{0} 옵션이 지원되지 않습니다"
#: Library/Main/Strings.cs:36
#: Library/Main/Strings.cs:37
#, csharp-format
msgid "The supplied option --{0} is not supported and will be ignored"
msgstr "제공된 옵션-{0}이 (가) 지원되지 않으며 무시됩니다."
#: Library/Main/Strings.cs:37
#: Library/Main/Strings.cs:38
#, csharp-format
msgid "The operation {0} has started"
msgstr "{0} 작업이 시작되었습니다"
#: Library/Main/Strings.cs:38
#: Library/Main/Strings.cs:39
#, csharp-format
msgid "The operation {0} has completed"
msgstr "{0} 작업이 완료되었습니다"
#: Library/Main/Strings.cs:39
#, csharp-format
msgid "The operation {0} has failed with error: {1}"
msgstr "{0}작업이 오류{1} 로인해 실패했습니다."
#: Library/Main/Strings.cs:40
#: Library/Main/Strings.cs:41
#, csharp-format
msgid "Invalid path: \"{0}\" ({1})"
msgstr "잘못된 경로: \"{0}\"({1})"
#: Library/Main/Strings.cs:42
#: Library/Main/Strings.cs:43
#, csharp-format
msgid "The source {0} uses an invalid volume name, aborting backup"
msgstr "{0} 원본이 잘못된 볼륨 이름을 사용하여 백업을 중단합니다."
#: Library/Main/Strings.cs:43
#: Library/Main/Strings.cs:44
#, csharp-format
msgid ""
"The source {0} is on volume {1}, which could not be found, aborting backup"
msgstr "{0} 원본을 볼륨 {1}에서 찾을 수 없어서 백업을 중단합니다."
#: Library/Main/Strings.cs:50
#: Library/Main/Strings.cs:53
msgid ""
"A string used to prefix the filenames of the remote volumes, can be used to "
"store multiple backups in the same remote folder. The prefix cannot contain "
@@ -964,25 +944,25 @@ msgstr ""
"원격 볼륨의 파일 이름을 접두어로 사용하는 문자열은 동일한 원격 폴더에 여러 백업을 저장하는 데 사용될 수 있습니다. 접두사는 하이픈 "
"(-)을 포함 할 수 없지만 원격 저장소에서 허용하는 다른 모든 문자를 포함 할 수 있습니다."
#: Library/Main/Strings.cs:53
#: Library/Main/Strings.cs:56
msgid "Disable checks based on file time"
msgstr "파일 시간을 기준으로 검사 비활성화"
#: Library/Main/Strings.cs:55
#: Library/Main/Strings.cs:58
msgid "Restore to another folder"
msgstr "다른 폴더로 복원"
#: Library/Main/Strings.cs:56
#: Library/Main/Strings.cs:59
msgid ""
"Allow system to enter sleep power modes for inactivity during backup/restore"
" operations (Windows/OSX only)"
msgstr "백업/복원 작업 중에 시스템이 비활성 상태인 절전 모드로 들어갈 수 있도록 허용 (Windows/OSX 전용)"
#: Library/Main/Strings.cs:63
#: Library/Main/Strings.cs:70
msgid "Disable encryption"
msgstr "암호화 비활성화"
#: Library/Main/Strings.cs:66
#: Library/Main/Strings.cs:73
msgid ""
"Supply a passphrase that Duplicati will use to encrypt the backup volumes, "
"making them unreadable without the passphrase. This variable can also be "
@@ -991,140 +971,140 @@ msgstr ""
"Duplicati 가 백업 볼륨을 암호화하는 데 사용할 암호를 제공하여 암호 없이 접근할수 없도록하십시오. 이 변수는 환경 변수 "
"PASSPHRASE를 통해 제공 될 수도 있습니다"
#: Library/Main/Strings.cs:67
#: Library/Main/Strings.cs:74
msgid "Passphrase used to encrypt backups"
msgstr "백업을 암호화하는 데 사용되는 암호"
#: Library/Main/Strings.cs:72
#: Library/Main/Strings.cs:79
msgid ""
"When searching for files, only the most recent backup is searched. Use this "
"option to show all previous versions too."
msgstr "파일을 검색 할 때 가장 최근 백업만 검색됩니다. 이 옵션을 사용하여 모든 이전 버전도 표시하십시오."
#: Library/Main/Strings.cs:73
#: Library/Main/Strings.cs:80
msgid "Show all versions"
msgstr "모든 버전 표시"
#: Library/Main/Strings.cs:76
#: Library/Main/Strings.cs:83
msgid ""
"When searching for files, all matching files are returned. Use this option "
"to return only the entries found in the folder specified as filter."
msgstr "파일을 검색 할 때 일치하는 모든 파일이 반환됩니다. 필터로 지정된 폴더에있는 항목만 반환하려면 이 옵션을 사용하십시오."
#: Library/Main/Strings.cs:77
#: Library/Main/Strings.cs:84
msgid "Show folder contents"
msgstr "폴더 내용 표시"
#: Library/Main/Strings.cs:83
#: Library/Main/Strings.cs:90
msgid "Set control files"
msgstr "제어 파일 설정"
#: Library/Main/Strings.cs:86
#: Library/Main/Strings.cs:93
msgid ""
"This option allows you to exclude files that are larger than the given "
"value. Use this to prevent backups becoming extremely large."
msgstr ""
"이 옵션을 사용하면 지정된 값보다 큰 파일을 제외할 수 있습니다. 백업용량이 매우 커지는 것을 방지하려면 이 옵션을 사용하십시오."
#: Library/Main/Strings.cs:87
#: Library/Main/Strings.cs:94
msgid "Limit the size of files being backed up"
msgstr "백업되는 파일 크기 제한"
#: Library/Main/Strings.cs:92
#: Library/Main/Strings.cs:99
msgid "Thread priority"
msgstr "스레드 우선 순위"
#: Library/Main/Strings.cs:94
#: Library/Main/Strings.cs:101
msgid "Limit the size of the volumes"
msgstr "볼륨의 크기를 제한"
#: Library/Main/Strings.cs:102
#: Library/Main/Strings.cs:109
msgid "Select what module to use for compression"
msgstr "압축에 사용할 모듈을 선택하십시오"
#: Library/Main/Strings.cs:157
#: Library/Main/Strings.cs:166
msgid "Hardlink handling"
msgstr "하드링크 처리"
#: Library/Main/Strings.cs:163
#: Library/Main/Strings.cs:172
msgid "Name of the backup"
msgstr "백업 이름"
#: Library/Main/Strings.cs:175
#: Library/Main/Strings.cs:184
msgid "Block size used in hashing"
msgstr "해싱에 사용되는 블록 크기"
#: Library/Main/Strings.cs:177
#: Library/Main/Strings.cs:186
msgid "List of files to examine for changes"
msgstr "변경 사항을 검사 할 파일 목록"
#: Library/Main/Strings.cs:179
#: Library/Main/Strings.cs:188
msgid "Path to the local state database"
msgstr "로컬 상태 데이터베이스의 경로"
#: Library/Main/Strings.cs:181
#: Library/Main/Strings.cs:190
msgid "List of deleted files"
msgstr ""
"삭제 된 파일 목록\n"
" "
#: Library/Main/Strings.cs:186
#: Library/Main/Strings.cs:195
msgid "Do not query backend at startup"
msgstr "시작할 때 백엔드를 쿼리하지 마십시오"
#: Library/Main/Strings.cs:194
#: Library/Main/Strings.cs:203
msgid "The hash algorithm used on blocks"
msgstr "블록에 사용되는 해시 알고리즘"
#: Library/Main/Strings.cs:196
#: Library/Main/Strings.cs:205
msgid "The hash algorithm used on files"
msgstr "파일에 사용 된 해시 알고리즘입니다"
#: Library/Main/Strings.cs:198
#: Library/Main/Strings.cs:207
msgid "Disable automatic compacting"
msgstr "자동 압축 비활성화"
#: Library/Main/Strings.cs:202
#: Library/Main/Strings.cs:211
msgid "Maximum number of small volumes"
msgstr "작은 볼륨의 최대 수"
#: Library/Main/Strings.cs:204
#: Library/Main/Strings.cs:213
msgid "Use local file data when restoring"
msgstr "복원시 로컬 파일 데이터 사용"
#: Library/Main/Strings.cs:209
#: Library/Main/Strings.cs:218
msgid "Keep a number of versions"
msgstr "여러 버전 유지"
#: Library/Main/Strings.cs:210
#: Library/Main/Strings.cs:219
msgid "Use this option to set the timespan in which backups are kept."
msgstr "백업이 유지되는 시간을 설정하려면 이 옵션을 사용하십시오."
#: Library/Main/Strings.cs:211
#: Library/Main/Strings.cs:220
msgid "Keep all versions within a timespan"
msgstr "모든 버전을 기간 내에 유지"
#: Library/Main/Strings.cs:213
#: Library/Main/Strings.cs:222
msgid "Reduce number of versions by deleting old intermediate backups"
msgstr "오래된 중간 백업을 삭제하여 버전 수를 줄입니다."
#: Library/Main/Strings.cs:214
#: Library/Main/Strings.cs:223
msgid "Use this option to continue even if some source entries are missing."
msgstr "일부 소스 항목이 누락 된 경우에도 이 옵션을 사용하여 계속하십시오."
#: Library/Main/Strings.cs:215
#: Library/Main/Strings.cs:224
msgid "Ignore missing source elements"
msgstr "누락 된 소스 요소 무시"
#: Library/Main/Strings.cs:217
#: Library/Main/Strings.cs:226
msgid "Overwrite files when restoring"
msgstr "복원시 파일 덮어 쓰기"
#: Library/Main/Strings.cs:219
#: Library/Main/Strings.cs:228
msgid "Output more progress information"
msgstr "더 많은 진행 정보 출력합니다"
#: Library/Main/Strings.cs:221
#: Library/Main/Strings.cs:230
msgid ""
"Use this option to increase the amount of output generated as the result of "
"the operation, including all filenames."
@@ -1132,86 +1112,86 @@ msgstr ""
"모든 파일 이름을 포함하여 작업의 결과로 생성 된 출력량을 늘리려면\n"
"이 옵션을 사용하십시오."
#: Library/Main/Strings.cs:222
#: Library/Main/Strings.cs:231
msgid "Output full results"
msgstr "전체 결과 출력"
#: Library/Main/Strings.cs:224
#: Library/Main/Strings.cs:233
msgid "Determine if verification files are uploaded"
msgstr "확인 파일이 업로드되었는지 확인"
#: Library/Main/Strings.cs:226
#: Library/Main/Strings.cs:235
msgid "The number of samples to test after a backup"
msgstr "백업 후 테스트 할 샘플 수"
#: Library/Main/Strings.cs:228
#: Library/Main/Strings.cs:237
msgid "The percentage of samples to test after a backup"
msgstr "백업 후 테스트 할 샘플의 비율"
#: Library/Main/Strings.cs:232
#: Library/Main/Strings.cs:243
msgid "Size of the file read buffer"
msgstr "파일 읽기 버퍼의 크기"
#: Library/Main/Strings.cs:235
#: Library/Main/Strings.cs:246
msgid "Allow the passphrase to change"
msgstr "암호 변경 허용"
#: Library/Main/Strings.cs:237
#: Library/Main/Strings.cs:248
msgid "List only filesets"
msgstr "파일세트만 나열"
#: Library/Main/Strings.cs:242
#: Library/Main/Strings.cs:253
msgid "Restore file permissions"
msgstr "파일 권한 복원"
#: Library/Main/Strings.cs:244
#: Library/Main/Strings.cs:255
msgid "Skip restored file check"
msgstr "복원 된 파일 검사 건너 뛰기"
#: Library/Main/Strings.cs:246
#: Library/Main/Strings.cs:257
msgid "Do not use local data"
msgstr "로컬 데이터를 사용하지 마십시오"
#: Library/Main/Strings.cs:252
#: Library/Main/Strings.cs:263
msgid "Check block hashes"
msgstr "블록 해시 확인"
#: Library/Main/Strings.cs:256
#: Library/Main/Strings.cs:267
msgid "Repair database with paths"
msgstr "경로가 있는 데이터베이스 복구"
#: Library/Main/Strings.cs:267
#: Library/Main/Strings.cs:278
msgid ""
"Use this option to set the number of processes that perform hashing of data."
msgstr "데이터 해싱을 수행하는 프로세스 수를 설정하려면 이 옵션을 사용하십시오."
#: Library/Main/Strings.cs:269
#: Library/Main/Strings.cs:280
msgid ""
"Use this option to set the number of processes that perform compression of "
"output data."
msgstr "출력 데이터 압축을 수행하는 프로세스 수를 설정하려면 이 옵션을 사용하십시오."
#: Library/Main/Strings.cs:280
#: Library/Main/Strings.cs:291
msgid "Allow removing all filesets"
msgstr "모든 파일 세트 제거 허용"
#: Library/Main/Strings.cs:284
#: Library/Main/Strings.cs:295
msgid "Disable the read-ahead scanner"
msgstr "미리 읽기 스캐너 비활성화"
#: Library/Main/Strings.cs:288
#: Library/Main/Strings.cs:299
msgid "Disable the backup when on battery power"
msgstr "배터리 사용시 백업 비활성화"
#: Library/Main/Strings.cs:291
#: Library/Main/Strings.cs:302
msgid "Log file information level"
msgstr "로그 파일 정보 수준"
#: Library/Main/Strings.cs:309
#: Library/Main/Strings.cs:320
msgid "List of filenames that exclude folders"
msgstr "폴더를 제외한 파일 이름 목록"
#: Library/Main/Strings.cs:368
#: Library/Main/Strings.cs:377
msgid "The passphrase cannot be changed for an existing backup"
msgstr "기존 백업에 대해 암호를 변경할 수 없습니다"
@@ -1223,90 +1203,85 @@ msgstr "암호 프롬프트"
msgid "Confirm encryption passphrase"
msgstr "암호화된 암호 확인"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:41
msgid "Configure http requests"
msgstr "http 요청 구성"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:43
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:237 Library/Utility/Strings.cs:84
msgid "Accept any server certificate"
msgstr "모든 서버 인증서 수락"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:64
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:46
msgid "Configure Hyper-V module"
msgstr "Hyper-V 모듈 구성"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:71
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:53
msgid "Configure Microsoft SQL Server module"
msgstr "Microsoft SQL Server 모듈 구성"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:76
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:58
msgid "Run script"
msgstr "스크립트 실행"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:78
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:60
msgid "Run a script on exit"
msgstr "종료시 스크립트 실행"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:82
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:64
msgid "Run a required script on startup"
msgstr "시작할 때 필요한 스크립트를 실행"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:88
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:70
msgid "Run a script on startup"
msgstr "시작할 때 스크립트 실행"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:98
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:80
msgid "Send mail"
msgstr "메일 보내기"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:109
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:91
msgid "The message body"
msgstr "메시지 본문"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:111
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:93
msgid "SMTP Password"
msgstr "SMTP 암호"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:123
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:105
msgid "Email sender"
msgstr "이메일 발신자"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:126
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:164
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:198
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:227
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:108
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:148
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:182
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:211
msgid "The messages to send"
msgstr "보낼 메시지"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:145
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:129
msgid "XMPP report module"
msgstr "XMPP 보고서 모듈"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:157
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:189
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:220
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:141
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:173
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:204
msgid "The message template"
msgstr "메시지 템플릿"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:159
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:143
msgid "The XMPP username"
msgstr "XMPP 사용자 이름"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:161
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:145
msgid "The XMPP password"
msgstr "XMPP 암호"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:166
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:200
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:229
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:150
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:184
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:213
msgid "Send messages for all operations"
msgstr "모든 작업을 이메일로 보냅니다"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:208
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:192
msgid "HTTP report module"
msgstr "HTTP 보고서 모듈"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:221 Library/Utility/Strings.cs:84
msgid "Accept any server certificate"
msgstr "모든 서버 인증서 수락"
#: Library/Utility/Strings.cs:55
#, csharp-format
msgid "{0} bytes"
@@ -1316,22 +1291,22 @@ msgstr "{0} bytes"
msgid "Cannot read and write on the same stream"
msgstr "같은 스트림에서 읽고 쓸 수 없습니다"
#: Library/Utility/Strings.cs:113
#: Library/Utility/Strings.cs:115
#, csharp-format
msgid "The value \"{1}\" supplied to --{0} does not represent a valid integer"
msgstr "-{0}에 제공된 \"{1}\"값이 유효한 integer 값이 아닙니다."
#: Library/Utility/Strings.cs:114
#: Library/Utility/Strings.cs:116
#, csharp-format
msgid "The value \"{1}\" supplied to --{0} does not represent a valid path"
msgstr "-{0}에 대한 \"{1}\"값이 유효 경로를 표시합니다."
#: Library/Utility/Strings.cs:115
#: Library/Utility/Strings.cs:117
#, csharp-format
msgid "The value \"{1}\" supplied to --{0} does not represent a valid size"
msgstr "-{0}에 제공된 \"{1}\"값이 유효한 크기를 나타내지 않습니다."
#: Library/Utility/Strings.cs:117
#: Library/Utility/Strings.cs:119
#, csharp-format
msgid ""
"The size \"{1}\" supplied to --{0} does not have a multiplier (b, kb, mb, "
Binary file not shown.
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
+33 -45
View File
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-21 12:54+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-07 13:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 18:53+0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>, 2025\n"
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/duplicati/teams/67655/pt/)\n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Cancelado"
#: Library/Interface/CustomExceptions.cs:85
#: Library/Interface/CustomExceptions.cs:93
#: Library/Backend/Jottacloud/Jottacloud.cs:314
#: Library/Backend/Jottacloud/Jottacloud.cs:319
#: Library/Backend/SMB/SMBShareConnection.cs:361
msgid "The requested file does not exist"
msgstr "O ficheiro requisitado não existe"
@@ -154,12 +154,12 @@ msgstr "O ficheiro requisitado não existe"
msgid "USN is not supported on Linux"
msgstr "USN não é suportado em sistemas Linux"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:30
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:29
#, csharp-format
msgid "Missing required option: {0}"
msgstr "Opção obrigatória em falta: {0}"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:33
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:32
msgid "The domain name of the user used to connect to the server."
msgstr "O nome de domínio do utilizador usado para se conectar ao servidor."
@@ -298,14 +298,6 @@ msgstr "Chave da aplicação B2 Cloud Storage"
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "ID da conta B2 Cloud Storage"
#: Library/Backend/Sia/Strings.cs:29
msgid "Backup path"
msgstr "Caminho da cópia de segurança"
#: Library/Backend/Sia/Strings.cs:31
msgid "Sia password"
msgstr "Palavra-passe Sia"
#: Library/Backend/OneDrive/Strings.cs:40
msgid "Microsoft OneDrive"
msgstr "Microsoft OneDrive"
@@ -339,11 +331,11 @@ msgstr "Nome do 'bucket'"
msgid "The access key"
msgstr "Chave de acesso"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:27
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:29
msgid "Jottacloud"
msgstr "Jottacloud"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:31
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:33
msgid "Failed to upload file"
msgstr "Falha ao carregar o ficheiro"
@@ -510,13 +502,13 @@ msgstr ""
"Os hostnames que são autorizados a ligar, separados por ponto-e-vírgula. Um "
"'*' permite a ligação as todos e desactiva esta protecção."
#: Library/RestAPI/Strings.cs:65 Library/Main/Strings.cs:253
#: Library/RestAPI/Strings.cs:65 Library/Main/Strings.cs:264
msgid "Set the time after which log data will be purged from the database."
msgstr ""
"Definir o tempo depois do que os dados de registo serão eliminados da base "
"de dados."
#: Library/RestAPI/Strings.cs:66 Library/Main/Strings.cs:254
#: Library/RestAPI/Strings.cs:66 Library/Main/Strings.cs:265
msgid "Clean up old log data"
msgstr "Apagar dados de registo antigos"
@@ -543,16 +535,16 @@ msgstr ""
"ambiente {0}. Utilizar a opção de linha de comando --{1} para desativar a "
"encriptação da base de dados."
#: Library/RestAPI/Strings.cs:72 Library/Main/Strings.cs:89
#: Library/RestAPI/Strings.cs:72 Library/Main/Strings.cs:96
msgid "Temporary storage folder"
msgstr "Pasta temporária de armazenamento"
#: Library/RestAPI/Strings.cs:91 Library/RestAPI/Strings.cs:120
#: Library/RestAPI/Strings.cs:92 Library/RestAPI/Strings.cs:121
#, csharp-format
msgid "Server has started and is listening on {0}, port {1}"
msgstr "O servidor foi iniciado e está a escutar em {0}, porta {1}"
#: Library/RestAPI/Strings.cs:116
#: Library/RestAPI/Strings.cs:117
#, csharp-format
msgid ""
"Unable to find a valid date, given the start date {0}, the repetition "
@@ -561,7 +553,7 @@ msgstr ""
"Não foi possível encontrar uma data válida, utilizando a data de início {0},"
" o intervalo de repetição {1} e os dias permitidos {2}"
#: Library/RestAPI/Strings.cs:122
#: Library/RestAPI/Strings.cs:123
#, csharp-format
msgid "Unable to open a socket for listening, tried ports: {0}"
msgstr "Não foi possível abrir uma porta para escutar, tentou utilizar: {0}"
@@ -570,52 +562,52 @@ msgstr "Não foi possível abrir uma porta para escutar, tentou utilizar: {0}"
msgid "backup"
msgstr "cópia de segurança"
#: Library/Main/Strings.cs:40
#: Library/Main/Strings.cs:41
#, csharp-format
msgid "Invalid path: \"{0}\" ({1})"
msgstr "Caminho inválido: \"{0}\" ({1})"
#: Library/Main/Strings.cs:55
#: Library/Main/Strings.cs:58
msgid "Restore to another folder"
msgstr "Restaurar para outra pasta"
#: Library/Main/Strings.cs:63
#: Library/Main/Strings.cs:70
msgid "Disable encryption"
msgstr "Desativar encriptação"
#: Library/Main/Strings.cs:73
#: Library/Main/Strings.cs:80
msgid "Show all versions"
msgstr "Mostrar todas as versões"
#: Library/Main/Strings.cs:77
#: Library/Main/Strings.cs:84
msgid "Show folder contents"
msgstr "Mostrar conteúdo da pasta"
#: Library/Main/Strings.cs:92
#: Library/Main/Strings.cs:99
msgid "Thread priority"
msgstr "Prioridade"
#: Library/Main/Strings.cs:94
#: Library/Main/Strings.cs:101
msgid "Limit the size of the volumes"
msgstr "Limitar o tamanho dos volumes"
#: Library/Main/Strings.cs:143
#: Library/Main/Strings.cs:152
msgid "Do not re-use connections"
msgstr "Não reutilizar ligações"
#: Library/Main/Strings.cs:155
#: Library/Main/Strings.cs:164
msgid "Symlink handling"
msgstr "Gestão de ligações simbólicas"
#: Library/Main/Strings.cs:163
#: Library/Main/Strings.cs:172
msgid "Name of the backup"
msgstr "Nome da cópia de segurança"
#: Library/Main/Strings.cs:181
#: Library/Main/Strings.cs:190
msgid "List of deleted files"
msgstr "Lista de ficheiros eliminados"
#: Library/Main/Strings.cs:223
#: Library/Main/Strings.cs:232
msgid ""
"Use this option to upload a verification file after changing the remote "
"storage. The file is not encrypted and contains the size and SHA256 hashes "
@@ -627,11 +619,11 @@ msgstr ""
"hashes SHA256 de todos os ficheiros remotos e pode ser usado para verificar "
"a integridade dos ficheiros."
#: Library/Main/Strings.cs:235
#: Library/Main/Strings.cs:246
msgid "Allow the passphrase to change"
msgstr "Permitir alteração da palavra-passe"
#: Library/Main/Strings.cs:246
#: Library/Main/Strings.cs:257
msgid "Do not use local data"
msgstr "Não utilizar dados locais"
@@ -647,26 +639,22 @@ msgstr "Digite a palavra-passe de encriptação"
msgid "The passphrases do not match"
msgstr "Disparidade de palavras-passe"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:41
msgid "Configure http requests"
msgstr "Configurar pedidos HTTP"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:109
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:91
msgid "The message body"
msgstr "Texto da mensagem"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:111
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:93
msgid "SMTP Password"
msgstr "Palavra-passe SMTP"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:126
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:164
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:198
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:227
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:108
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:148
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:182
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:211
msgid "The messages to send"
msgstr "Mensagem a enviar"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:133
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:115
msgid "The email subject"
msgstr "Assunto do e-mail"
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
+25 -33
View File
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-21 12:54+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-07 13:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 18:53+0000\n"
"Last-Translator: axez85 <dr@davidaslan.se>, 2025\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (https://app.transifex.com/duplicati/teams/67655/sv_SE/)\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Avbrutet"
#: Library/Interface/CustomExceptions.cs:85
#: Library/Interface/CustomExceptions.cs:93
#: Library/Backend/Jottacloud/Jottacloud.cs:314
#: Library/Backend/Jottacloud/Jottacloud.cs:319
#: Library/Backend/SMB/SMBShareConnection.cs:361
msgid "The requested file does not exist"
msgstr "Den efterfrågade filen finns inte"
@@ -145,11 +145,11 @@ msgstr ""
msgid "Backup configuration changed"
msgstr "Konfigurationen för säkerhetskopian har ändrats"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:29
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:28
msgid "OpenStack Simple Storage"
msgstr "OpenStack Simple Storage"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:30
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:29
#, csharp-format
msgid "Missing required option: {0}"
msgstr "Det obligatoriska alternativet saknas: {0}"
@@ -305,14 +305,6 @@ msgstr "B2 Cloud Storage Application Key"
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
#: Library/Backend/Sia/Strings.cs:29
msgid "Backup path"
msgstr "Sökväg för backup"
#: Library/Backend/Sia/Strings.cs:31
msgid "Sia password"
msgstr "Sia-lösenord"
#: Library/Backend/OneDrive/Strings.cs:40
msgid "Microsoft OneDrive"
msgstr "Microsoft OneDrive"
@@ -334,11 +326,11 @@ msgstr "Bucket namn"
msgid "Azure blob"
msgstr "Azure blob"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:27
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:29
msgid "Jottacloud"
msgstr "Jottacloud"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:31
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:33
msgid "Failed to upload file"
msgstr "Misslyckades att ladda upp fil"
@@ -476,19 +468,19 @@ msgstr ""
"Porten som webbservern lyssnar på. Flera värden kan anges med ett komma "
"emellan."
#: Library/RestAPI/Strings.cs:65 Library/Main/Strings.cs:253
#: Library/RestAPI/Strings.cs:65 Library/Main/Strings.cs:264
msgid "Set the time after which log data will be purged from the database."
msgstr "Ställ in tiden efter vilken loggdata ska rensas från databasen."
#: Library/RestAPI/Strings.cs:66 Library/Main/Strings.cs:254
#: Library/RestAPI/Strings.cs:66 Library/Main/Strings.cs:265
msgid "Clean up old log data"
msgstr "Ta bort gammal data från loggarna"
#: Library/RestAPI/Strings.cs:72 Library/Main/Strings.cs:89
#: Library/RestAPI/Strings.cs:72 Library/Main/Strings.cs:96
msgid "Temporary storage folder"
msgstr "Mapp för temporär lagring"
#: Library/RestAPI/Strings.cs:91 Library/RestAPI/Strings.cs:120
#: Library/RestAPI/Strings.cs:92 Library/RestAPI/Strings.cs:121
#, csharp-format
msgid "Server has started and is listening on {0}, port {1}"
msgstr "Servern har startat och lyssnar på {0}, port {1}"
@@ -511,56 +503,56 @@ msgstr "säkerhetskopia"
msgid "Unable to determine database format: {0}"
msgstr "Kan inte avgöra databas-formatet: {0}"
#: Library/Main/Strings.cs:32
#: Library/Main/Strings.cs:33
msgid "No source folders specified for backup"
msgstr "Inga källmallar angivna för backup"
#: Library/Main/Strings.cs:40
#: Library/Main/Strings.cs:41
#, csharp-format
msgid "Invalid path: \"{0}\" ({1})"
msgstr "Ogiltig sökväg: \"{0}\" ({1})"
#: Library/Main/Strings.cs:55
#: Library/Main/Strings.cs:58
msgid "Restore to another folder"
msgstr "Återställ till en annan mapp"
#: Library/Main/Strings.cs:59
#: Library/Main/Strings.cs:62
msgid "Max number of kilobytes to download pr. second"
msgstr "Maximalt antal kilobyte att ladda ned per sekund"
#: Library/Main/Strings.cs:63
#: Library/Main/Strings.cs:70
msgid "Disable encryption"
msgstr "Inaktivera kryptering"
#: Library/Main/Strings.cs:67
#: Library/Main/Strings.cs:74
msgid "Passphrase used to encrypt backups"
msgstr "Lösenordsfras för att kryptera säkerhetskopior"
#: Library/Main/Strings.cs:73
#: Library/Main/Strings.cs:80
msgid "Show all versions"
msgstr "Visa alla versioner"
#: Library/Main/Strings.cs:77
#: Library/Main/Strings.cs:84
msgid "Show folder contents"
msgstr "Vissa mappens innehåll"
#: Library/Main/Strings.cs:79
#: Library/Main/Strings.cs:86
msgid "Time to wait between retries"
msgstr "Tiden att vänta mellan varje försök"
#: Library/Main/Strings.cs:94
#: Library/Main/Strings.cs:101
msgid "Limit the size of the volumes"
msgstr "Begränsa storleken på volymerna"
#: Library/Main/Strings.cs:102
#: Library/Main/Strings.cs:109
msgid "Select what module to use for compression"
msgstr "Välj vilken modul som ska användas för komprimering"
#: Library/Main/Strings.cs:104
#: Library/Main/Strings.cs:111
msgid "Select what module to use for encryption"
msgstr "Välj vilken modul som ska användas för kryptering"
#: Library/Main/Strings.cs:204
#: Library/Main/Strings.cs:213
msgid "Use local file data when restoring"
msgstr "Använd lokala data vid återställning"
@@ -572,11 +564,11 @@ msgstr "Bekräfta krypteringslösenord"
msgid "Enter encryption passphrase"
msgstr "Ange krypteringslösenord"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:98
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:80
msgid "Send mail"
msgstr "Skicka mail"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:111
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:93
msgid "SMTP Password"
msgstr "SMTP Lösenord"
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large Load Diff
Binary file not shown.
+63 -84
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-21 12:54+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-07 13:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 18:53+0000\n"
"Last-Translator: Jason Cheng <sanyu3u@gmail.com>, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/duplicati/teams/67655/zh_TW/)\n"
@@ -131,12 +131,12 @@ msgstr ""
msgid "USN is not supported on Linux"
msgstr "USN 在 Linux 上不支援"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:30
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:29
#, csharp-format
msgid "Missing required option: {0}"
msgstr "缺少必要選項:{0}"
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:44
#: Library/Backend/OpenStack/Strings.cs:43
msgid "The keystone API version to use"
msgstr "keystone API 版本使用"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "SSH Key 產生器"
msgid "SFTP (SSH)"
msgstr "SFTP (SSH)"
#: Library/Backend/SSHv2/Strings.cs:64
#: Library/Backend/SSHv2/Strings.cs:70
#, csharp-format
msgid "Unable to set folder to {0}, error message: {1}"
msgstr "無法設定資料夾至 {0},錯誤訊息: {1}"
@@ -245,11 +245,11 @@ msgstr "Bucket 名稱"
msgid "Azure blob"
msgstr "Azure blob"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:27
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:29
msgid "Jottacloud"
msgstr "Jottacloud"
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:31
#: Library/Backend/Jottacloud/Strings.cs:33
msgid "Failed to upload file"
msgstr "上傳檔案失敗"
@@ -314,11 +314,11 @@ msgstr ""
msgid "--{0}: {1}"
msgstr "--{0}: {1}"
#: Library/RestAPI/Strings.cs:66 Library/Main/Strings.cs:254
#: Library/RestAPI/Strings.cs:66 Library/Main/Strings.cs:265
msgid "Clean up old log data"
msgstr "清理舊的記錄資料"
#: Library/RestAPI/Strings.cs:72 Library/Main/Strings.cs:89
#: Library/RestAPI/Strings.cs:72 Library/Main/Strings.cs:96
msgid "Temporary storage folder"
msgstr "暫存儲存資料夾"
@@ -336,81 +336,77 @@ msgstr "載入處理程序類型 {0} 組建 {1} 失敗,錯誤訊息: {2}"
msgid "backup"
msgstr "備份"
#: Library/Main/Strings.cs:63
#: Library/Main/Strings.cs:70
msgid "Disable encryption"
msgstr "取消加密"
#: Library/Main/Strings.cs:72
#: Library/Main/Strings.cs:79
msgid ""
"When searching for files, only the most recent backup is searched. Use this "
"option to show all previous versions too."
msgstr "當您做檔案搜尋時,只會在最新的備份裡搜尋。可以透過此選項來顯示與搜尋所有先前的版本。"
#: Library/Main/Strings.cs:73
#: Library/Main/Strings.cs:80
msgid "Show all versions"
msgstr "顯示所有版本"
#: Library/Main/Strings.cs:77
#: Library/Main/Strings.cs:84
msgid "Show folder contents"
msgstr "顯示資料夾內容"
#: Library/Main/Strings.cs:82
msgid "Use this option to attach extra files to the newly uploaded filelists."
msgstr "此選項可以將額外的檔案附加到新上載檔案清單。"
#: Library/Main/Strings.cs:83
#: Library/Main/Strings.cs:90
msgid "Set control files"
msgstr "設定控制檔案"
#: Library/Main/Strings.cs:92
#: Library/Main/Strings.cs:99
msgid "Thread priority"
msgstr "執行緒優先權"
#: Library/Main/Strings.cs:122
#: Library/Main/Strings.cs:129
msgid "Log internal information to a file"
msgstr "記錄內部資訊到檔案"
#: Library/Main/Strings.cs:124
#: Library/Main/Strings.cs:131
msgid "Log information level"
msgstr "記錄資訊等級"
#: Library/Main/Strings.cs:145
#: Library/Main/Strings.cs:154
msgid "Show error messages when a retry is performed"
msgstr "當重新嘗試時顯示錯誤訊息"
#: Library/Main/Strings.cs:181
#: Library/Main/Strings.cs:190
msgid "List of deleted files"
msgstr "已刪除檔案清單"
#: Library/Main/Strings.cs:232
#: Library/Main/Strings.cs:243
msgid "Size of the file read buffer"
msgstr "檔案讀取緩衝區大小"
#: Library/Main/Strings.cs:235
#: Library/Main/Strings.cs:246
msgid "Allow the passphrase to change"
msgstr "允許變更密碼"
#: Library/Main/Strings.cs:244
#: Library/Main/Strings.cs:255
msgid "Skip restored file check"
msgstr "略過已還原檔案檢查"
#: Library/Main/Strings.cs:246
#: Library/Main/Strings.cs:257
msgid "Do not use local data"
msgstr "不要使用本機資料"
#: Library/Main/Strings.cs:288
#: Library/Main/Strings.cs:299
msgid "Disable the backup when on battery power"
msgstr "在低電量時停用備份作業"
#: Library/Main/Strings.cs:291
#: Library/Main/Strings.cs:302
msgid "Log file information level"
msgstr "記錄檔案資訊等級"
#: Library/Main/Strings.cs:297
#: Library/Main/Strings.cs:308
msgid "Console information level"
msgstr "主控台資訊等級"
#: Library/Main/Strings.cs:369
#: Library/Main/Strings.cs:378
#, csharp-format
msgid "Failed to create a snapshot: {0}"
msgstr "建立快照失敗:{0}"
@@ -435,128 +431,111 @@ msgstr "輸入加密密碼"
msgid "The passphrases do not match"
msgstr "密碼不相符"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:41
msgid "Configure http requests"
msgstr "http 相關選項"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:43
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:237 Library/Utility/Strings.cs:84
msgid "Accept any server certificate"
msgstr "允許所有伺服器憑證"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:45
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:239 Library/Utility/Strings.cs:86
msgid "Optionally accept a known SSL certificate"
msgstr "允許已知的 SSL 憑證"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:47
msgid "Disable the expect header"
msgstr "停用 expect header"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:58
#, csharp-format
msgid ""
"This option sets the HTTP buffering. Setting this to \"{0}\" can cause "
"memory leaks, but can also improve performance in some cases."
msgstr "此選項用於設置 HTTP 緩衝處理。設定為 \"{0}\" 將會導致記憶體洩漏,但在某些情況下會提高效能。"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:64
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:46
msgid "Configure Hyper-V module"
msgstr "設定 Hyper-V 模組"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:71
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:53
msgid "Configure Microsoft SQL Server module"
msgstr "設定 Microsoft SQL Server 模組"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:76
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:58
msgid "Run script"
msgstr "執行 script"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:78
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:60
msgid "Run a script on exit"
msgstr "完成時執行 script"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:82
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:64
msgid "Run a required script on startup"
msgstr "啟動時執行 script 並依結果決定是否繼續"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:88
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:70
msgid "Run a script on startup"
msgstr "啟動時執行 script"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:98
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:80
msgid "Send mail"
msgstr "寄送郵件"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:109
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:91
msgid "The message body"
msgstr "訊息內容"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:111
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:93
msgid "SMTP Password"
msgstr "SMTP 密碼"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:123
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:105
msgid "Email sender"
msgstr "Email 寄件人"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:126
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:164
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:198
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:227
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:108
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:148
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:182
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:211
msgid "The messages to send"
msgstr "要寄送的訊息"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:131
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:113
msgid "SMTP Url"
msgstr "SMTP 位址"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:135
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:117
msgid "SMTP Username"
msgstr "SMTP 使用者名稱"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:137
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:119
#, csharp-format
msgid "Failed to send email with server: {0}, message: {1}, retrying with {2}"
msgstr "無法寄送電子郵件到伺服器: {0}, 訊息: {1},正在重試 {2}"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:144
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:128
msgid ""
"This module provides support for sending status reports via XMPP messages"
msgstr "這個模組提供以 XMPP 寄送狀態報告"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:145
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:129
msgid "XMPP report module"
msgstr "XMPP 通知模組"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:147
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:131
msgid "XMPP recipient email"
msgstr "XMPP 收件者電子郵件"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:157
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:189
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:220
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:141
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:173
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:204
msgid "The message template"
msgstr "訊息範本"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:159
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:143
msgid "The XMPP username"
msgstr "XMPP 帳號"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:161
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:145
msgid "The XMPP password"
msgstr "XMPP 密碼"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:166
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:200
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:229
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:150
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:184
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:213
msgid "Send messages for all operations"
msgstr "寄送訊息給所有的操作者"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:208
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:192
msgid "HTTP report module"
msgstr "HTTP 通知功能"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:221 Library/Utility/Strings.cs:84
msgid "Accept any server certificate"
msgstr "允許所有伺服器憑證"
#: Library/Modules/Builtin/Strings.cs:223 Library/Utility/Strings.cs:86
msgid "Optionally accept a known SSL certificate"
msgstr "允許已知的 SSL 憑證"
#: Library/Utility/Strings.cs:55
#, csharp-format
msgid "{0} bytes"
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -20,17 +20,17 @@ msgstr "- trieu una opció -"
msgid "...loading..."
msgstr "S'està carregant..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "ID d'accés d'AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "Clau d'accés d'AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "Política IAM d'AWS"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Quant a"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "Quant al {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Clau d'accés"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "S'ha denegat l'accés"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Accés a la interfície d'usuari"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Nom del compte"
@@ -87,8 +87,8 @@ msgstr "Afegeix una ruta"
msgid "Added"
msgstr "Afegits"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Voleu modificar el nom del contenidor?"
@@ -171,8 +171,8 @@ msgstr "Aplicacions"
msgid "As Command-line"
msgstr "Com a línia d'ordres"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -202,11 +202,11 @@ msgstr "Contrasenya generada automàticament"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "Clau d'aplicació de B2"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "ID del compte de B2 Cloud Storage"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "Clau d'aplicació de B2 Cloud Storage"
@@ -255,14 +255,14 @@ msgstr "Valor per defecte del navegador"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Ubicació de creació del contenidor"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -311,9 +311,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "S'ha perdut la connexió"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Ha funcionat la connexió!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Nom del contenidor"
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Només fallades"
msgid "Create folder?"
msgstr "Voleu crear una carpeta?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "S'ha creat un nou usuari limitat"
@@ -760,8 +760,8 @@ msgstr "Introduïu la ruta de destinació"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -871,8 +871,8 @@ msgstr "No s'ha pogut connectar:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "No s'ha pogut connectar: {{message}}"
@@ -931,9 +931,8 @@ msgstr "Carpeta"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Ruta de la carpeta"
@@ -974,7 +973,7 @@ msgstr "Genera"
msgid "Generate IAM access policy"
msgstr "Genera una política d'accés IAM"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Adreça electrònica del grup"
@@ -1090,17 +1089,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informació"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "La ruta conté caràcters no vàlids"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "El període de preservació no és vàlid"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1182,7 +1177,7 @@ msgstr "Ruta de la base de dades local:"
msgid "Local repository"
msgstr "Dipòsit local"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Emmagatzematge local"
@@ -1244,14 +1239,6 @@ msgstr "Base de dades SQL de Microsoft:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Bases de dades SQL de Microsoft"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Redundància mínima"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "La redundància mínima és de 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1313,7 +1300,7 @@ msgstr "Nom"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1357,9 +1344,9 @@ msgstr "La pròxima vegada"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "No"
@@ -1425,7 +1412,7 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "D'acord"
@@ -1479,7 +1466,7 @@ msgstr "Opcions"
msgid "Original location"
msgstr "Ubicació original"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Altres"
@@ -1519,7 +1506,7 @@ msgstr "Les contrasenyes no coincideixen"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Les contrasenyes no coincideixen"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1528,8 +1515,8 @@ msgstr "Les contrasenyes no coincideixen"
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Ruta"
@@ -1597,7 +1584,7 @@ msgstr "Progrés:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "La ProjectID és opcional si el contenidor existeix"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "De propietat"
@@ -1629,11 +1616,11 @@ msgstr "Actualitza"
msgid "Remote"
msgstr "Remot"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Ruta remota"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Dipòsit remot"
@@ -1787,8 +1774,7 @@ msgstr "Trieu un nivell de registre i vegeu els nous missatges al moment:"
msgid "Select files"
msgstr "Seleccioneu els fitxers"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
@@ -1809,10 +1795,6 @@ msgstr "El servidor està pausat actualment,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "El servidor està pausat actualment, voleu reprendre la tasca ara?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Contrasenya del servidor"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "S'ha pausat el servidor"
@@ -1842,10 +1824,6 @@ msgstr "Mostra el registre"
msgid "Show treeview"
msgstr "Mostra la vista en arbre"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Contrasenya del servidor de Sia"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Preservació de còpies de seguretat intel·ligent"
@@ -1880,7 +1858,7 @@ msgstr ""
"Compilacions específiques només per a desenvolupadors. No ho feu servir amb "
"dades importants."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Protocols estàndard"
@@ -1992,10 +1970,10 @@ msgstr "Fase de comprovació"
msgid "Test connection"
msgstr "Comprova la connexió"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2014,7 +1992,7 @@ msgstr ""
"La còpia de seguretat era temporal i ja no existeix, per la qual cosa s'han "
"perdut les dades del registre"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"El nom del contenidor ha d'estar en minúscules; voleu convertir-lo "
@@ -2102,14 +2080,14 @@ msgstr ""
"La classe d'emmagatzematge afecta la disponibilitat i el preu dels fitxers "
"emmagatzemats"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
"La carpeta de destinació conté fitxers encriptats; introduïu-ne la "
"contrasenya"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2257,7 +2235,7 @@ msgstr "Dades d'usuari"
msgid "User domain name"
msgstr "Nom de domini de l'usuari"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "L'usuari té massa permisos"
@@ -2265,9 +2243,9 @@ msgstr "L'usuari té massa permisos"
msgid "User interface settings"
msgstr "Paràmetres de la interfície d'usuari"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2360,9 +2338,9 @@ msgstr "Anys"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
@@ -2442,7 +2420,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Heu de triar com a mínim una carpeta d'origen"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Heu d'introduir un nom de domini per fer servir l'API v3"
@@ -2454,7 +2432,7 @@ msgstr "Heu d'introduir un nom per a la còpia de seguretat"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Heu d'introduir una contrasenya o desactivar el xifratge"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Heu d'introduir una contrasenya per fer servir l'API v3"
@@ -2463,7 +2441,7 @@ msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr ""
"Heu d'introduir un nombre positiu de còpies de seguretat que voleu preservar"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr "Heu d'introduir un nom d'inquilí (projecte) per fer servir l'API v3"
@@ -2489,11 +2467,11 @@ msgstr "Heu d'introduir el nom d'usuari"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Heu d'introduir el camp «{{field}}»"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Heu de triar o introduir l'AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Heu de triar o introduir el servidor"
@@ -2531,7 +2509,7 @@ msgstr "personalitzat"
msgid "resume now"
msgstr "reprèn ara"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "excepte si especifiqueu explícitament el paràmetre --group-id"
@@ -24,23 +24,23 @@ msgstr "- vyberte jednu z možností -"
msgid "...loading..."
msgstr "…načítání…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "Klíč k aplikačnímu programovému rozhraní (API)"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "Přístupový identifikátor ke službě AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "Přístupový klíč ke službě AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "Zásady IAM služby AWS"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "O aplikaci"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "O aplikaci {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Přístupový klíč"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Udělení přístupu"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Přístup k uživatelskému rozhraní"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Název účtu"
@@ -101,8 +101,8 @@ msgstr "Přidat popis umístění"
msgid "Added"
msgstr "Přidáno"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Přizpůsobit název „nádoby“ (bucket)?"
@@ -182,8 +182,8 @@ msgstr "Aplikace"
msgid "As Command-line"
msgstr "Jako příkazový řádek"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Jako příkazový řádek"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Způsob autentizace"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "B2 Aplikační ID"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "Aplikační klíč ke službě B2"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "Identifikátor účtu u cloudového úložiště B2"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Identifikátor účtu u cloudového úložiště B2"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "Aplikační klíč ke cloudovému úložišti B2"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "Aplikační klíč ke cloudovému úložišti B2"
@@ -282,14 +282,14 @@ msgstr "Výchozí nastavení webového prohlížeče"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Umístění ve kterém „nádobu“ (bucket) vytvořit"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -360,9 +360,9 @@ msgstr "Kanárek"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Spojení ztraceno"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Spojení funguje!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Název kontejneru"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Vytvořit hlášení chyby…"
msgid "Create folder?"
msgstr "Vytvořit složku?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Vytvořen nový uživatelský účet s omezenými oprávněními"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Vytvořen nový uživatelský účet s omezenými oprávněními"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Vytvořit hlášení chyby…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Vytváření nového uživatele s omezeným přístupem…"
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Stávající verze je {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "Vlastní S3 koncový bod"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Vlastní satelit"
@@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Šifrování"
msgid "Encryption changed"
msgstr "Šifrování změněno"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Šifrovací heslová fráze"
@@ -908,8 +908,8 @@ msgstr "Zadejte popis cílového umístění "
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1027,8 +1027,8 @@ msgstr "Nepodařilo se připojit:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Nepodařilo se připojit: {{message}}"
@@ -1091,9 +1091,8 @@ msgstr "Složka"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Popis umístění složky"
@@ -1138,7 +1137,7 @@ msgstr "Vytvořit IAM zásady přístupu"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Získávání verzí souboru…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "E-mail skupiny"
@@ -1256,17 +1255,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informace"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Neplatné znaky v popisu umístění"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Neplatná doba ponechání"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1318,7 +1313,7 @@ msgstr "Poslední"
msgid "Libraries"
msgstr "Knihovny"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Vypisování datumů záloh…"
@@ -1363,7 +1358,7 @@ msgstr "Popis umístění místní databáze:"
msgid "Local repository"
msgstr "Místní repozitář"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Místní úložiště"
@@ -1425,14 +1420,6 @@ msgstr "Databáze Microsoft SQL:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Databáze Microsoft SQL"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Minimální redundance"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Minimální redundance je 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1494,7 +1481,7 @@ msgstr "Název"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1538,9 +1525,9 @@ msgstr "Příště"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Ne"
@@ -1603,7 +1590,7 @@ msgstr "Nic nebude smazáno. Velikost zálohy naroste při každé změně."
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -1656,7 +1643,7 @@ msgstr "Předvolby"
msgid "Original location"
msgstr "Původní umístění"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Ostatní"
@@ -1696,7 +1683,7 @@ msgstr "Zadání heslové fráze se neshodují"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Zadání heslové fráze se neshodují"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1709,8 +1696,8 @@ msgstr "Heslo"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "Opravování souborů pomocí místních bloků…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Popis umístění"
@@ -1778,7 +1765,7 @@ msgstr ""
"Pokud „nádoba“ (bucket) existuje, je identifikátor projektu (ProjectID) "
"nepovinný"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Proprietární"
@@ -1826,11 +1813,11 @@ msgstr "Načíst znovu"
msgid "Remote"
msgstr "Vzdálené"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Vzdálené umístění"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Vzdálený repozitář"
@@ -2026,8 +2013,7 @@ msgstr ""
msgid "Select files"
msgstr "Vybrat soubory"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Server"
@@ -2048,10 +2034,6 @@ msgstr "Server je nyní pozastavený,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Server je nyní pozastavený, chcete ho nyní znovu spustit?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Heslo serveru"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Server pozastaven"
@@ -2085,10 +2067,6 @@ msgstr "Zobrazit záznam událostí (log)…"
msgid "Show treeview"
msgstr "Zobrazit stromový pohled"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Heslo Sia serveru"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Chytrá doba uchovávání záloh"
@@ -2134,7 +2112,7 @@ msgstr ""
"Konkrétní sestavení určená pouze pro vývojáře. Nepoužívejte pro důležitá "
"data."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Standardní protokoly"
@@ -2263,7 +2241,7 @@ msgstr "Fáze zkoušení"
msgid "Test connection"
msgstr "Vyzkoušet spojení"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Zkoušení přístupových práv…"
@@ -2271,10 +2249,10 @@ msgstr "Zkoušení přístupových práv…"
msgid "Testing …"
msgstr "Testování…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2293,7 +2271,7 @@ msgstr ""
"Záloha byla dočasná a už neexistuje, takže data záznamu událostí jsou "
"ztracena"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr "Název nádoby by měl být malými písmeny, převést automaticky?"
@@ -2378,12 +2356,12 @@ msgstr ""
msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr "Třída úložiště ovlivňuje dostupnost a cenu za uložení souboru"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr "Cílová složka obsahuje zašifrované soubory, zadejte heslovou frázi"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2532,7 +2510,7 @@ msgstr "Uživatelská data"
msgid "User domain name"
msgstr "Název domény uživatele"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "Uživatel má příliš mnoho oprávnění"
@@ -2540,9 +2518,9 @@ msgstr "Uživatel má příliš mnoho oprávnění"
msgid "User interface settings"
msgstr "Nastavení uživatelského rozhraní"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2662,9 +2640,9 @@ msgstr "Let"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
@@ -2741,7 +2719,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Je třeba zvolit alespoň jednu zdrojovou složku"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr ""
"Aby bylo možné použít verzi 3 aplikačního programového rozhraní, je třeba "
@@ -2755,7 +2733,7 @@ msgstr "Je třeba zadat název zálohy"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Buď je třeba zadat heslovou frázi nebo šifrování vypnout"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr ""
"Aby bylo možné použít verzi 3 aplikačního programového rozhraní, je třeba "
@@ -2765,7 +2743,7 @@ msgstr ""
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "Je třeba zadat kladný počet záloh které uchovávat"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr ""
"Aby bylo možné použít verzi 3 aplikačního programového rozhraní, je třeba "
@@ -2796,11 +2774,11 @@ msgstr "Je třeba vyplnit uživatelské jméno"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Je třeba vyplnit kolonku {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Je třeba vybrat nebo vyplnit AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Je třeba vybrat nebo vyplnit server"
@@ -2838,7 +2816,7 @@ msgstr "vlastní"
msgid "resume now"
msgstr "pokračovat nyní"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "pokud výslovně neuvedete --group-id"
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -21,23 +21,23 @@ msgstr "- pick an option -"
msgid "...loading..."
msgstr "...loading..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "API key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS Access ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS Access Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM Policy"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "About"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "About {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Access Key"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Access grant"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Access to user interface"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Account name"
@@ -98,8 +98,8 @@ msgstr "Add path"
msgid "Added"
msgstr "Added"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Adjust bucket name?"
@@ -182,8 +182,8 @@ msgstr "Applications"
msgid "As Command-line"
msgstr "As Command-line"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "As Command-line"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Authentication method"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "B2 Application ID"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 Application Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Application ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 Cloud Storage Application Key"
@@ -282,14 +282,14 @@ msgstr "Browser default"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Bucket create location"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -360,9 +360,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Connection lost"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Connection worked!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Container name"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Create bug report …"
msgid "Create folder?"
msgstr "Create folder?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Created new limited user"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Created new limited user"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Creating bug report …"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Creating new user with limited access …"
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Current version is {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "Custom S3 endpoint"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Custom Satellite"
@@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Encryption"
msgid "Encryption changed"
msgstr "Encryption changed"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Encryption passphrase"
@@ -908,8 +908,8 @@ msgstr "Enter the destination path"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1027,8 +1027,8 @@ msgstr "Failed to connect:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Failed to connect: {{message}}"
@@ -1091,9 +1091,8 @@ msgstr "Folder"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Folder path"
@@ -1134,7 +1133,7 @@ msgstr "Generate"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Getting file versions …"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Group email"
@@ -1251,17 +1250,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Information"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Invalid characters in path"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Invalid retention time"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1313,7 +1308,7 @@ msgstr "Latest"
msgid "Libraries"
msgstr "Libraries"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Listing backup dates …"
@@ -1358,7 +1353,7 @@ msgstr "Local database path:"
msgid "Local repository"
msgstr "Local repository"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Local storage"
@@ -1420,14 +1415,6 @@ msgstr "Microsoft SQL Database:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Microsoft SQL Databases"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Minimum redundancy"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Minimum redundancy is 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1489,7 +1476,7 @@ msgstr "Name"
msgid "Never"
msgstr "Never"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1533,9 +1520,9 @@ msgstr "Next time"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "No"
@@ -1598,7 +1585,7 @@ msgstr "Nothing will be deleted. The backup size will grow with each change."
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -1652,7 +1639,7 @@ msgstr "Options"
msgid "Original location"
msgstr "Original location"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Others"
@@ -1691,7 +1678,7 @@ msgstr "Passphrases are not matching"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Passphrases do not match"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1704,8 +1691,8 @@ msgstr "Password"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "Patching files with local blocks …"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Path"
@@ -1771,7 +1758,7 @@ msgstr "Progress:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ProjectID is optional if the bucket exist"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Proprietary"
@@ -1819,11 +1806,11 @@ msgstr "Reload"
msgid "Remote"
msgstr "Remote"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Remote Path"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Remote Repository"
@@ -2018,8 +2005,7 @@ msgstr "Select a log level and see messages as they happen:"
msgid "Select files"
msgstr "Select files"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Server"
@@ -2040,10 +2026,6 @@ msgstr "Server is currently paused,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Server is currently paused, do you want to resume now?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Server password"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Server paused"
@@ -2077,10 +2059,6 @@ msgstr "Show log …"
msgid "Show treeview"
msgstr "Show treeview"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Sia server password"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Smart backup retention"
@@ -2123,7 +2101,7 @@ msgstr "Source:"
msgid "Specific builds for developers only. Not for use with important data."
msgstr "Specific builds for developers only. Not for use with important data."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Standard protocols"
@@ -2252,7 +2230,7 @@ msgstr "Test Phase"
msgid "Test connection"
msgstr "Test connection"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Testing permissions …"
@@ -2260,10 +2238,10 @@ msgstr "Testing permissions …"
msgid "Testing …"
msgstr "Testing …"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2281,7 +2259,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"The backup was temporary and does not exist anymore, so the log data is lost"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
@@ -2367,13 +2345,13 @@ msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr ""
"The storage class affects the availability and price for a stored file"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2522,7 +2500,7 @@ msgstr "User data"
msgid "User domain name"
msgstr "User domain name"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "User has too many permissions"
@@ -2530,9 +2508,9 @@ msgstr "User has too many permissions"
msgid "User interface settings"
msgstr "User interface settings"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2651,9 +2629,9 @@ msgstr "Years"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
@@ -2731,7 +2709,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "You must choose at least one source folder"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "You must enter a domain name to use v3 API"
@@ -2743,7 +2721,7 @@ msgstr "You must enter a name for the backup"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "You must enter a passphrase or disable encryption"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "You must enter a password to use v3 API"
@@ -2751,7 +2729,7 @@ msgstr "You must enter a password to use v3 API"
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "You must enter a positive number of backups to keep"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
@@ -2780,11 +2758,11 @@ msgstr "You must fill in the username"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "You must fill in {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "You must select or fill in the AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "You must select or fill in the server"
@@ -2822,7 +2800,7 @@ msgstr "custom"
msgid "resume now"
msgstr "resume now"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "unless you are explicitly specifying --group-id"
@@ -28,23 +28,23 @@ msgstr "- escoja una opción -"
msgid "...loading..."
msgstr "...cargando..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "Clave API"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS Acceso ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS Clave de aceso"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM Política"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Acerca de"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "Acerca de {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Clave de acceso"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Clave de acceso"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Acceso a la interfaz de usuario"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Nombre de la cuenta"
@@ -109,8 +109,8 @@ msgstr "Añadir ruta"
msgid "Added"
msgstr "Agregado"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "¿Ajustar el nombre del deposito?"
@@ -197,8 +197,8 @@ msgstr "Aplicaciones"
msgid "As Command-line"
msgstr "Como Línea de comandos"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Como Línea de comandos"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Método de autentificación"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "ID de la aplicación B2"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 clave de aplicación"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 Cuenta Cloud Storage ID"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "B2 Cuenta Cloud Storage ID"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "ID de la aplicación de almacenamiento en la nube B2"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 Clave de aplicación de Cloud Storage"
@@ -297,14 +297,14 @@ msgstr "Navegador por defecto"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Crear la ubicación del depósito"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -376,9 +376,9 @@ msgstr "Experimental e inestable (Canary)"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Conexión perdida"
msgid "Connection worked!"
msgstr "¡La conexión funcionó!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Nombre del contenedor"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Crear informe de errores ..."
msgid "Create folder?"
msgstr "¿Crear carpeta?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Creó un nuevo usuario limitado"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Creó un nuevo usuario limitado"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Creando informe de errores ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Creando nuevo usuario con acceso limitado ..."
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "La versión actual es {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "Personalizada S3 endpoint"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Satélite personalizado"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Cifrado"
msgid "Encryption changed"
msgstr "Cambios de cifrado"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Contraseña de cifrado"
@@ -925,8 +925,8 @@ msgstr "Introduzca la ruta de destino"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1044,8 +1044,8 @@ msgstr "Fallo al conectar:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "No se pudo conectar: {{message}}"
@@ -1108,9 +1108,8 @@ msgstr "Carpeta"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Ruta de la carpeta"
@@ -1155,7 +1154,7 @@ msgstr "Generar política de acceso IAM"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Obteniendo versiones de archivos ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Correo del grupo"
@@ -1283,17 +1282,13 @@ msgstr "Información"
msgid "Interrupted, no statistics collected"
msgstr "Interrumpido. No se recogieron estadísticas"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Caracteres no válidos en la ruta"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Tiempo de retención no válido"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1346,7 +1341,7 @@ msgstr "Más reciente"
msgid "Libraries"
msgstr "Librerías"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Listando fechas de las copias de seguridad"
@@ -1399,7 +1394,7 @@ msgstr "Ruta de la base de datos local:"
msgid "Local repository"
msgstr "Repositorio local"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Almacenamiento local"
@@ -1465,14 +1460,6 @@ msgstr "Base de datos Microsoft SQL:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Bases de datos Microsoft SQL:"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Redundancia mínima"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Redundancia mínima es 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1534,7 +1521,7 @@ msgstr "Nombre"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1578,9 +1565,9 @@ msgstr "La próxima vez"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "No"
@@ -1645,7 +1632,7 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -1699,7 +1686,7 @@ msgstr "Opciones"
msgid "Original location"
msgstr "Localización original"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Otros"
@@ -1739,7 +1726,7 @@ msgstr "Las frases de seguridad no coinciden"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Las frases de seguridad no coinciden"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1752,8 +1739,8 @@ msgstr "Contraseña"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "Parchear archivos con bloques locales"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Ruta"
@@ -1819,7 +1806,7 @@ msgstr "Progreso"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ProjectID es opcional si el depósito existe"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Propietario"
@@ -1867,11 +1854,11 @@ msgstr "Recargar"
msgid "Remote"
msgstr "Remoto"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Ruta Remota"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Repositorio Remoto"
@@ -2067,8 +2054,7 @@ msgstr ""
msgid "Select files"
msgstr "Seleccionar ficheros"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
@@ -2089,10 +2075,6 @@ msgstr "El servidor se encuentra en pausa,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "El servidor se encuentra en pausa, ¿quiere reanudar ahora?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Contraseña del servidor"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Servidor pausado"
@@ -2126,10 +2108,6 @@ msgstr "Mostrar registro …"
msgid "Show treeview"
msgstr "Mostrar vista de árbol"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Contraseña del servidor Sia"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Retención de copias inteligente"
@@ -2175,7 +2153,7 @@ msgstr ""
"Compilaciones específicas solo para desarrolladores. No usar con datos "
"importantes."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Protocolos estándar"
@@ -2304,7 +2282,7 @@ msgstr "Fase de pruebas"
msgid "Test connection"
msgstr "Conexión de prueba"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Probando permisos…"
@@ -2312,10 +2290,10 @@ msgstr "Probando permisos…"
msgid "Testing …"
msgstr "Probando ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2334,7 +2312,7 @@ msgstr ""
"La copia de seguridad era temporal y ya no existe, por lo que los datos de "
"registro se han perdido."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"El nombre del depósito debe ser todo en minúsculas, ¿convertir "
@@ -2423,14 +2401,14 @@ msgstr ""
"La categoría de almacenamiento afecta la disponibilidad y precio de un "
"archivo almacenado"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
"La carpeta de destino contiene archivos encriptados, por favor suministra la"
" frase de seguridad"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2582,7 +2560,7 @@ msgstr "Datos de usuario"
msgid "User domain name"
msgstr "Nombre de dominio de usuario"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "El usuario tiene demasiados permisos"
@@ -2590,9 +2568,9 @@ msgstr "El usuario tiene demasiados permisos"
msgid "User interface settings"
msgstr "Preferencias de la interfaz de usuario"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2713,9 +2691,9 @@ msgstr "Años"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
@@ -2793,7 +2771,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Debe seleccionar al menos una carpeta de origen"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Debe ingresar un nombre de dominio para usar la API v3"
@@ -2805,7 +2783,7 @@ msgstr "Debe introducir un nombre para la copia de seguridad"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Debe ingresar una frase de seguridad o deshabilitar el cifrado"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Debe ingresar una contraseña para usar la API v3"
@@ -2813,7 +2791,7 @@ msgstr "Debe ingresar una contraseña para usar la API v3"
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "Debe especificar un número positivo de copias de seguridad a guardar"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr ""
"Debe ingresar un nombre de cliente (también conocido como proyecto) para "
@@ -2846,11 +2824,11 @@ msgstr "Debe rellenar el nombre de usuario"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Debe rellenar el {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Debe seleccionar o rellenar la AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Debe seleccionar o rellenar en el servidor"
@@ -2888,7 +2866,7 @@ msgstr "Personalizar"
msgid "resume now"
msgstr "reanudar ahora"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "a menos que usted haya especificando explícitamente --group-id"
@@ -22,23 +22,23 @@ msgstr "- Valitse jokin vaihtoehto -"
msgid "...loading..."
msgstr "...ladataan..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "API-avain"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS pääsytunniste"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS pääsyavain"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM-asetukset"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Tietoja"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "Tietoja sovelluksesta {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Pääsyavain"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Pääsy evätty"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Käyttöoikeus käyttöliittymään"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Käyttäjätunnus"
@@ -103,8 +103,8 @@ msgstr "Lisää polku"
msgid "Added"
msgstr "Lisätty"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Muuta säilön nimeä?"
@@ -187,8 +187,8 @@ msgstr "Sovellukset"
msgid "As Command-line"
msgstr "Komentona"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Komentona"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Tunnistautumistapa"
@@ -222,11 +222,11 @@ msgstr "Automaattisesti luotu salauslauseke"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 Application Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "Tunnus B2 Cloud Storage Account ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 Cloud Storage Application Key"
@@ -275,14 +275,14 @@ msgstr "Selaimen oletusasetus"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Luo säilö sijaintiin"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Luo säilö sijaintiin"
msgid "Bucket name"
msgstr "Säilön nimi"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1381
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331
msgid ""
"Bucket name can only be between 3 and 63 characters long and contain only "
"lower-case characters, numbers, periods and dashes"
@@ -369,9 +369,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -401,14 +401,6 @@ msgstr "Tarkista päivitykset heti"
msgid "Checking for updates …"
msgstr "Tarkistetaan päivityksiä ..."
#: templates/backends/sia.html:18
msgid ""
"Choose 1.0 for fast backup, 1.5 for decent reliability, 2.0 for safer upload"
" but slow backup."
msgstr ""
"Valitse 1.0 nopeaan varmuuskopioon, 1.5 kelpoon luotettavuuteen, 2.0 "
"turvallisempaan lataukseen, mutta hitaampaan varmuuskopioon."
#: templates/edituri.html:16
msgid "Chose a storage type to get started"
msgstr "Valitse ensin tallennustyyppi"
@@ -514,7 +506,7 @@ msgstr "Yhteys katkesi"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Yhteys toimi!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Kontin nimi"
@@ -567,7 +559,7 @@ msgstr "Luo virheraportti ..."
msgid "Create folder?"
msgstr "Luo kansio?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Luotiin uusi rajoitettu käyttäjä"
@@ -575,7 +567,7 @@ msgstr "Luotiin uusi rajoitettu käyttäjä"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Luodaan virheraporttia ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Luodaan uusi rajoitettu käyttäjä"
@@ -587,7 +579,7 @@ msgstr "Luodaan kohdekansiot ..."
msgid "Creating temporary backup …"
msgstr "Luodaan tilapäinen varmuuskopio ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating user …"
msgstr "Luo käyttäjää …"
@@ -603,7 +595,7 @@ msgstr "Nykyinen versio on {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "Mukautettu S3-päätepiste"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Mukautettu satelliitti"
@@ -839,7 +831,7 @@ msgstr "Salaus"
msgid "Encryption changed"
msgstr "Salausasetukset ovat muuttuneet"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Salauslauseke"
@@ -900,8 +892,8 @@ msgstr "Anna kohdekansion polku"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1011,8 +1003,8 @@ msgstr "Yhteyden muodostaminen epäonnistui:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Yhteyden muodostaminen epäonnistui: {{message}}"
@@ -1070,9 +1062,8 @@ msgstr "Kansio säilössä"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Kansion polku"
@@ -1117,7 +1108,7 @@ msgstr "Luo Amazon IAM access policy"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Haetaan tiedostojen versioita ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Ryhmäsähköpostiosoite"
@@ -1245,17 +1236,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informaatio"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Virheellisiä merkkejä polussa"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Epäkelpo säilytysaika"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1299,7 +1286,7 @@ msgstr "Viimesin"
msgid "Libraries"
msgstr "Kirjastot"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Listataan varmuuskopioiden päivämääriä ..."
@@ -1334,7 +1321,7 @@ msgstr "Ladataan ..."
msgid "Local database path:"
msgstr "Paikallisen tietokannan sijainti:"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Paikallinen tilankäyttö"
@@ -1453,7 +1440,7 @@ msgstr "Nimi"
msgid "Never"
msgstr "Ei koskaan"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1497,9 +1484,9 @@ msgstr "Seuraavalla kerralla"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Ei"
@@ -1574,7 +1561,7 @@ msgstr "Mitään ei poisteta. Varmuuskopion koko kasvaa jokaisella muutoksella."
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -1628,7 +1615,7 @@ msgstr "Valitsimet"
msgid "Original location"
msgstr "Alkuperäinen sijainti"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Muut"
@@ -1657,7 +1644,7 @@ msgstr "Salauslausekkeet eivät täsmää"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Salauslausekkeet eivät täsmää"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1666,8 +1653,8 @@ msgstr "Salauslausekkeet eivät täsmää"
msgid "Password"
msgstr "Salasana"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Polku"
@@ -1721,7 +1708,7 @@ msgstr "Edistyminen: "
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "Tunniste ProjectID on valinnainen, jos säilö on jo olemassa"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Suljettu"
@@ -1753,7 +1740,7 @@ msgstr "Lataa uudelleen"
msgid "Remote"
msgstr "Etäpalvelimella"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Kohteen polku"
@@ -1912,8 +1899,7 @@ msgstr "Valitse lokitiedot ja näe ne heti, kun ne ilmoitetaan lokiin:"
msgid "Select files"
msgstr "Valitse tiedostot"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Palvelin"
@@ -1934,10 +1920,6 @@ msgstr "Palvelin on pysäytetty,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Palvelin on pysäytetty, haluatko aktivoida sen nyt?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Palvelimen salasana"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Palvelin on pysäytetty"
@@ -1991,7 +1973,7 @@ msgstr "Lähekansiot"
msgid "Source:"
msgstr "Varmuuskopioitavat tiedostot:"
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Standardinmukaiset protokollat"
@@ -2085,7 +2067,7 @@ msgstr "Projektin nimi"
msgid "Test connection"
msgstr "Kokeile yhteysasetuksia"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"Säilön nimen tulisi olla kirjoitettu pienillä kirjaimilla. Muuta "
@@ -2099,7 +2081,7 @@ msgstr "Tumma teema (by Michal)"
msgid "The default blue on white theme (by Alex)"
msgstr "Oletusteema, sinistä valkoisella (by Alex)"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1377
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1327
msgid "The encryption passphrases do not match"
msgstr "Salauslausekkeet eivät täsmää"
@@ -2154,12 +2136,12 @@ msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr ""
"Tietovaraston tyyppi vaikuttaa talennetun tiedoston saatavuuteen ja hintaan."
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr "Kohdekansio sisältää salattuja tiedostoja. Anna salauslauseke"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2206,7 +2188,7 @@ msgstr ""
"Viedäksesi ilmaan salauslauseketta poista rasti \"Salaa tiedosto\" "
"-valinnasta"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
msgid ""
"To prevent bucket naming conflicts, it is recommended to prepend your "
"account ID to the bucket name. Prepend automatically?"
@@ -2298,7 +2280,7 @@ msgstr "Hyödytön"
msgid "User data"
msgstr "Käyttäjätiedot"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "Käyttäjällä on liikaa oikeuksia"
@@ -2306,9 +2288,9 @@ msgstr "Käyttäjällä on liikaa oikeuksia"
msgid "User interface settings"
msgstr "Käyttöliittymän asetukset"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2396,9 +2378,9 @@ msgstr "Vuotta"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
@@ -2471,7 +2453,7 @@ msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr ""
"Syötä säilytettävien varmuuskopioiden määrä (positiivinen kokonaisluku)"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1227
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1193
msgid "You must enter a tenant name if you do not provide an API key"
msgstr "Projektin nimi on pakollinen, jos et anna API-keytä"
@@ -2496,11 +2478,11 @@ msgstr "Täytä käyttäjätunnus"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Täytä kenttä {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Valitse tai syötä AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Valitse tai syötä palvelin"
@@ -1,10 +1,10 @@
#
# Translators:
# Glaude Ratinier, 2016
# Hadrien DUSSUEL <dbkblk@gmail.com>, 2016
# Kevin CHAILLY <kchailly@adeo-informatique.fr>, 2017
# Alexandre DAUMAS <daumas.alexandre@gmail.com>, 2017
# Thibaut B, 2017
# Hadrien DUSSUEL <dbkblk@gmail.com>, 2017
# Arnaud COURCOUX <courcoa@hotmail.fr>, 2018
# Josse du PLESSIS <josse@du-plessis.fr>, 2018
# Léonard Gagnon <leonard.gagnon@gmail.com>, 2019
@@ -30,23 +30,23 @@ msgstr "- choisir une option -"
msgid "...loading..."
msgstr "...chargement..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "Clé API"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS Access ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS Access Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM Policy"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "À propos"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "À propos de {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Clé d'accès"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Octroi d'accès"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Accès à l'interface utilisateur"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Nom du compte"
@@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Ajouter un chemin"
msgid "Added"
msgstr "Ajouté"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Modifier le nom du bucket ?"
@@ -193,8 +193,8 @@ msgstr "Applications"
msgid "As Command-line"
msgstr "Comme ligne de commande"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Comme ligne de commande"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Méthode d'authentification"
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "B2 Application ID"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 Application Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Application ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 Cloud Storage Application Key"
@@ -293,14 +293,14 @@ msgstr "Paramètre par défaut du navigateur"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Emplacement de la création du bucket"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -373,9 +373,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Connexion perdue"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Connection fonctionnelle !"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Nom du conteneur"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Créer un rapport d'erreur..."
msgid "Create folder?"
msgstr "Créer un dossier ?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Nouvel utilisateur limité créé"
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Nouvel utilisateur limité créé"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Création du rapport d'erreur..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Création d'un nouvel utilisateur avec un accès limité..."
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Version actuelle : {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "S3 endpoint personnalisé"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Satellite personnalisé"
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Chiffrement"
msgid "Encryption changed"
msgstr "Chiffrement modifié"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Phrase de chiffrement"
@@ -923,8 +923,8 @@ msgstr "Saisir le chemin de destination"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1043,8 +1043,8 @@ msgstr "Échec de la connexion :"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Échec de la connexion : {{message}}"
@@ -1107,9 +1107,8 @@ msgstr "Dossier"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Chemin du dossier"
@@ -1154,7 +1153,7 @@ msgstr "Générer une politique d'accès IAM"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Récupération des versions de fichier..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Courriel de groupe"
@@ -1272,17 +1271,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Information"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Caractères invalides dans le chemin"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Temps de rétention invalide"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1336,7 +1331,7 @@ msgstr "Dernière"
msgid "Libraries"
msgstr "Bibliothèques"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Énumération des dates de sauvegarde..."
@@ -1382,7 +1377,7 @@ msgstr "Chemin de la base de données locale :"
msgid "Local repository"
msgstr "Stockage local"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Stockage local"
@@ -1444,14 +1439,6 @@ msgstr "Base de données Microsoft SQL :"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Bases de données Microsoft SQL"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Redondance minimale"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "La redondance minimale est de 1,0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1513,7 +1500,7 @@ msgstr "Nom"
msgid "Never"
msgstr "Jamais"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1557,9 +1544,9 @@ msgstr "Prochaine fois"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Non"
@@ -1625,7 +1612,7 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "Ok"
@@ -1679,7 +1666,7 @@ msgstr "Options"
msgid "Original location"
msgstr "Emplacement d'origine"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Autres"
@@ -1719,7 +1706,7 @@ msgstr "Les phrases secrètes ne correspondent pas"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "La phrase secrète ne correspond pas"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1732,8 +1719,8 @@ msgstr "Mot de passe"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "Correction des fichiers avec les blocs locaux..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Chemin"
@@ -1799,7 +1786,7 @@ msgstr "Statut :"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "Le ProjectID est optionel si le bucket existe"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Propriétaire"
@@ -1847,11 +1834,11 @@ msgstr "Recharger"
msgid "Remote"
msgstr "Distant"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Chemin d'accès distant"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Stockage distant"
@@ -2050,8 +2037,7 @@ msgstr ""
msgid "Select files"
msgstr "Sélectionner les fichiers"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Serveur"
@@ -2073,10 +2059,6 @@ msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr ""
"Le serveur est actuellement en pause, voulez-vous reprendre maintenant ?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Mot de passe du serveur"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Serveur en pause"
@@ -2110,10 +2092,6 @@ msgstr "Afficher le journal..."
msgid "Show treeview"
msgstr "Afficher l'arborescence"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Mot de passe du serveur Sia"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Rétention de sauvegarde intelligente"
@@ -2159,7 +2137,7 @@ msgstr ""
"Versions spécifiques pour les développeurs uniquement. Ne pas utiliser avec "
"des données importantes."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Protocoles standards"
@@ -2288,7 +2266,7 @@ msgstr "Étape de test"
msgid "Test connection"
msgstr "Tester la connexion"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Test des permissions..."
@@ -2296,10 +2274,10 @@ msgstr "Test des permissions..."
msgid "Testing …"
msgstr "Test..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2318,7 +2296,7 @@ msgstr ""
"La sauvegarde était temporaire et n'existe plus, alors les données du "
"journal sont perdues."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"Le nom du bucket devrait être entièrement en minuscule, convertir "
@@ -2408,13 +2386,13 @@ msgstr ""
"La classe de stockage affecte la disponibilité et le prix d'un fichier "
"stocké"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
"Le fichier cible contient des fichiers chiffrés. Indiquer la phrase secrète"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2565,7 +2543,7 @@ msgstr "Données utilisateur"
msgid "User domain name"
msgstr "Nom de domaine de l'utilisateur"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "L'utilisateur à trop d'autorisations"
@@ -2573,9 +2551,9 @@ msgstr "L'utilisateur à trop d'autorisations"
msgid "User interface settings"
msgstr "Réglages interface utilisateur"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2697,9 +2675,9 @@ msgstr "Années"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
@@ -2779,7 +2757,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Vous devez choisir au moins un dossier source"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Vous devez entrer un nom de domaine pour utiliser l'API v3"
@@ -2791,7 +2769,7 @@ msgstr "Vous devez entrer un nom pour votre sauvegarde"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Vous devez saisir une phrase secrète ou désactiver le chiffrement"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Vous devez saisir un mot de passe pour utiliser l'API v3"
@@ -2799,7 +2777,7 @@ msgstr "Vous devez saisir un mot de passe pour utiliser l'API v3"
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "Vous devez entrer un nombre positif de sauvegarde à conserver"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr ""
"Vous devez entrer un nom de tenant (nom de projet) pour utiliser l'API v3"
@@ -2831,11 +2809,11 @@ msgstr "Vous devez renseigner le nom d'utilisateur"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Vous devez renseigner le champ : {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Vous devez sélectionner ou renseigner l'AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Vous devez sélectionner ou renseigner le serveur"
@@ -2873,7 +2851,7 @@ msgstr "personnalisé "
msgid "resume now"
msgstr "reprendre maintenant"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "sauf si vous spécifiez explicitement --group-id"
@@ -20,17 +20,17 @@ msgstr "- choisissez une option -"
msgid "...loading..."
msgstr "... chargement..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "Clé d'accès AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "Clé d'accès secrète AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM Stratégies"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "À propos"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "À propos de {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Clé d'accès"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Accès refusé"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Accès à l'interface utilisateur"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Nom du compte"
@@ -87,8 +87,8 @@ msgstr "Ajouter un chemin"
msgid "Added"
msgstr "Ajouté"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Modifier le nom du bucket"
@@ -173,8 +173,8 @@ msgstr "Applications"
msgid "As Command-line"
msgstr "Comme ligne de commande"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -204,11 +204,11 @@ msgstr "Phrase secrète auto-générée"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "Clé application B2"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "Identifiant du compte B2 Cloud Storage"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "Clé d'application B2 Cloud Storage"
@@ -257,14 +257,14 @@ msgstr "Paramètre par défaut du navigateur"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Emplacement de la création du bucket"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -314,9 +314,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Connexion perdue"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Connection fonctionnelle !"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Nom du conteneur"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Uniquement les plantages"
msgid "Create folder?"
msgstr "Créer un dossier?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Nouvel utilisateur limité créé"
@@ -767,8 +767,8 @@ msgstr "Entrez le chemin de destination"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -879,8 +879,8 @@ msgstr "Échec de la connexion :"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Échec de la connexion : {{message}}"
@@ -938,9 +938,8 @@ msgstr "Dossier"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Chemin du dossier"
@@ -981,7 +980,7 @@ msgstr "Générer"
msgid "Generate IAM access policy"
msgstr "Générer la statégie d'accès IAM"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Courriel de groupe"
@@ -1095,17 +1094,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Information"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Caractères invalides dans le chemin"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Temps de rétention invalide"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1185,7 +1180,7 @@ msgstr "Chemin de la base de données locale :"
msgid "Local repository"
msgstr "Stockage local"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Stockage local"
@@ -1247,14 +1242,6 @@ msgstr "Base de données Microsoft SQL :"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Bases de données Microsoft SQL"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Redondance minimale"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "La redondance minimale est de 1,0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1316,7 +1303,7 @@ msgstr "Nom"
msgid "Never"
msgstr "Jamais"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1360,9 +1347,9 @@ msgstr "Prochaine fois"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Non"
@@ -1428,7 +1415,7 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "Ok"
@@ -1482,7 +1469,7 @@ msgstr "Options"
msgid "Original location"
msgstr "Emplacement d'origine"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Autres"
@@ -1522,7 +1509,7 @@ msgstr "Les phrases secrètes ne correspondent pas"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Le mot de passe ne correspond pas"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1531,8 +1518,8 @@ msgstr "Le mot de passe ne correspond pas"
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Chemin"
@@ -1598,7 +1585,7 @@ msgstr "Statut:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "Le ProjectID est optionel si le bucket existe"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Propriétaire"
@@ -1630,11 +1617,11 @@ msgstr "Recharger"
msgid "Remote"
msgstr "Distant"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Chemin d'accès distant"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Stockage distant"
@@ -1792,8 +1779,7 @@ msgstr ""
msgid "Select files"
msgstr "Sélectionner les fichiers"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Serveur"
@@ -1815,10 +1801,6 @@ msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr ""
"Le serveur est actuellement en pause, voulez-vous reprendre maintenant ?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Mot de passe du serveur"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Serveur en pause"
@@ -1848,10 +1830,6 @@ msgstr "Montrer l'historique"
msgid "Show treeview"
msgstr "Afficher l'arborescence"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Mot de passe du serveur Sia"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Rétention de sauvegarde intelligente"
@@ -1886,7 +1864,7 @@ msgstr ""
"Builds spécifiques pour les développeurs uniquement. Ne pas utiliser avec "
"des données importantes."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Protocoles standards"
@@ -1998,10 +1976,10 @@ msgstr "Étape de test"
msgid "Test connection"
msgstr "Tester la connexion"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2020,7 +1998,7 @@ msgstr ""
"La sauvegarde était temporaire et n'existe plus, les données du journal sont"
" perdues."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"Le nom du bucket devrait être entièrement en minuscule, convertir "
@@ -2110,14 +2088,14 @@ msgstr ""
"La classe de stockage affecte la disponibilité et le prix d'un fichier "
"stocké"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
"Le fichier cible contient des fichiers chiffrés, merci de fournir la phrase "
"secrète"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2264,7 +2242,7 @@ msgstr "Données utilisateur"
msgid "User domain name"
msgstr "Nom de domaine de l'utilisateur"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "L'utilisateur à trop d'autorisations"
@@ -2272,9 +2250,9 @@ msgstr "L'utilisateur à trop d'autorisations"
msgid "User interface settings"
msgstr "Réglages interface utilisateur"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2368,9 +2346,9 @@ msgstr "Années"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
@@ -2450,7 +2428,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Vous devez choisir au moins un dossier source"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Vous devez entrer un nom de domaine pour utiliser l'API v3"
@@ -2462,7 +2440,7 @@ msgstr "Vous devez entrer un nom pour votre sauvegarde"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Vous devez entrer une phrase secrète ou désactiver le chiffrement"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Vous devez entrer un mot de passe pour utiliser l'API v3"
@@ -2470,7 +2448,7 @@ msgstr "Vous devez entrer un mot de passe pour utiliser l'API v3"
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "Vous devez entrer un nombre positif de sauvegarde à conserver"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr ""
"Vous devez entrer un nom de tenant (nom de projet) pour utiliser l'API v3"
@@ -2498,11 +2476,11 @@ msgstr "Vous devez renseigner le nom d'utilisateur"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Vous devez renseigner le champ : {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Vous devez sélectionner ou renseigner l'AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Vous devez sélectionner ou renseigner le serveur"
@@ -2540,7 +2518,7 @@ msgstr "personnalisé "
msgid "resume now"
msgstr "reprendre maintenant"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "sauf si vous spécifiez explicitement --group-id"
@@ -23,23 +23,23 @@ msgstr "- válasszon -"
msgid "...loading..."
msgstr "...töltés..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "API kulcs"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS Access ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS Access Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM Policy"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Névjegy"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "{{appname}} néjegye"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Hozzáférési kulcs"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Hozzáférés megtagadva"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Hozzáférés a felhasználói felülethez"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Fiók név"
@@ -236,14 +236,14 @@ msgstr "Böngésző alapértelmezett"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Bucket létrehozásának helye"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -307,9 +307,9 @@ msgstr "Gyorsítótás Fájlok"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Csatlakozás megszakadt"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Csatlakozás működik!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Tároló neve"
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Hibajelentés készítés..."
msgid "Create folder?"
msgstr "Mappa készítés?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Új korlátozott felhasználó létrehozva"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Új korlátozott felhasználó létrehozva"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Hibajelentés készítés..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Új felhasználó létrehozása korlátozott hozzáféréssel..."
@@ -831,8 +831,8 @@ msgstr "Cél útvonal megadása"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -950,8 +950,8 @@ msgstr "Nem sikerült csatlakozni:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Nem sikerült csatlakozni: {{message}}"
@@ -1015,9 +1015,8 @@ msgstr "Mappa"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Mappa útvonal"
@@ -1054,7 +1053,7 @@ msgstr "Generál"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Fájl verziók lekérdezése..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Csoport e-mail"
@@ -1145,10 +1144,6 @@ msgstr "Importálás..."
msgid "Information"
msgstr "Információ"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Érvénytelen karakterek az útvonalban"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
@@ -1196,7 +1191,7 @@ msgstr "Legújabb"
msgid "Libraries"
msgstr "Könyvtárak"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Mentési dátumok felsorolása…"
@@ -1233,7 +1228,7 @@ msgstr "Helyi adatbázis útvonal:"
msgid "Local repository"
msgstr "Helyi tároló"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Helyi tárhely"
@@ -1283,14 +1278,6 @@ msgstr "Microsoft SQL adatbázis:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Microsoft SQL adatbázisok"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Minimális redundancia"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "A minimális redundancia 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1388,9 +1375,9 @@ msgstr "Következő dátum"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Nem"
@@ -1435,7 +1422,7 @@ msgstr "Semmi sem lesz törölve. A mentés minden változáskor növekedni fog.
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -1477,7 +1464,7 @@ msgstr "Beállítások"
msgid "Original location"
msgstr "Eredeti hely"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Egyebek"
@@ -1516,7 +1503,7 @@ msgstr "A jelszavak nem egyeznek meg"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "A jelszavak nem egyeznek"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1525,8 +1512,8 @@ msgstr "A jelszavak nem egyeznek"
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Útvonal"
@@ -1579,7 +1566,7 @@ msgstr "Előző"
msgid "Progress:"
msgstr "Folyamat:"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Tulajdonosi"
@@ -1627,11 +1614,11 @@ msgstr "Újratöltés"
msgid "Remote"
msgstr "Távoli"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Távoli útvonal"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Távoli tároló"
@@ -1818,8 +1805,7 @@ msgstr "Másodperc"
msgid "Select files"
msgstr "Fájlok kiválasztása"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Kiszolgáló"
@@ -1840,10 +1826,6 @@ msgstr "A kiszolgáló jelenleg szünetel."
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "A kiszolgáló jelenleg szünetel, szeretnéd folytatni?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Szerver jelszó"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Kiszolgáló szünetel"
@@ -1877,10 +1859,6 @@ msgstr "Mutasd a naplót ..."
msgid "Show treeview"
msgstr "Fa nézet megjelenítése"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Sia szerver jelszó"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Intelligens mentés késleltetés"
@@ -1909,7 +1887,7 @@ msgstr "Forrás:"
msgid "Specific builds for developers only. Not for use with important data."
msgstr "Fejlesztőknek szánt kiadások. Fontos mentésére nem használható."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Szabványos protokollok"
@@ -2034,7 +2012,7 @@ msgstr "Teszt fázis"
msgid "Test connection"
msgstr "Kapcsolat tesztelése"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Engedélyek tesztelése..."
@@ -2177,7 +2155,7 @@ msgstr "Felhasználói adat"
msgid "User domain name"
msgstr "Felhasználói domain név"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "A felhasználónak túl sok engedélye van"
@@ -2185,9 +2163,9 @@ msgstr "A felhasználónak túl sok engedélye van"
msgid "User interface settings"
msgstr "Felhasználói felület beállítások"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2305,9 +2283,9 @@ msgstr "Év"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
+132 -174
View File
@@ -59,14 +59,6 @@ msgstr "- seleziona un'opzione -"
msgid "...loading..."
msgstr "...caricamento..."
#: templates/backends/sia.html:19
msgid ""
"<b>Note:</b> Sia will still boost redundancy later as long as you're "
"connected to your hosts."
msgstr ""
"<b>Nota:</b> Sia aumenterà comunque la ridondanza in seguito, finché sarai "
"connesso ai tuoi host."
#: templates/commandline.html:25
msgid "<i class=\"fa fa-check\"></i> Edit as text"
msgstr "<i class=\"fa fa-check\"></i> Modifica come testo"
@@ -103,27 +95,27 @@ msgstr ""
"<span ng-show=\"!$parent.UsernamePasswordAuth\" translate>Usa l'autenticazione con nome utente e password</span>\n"
" <span ng-show=\"$parent.UsernamePasswordAuth\" translate>Usa l'autenticazione con token API (consigliato)</span>"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1097
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1063
msgid "API Token"
msgstr "Token API"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "Chiave API"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "ID di accesso AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "Chiave di accesso AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "Politica AWS IAM"
@@ -135,7 +127,7 @@ msgstr "Informazioni"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "Informazioni {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Chiave di accesso"
@@ -163,7 +155,7 @@ msgstr "Chiave di accesso"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Accesso all'interfaccia utente"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Nome account"
@@ -196,8 +188,8 @@ msgstr "Aggiungi percorso"
msgid "Added"
msgstr "Aggiunto"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Sistemare il nome bucket?"
@@ -296,8 +288,8 @@ msgstr "Sei sicuro di voler eliminare la registrazione del controllo remoto?"
msgid "As Command-line"
msgstr "Come riga di comando"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -311,7 +303,7 @@ msgstr "AuthID"
msgid "Authentication Domain"
msgstr "Dominio di autenticazione"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Metodo di autenticazione"
@@ -347,7 +339,7 @@ msgstr "B2 Application ID"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "Chiave applicazione B2"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
@@ -355,7 +347,7 @@ msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Application ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "Chiave applicazione B2 Cloud Storage"
@@ -423,14 +415,14 @@ msgstr "Browser predefinito"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Crea posizione bucket"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -439,7 +431,7 @@ msgstr "Crea posizione bucket"
msgid "Bucket name"
msgstr "Nome bucket"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1381
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331
msgid ""
"Bucket name can only be between 3 and 63 characters long and contain only "
"lower-case characters, numbers, periods and dashes"
@@ -465,11 +457,11 @@ msgstr "Bucket, formato: BucketName-APPID"
#: scripts/services/ServerStatus.js:51
msgid "Building list of files to restore …"
msgstr "Creazione di un elenco di file da ripristinare ..."
msgstr "Creazione di un elenco di file da ripristinare..."
#: scripts/controllers/RestoreController.js:373
msgid "Building partial temporary database …"
msgstr "Creazione di un database temporaneo parziale ..."
msgstr "Creazione di un database temporaneo parziale..."
#: templates/restore.html:59
msgid "Busy …"
@@ -542,9 +534,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -593,15 +585,7 @@ msgstr "Controlla ora gli aggiornamenti"
#: templates/about.html:35
msgid "Checking for updates …"
msgstr "Controllo degli aggiornamenti ..."
#: templates/backends/sia.html:18
msgid ""
"Choose 1.0 for fast backup, 1.5 for decent reliability, 2.0 for safer upload"
" but slow backup."
msgstr ""
"Scegli 1.0 per un backup veloce, 1.5 per una discreta affidabilità, 2.0 per "
"un caricamento più sicuro ma un backup lento."
msgstr "Controllo degli aggiornamenti..."
#: templates/edituri.html:16
msgid "Chose a storage type to get started"
@@ -643,7 +627,7 @@ msgstr "Argomenti della riga di comando"
#: templates/home.html:69
msgid "Commandline …"
msgstr "Riga di comando …"
msgstr "Riga di comando…"
#: templates/backup-result/phases/compact.html:3
msgid "Compact Phase"
@@ -655,7 +639,7 @@ msgstr "Comprimi adesso"
#: scripts/services/ServerStatus.js:44 scripts/services/ServerStatus.js:68
msgid "Compacting remote data …"
msgstr "Compressione dei dati remoti ..."
msgstr "Compressione dei dati remoti..."
#: templates/backup-result/box.html:35
msgid "Complete log"
@@ -667,7 +651,7 @@ msgstr "Completamento del backup..."
#: scripts/services/ServerStatus.js:39
msgid "Completing previous backup …"
msgstr "Completamento del backup precedente ..."
msgstr "Completamento del backup precedente..."
#: templates/about.html:67
msgid ""
@@ -725,7 +709,7 @@ msgstr "Connetti ora"
#: index.html:305
msgid "Connecting to server …"
msgstr "Connessione al server …"
msgstr "Connessione al server…"
#: templates/commandline.html:48
msgid "Connecting to task …"
@@ -744,7 +728,7 @@ msgstr "Connessione persa"
msgid "Connection worked!"
msgstr "La connessione funziona!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Nome contenitore"
@@ -788,7 +772,7 @@ msgstr "Copia registro"
#: scripts/services/AppUtils.js:741
msgid "Core options"
msgstr "Opzioni base"
msgstr "Opzioni principali"
#: scripts/controllers/StateController.js:34
msgid "Counting ({{files}} files found, {{size}})"
@@ -808,33 +792,33 @@ msgstr "Crea ordine (decrescente)"
#: templates/home.html:75
msgid "Create bug report …"
msgstr "Crea segnalazione bug ..."
msgstr "Crea segnalazione bug..."
#: scripts/directives/backupEditUri.js:130
msgid "Create folder?"
msgstr "Creare cartella?"
msgstr "Creare una cartella?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Creato nuovo utente limitato"
#: scripts/services/ServerStatus.js:63
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Creazione segnalazione bug ..."
msgstr "Creazione segnalazione bug..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Creazione di un nuovo utente con accesso limitato ..."
msgstr "Creazione di un nuovo utente con accesso limitato..."
#: scripts/services/ServerStatus.js:52
msgid "Creating target folders …"
msgstr "Creazione delle cartelle di destinazione ..."
msgstr "Creazione delle cartelle di destinazione..."
#: scripts/controllers/RestoreController.js:368
msgid "Creating temporary backup …"
msgstr "Creazione backup temporaneo ..."
msgstr "Creazione backup temporaneo..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating user …"
msgstr "Creazione utente..."
@@ -854,7 +838,7 @@ msgstr "La versione attuale è {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "Endpoint S3 personalizzato"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Satellite personalizzato"
@@ -880,7 +864,7 @@ msgstr "Posizione personalizzata ({{server}})"
#: templates/backends/s3.html:39
msgid "Custom region for creating buckets"
msgstr "Regione personalizzata per la creazione del bucket"
msgstr "Regione personalizzata per la creazione dei bucket"
#: templates/backends/s3.html:34
msgid "Custom region value ({{region}})"
@@ -900,7 +884,7 @@ msgstr "DEPRECATO: {{getDeprecationMessage(item)}}"
#: templates/home.html:66
msgid "Database …"
msgstr "Banca dati …"
msgstr "Database…"
#: scripts/services/AppUtils.js:97 templates/addoredit.html:353
msgid "Days"
@@ -928,11 +912,11 @@ msgstr "Valore predefinito: \"{{getDefaultValue(item)}}\""
#: scripts/controllers/DeleteController.js:67 templates/localdatabase.html:16
msgid "Delete"
msgstr "Cancella"
msgstr "Elimina"
#: templates/backup-result/phases/delete.html:3
msgid "Delete Phase (Old Backup Versions)"
msgstr "Fase Cancellazione (Vecchie versioni di backup)"
msgstr "Fase eliminazione (Vecchie versioni di backup)"
#: templates/delete.html:5 templates/delete.html:53
msgid "Delete backup"
@@ -944,7 +928,7 @@ msgstr "Elimina i backup più vecchi di"
#: templates/delete.html:13
msgid "Delete local database"
msgstr "Cancella database locale"
msgstr "Elimina database locale"
#: templates/settings.html:68
msgid "Delete remote control setup"
@@ -952,35 +936,35 @@ msgstr "Elimina configurazione di controllo remoto"
#: templates/delete.html:38 templates/delete.html:47
msgid "Delete remote files"
msgstr "Cancella file remoti"
msgstr "Elimina file remoti"
#: templates/delete.html:26
msgid "Delete the local database"
msgstr "Cancella il database locale"
msgstr "Elimina il database locale"
#: templates/delete.html:41
msgid "Delete {{filecount}} files ({{filesize}}) from the remote storage?"
msgstr "Cancella {{filecount}} file ({{filesize}}) dall'archivio remoto?"
msgstr "Elimina {{filecount}} file ({{filesize}}) dall'archivio remoto?"
#: templates/home.html:60
msgid "Delete …"
msgstr "Elimina …"
msgstr "Elimina…"
#: templates/backup-result/top-right-box.html:26
msgid "Deleted"
msgstr "Cancellato"
msgstr "Eliminato"
#: templates/backup-result/phases/delete.html:24
msgid "Deleted Versions"
msgstr "Versioni Cancellate"
msgstr "Versioni eliminate"
#: templates/backup-result/phases/compact.html:23
msgid "Deleted files"
msgstr "File cancellati"
msgstr "File eliminati"
#: scripts/services/ServerStatus.js:65
msgid "Deleting remote files …"
msgstr "Eliminazione dei file remoti ..."
msgstr "Eliminazione dei file remoti..."
#: scripts/services/ServerStatus.js:43
msgid "Deleting unwanted files …"
@@ -1061,11 +1045,11 @@ msgstr "Tema interfaccia"
#: scripts/controllers/DeleteController.js:99
msgid "Do you really want to delete the backup: \"{{name}}\" ?"
msgstr "Vuoi veramente cancellare il backup: \"{{name}}\" ?"
msgstr "Vuoi veramente eliminare il backup: \"{{name}}\" ?"
#: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:28
msgid "Do you really want to delete the local database for: {{name}}"
msgstr "Vuoi veramente cancellare il database locale per: {{name}} ?"
msgstr "Vuoi veramente eliminare il database locale per: {{name}} ?"
#: templates/backends/smb.html:33
msgid "Domain"
@@ -1148,7 +1132,7 @@ msgid ""
" If you are using the local database for backups from the commandline, you should keep the database."
msgstr ""
"Ogni backup dispone di un database locale associato, che archivia le informazioni del backup remoto sul computer locale.\n"
"Quando si cancella un backup, è anche possibile cancellare il database locale senza influire sulla possibilità di ripristinare i file remoti.\n"
"Quando si elimina un backup, è anche possibile cancellare il database locale senza influire sulla possibilità di ripristinare i file remoti.\n"
"Se si utilizza il database locale per i backup dalla riga di comando, è necessario mantenere il database."
#: templates/localdatabase.html:5
@@ -1206,7 +1190,7 @@ msgstr ""
"Moduli di crittografia: <p style=\"display: inline\" ng-repeat=\"item in "
"sysinfo.EncryptionModules\">{{item.Key}} </p>"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Passphrase di crittografia"
@@ -1306,8 +1290,8 @@ msgstr "Inserisci percorso destinazione"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1425,8 +1409,8 @@ msgstr "Impossibile connettersi:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Impossibile connettersi: {{message}}"
@@ -1514,9 +1498,8 @@ msgstr "Cartella del bucket"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Percorso cartella"
@@ -1571,7 +1554,7 @@ msgstr "Genera criteri di accesso IAM"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Ottenere versioni di file ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Email gruppo"
@@ -1638,11 +1621,11 @@ msgstr "ID:"
msgid "IDrive Sync directory path"
msgstr "Percorso cartella di sincronizzazione di IDrive"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1423 templates/backends/e2.html:3
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/e2.html:3
msgid "IDrive e2 Access Key ID"
msgstr "ID chiave di accesso IDrive e2"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1424 templates/backends/e2.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1374 templates/backends/e2.html:7
msgid "IDrive e2 Access Key Secret"
msgstr "Chiave di accesso IDrive e2 segreta"
@@ -1774,17 +1757,13 @@ msgstr "Informazioni"
msgid "Interrupted, no statistics collected"
msgstr "Interrotto, nessuna statistica raccolta"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Caratteri non validi nel percorso"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Tempo ritenzione non valido"
msgstr "Tempo di conservazione non valido"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1845,7 +1824,7 @@ msgstr "Più recente"
msgid "Libraries"
msgstr "Librerie"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Elenco date di backup ..."
@@ -1908,7 +1887,7 @@ msgstr "Percorso database locale:"
msgid "Local repository"
msgstr "Repository locale"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Archivio locale"
@@ -1996,14 +1975,6 @@ msgstr "Microsoft SQL Database:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Microsoft SQL Database"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Ridondanza minima"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Ridondanza minima è 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -2099,7 +2070,7 @@ msgstr ""
"Nuovo aggiornamento trovato: <a "
"href=\"{{state.updateDownloadLink}}\">{{message}}</a>"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -2151,9 +2122,9 @@ msgstr "Prossima volta"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "No"
@@ -2228,7 +2199,7 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -2270,8 +2241,8 @@ msgid ""
"Once there are more backups than the specified number, the oldest backups "
"are deleted."
msgstr ""
"Una volta che ci sono più backup del numero specificato, i backup più vecchi"
" sono cancellati."
"Quando il numero di backup è superiore a quello specificato, i backup più "
"vecchi sono eliminati."
#: templates/backends/openstack.html:7
msgid "OpenStack AuthURI"
@@ -2285,7 +2256,7 @@ msgstr "OpenStack Object Storage / Swift"
msgid "Opened"
msgstr "Aperto"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1216
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1182
msgid "Openstack API key are not supported in v3 keystone API"
msgstr "La chiave API Openstack non è supportata nella keystone API v3"
@@ -2342,7 +2313,7 @@ msgstr "Ordina per"
msgid "Original location"
msgstr "Percorso originale"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Altri"
@@ -2382,7 +2353,7 @@ msgstr "Passphrase non corrispondenti"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Le passphrase non corrispondono"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -2395,8 +2366,8 @@ msgstr "Password"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "Aggiornamento dei file con blocchi locali ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Percorso"
@@ -2471,7 +2442,7 @@ msgstr "Avanzamento:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ID Progetto è opzionale se esiste un bucket"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Proprietario"
@@ -2497,7 +2468,7 @@ msgstr "Ricostruzione del database locale ..."
#: templates/localdatabase.html:17
msgid "Recreate (delete and repair)"
msgstr "Ricrea (cancella e ripara)"
msgstr "Ricrea (elimina e ripara)"
#: templates/backup-result/phases/recreate-database.html:3
msgid "Recreate Database Phase"
@@ -2547,11 +2518,11 @@ msgstr "Ricarica"
msgid "Remote"
msgstr "Remoto"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Percorso remoto"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Repository remoto"
@@ -2784,8 +2755,7 @@ msgstr "Selezionare un livello di log e visiona i messaggi che avvengono:"
msgid "Select files"
msgstr "Seleziona i file"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Server"
@@ -2814,10 +2784,6 @@ msgstr ""
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Server attualmente in pausa, vuoi riprendere ora?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Password del server"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Server in pausa"
@@ -2838,7 +2804,7 @@ msgstr "Impostazioni"
msgid "Share Name"
msgstr "Nome condiviso"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1078 templates/backends/smb.html:24
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1044 templates/backends/smb.html:24
msgid "Share name"
msgstr "Nome condiviso"
@@ -2872,10 +2838,6 @@ msgstr "Mostra registro …"
msgid "Show treeview"
msgstr "Visualizza ad albero"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Password del server Sia"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Conservazione intelligente backup"
@@ -2933,7 +2895,7 @@ msgstr ""
msgid "Stable"
msgstr "Stabile"
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Protocolli standard"
@@ -3050,10 +3012,6 @@ msgstr "TByte/s"
msgid "Target URL &gt;"
msgstr "URL di destinazione &gt;"
#: templates/backends/sia.html:7
msgid "Target path. Example: /backup"
msgstr "Percorso di destinazione. Esempio: /backup"
#: templates/waitarea.html:5
msgid "Task is running"
msgstr "Attività in esecuzione"
@@ -3095,7 +3053,7 @@ msgstr "Test connessione"
msgid "Testing connection …"
msgstr "Test della connessione ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Test delle autorizzazioni ..."
@@ -3103,10 +3061,10 @@ msgstr "Test delle autorizzazioni ..."
msgid "Testing …"
msgstr "Test in corso..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -3116,7 +3074,7 @@ msgstr ""
#: scripts/directives/notificationArea.js:43
msgid "The backup is missing, has it been deleted?"
msgstr "Il backup è mancante, è stato cancellato?"
msgstr "Il backup è mancante, è stato eliminato?"
#: scripts/directives/notificationArea.js:41
msgid ""
@@ -3125,7 +3083,7 @@ msgstr ""
"Il backup era temporaneo e non esiste più, quindi i dati del registro sono "
"persi"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"Il nome del bucket dovrebbe essere tutto minuscolo, convertirlo "
@@ -3161,7 +3119,7 @@ msgstr "Tema scuro (da Michal)"
msgid "The default blue on white theme (by Alex)"
msgstr "Predefinito - Tema blu su bianco (da Alex)"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1377
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1327
msgid "The encryption passphrases do not match"
msgstr "Le passphrase di crittografia non corrispondono"
@@ -3242,14 +3200,14 @@ msgstr ""
"La classe dell'archivio influisce sulla disponibilità e sul prezzo per un "
"file archiviato"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
"La cartella di destinazione contiene file criptati, per favore fornisci la "
"passphrase"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -3313,7 +3271,7 @@ msgid "To export without a passphrase, uncheck the \"Encrypt file\" box"
msgstr ""
"Per esportare senza una passphrase, deselezionare la casella \"Cripta file\""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
msgid ""
"To prevent bucket naming conflicts, it is recommended to prepend your "
"account ID to the bucket name. Prepend automatically?"
@@ -3467,7 +3425,7 @@ msgstr "Dati utente"
msgid "User domain name"
msgstr "Nome dominio utente"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "L'utente ha troppe autorizzazioni"
@@ -3475,9 +3433,9 @@ msgstr "L'utente ha troppe autorizzazioni"
msgid "User interface settings"
msgstr "Impostazioni interfaccia utente"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -3622,9 +3580,9 @@ msgstr "Anni"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Si"
@@ -3724,7 +3682,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Devi scegliere almeno una cartella sorgente"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Devi inserire un nome di dominio per utilizzare l'API v3"
@@ -3736,7 +3694,7 @@ msgstr "Devi inserire un nome per il backup"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Devi inserire una passphrase o disattivare la crittografia"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Devi inserire una password per utilizzare l'API v3"
@@ -3744,13 +3702,13 @@ msgstr "Devi inserire una password per utilizzare l'API v3"
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "Devi inserire un numero positivo di backup da mantenere"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr ""
"Devi inserire un nome detentore (noto anche come progetto) per utilizzare "
"l'API v3"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1227
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1193
msgid "You must enter a tenant name if you do not provide an API key"
msgstr "Devi inserire un nome detentore se non fornisci una chiave API"
@@ -3762,11 +3720,11 @@ msgstr "Devi inserire un periodo di tempo valido in cui mantenere i backup"
msgid "You must enter a valid retention policy string"
msgstr "Devi inserire una stringa di criteri di conservazione valida"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1224
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
msgid "You must enter either a password or an API key"
msgstr "Devi inserire una password o una chiave API"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1231
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1197
msgid "You must enter either a password or an API key, not both"
msgstr "Devi inserire una password o una chiave API, non entrambe"
@@ -3787,11 +3745,11 @@ msgstr "Devi compilare in nome utente"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Devi compilare in {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Devi selezionare o compilare in AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Devi selezionare o compilare in server"
@@ -3824,23 +3782,23 @@ msgstr "byte"
msgid "byte/s"
msgstr "byte/s"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1349
msgid "cos_app_id"
msgstr "cos_app_id"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1353
msgid "cos_bucket"
msgstr "cos_bucket"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1402
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1352
msgid "cos_region"
msgstr "cos_region"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1400
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1350
msgid "cos_secret_id"
msgstr "cos_secret_id"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1401
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1351
msgid "cos_secret_key"
msgstr "cos_secret_key"
@@ -3858,23 +3816,23 @@ msgstr "non riuscito"
msgid "local repository, leave empty for local"
msgstr "repository locale, lascia vuoto per il locale"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1412
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1362
msgid "oss_access_key_id"
msgstr "oss_access_key_id"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1413
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
msgid "oss_access_key_secret"
msgstr "oss_access_key_secret"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1415
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1365
msgid "oss_bucket_name"
msgstr "oss_bucket_name"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1411
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1361
msgid "oss_endpoint"
msgstr "oss_endpoint"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1414
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1364
msgid "oss_region"
msgstr "oss_region"
@@ -3898,11 +3856,11 @@ msgstr "repository remoto, ad es. remoto"
msgid "resume now"
msgstr "riprendi ora"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1362
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
msgid "storj_shared_access"
msgstr "storj_shared_access"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "a meno che tu non stia specificando esplicitamente --group-id"
@@ -45,12 +45,6 @@ msgstr "- オプションを選択してください -"
msgid "...loading..."
msgstr "…読み込んでいます…"
#: templates/backends/sia.html:19
msgid ""
"<b>Note:</b> Sia will still boost redundancy later as long as you're "
"connected to your hosts."
msgstr "<b>注意:</b>ホストに接続している間、Siaは後から冗長性を増加させます。"
#: templates/commandline.html:25
msgid "<i class=\"fa fa-check\"></i> Edit as text"
msgstr "<i class=\"fa fa-check\"></i> テキストで編集"
@@ -67,23 +61,23 @@ msgstr ""
"<p>不正認証のためサーバーへの接続は拒否されました。</p>\n"
" <p>再度ログインするか、トレイのアイコンからページを再度開いてください(該当する場合)。</p>"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "APIキー"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWSのアクセスID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWSのアクセスキー"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWSのIAMポリシー"
@@ -95,7 +89,7 @@ msgstr "概要"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "{{appname}}について"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "アクセスキー"
@@ -123,7 +117,7 @@ msgstr "アクセスキー"
msgid "Access to user interface"
msgstr "ユーザーインターフェースへのアクセス"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "アカウント名"
@@ -156,8 +150,8 @@ msgstr "パスを追加"
msgid "Added"
msgstr "追加済"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "バケットの名称を変更しますか?"
@@ -243,8 +237,8 @@ msgstr "アプリケーション"
msgid "As Command-line"
msgstr "コマンドライン"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -254,7 +248,7 @@ msgstr "コマンドライン"
msgid "AuthID"
msgstr "認証ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "認証方法"
@@ -290,7 +284,7 @@ msgstr "B2 アプリケーションのID"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 アプリケーションのキー"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 クラウドストレージのアカウントのID"
@@ -298,7 +292,7 @@ msgstr "B2 クラウドストレージのアカウントのID"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "B2 クラウドストレージのアプリケーションのID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 クラウドストレージのアプリケーションのキー"
@@ -363,14 +357,14 @@ msgstr "ブラウザ設定"
msgid "Bucket create location"
msgstr "バケットを作成する場所"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -379,7 +373,7 @@ msgstr "バケットを作成する場所"
msgid "Bucket name"
msgstr "バケット名"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1381
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331
msgid ""
"Bucket name can only be between 3 and 63 characters long and contain only "
"lower-case characters, numbers, periods and dashes"
@@ -474,9 +468,9 @@ msgstr "実験的(カナリア)"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -522,12 +516,6 @@ msgstr "アップデートを確認"
msgid "Checking for updates …"
msgstr "アップデートを確認しています…"
#: templates/backends/sia.html:18
msgid ""
"Choose 1.0 for fast backup, 1.5 for decent reliability, 2.0 for safer upload"
" but slow backup."
msgstr "高速なバックアップには1.0、安定性を求める場合は1.5、速度に代えて安全性を求める場合は2.0を指定してください。"
#: templates/edituri.html:16
msgid "Chose a storage type to get started"
msgstr "初めにストレージの種類を選択してください"
@@ -665,7 +653,7 @@ msgstr "切断しました"
msgid "Connection worked!"
msgstr "接続できました!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "コンテナ名"
@@ -727,7 +715,7 @@ msgstr "バグレポートを作成…"
msgid "Create folder?"
msgstr "フォルダーを作成しますか?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "新規の制限ユーザーを作成しました"
@@ -735,7 +723,7 @@ msgstr "新規の制限ユーザーを作成しました"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "バグレポートを作成しています…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "アクセスが制限されている新規ユーザーを作成しています…"
@@ -747,7 +735,7 @@ msgstr "バックアップ先のフォルダーを作成しています…"
msgid "Creating temporary backup …"
msgstr "一時的なバックアップを作成しています…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating user …"
msgstr "ユーザーを作成しています…"
@@ -767,7 +755,7 @@ msgstr "現在のバージョンは {{versionname}}({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "ユーザー定義のS3エンドポイント"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "ユーザー定義のサテライト"
@@ -1075,7 +1063,7 @@ msgstr ""
"暗号化モジュール:<p style=\"display: inline\" ng-repeat=\"item in "
"sysinfo.EncryptionModules\">{{item.Key}} </p>"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "暗号化用のパスフレーズ"
@@ -1168,8 +1156,8 @@ msgstr "バックアップ先のパスを入力してください"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1287,8 +1275,8 @@ msgstr "接続できませんでした:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "接続できませんでした。{{message}}"
@@ -1372,9 +1360,8 @@ msgstr "バケット内のフォルダー"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "フォルダーのパス"
@@ -1427,7 +1414,7 @@ msgstr "IAMアクセスポリシーを生成"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "ファイルのバージョンを取得しています…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "グループの電子メール"
@@ -1478,11 +1465,11 @@ msgstr "ID:"
msgid "IDrive Sync directory path"
msgstr "IDrive Syncのディレクトリーのパス"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1423 templates/backends/e2.html:3
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/e2.html:3
msgid "IDrive e2 Access Key ID"
msgstr "IDrive e2のアクセスキーのID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1424 templates/backends/e2.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1374 templates/backends/e2.html:7
msgid "IDrive e2 Access Key Secret"
msgstr "IDrive e2のアクセスキーのシークレット"
@@ -1594,17 +1581,13 @@ msgstr "情報"
msgid "Interrupted, no statistics collected"
msgstr "中断されました。統計は収集されていません"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "無効な文字がパスに含まれています"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "無効な保持期間が設定されています"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1656,7 +1639,7 @@ msgstr "最新"
msgid "Libraries"
msgstr "ライブラリー"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "バックアップの日付を一覧表示しています…"
@@ -1714,7 +1697,7 @@ msgstr "ローカルのデータベースのパス:"
msgid "Local repository"
msgstr "ローカルのリポジトリー"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "ローカルストレージ"
@@ -1794,14 +1777,6 @@ msgstr "Microsoft SQLデータベース:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Microsoft SQLデータベース"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "最小の冗長性"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "最小の冗長性は1.0です"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1872,7 +1847,7 @@ msgid "New update found: <a href=\"{{state.updateDownloadLink}}\">{{message}}</a
msgstr ""
"新しいアップデートが見つかりました:<a href=\"{{state.updateDownloadLink}}\">{{message}}</a>"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1916,9 +1891,9 @@ msgstr "次回"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "いいえ"
@@ -1989,7 +1964,7 @@ msgstr "バックアップは削除されません。バックアップのサイ
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -2044,7 +2019,7 @@ msgstr "OpenStack オブジェクトストレージ / Swift"
msgid "Opened"
msgstr "展開済"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1216
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1182
msgid "Openstack API key are not supported in v3 keystone API"
msgstr "OpenstackのAPIキーは、バージョン3のkeystone APIではサポートされていません。"
@@ -2095,7 +2070,7 @@ msgstr "ここで追加したオプションは全てのバックアップに適
msgid "Original location"
msgstr "元の場所"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "その他"
@@ -2132,7 +2107,7 @@ msgstr "パスフレーズが一致しません"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "パスフレーズが一致しません"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -2145,8 +2120,8 @@ msgstr "パスワード"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "ファイルをローカルのブロックで修復しています…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "パス"
@@ -2216,7 +2191,7 @@ msgstr "進行度:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "バケットが存在する場合、ProjectIDはオプションです"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "独自プロトコル"
@@ -2268,11 +2243,11 @@ msgstr "更新"
msgid "Remote"
msgstr "リモート"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "リモートのパス"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "リモートのリポジトリー"
@@ -2479,8 +2454,7 @@ msgstr "ログの水準を選択すると、メッセージを出力順に表示
msgid "Select files"
msgstr "ファイルの選択"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "サーバー"
@@ -2509,10 +2483,6 @@ msgstr ""
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "サーバーは現在停止中です。再開しますか?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "サーバーのパスワード"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "サーバーを一時停止しました"
@@ -2546,10 +2516,6 @@ msgstr "ログを表示..."
msgid "Show treeview"
msgstr "フォルダーツリーを表示"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Siaサーバーのパスワード"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "スマートなバックアップ保持期間"
@@ -2593,7 +2559,7 @@ msgstr "開発者用の特定のビルドです。重要なデータのパック
msgid "Stable"
msgstr "安定版"
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "標準プロトコル"
@@ -2706,10 +2672,6 @@ msgstr "テラバイト秒"
msgid "Target URL &gt;"
msgstr "バックアップ用のURL &gt;"
#: templates/backends/sia.html:7
msgid "Target path. Example: /backup"
msgstr "バックアップ先のパス。例:/backup"
#: templates/waitarea.html:5
msgid "Task is running"
msgstr "タスクは実行中です"
@@ -2746,7 +2708,7 @@ msgstr "接続をテスト"
msgid "Testing connection …"
msgstr "接続をテストしています…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "権限をテストしています…"
@@ -2754,10 +2716,10 @@ msgstr "権限をテストしています…"
msgid "Testing …"
msgstr "テストしています…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2773,7 +2735,7 @@ msgid ""
"The backup was temporary and does not exist anymore, so the log data is lost"
msgstr "バックアップは一時的で既に存在しないため、ログデータは削除されています"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr "バケット名には小文字のみが使用できます。自動的に変換しますか?"
@@ -2795,7 +2757,7 @@ msgstr "ダークテーマ(by Michal)"
msgid "The default blue on white theme (by Alex)"
msgstr "既定の白地に青テーマ(by Alex)"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1377
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1327
msgid "The encryption passphrases do not match"
msgstr "暗号化用のパスフレーズが一致しません"
@@ -2869,12 +2831,12 @@ msgstr ""
msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr "保存領域のクラスは、保存されているファイルの利用可能性と価格に影響します"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr "バックアップ先のフォルダーには暗号化されているファイルがあります。パスフレーズを指定してください。"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2918,7 +2880,7 @@ msgstr "ファイルへ"
msgid "To export without a passphrase, uncheck the \"Encrypt file\" box"
msgstr "パスフレーズなしでエクスポートするには、「ファイルを暗号化」のチェックを外してください"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
msgid ""
"To prevent bucket naming conflicts, it is recommended to prepend your "
"account ID to the bucket name. Prepend automatically?"
@@ -3039,7 +3001,7 @@ msgstr "ユーザーデータ"
msgid "User domain name"
msgstr "ユーザーのドメイン名"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "ユーザーに付与されている権限が多すぎます"
@@ -3047,9 +3009,9 @@ msgstr "ユーザーに付与されている権限が多すぎます"
msgid "User interface settings"
msgstr "インターフェースの設定"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -3182,9 +3144,9 @@ msgstr "年"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "はい"
@@ -3253,7 +3215,7 @@ msgstr "強力なパスフレーズを生成しました。パスフレーズの
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "最低1つのバックアップ元のフォルダーを選択してください"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "バージョン3のAPIを使用するにはドメイン名を入力してください"
@@ -3265,7 +3227,7 @@ msgstr "バックアップの名称を入力してください"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "パスフレーズを入力するか、暗号化を無効にしてください"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "バージョン3のAPIを使用するにはパスワードを入力してください"
@@ -3273,11 +3235,11 @@ msgstr "バージョン3のAPIを使用するにはパスワードを入力し
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "保存するバックアップの数を入力してください"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr "バージョン3のAPIを使用するにはテナント(プロジェクト)名を入力してください"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1227
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1193
msgid "You must enter a tenant name if you do not provide an API key"
msgstr "APIキーを指定しない場合はテナント名の入力が必要です"
@@ -3289,11 +3251,11 @@ msgstr "バックアップを保持する期間を正しく指定してくださ
msgid "You must enter a valid retention policy string"
msgstr "保持期間のポリシーを正しく入力してください"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1224
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
msgid "You must enter either a password or an API key"
msgstr "パスワードかAPIキーを入力してください"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1231
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1197
msgid "You must enter either a password or an API key, not both"
msgstr "パスワードまたはAPIキーのどちらかを入力してください"
@@ -3314,11 +3276,11 @@ msgstr "ユーザー名を入力してください"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "{{field}}を入力してください"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "AuthURIを選択または入力してください"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "サーバーを選択または入力してください"
@@ -3350,23 +3312,23 @@ msgstr "バイト"
msgid "byte/s"
msgstr "バイト秒"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1349
msgid "cos_app_id"
msgstr "COS AppのID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1353
msgid "cos_bucket"
msgstr "バケット名"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1402
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1352
msgid "cos_region"
msgstr "リージョン"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1400
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1350
msgid "cos_secret_id"
msgstr "COSのシークレットのID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1401
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1351
msgid "cos_secret_key"
msgstr "COSの秘密鍵"
@@ -3380,23 +3342,23 @@ msgstr "ユーザー定義"
msgid "failed"
msgstr "失敗しました"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1412
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1362
msgid "oss_access_key_id"
msgstr "OSSのアクセスキーのID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1413
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
msgid "oss_access_key_secret"
msgstr "OSSのアクセスキーのシークレット"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1415
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1365
msgid "oss_bucket_name"
msgstr "OSSのバケット名"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1411
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1361
msgid "oss_endpoint"
msgstr "OSSのエンドポイント"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1414
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1364
msgid "oss_region"
msgstr "OSSのリージョン"
@@ -3412,11 +3374,11 @@ msgstr "リモートのリポジトリー名(例:remote)"
msgid "resume now"
msgstr "再開"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1362
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
msgid "storj_shared_access"
msgstr "アクセス権"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "--group-idを明示的に指定しているのでない限り、"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "정보"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "{{appname}} 정보"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "접근 키"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "접근 불가"
msgid "Access to user interface"
msgstr "액세스 설정"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "계정 이름"
@@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "경로 추가"
msgid "Added"
msgstr "추가됨"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "버켓 이름을 적용 하시겠습니까?"
@@ -117,8 +117,8 @@ msgstr "허용된 요일"
msgid "Anonymous usage reports"
msgstr "익명 사용 보고서"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -157,14 +157,14 @@ msgstr "Beta"
msgid "Browse"
msgstr "찾아보기"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -216,9 +216,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -548,8 +548,8 @@ msgstr "대상 경로 입력"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -618,9 +618,8 @@ msgstr "필터"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "폴더 경로"
@@ -778,7 +777,7 @@ msgstr "로컬 데이터베이스 경로:"
msgid "Local repository"
msgstr "로컬 리포지토리"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "로컬 저장소"
@@ -887,9 +886,9 @@ msgstr "시작"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "아니오"
@@ -926,7 +925,7 @@ msgstr "아무 것도 삭제되지 않습니다. 백업 크기는 변경될 때
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "확인"
@@ -950,7 +949,7 @@ msgstr "옵션"
msgid "Original location"
msgstr "원래 위치"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "기타"
@@ -976,7 +975,7 @@ msgstr "암호"
msgid "Passphrase (if encrypted)"
msgstr "암호 (암호화된 경우)"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1030,7 +1029,7 @@ msgstr "이전"
msgid "Progress:"
msgstr "진행률:"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "독점"
@@ -1230,7 +1229,7 @@ msgstr "대상:"
msgid "Specific builds for developers only. Not for use with important data."
msgstr "개발자 전용 특정 빌드입니다. 중요한 데이터와 함께 사용하지 마십시오."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "표준 프로토콜"
@@ -1365,9 +1364,9 @@ msgstr "사용자 데이터"
msgid "User interface settings"
msgstr "인터페이스 설정"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -1449,9 +1448,9 @@ msgstr "년"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "예"
@@ -20,23 +20,23 @@ msgstr "- pasirinkite parametrą -"
msgid "...loading..."
msgstr "...įkeliama..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "API raktas"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS prieigos ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS prieigos raktas"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM politika"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Apie"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "Apie {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Prieigos raktas"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Prieiga leista"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Pasiekti vartotojo sąsają"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Paskyros vardas"
@@ -97,8 +97,8 @@ msgstr "Pridėti kelią"
msgid "Added"
msgstr "Pridėta"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Keisti saugyklos pavadinimą?"
@@ -181,8 +181,8 @@ msgstr "Programos"
msgid "As Command-line"
msgstr "Kaip komandinę eilutę"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Kaip komandinę eilutę"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Autorizacijos metodas"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "B2 programos ID"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 programos raktas"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 debesų saugyklos paskyros ID"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "B2 debesų saugyklos paskyros ID"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "B2 debesų saugyklos programos ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 debesų saugyklos programos raktas"
@@ -281,14 +281,14 @@ msgstr "Naršyklės numatyta reišmė"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Sukurti saugyklos vietą"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -357,9 +357,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Prisijungimas nutrūko"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Prisijungti pavyko!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Konteinerio pavadinimas"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Tik lūžimai"
msgid "Create folder?"
msgstr "Sukurti aplanką?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Sukurtas naujas ribotas vartotojas"
@@ -742,8 +742,8 @@ msgstr "Įveskite paskirties kelią"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -841,8 +841,8 @@ msgstr "Nepavyko prisijungti:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Nepavyko prisijungti: {{message}}"
@@ -896,9 +896,8 @@ msgstr "Aplankas"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Aplanko kelias"
@@ -939,7 +938,7 @@ msgstr "Generuoti"
msgid "Generate IAM access policy"
msgstr "Generuoti IAM prieigos politiką"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Grupės el. paštas"
@@ -1055,17 +1054,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informacija"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Kelio pavadinime yra netinkamų simbolių"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Netinkamas saugojimo laikas"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1146,7 +1141,7 @@ msgstr "Lokalios duomenų bazės kelias:"
msgid "Local repository"
msgstr "Vietinė saugykla"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Lokali saugykla"
@@ -1208,14 +1203,6 @@ msgstr "Microsoft SQL duomenų bazė:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Microsoft SQL duomenų bazės"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Minimalus perteklinių kopijų kiekis"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Minimalus perteklinių kopijų skaičius yra 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1273,7 +1260,7 @@ msgstr "Vardas"
msgid "Never"
msgstr "Niekada"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1317,9 +1304,9 @@ msgstr "Kitą kartą"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Ne"
@@ -1378,7 +1365,7 @@ msgstr "Niekas nebus trinama. Kopijos dydis didės su kiekvienu pasikeitimu."
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -1423,7 +1410,7 @@ msgstr "Parametrai"
msgid "Original location"
msgstr "Originali vieta"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Kiti"
@@ -1458,7 +1445,7 @@ msgstr "Slapta frazė pakeista"
msgid "Passphrases are not matching"
msgstr "Slaptos frazės nesutampa"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1467,8 +1454,8 @@ msgstr "Slaptos frazės nesutampa"
msgid "Password"
msgstr "Slaptažodis"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Kelias"
@@ -1534,7 +1521,7 @@ msgstr "Progresas:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ProjectID yra neprivalomas, jei egzistuoja saugykla"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Patentuota"
@@ -1554,11 +1541,11 @@ msgstr "Užkrauti iš naujo"
msgid "Remote"
msgstr "Nuotolinis"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Kelias iki nutolusio serverio"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Nutolusi saugykla"
@@ -1697,8 +1684,7 @@ msgstr ""
msgid "Select files"
msgstr "Pasirinkite failus"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Serveris"
@@ -1719,10 +1705,6 @@ msgstr "Serveris šiuo metu pristabdytas"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Serveris šiuo metu pristabdytas, ar norite pratęsti jo darbą?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Serverio slaptažodis"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Serveris pristabdytas"
@@ -1752,10 +1734,6 @@ msgstr "Rodyti žurnalą"
msgid "Show treeview"
msgstr "Rodyti medžio vaizdą"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Sia serverio slaptažodis"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Išmanus kopijų saugojimas"
@@ -1790,7 +1768,7 @@ msgstr ""
"Specifinės versijos skirtos tik programuotojams. Netinkamos naudoti su "
"svarbiais duomenimis."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Standartiniai protokolai"
@@ -1888,10 +1866,10 @@ msgstr "Laikini failai"
msgid "Test connection"
msgstr "Patikrinti prisijungimą"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -1899,7 +1877,7 @@ msgstr ""
"'{{fieldname}}' yra netinkamas simbolis: {{character}} (reikšmė: {{value}}, "
"pozicija: {{pos}})"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"Saugyklos pavadinimas turi būti iš mažųjų raidžių, konvertuoti automatiškai?"
@@ -1970,12 +1948,12 @@ msgstr ""
msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr "Saugyklos klasė turi įtakos failo pasiekiamumui ir kainai"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr "Paskirties duomenys užšifruoti, pateikite slaptą frazę"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2107,7 +2085,7 @@ msgstr "Naudotojo duomenys"
msgid "User domain name"
msgstr "Naudotojo domeno vardas"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "Naudotojas turi per daug teisių"
@@ -2115,9 +2093,9 @@ msgstr "Naudotojas turi per daug teisių"
msgid "User interface settings"
msgstr "Naudotojo aplinkos nustatymai"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2200,9 +2178,9 @@ msgstr "Metai"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
@@ -20,17 +20,17 @@ msgstr "- izvēlieties iestatījumu -"
msgid "...loading..."
msgstr "...notiek ielāde..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS Piekļuves ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS Piekļuves atslēga"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM Politika"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Par"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "Par {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Piekļuves atslēga"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Piekļuve liegta"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Piekļuve lietotāja saskarnei"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Konta nosaukums"
@@ -87,8 +87,8 @@ msgstr "Pievienot ceļu"
msgid "Added"
msgstr "Pievienots"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Precizēt spaiņa iestatījumu?"
@@ -198,14 +198,14 @@ msgstr "Pārlūkot"
msgid "Browser default"
msgstr "Pārlūka noklusējums"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -240,9 +240,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -474,8 +474,8 @@ msgstr "Ievadiet mērķa atrašanās vietu"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Pievienot no faila"
msgid "Information"
msgstr "Informācija"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Ielādēt vecākus datus"
msgid "Local database path:"
msgstr "Ceļš uz lokālo datubāzi:"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Lokālā krātuve"
@@ -758,9 +758,9 @@ msgstr "Nākamreiz"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Nē"
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Nav / Atspējots"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "Labi"
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Iestatījumi"
msgid "Original location"
msgstr "Sākotnējā atrašanās vieta"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Citi"
@@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "Pieejas frāze nomainīta"
msgid "Passphrases are not matching"
msgstr "Pieejas frāzes nesakrīt"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -975,8 +975,7 @@ msgstr "sekundes"
msgid "Select files"
msgstr "Izvēlēties failus"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Serveris"
@@ -989,10 +988,6 @@ msgstr "Serveris un ports"
msgid "Server hostname or IP"
msgstr "Resursdatora nosaukums vai IP adrese"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Servera parole"
#: index.html:220 templates/settings.html:2
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
@@ -1006,10 +1001,6 @@ msgstr "Parādīt"
msgid "Show log"
msgstr "Parādīt žurnālu"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Sia servera parole"
#: templates/addoredit.html:26
msgid "Source Data"
msgstr "Avota Dati"
@@ -1134,9 +1125,9 @@ msgstr "Lietotāja dati"
msgid "User interface settings"
msgstr "Lietotāja saskarnes iestatījumi"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -1200,9 +1191,9 @@ msgstr "Gadi"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Jā"
@@ -49,14 +49,6 @@ msgstr " - kies een optie -"
msgid "...loading..."
msgstr "...laden..."
#: templates/backends/sia.html:19
msgid ""
"<b>Note:</b> Sia will still boost redundancy later as long as you're "
"connected to your hosts."
msgstr ""
"<b>Let op:</b> Sia zal later nog steeds de redundantie verhogen zolang u "
"verbonden bent met uw hosts."
#: templates/commandline.html:25
msgid "<i class=\"fa fa-check\"></i> Edit as text"
msgstr "<i class=\"fa fa-check\"></i> Bewerk als tekst"
@@ -93,27 +85,27 @@ msgstr ""
"<span ng-show=\"!$parent.UsernamePasswordAuth\" translate>Gebruik gebruikersnaam en wachtwoord voor authenticatie</span>\n"
" <span ng-show=\"$parent.UsernamePasswordAuth\" translate>Gebruik API-token voor authenticatie (aanbevolen)</span>"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1097
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1063
msgid "API Token"
msgstr "API-Token"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "API sleutel"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS Toegangs ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS Toegangssleutel"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM Beleid"
@@ -125,7 +117,7 @@ msgstr "Over"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "Over {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Toegangssleutel"
@@ -153,7 +145,7 @@ msgstr "Toegangssleutel"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Toegang tot gebruikersomgeving"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Accountnaam"
@@ -186,8 +178,8 @@ msgstr "Voeg pad toe"
msgid "Added"
msgstr "Toegevoegd"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Bucket naam aanpassen?"
@@ -288,8 +280,8 @@ msgstr ""
msgid "As Command-line"
msgstr "Als Opdrachtregel"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -303,7 +295,7 @@ msgstr "AuthID"
msgid "Authentication Domain"
msgstr "Authenticatie Domein"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Authenticatiemethode"
@@ -339,7 +331,7 @@ msgstr "B2 Applicatie ID"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 Applicatiesleutel"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
@@ -347,7 +339,7 @@ msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Applicatie ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 Cloud Storage Applicatiesleutel"
@@ -416,14 +408,14 @@ msgstr "Browser standaard"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Bucket aanmaaklocatie"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -432,7 +424,7 @@ msgstr "Bucket aanmaaklocatie"
msgid "Bucket name"
msgstr "Bucketnaam"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1381
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331
msgid ""
"Bucket name can only be between 3 and 63 characters long and contain only "
"lower-case characters, numbers, periods and dashes"
@@ -536,9 +528,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -588,14 +580,6 @@ msgstr "Controleer nu op updates"
msgid "Checking for updates …"
msgstr "Controleren op updates ..."
#: templates/backends/sia.html:18
msgid ""
"Choose 1.0 for fast backup, 1.5 for decent reliability, 2.0 for safer upload"
" but slow backup."
msgstr ""
"Kies 1.0 voor snelle back-up, 1.5 voor redelijke betrouwbaarheid, 2.0 voor "
"veiliger uploaden maar trage back-up."
#: templates/edituri.html:16
msgid "Chose a storage type to get started"
msgstr "Kies een opslagtype om aan de slag te gaan"
@@ -737,7 +721,7 @@ msgstr "Verbinding verbroken"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Verbinding werkt!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Containernaam"
@@ -807,7 +791,7 @@ msgstr "Bug rapport maken ..."
msgid "Create folder?"
msgstr "Map aanmaken?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Nieuwe beperkte gebruiker aangemaakt"
@@ -815,7 +799,7 @@ msgstr "Nieuwe beperkte gebruiker aangemaakt"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Bug rapport maken ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Nieuwe gebruiker met beperkte toegang aanmaken ..."
@@ -827,7 +811,7 @@ msgstr "Doelmappen aanmaken ..."
msgid "Creating temporary backup …"
msgstr "Tijdelijke back-up aanmaken ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating user …"
msgstr "Gebruiker aanmaken …"
@@ -847,7 +831,7 @@ msgstr "Huidige versie is {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "Aangepaste S3 endpoint"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Aangepaste Satellite"
@@ -1201,7 +1185,7 @@ msgstr ""
"Coderingsmodules: <p style=\"display: inline\" ng-repeat=\"item in "
"sysinfo.EncryptionModules\">{{item.Key}} </p>"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Encryptie wachtwoordzin"
@@ -1299,8 +1283,8 @@ msgstr "Geef het doelpad in"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1418,8 +1402,8 @@ msgstr "Verbinden mislukt:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Verbinden mislukt: {{message}}"
@@ -1507,9 +1491,8 @@ msgstr "Map in de bucket"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Map-pad"
@@ -1562,7 +1545,7 @@ msgstr "Genereer IAM toegangsbeleid"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Bestandsversies ophalen ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Groep e-mail"
@@ -1629,11 +1612,11 @@ msgstr "ID:"
msgid "IDrive Sync directory path"
msgstr "IDrive Sync directory-pad"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1423 templates/backends/e2.html:3
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/e2.html:3
msgid "IDrive e2 Access Key ID"
msgstr "IDrive e2 Toegangssleutel-ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1424 templates/backends/e2.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1374 templates/backends/e2.html:7
msgid "IDrive e2 Access Key Secret"
msgstr "IDrive e2 Toegangssleutel-geheim"
@@ -1765,17 +1748,13 @@ msgstr "Informatie"
msgid "Interrupted, no statistics collected"
msgstr "Onderbroken, geen statistieken verzameld"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Ongeldige tekens in pad"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Ongeldige retentietijd"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1837,7 +1816,7 @@ msgstr "Laatste"
msgid "Libraries"
msgstr "Bibliotheken"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Back-updatums weergeven ..."
@@ -1897,7 +1876,7 @@ msgstr "Lokaal database-pad:"
msgid "Local repository"
msgstr "Lokale opslagplaats"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Lokale opslag"
@@ -1984,14 +1963,6 @@ msgstr "Microsoft SQL Database"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Microsoft SQL Databases"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Minimale redundantie"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Minimale redundantie is 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -2087,7 +2058,7 @@ msgstr ""
"Nieuwe update gevonden: <a "
"href=\"{{state.updateDownloadLink}}\">{{message}}</a>"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -2139,9 +2110,9 @@ msgstr "Volgende keer"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Nee"
@@ -2219,7 +2190,7 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -2276,7 +2247,7 @@ msgstr "OpenStack Object Storage / Swift"
msgid "Opened"
msgstr "Geopend"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1216
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1182
msgid "Openstack API key are not supported in v3 keystone API"
msgstr "Openstack API Sleutels worden niet ondersteund in v3 keystone API"
@@ -2333,7 +2304,7 @@ msgstr "Sorteren op"
msgid "Original location"
msgstr "Originele locatie"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Anderen"
@@ -2373,7 +2344,7 @@ msgstr "Wachtwoordzinnen komen niet overeen"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Wachtwoordzinnen komen niet overeen"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -2386,8 +2357,8 @@ msgstr "Wachtwoord"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "Bestanden bijwerken met lokale blokken ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Pad"
@@ -2461,7 +2432,7 @@ msgstr "Voortgang:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ProjectID is optioneel als de bucket bestaat"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Fabrikantgebonden"
@@ -2537,11 +2508,11 @@ msgstr "Andere code"
msgid "Remote"
msgstr "Remote"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Remote Pad"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Remote Opslagplaats"
@@ -2774,8 +2745,7 @@ msgstr "Selecteer een logniveau en bekijk meldingen zodra ze zich voordoen:"
msgid "Select files"
msgstr "Selecteer bestanden"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Server"
@@ -2804,10 +2774,6 @@ msgstr ""
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Server is momenteel gepauzeerd, wilt u nu hervatten?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Server wachtwoord"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Server gepauzeerd"
@@ -2828,7 +2794,7 @@ msgstr "Instellingen"
msgid "Share Name"
msgstr "Naam gedeelde map"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1078 templates/backends/smb.html:24
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1044 templates/backends/smb.html:24
msgid "Share name"
msgstr "Naam gedeelde map"
@@ -2862,10 +2828,6 @@ msgstr "Log weergeven ..."
msgid "Show treeview"
msgstr "Toon boomstructuur"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Sia server wachtwoord"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Slimme back-up retentie"
@@ -2923,7 +2885,7 @@ msgstr ""
msgid "Stable"
msgstr "Stabiel"
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Standaard protocollen"
@@ -3040,10 +3002,6 @@ msgstr "TByte/s"
msgid "Target URL &gt;"
msgstr "Doel-URL &gt;"
#: templates/backends/sia.html:7
msgid "Target path. Example: /backup"
msgstr "Doelpad. Voorbeeld: /backup"
#: templates/waitarea.html:5
msgid "Task is running"
msgstr "Taak is in uitvoering"
@@ -3085,7 +3043,7 @@ msgstr "Test verbinding"
msgid "Testing connection …"
msgstr "Testen van de verbinding …"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Testen van de permissies ..."
@@ -3093,10 +3051,10 @@ msgstr "Testen van de permissies ..."
msgid "Testing …"
msgstr "Testen ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -3115,7 +3073,7 @@ msgstr ""
"De back-up was tijdelijk en bestaat niet meer, waardoor de log-gegevens "
"verloren zijn gegaan"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"De bucket-naam hoort in kleine letters te zijn, automatisch converteren?"
@@ -3149,7 +3107,7 @@ msgstr "Het donkere thema (door Michal)"
msgid "The default blue on white theme (by Alex)"
msgstr "Het standaard blauw op wit thema (door Alex)"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1377
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1327
msgid "The encryption passphrases do not match"
msgstr "De coderings-wachtwoordzinnen komen niet overeen"
@@ -3231,13 +3189,13 @@ msgstr ""
"De opslagklasse beïnvloedt de beschikbaarheid en prijs van een opgeslagen "
"bestand"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
"De doelmap bevat versleutelde bestanden, geef alstublieft de wachtwoordzin"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -3301,7 +3259,7 @@ msgstr ""
"Om te exporteren zonder een wachtwoordzin, deselecteer het \"Versleutel "
"bestand\" vakje"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
msgid ""
"To prevent bucket naming conflicts, it is recommended to prepend your "
"account ID to the bucket name. Prepend automatically?"
@@ -3456,7 +3414,7 @@ msgstr "Gebruikersgegevens"
msgid "User domain name"
msgstr "Gebruikers domeinnaam"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "Gebruiker heeft teveel permissies"
@@ -3464,9 +3422,9 @@ msgstr "Gebruiker heeft teveel permissies"
msgid "User interface settings"
msgstr "Gebruikersomgeving-instellingen"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -3613,9 +3571,9 @@ msgstr "Jaren"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
@@ -3715,7 +3673,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "U moet tenminste één bronmap kiezen"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Een domeinnaam moet worden opgegeven om v3 API te gebruiken"
@@ -3727,7 +3685,7 @@ msgstr "U moet een naam ingeven voor de back-up"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "U moet een wachtwoordzin ingeven of versleuteling uitschakelen"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Een wachtwoord moet worden opgegeven om v3 API te gebruiken"
@@ -3736,13 +3694,13 @@ msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr ""
"U moet een positief getal opgeven voor de hoeveelheid te bewaren back-ups"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr ""
"Een tenant (ofwel project) naam moet worden opgegeven om v3 API te gebruiken"
" "
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1227
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1193
msgid "You must enter a tenant name if you do not provide an API key"
msgstr "U moet een tenant naam ingeven als u de API sleutel niet verstrekt"
@@ -3756,11 +3714,11 @@ msgstr ""
msgid "You must enter a valid retention policy string"
msgstr "Er moet een geldige waarde voor retentiebeleid worden opgegeven"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1224
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
msgid "You must enter either a password or an API key"
msgstr "U moet òf een wachtwoord, òf een API sleutel ingeven"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1231
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1197
msgid "You must enter either a password or an API key, not both"
msgstr "U moet òf een wachtwoord, òf een API sleutel ingeven, niet beide"
@@ -3781,11 +3739,11 @@ msgstr "U moet de gebruikersnaam invullen"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "U moet {{field}} invullen"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "U moet de AuthURI selecteren of invullen"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "U moet de server selecteren of invullen"
@@ -3819,23 +3777,23 @@ msgstr "byte"
msgid "byte/s"
msgstr "byte/s"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1349
msgid "cos_app_id"
msgstr "cos_app_id"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1353
msgid "cos_bucket"
msgstr "cos_bucket"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1402
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1352
msgid "cos_region"
msgstr "cos_region"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1400
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1350
msgid "cos_secret_id"
msgstr "cos_secret_id"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1401
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1351
msgid "cos_secret_key"
msgstr "cos_secret_key"
@@ -3853,23 +3811,23 @@ msgstr "mislukt"
msgid "local repository, leave empty for local"
msgstr "lokale opslagplaats, laat leeg voor local"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1412
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1362
msgid "oss_access_key_id"
msgstr "oss_access_key_id"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1413
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
msgid "oss_access_key_secret"
msgstr "oss_access_key_secret"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1415
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1365
msgid "oss_bucket_name"
msgstr "oss_bucket_name"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1411
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1361
msgid "oss_endpoint"
msgstr "oss_endpoint"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1414
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1364
msgid "oss_region"
msgstr "oss_region"
@@ -3893,11 +3851,11 @@ msgstr "externe opslagplaats, bijv. remote"
msgid "resume now"
msgstr "nu hervatten"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1362
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
msgid "storj_shared_access"
msgstr "storj_shared_access"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "tenzij u expliciet --group-id opgeeft"
@@ -26,23 +26,23 @@ msgstr "- wybierz opcję -"
msgid "...loading..."
msgstr "...ładowanie..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "klucz API"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "Identyfikator dostępu AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "Klucz dostepu AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "Polityka AWS IAM"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "O programie"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "O programie {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Klucz dostępu"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Dostęp przyznany"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Dostęp do interfejsu użytkownika"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Nazwa konta"
@@ -103,8 +103,8 @@ msgstr "Dodaj ścieżkę"
msgid "Added"
msgstr "Dodano"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Poprawić nazwę zasobnika?"
@@ -187,8 +187,8 @@ msgstr "Aplikacje"
msgid "As Command-line"
msgstr "Jako Linia poleceń"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Jako Linia poleceń"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Metoda uwierzytelnienia"
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "ID aplikacji B2"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "Klucz aplikacji B2"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "ID konta magazynu w chmurze B2"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "ID konta magazynu w chmurze B2"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "ID aplikacji magazynu w chmurze B2"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "Klucz aplikacji B2 magazynu w chmurze"
@@ -287,14 +287,14 @@ msgstr "Domyślna przeglądarka"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Miejsce tworzenia zasobnika"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -366,9 +366,9 @@ msgstr "Robocze"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Utracono połączenie"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Połączenie działa!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Nazwa zasobnika"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Utwórz raport o błędach ..."
msgid "Create folder?"
msgstr "Utworzyć folder"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Utwórz nowego użytkownika z ograniczeniami"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Utwórz nowego użytkownika z ograniczeniami"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Tworzenie raportu o błędach ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Tworzenie nowego użytkownika z ograniczonym dostępem ..."
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Bieżąca wersja to {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "Niestandardowy węzeł końcowy S3"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Niestandardowy satelita"
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Szyfrowanie"
msgid "Encryption changed"
msgstr "Szyfrowanie zmienione"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Hasło szyfrowania"
@@ -914,8 +914,8 @@ msgstr "Wprowadź ścieżkę docelową"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1033,8 +1033,8 @@ msgstr "Nie udało się połączyć:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Nie udało się połączyć: {{message}}"
@@ -1097,9 +1097,8 @@ msgstr "Katalog"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Ścieżka katalogu"
@@ -1144,7 +1143,7 @@ msgstr "Wygeneruj politykę dostępu IAM"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Pobieranie wersji plików ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "E-mail grupowy"
@@ -1263,17 +1262,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informacja"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Nieprawidłowe znaki w ścieżce"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Nieprawidłowy czas przechowywania"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1326,7 +1321,7 @@ msgstr "Ostatni"
msgid "Libraries"
msgstr "Biblioteki"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Listowanie dat kopii ..."
@@ -1371,7 +1366,7 @@ msgstr "Ścieżka lokalnej bazy danych:"
msgid "Local repository"
msgstr "Magazyn lokalny"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Magazyn lokalny"
@@ -1433,14 +1428,6 @@ msgstr "Baza danych Microsoft SQL:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Bazy danych Microsoft SQL:"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Minimalna redundancja"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Minimalna redundancja wynosi 1,0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1502,7 +1489,7 @@ msgstr "Nazwa"
msgid "Never"
msgstr "Nigdy"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1546,9 +1533,9 @@ msgstr "Następny raz"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Nie"
@@ -1612,7 +1599,7 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -1666,7 +1653,7 @@ msgstr "Opcje"
msgid "Original location"
msgstr "Położenie oryginalne"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Inne"
@@ -1705,7 +1692,7 @@ msgstr "Hasła różnią się od siebie"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Hasła różnią się od siebie"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1718,8 +1705,8 @@ msgstr "Hasło"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "Poprawianie plików za pomocą lokalnych bloków ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Ścieżka"
@@ -1785,7 +1772,7 @@ msgstr "Postęp:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ProjectID jest opcjonalne jeśli zasobnik istnieje"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Własny"
@@ -1833,11 +1820,11 @@ msgstr "Przeładuj"
msgid "Remote"
msgstr "Zdalny"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Ścieżka zdalna"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Magazyn zdalny"
@@ -2032,8 +2019,7 @@ msgstr "Wybierz zakres dziennika i zobacz co się wydarzyło:"
msgid "Select files"
msgstr "Wybierz pliki"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Serwer"
@@ -2054,10 +2040,6 @@ msgstr "Serwer jest obecnie wstrzymany,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Serwer jest obecnie wstrzymany, czy chcesz teraz wznowić jego pracę?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Hasło serwera"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Serwer wstrzymany"
@@ -2091,10 +2073,6 @@ msgstr "Pokaż dziennik ..."
msgid "Show treeview"
msgstr "Pokaż drzewo widoku"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Hasło serwera Sia"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Inteligentna retencja kopii"
@@ -2139,7 +2117,7 @@ msgstr ""
"Szczególne kompilacje tylko dla programistów. Nie do użytku z ważnymi "
"danymi."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Protokoły standardowe"
@@ -2268,7 +2246,7 @@ msgstr "Faza testu"
msgid "Test connection"
msgstr "Sprawdź połączenie"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Sprawdzanie uprawnień ..."
@@ -2276,10 +2254,10 @@ msgstr "Sprawdzanie uprawnień ..."
msgid "Testing …"
msgstr "Testowanie ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2296,7 +2274,7 @@ msgid ""
"The backup was temporary and does not exist anymore, so the log data is lost"
msgstr "Kopia była tymczasowa i nie istnieje, stąd dane dziennika są utracone"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"Nazwa zasobnika powinna być pisana wersalikami, zmienić automatycznie ?"
@@ -2384,12 +2362,12 @@ msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr ""
"Klasa magazynu danych ma wpływ na dostępność i cenę za przechowywany plik"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr "Docelowy folder zawiera zaszyfrowane pliki, proszę podać długie hasło"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2538,7 +2516,7 @@ msgstr "Dane użytkownika"
msgid "User domain name"
msgstr "Nazwa domeny użytkownika"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "Użytkownik ma za duże uprawnienia"
@@ -2546,9 +2524,9 @@ msgstr "Użytkownik ma za duże uprawnienia"
msgid "User interface settings"
msgstr "Ustawienia interfejsu użytkownika"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2668,9 +2646,9 @@ msgstr "Lata"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
@@ -2748,7 +2726,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Musisz wybrać co najmniej jeden folder źródłowy"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Musisz podać domenę aby użyć v3 API"
@@ -2760,7 +2738,7 @@ msgstr "Musisz podać nazwę kopii zapasowej"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Musisz podać długie hasło lub wyłączyć szyfrowanie"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Musisz podać hasło aby użyć v3 API"
@@ -2768,7 +2746,7 @@ msgstr "Musisz podać hasło aby użyć v3 API"
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "Musisz podać dodatnią liczbę kopii do zachowania"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr "Musisz podać nazwę dzierżawcy (znanego jako projekt) aby użyć v3 API"
@@ -2797,11 +2775,11 @@ msgstr "Musisz wypełnić pole użytkownik"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Musisz wypełnić pole {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Musisz wybrać lub wypełnić pole AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Musisz wybrać lub wypełnić pole serwer"
@@ -2840,7 +2818,7 @@ msgstr "dostosowany"
msgid "resume now"
msgstr "wznów teraz"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "chyba że wyraźnie określisz --group-id"
@@ -23,23 +23,23 @@ msgstr "- escolha uma opção -"
msgid "...loading..."
msgstr "...a carregar..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "Chave API"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "ID do acesso AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "Chave do acesso AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "Política de acesso e identidade AWS"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Sobre"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "Sobre o {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Chave de acesso"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Acesso concedido"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Acesso à interface"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Nome da conta"
@@ -100,8 +100,8 @@ msgstr "Adicionar caminho"
msgid "Added"
msgstr "Adicionado"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Ajustar nome do 'bucket'?"
@@ -184,8 +184,8 @@ msgstr "Aplicações"
msgid "As Command-line"
msgstr "Como linha de comandos"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Como linha de comandos"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Método de autenticação"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "ID Aplicação B2"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "Chave da aplicação B2"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "ID da conta B2 Cloud Storage"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "ID da conta B2 Cloud Storage"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "ID Aplicação B2 Cloud Storage"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "Chave da aplicação B2 Cloud Storage"
@@ -284,14 +284,14 @@ msgstr "Navegador padrão"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Localização de criação do 'bucket'"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -363,9 +363,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Ligação perdida"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Ligação funcional!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Nome do 'container'"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Criar relatório de erros ..."
msgid "Create folder?"
msgstr "Criar pasta?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Criar utilizador com restrições"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Criar utilizador com restrições"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "A criar relatório de erros ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "A criar novo utilizador com acesso limitado ..."
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "A versão atual é a {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "URL S3 personalizado"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Satélite personalizado"
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Encriptação"
msgid "Encryption changed"
msgstr "Encriptação alterada"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Frase-passe de encriptação"
@@ -913,8 +913,8 @@ msgstr "Digite o caminho do destino"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1032,8 +1032,8 @@ msgstr "Falha ao estabelecer ligação:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Falha ao estabelecer ligação: {{message}}"
@@ -1096,9 +1096,8 @@ msgstr "Pasta"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Caminho da pasta"
@@ -1143,7 +1142,7 @@ msgstr "Gerar política de acesso IAM"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "A obter versão dos ficheiros ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "E-mail do grupo"
@@ -1262,17 +1261,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informação"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Caracteres inválidos no caminho"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Tempo de retenção inválido"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1326,7 +1321,7 @@ msgstr "Último"
msgid "Libraries"
msgstr "Bibliotecas"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "A listar datas das cópias de segurança ..."
@@ -1375,7 +1370,7 @@ msgstr "Caminho da base de dados local:"
msgid "Local repository"
msgstr "Repositório local"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Armazenamento local"
@@ -1437,14 +1432,6 @@ msgstr "Base de dados Microsoft SQL:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Bases de dados Microsoft SQL"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Redundância mínima"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "A redundância mínima é 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1506,7 +1493,7 @@ msgstr "Nome"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1550,9 +1537,9 @@ msgstr "Próxima hora"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Não"
@@ -1619,7 +1606,7 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "Aceitar"
@@ -1673,7 +1660,7 @@ msgstr "Opções"
msgid "Original location"
msgstr "Localização original"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Outras"
@@ -1713,7 +1700,7 @@ msgstr "Disparidade de frases-passe"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "As frases-passe não coincidem"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1726,8 +1713,8 @@ msgstr "Palavra-passe"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "A aplicar correcções aos ficheiros com blocos locais ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Caminho"
@@ -1794,7 +1781,7 @@ msgstr "Progresso:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ID do projeto é opcional se o 'bucket' já existir"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Proprietário"
@@ -1842,11 +1829,11 @@ msgstr "Recarregar"
msgid "Remote"
msgstr "Remoto"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Caminho remoto"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Repositório remoto"
@@ -2042,8 +2029,7 @@ msgstr ""
msgid "Select files"
msgstr "Selecionar ficheiros"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
@@ -2064,10 +2050,6 @@ msgstr "O servidor está em pausa,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "O servidor está em pausa, deseja continuar agora?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Palavra-passe do servidor"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Servidor em pausa"
@@ -2101,10 +2083,6 @@ msgstr "Mostrar registo ..."
msgid "Show treeview"
msgstr "Mostrar em árvore"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Palavra-passe do servidor Sia"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Retenção de cópia de segurança inteligente"
@@ -2151,7 +2129,7 @@ msgstr ""
"Versões específicas apenas para programadores. Não destinadas a serem "
"utilizadas com dados importantes."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Protocolos padrão"
@@ -2280,7 +2258,7 @@ msgstr "Fase de teste"
msgid "Test connection"
msgstr "Testar ligação"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "A verificar permissões ..."
@@ -2288,10 +2266,10 @@ msgstr "A verificar permissões ..."
msgid "Testing …"
msgstr "A verificar ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2310,7 +2288,7 @@ msgstr ""
"A cópia de segurança era temporária e já não existe, por isso os dados de "
"registo foram perdidos"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"O nome do 'bucket' deve ser todo em minúsculas. Converter automaticamente?"
@@ -2398,13 +2376,13 @@ msgstr ""
"A classe de armazenamento afeta a disponibilidade e o preço de um ficheiro "
"armazenado"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
"A pasta de destino contém ficheiros encriptados. Forneça a frase-passe"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2555,7 +2533,7 @@ msgstr "Dados do utilizador"
msgid "User domain name"
msgstr "Nome do domínio do utilizador"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "Utilizador com demasiadas permissões"
@@ -2563,9 +2541,9 @@ msgstr "Utilizador com demasiadas permissões"
msgid "User interface settings"
msgstr "Definições da interface"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2686,9 +2664,9 @@ msgstr "Anos"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
@@ -2766,7 +2744,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Tem que escolher, pelo menos, uma pasta de origem"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Tem de introduzir um nome de domínio para usar a API v3"
@@ -2778,7 +2756,7 @@ msgstr "Tem que introduzir o nome para a cópia de segurança"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Tem de introduzir uma frase-passe ou desativar a encriptação"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Tem de introduzir uma palavra-passe para usar a API v3"
@@ -2787,7 +2765,7 @@ msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr ""
"Tem que introduzir um número positivo para as cópias de segurança a manter"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr "Te de introduzir um tenant (ou seja projeto) para usar a API v3"
@@ -2818,11 +2796,11 @@ msgstr "Tem que preencher o nome de utilizador"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Tem que preencher {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Tem que selecionar ou preencher o AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Tem que selecionar ou preencher o servidor"
@@ -2860,7 +2838,7 @@ msgstr "personalizado"
msgid "resume now"
msgstr "retomar agora"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "a não ser que esteja a especificar explicitamente --group-id"
@@ -31,23 +31,23 @@ msgstr "- selecione uma opção -"
msgid "...loading..."
msgstr "...carregando..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "Chave API"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "ID de acesso do AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "Chave de acesso do AWS"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "Política de IAM do AWS"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Sobre"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "Sobre {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Chave de acesso"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Concessão de acesso"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Acesso à interface do usuário"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Nome do usuário"
@@ -108,8 +108,8 @@ msgstr "Adicionar caminho"
msgid "Added"
msgstr "Adicionado"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Ajustar o nome do bucket?"
@@ -191,8 +191,8 @@ msgstr "Aplicações"
msgid "As Command-line"
msgstr "Como linha de comando"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Como linha de comando"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Método de autenticação"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "ID da aplicação B2"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 Application Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "ID da aplicação B2 armazenagem em nuvem"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 Cloud Storage Application Key"
@@ -291,14 +291,14 @@ msgstr "Navegador padrão"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Localização do Bucket"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -369,9 +369,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Conexão perdida"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Conexão estabelecida!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Nome do Container"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Criar relatório de errors ..."
msgid "Create folder?"
msgstr "Criar diretório?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Criar novo usuário com limitações no acesso"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Criar novo usuário com limitações no acesso"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Criando relatório de erros ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Criando novo usuário com acesso limitado ..."
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "A versão atual é {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "Endpoint S3 modificado"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Satélite customizado"
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Criptografia"
msgid "Encryption changed"
msgstr "A criptografia mudou"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Frase-senha de criptografia "
@@ -918,8 +918,8 @@ msgstr "Informe o caminho no destino"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1037,8 +1037,8 @@ msgstr "Falha ao conectar:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Falha ao conectar: {{message}}"
@@ -1101,9 +1101,8 @@ msgstr "Diretório"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Caminho do diretório"
@@ -1148,7 +1147,7 @@ msgstr "Gerar política de acesso IAM"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Obtendo versões do arquivo ... "
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "E-mail do grupo"
@@ -1267,17 +1266,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informação"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Caracteres inválidos no caminho"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Tempo de retenção inválido"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1331,7 +1326,7 @@ msgstr "Mais recentes"
msgid "Libraries"
msgstr "Bibliotecas"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Listando datas de backup ... "
@@ -1380,7 +1375,7 @@ msgstr "Caminho do banco de dados local:"
msgid "Local repository"
msgstr "Repositório local"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Armazenamento local"
@@ -1442,14 +1437,6 @@ msgstr "Banco de dados Microsoft SQL:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Banco de Dados Microsoft SQL"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Redundância mínima"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Redundância mínima é 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1511,7 +1498,7 @@ msgstr "Nome"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1555,9 +1542,9 @@ msgstr "Próxima vez"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Não"
@@ -1621,7 +1608,7 @@ msgstr "Nada será excluído. O tamanho do backup crescerá com cada mudança."
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -1675,7 +1662,7 @@ msgstr "Opções"
msgid "Original location"
msgstr "Localização original"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Outros"
@@ -1714,7 +1701,7 @@ msgstr "Senhas não correspondem"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "As senhas não correspondem"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1727,8 +1714,8 @@ msgstr "Senha"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "Aplicando patch nos arquivos com blocos locais ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Caminho"
@@ -1794,7 +1781,7 @@ msgstr "Progresso:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ProjectID é opcional se o bucket já existe"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Proprietário"
@@ -1842,11 +1829,11 @@ msgstr "Recarregar"
msgid "Remote"
msgstr "Remoto"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Caminho remoto"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Repositório remoto"
@@ -2041,8 +2028,7 @@ msgstr "Selecione um nível de log e veja as mensagens conforme elas aparecem:"
msgid "Select files"
msgstr "Selecionar arquivos"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
@@ -2063,10 +2049,6 @@ msgstr "Servidor está atualmente parado,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Servidor está atualmente parado, você quer recomeçar agora?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Senha do servidor"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Servidor parado"
@@ -2100,10 +2082,6 @@ msgstr "Exibir log ..."
msgid "Show treeview"
msgstr "Mostrar hierarquia"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Senha do servidor Sia"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Retenção de backup inteligente"
@@ -2148,7 +2126,7 @@ msgid "Specific builds for developers only. Not for use with important data."
msgstr ""
"Versão apenas para desenvolvedores. Não para uso com dados importantes."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Protocolos padrão"
@@ -2277,7 +2255,7 @@ msgstr "Fase de teste"
msgid "Test connection"
msgstr "Teste de conexão"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Testando permissões ..."
@@ -2285,10 +2263,10 @@ msgstr "Testando permissões ..."
msgid "Testing …"
msgstr "Testando ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2307,7 +2285,7 @@ msgstr ""
"O backup era temporário e não existe mais, portanto, os dados de log serão "
"perdidos"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"O nome do bucket deve ser todo em minúsculas. Converter automaticamente?"
@@ -2396,12 +2374,12 @@ msgstr ""
"A classe de armazenamento afeta a disponibilidade e o preço de um arquivo "
"armazenado"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr "A pasta de destino contém arquivos criptografados. Forneça a senha"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2551,7 +2529,7 @@ msgstr "Dados do usuário"
msgid "User domain name"
msgstr "Nome de domínio do usuário"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "O usuário tem muitas permissões"
@@ -2559,9 +2537,9 @@ msgstr "O usuário tem muitas permissões"
msgid "User interface settings"
msgstr "Configurações da interface do usuário"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2682,9 +2660,9 @@ msgstr "Anos"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
@@ -2761,7 +2739,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Você deve escolher pelo menos uma pasta de origem"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Você deve inserir um nome de domínio para usar a API v3"
@@ -2773,7 +2751,7 @@ msgstr "Você deve inserir um nome para o backup"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Você deve inserir uma senha ou desativar a criptografia"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Você deve digitar uma senha para usar a API v3"
@@ -2781,7 +2759,7 @@ msgstr "Você deve digitar uma senha para usar a API v3"
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "Você deve inserir um número positivo de backups para manter."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr ""
"Você deve inserir um nome de inquilino (aka project) para usar a API v3"
@@ -2811,11 +2789,11 @@ msgstr "Você deve preencher o usuário"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Você deve preencher {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Você deve selecionar ou preencher a AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Você deve selecionar ou preencher o servidor"
@@ -2853,7 +2831,7 @@ msgstr "personalizado"
msgid "resume now"
msgstr "continuar agora"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "a menos que você esteja explicitamente especificando --group-id"
@@ -21,17 +21,17 @@ msgstr "- alegeți o opțiune -"
msgid "...loading..."
msgstr "...se încarcă..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS Access ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS Access Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "Politica AWS IAM"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Despre"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "Despre {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Cheie de acces"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Acces interzis"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Accesul la interfața cu utilizatorul"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Nume de cont"
@@ -88,8 +88,8 @@ msgstr "Adaugă calea"
msgid "Added"
msgstr "Adăugat"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Modificați numele găleții?"
@@ -172,8 +172,8 @@ msgstr "Aplicații"
msgid "As Command-line"
msgstr "Ca linie de comandă"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -203,11 +203,11 @@ msgstr "Fraza de acces generată automat"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 cheie de aplicație"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 ID-ul contului de stocare în cloud"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 Cheia aplicației de stocare cloud"
@@ -248,14 +248,14 @@ msgstr "Browser default"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Locația unde va fi creată găleata"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -313,9 +313,9 @@ msgstr "Canar"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Conexiunea a fost pierdută"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Conexiunea a funcționat!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Numele containerului"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Creează un raport de defecțiune"
msgid "Create folder?"
msgstr "Creează director?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "S-a creat un nou utilizator cu drepturi limitate"
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "S-a creat un nou utilizator cu drepturi limitate"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Se creează un raport de defecțiuni ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Se creează un nou utilizator cu acces limitat ..."
@@ -842,8 +842,8 @@ msgstr "Introduceți calea de destinație"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -941,8 +941,8 @@ msgstr "Eroare de conexiune:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Nu s-a putut conecta: {{message}}"
@@ -996,9 +996,8 @@ msgstr "Pliant"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Dosarul de cale"
@@ -1123,17 +1122,13 @@ msgstr "Includeți expresia regulată"
msgid "Information"
msgstr "informație"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Caractere nevalide în cale"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Timp de retenție nevalid"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1186,7 +1181,7 @@ msgstr "Încărcați date mai vechi"
msgid "Local database path:"
msgstr "Calea bazei de date locale:"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Depozit local"
@@ -1248,14 +1243,6 @@ msgstr "Microsoft SQL Database:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Baze de date Microsoft SQL"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Redundanță minimă"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Redundanța minimă este de 1,0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1313,7 +1300,7 @@ msgstr "Nume"
msgid "Never"
msgstr "Nu"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1357,9 +1344,9 @@ msgstr "Data viitoare"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Nu"
@@ -1417,7 +1404,7 @@ msgstr "Nici unul / dezactivat"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "O.K"
@@ -1451,7 +1438,7 @@ msgstr "Opțiuni"
msgid "Original location"
msgstr "Locația originală"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Alții"
@@ -1476,7 +1463,7 @@ msgstr "Fraza de acces a fost modificată"
msgid "Passphrases are not matching"
msgstr "Frazele de acces nu se potrivesc"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1539,7 +1526,7 @@ msgstr "Anterior"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ID-ul proiectului este opțional dacă există o cupă"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Proprietate"
@@ -1681,8 +1668,7 @@ msgstr "Selectați un nivel de jurnal și vedeți mesajele așa cum se întâmpl
msgid "Select files"
msgstr "Selectati fisierele"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Server"
@@ -1703,10 +1689,6 @@ msgstr "Serverul este în prezent întrerupt,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Serverul este în prezent întrerupt, doriți să îl reluați acum?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Parola serverului"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Serverul a fost întrerupt"
@@ -1736,10 +1718,6 @@ msgstr "Arată jurnal"
msgid "Show treeview"
msgstr "Afișați arborele"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Parola serverului Sia"
#: templates/backends/openstack.html:45
msgid ""
"Some OpenStack providers allow an API key instead of a password and tenant "
@@ -1764,7 +1742,7 @@ msgstr "Sursă de directoare"
msgid "Source:"
msgstr "Sursă:"
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Protocoale standard"
@@ -1854,7 +1832,7 @@ msgstr "Fișiere temporare"
msgid "Test connection"
msgstr "Test de conexiune"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"Numele găleții ar trebui să fie toate literele mici, să se convertească "
@@ -1921,12 +1899,12 @@ msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr ""
"Clasa de stocare afectează disponibilitatea și prețul unui fișier stocat"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr "Dosarul țintă conține fișiere criptate, furnizați expresia de acces"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2040,7 +2018,7 @@ msgstr "Inutil"
msgid "User data"
msgstr "Datele utilizatorului"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "Utilizatorul are prea multe permisiuni"
@@ -2048,9 +2026,9 @@ msgstr "Utilizatorul are prea multe permisiuni"
msgid "User interface settings"
msgstr "Setările interfeței utilizatorului"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2135,9 +2113,9 @@ msgstr "Ani"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "da"
@@ -2249,11 +2227,11 @@ msgstr "Trebuie să completați numele de utilizator"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Trebuie să completați {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Trebuie să selectați sau să completați AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Trebuie să selectați sau să completați serverul"
@@ -30,23 +30,23 @@ msgstr "- выберите параметр -"
msgid "...loading..."
msgstr "...загрузка..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "Ключ API"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS Access ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS Access Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM Policy"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "О программе"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "О {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Ключ доступа"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Разрешение на доступ"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Доступ в веб-интерфейс"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Имя учётной записи"
@@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Добавить путь"
msgid "Added"
msgstr "Добавлено"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Изменить имя блока?"
@@ -192,8 +192,8 @@ msgstr "Приложения"
msgid "As Command-line"
msgstr "Как командная строка"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Как командная строка"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Метод аутентификации"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "B2 Application ID"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 Application Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Application ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 Cloud Storage Application Key"
@@ -292,14 +292,14 @@ msgstr "Браузер по-умолчанию"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Место создания блока"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -370,9 +370,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Потеряно соединение"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Подключение работает!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Имя контейнера"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Создать отчет об ошибке…"
msgid "Create folder?"
msgstr "Создать папку?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Создан новый ограниченный пользователь"
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Создан новый ограниченный пользовател
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Создание отчета об ошибке…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Создание нового пользователя с ограниченным доступом…"
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Текущая версия — {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "Пользовательский S3 endpoint"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Пользовательский спутник"
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "Шифрование"
msgid "Encryption changed"
msgstr "Шифрование изменено"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Кодовая фраза для шифрования"
@@ -930,8 +930,8 @@ msgstr "Введите путь назначения"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1049,8 +1049,8 @@ msgstr "Не удается подключиться:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Не удается подключиться: {{message}}"
@@ -1113,9 +1113,8 @@ msgstr "Папка"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Путь к папке"
@@ -1160,7 +1159,7 @@ msgstr "Сгенерировать политики доступа IAM"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Получение версий файлов…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Электронная почта группы"
@@ -1278,17 +1277,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Информация"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Недопустимые символы в пути"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Недопустимое время хранения"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1342,7 +1337,7 @@ msgstr "Последнее"
msgid "Libraries"
msgstr "Библиотеки"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Отображать дату резервного копирования…"
@@ -1389,7 +1384,7 @@ msgstr "Путь локальной базы данных:"
msgid "Local repository"
msgstr "Локальный репозиторий"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Локальное хранилище"
@@ -1451,14 +1446,6 @@ msgstr "База данных Microsoft SQL:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Баз данных Microsoft SQL"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Минимальная избыточность"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Минимальная избыточность - 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1520,7 +1507,7 @@ msgstr "Имя"
msgid "Never"
msgstr "Никогда"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1564,9 +1551,9 @@ msgstr "В следующий раз"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Нет"
@@ -1632,7 +1619,7 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -1694,7 +1681,7 @@ msgstr ""
msgid "Original location"
msgstr "Исходное местоположение"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Другие"
@@ -1734,7 +1721,7 @@ msgstr "Кодовые фразы не совпадают"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Парольные фразы не совпадают"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1747,8 +1734,8 @@ msgstr "Пароль"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "Исправление файлов локальными блоками…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Путь"
@@ -1814,7 +1801,7 @@ msgstr "Прогресс:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ProjectID необязателен, если существует bucket"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Проприетарное"
@@ -1862,11 +1849,11 @@ msgstr "Обновить"
msgid "Remote"
msgstr "Удаленный"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Удаленный путь"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Удаленный Репозиторий"
@@ -2063,8 +2050,7 @@ msgstr ""
msgid "Select files"
msgstr "Выбор файлов"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Сервер"
@@ -2085,10 +2071,6 @@ msgstr "Сервер приостановлен,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Сервер в настоящее время приостановлен, вы хотите возобновить сейчас?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Пароль сервера"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Сервер приостановлен"
@@ -2122,10 +2104,6 @@ msgstr "Показать журнал …"
msgid "Show treeview"
msgstr "Древовидное отображение"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Пароль сервера Sia"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Умное хранение копий"
@@ -2171,7 +2149,7 @@ msgstr ""
"Специальные сборки только для разработчиков. Не рекомендуется использовать "
"для сохранения важных данных."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Стандартные протоколы"
@@ -2300,7 +2278,7 @@ msgstr "Этап проверки"
msgid "Test connection"
msgstr "Проверить доступ"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Проверка разрешений…"
@@ -2308,10 +2286,10 @@ msgstr "Проверка разрешений…"
msgid "Testing …"
msgstr "Тестирование…"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2330,7 +2308,7 @@ msgstr ""
"Резервная копия была временной и больше не существует, поэтому данные "
"журнала отсутствуют."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr "Имя bucket должно быть строчным, преобразовать автоматически?"
@@ -2414,14 +2392,14 @@ msgstr ""
msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr "Класс хранилища влияет на доступность и цену сохраненного файла"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
"Целевая папка содержит зашифрованные файлы, пожалуйста, укажите кодовую "
"фразу"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2570,7 +2548,7 @@ msgstr "Данные пользователя"
msgid "User domain name"
msgstr "Доменное имя пользователя"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "Пользователь имеет слишком много разрешений"
@@ -2578,9 +2556,9 @@ msgstr "Пользователь имеет слишком много разре
msgid "User interface settings"
msgstr "Настройки интерфейса"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2700,9 +2678,9 @@ msgstr "Лет"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Да"
@@ -2780,7 +2758,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Вы должны выбрать по крайней мере одну исходную папку"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Вы должны ввести доменное имя, чтобы использовать v3 API"
@@ -2792,7 +2770,7 @@ msgstr "Вам необходимо ввести имя резервной ко
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Вы должны ввести кодовую фразу или отключить шифрование"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Вы должны ввести пароль, чтобы использовать v3 API"
@@ -2800,7 +2778,7 @@ msgstr "Вы должны ввести пароль, чтобы использо
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "Необходимо ввести положительное число резервных копий для хранения"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr "Вы должны ввести имя проекта, чтобы использовать v3 API"
@@ -2829,11 +2807,11 @@ msgstr "Вы должны заполнить имя пользователя"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Вы должны заполнить {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Вы должны выбрать или заполнить AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Вы должны выбрать или заполнить сервер"
@@ -2872,7 +2850,7 @@ msgstr "пользовательские"
msgid "resume now"
msgstr "возобновить сейчас"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "если вы явно не указываете --group-id"
@@ -22,23 +22,23 @@ msgstr "- odaberite opciju -"
msgid "...loading..."
msgstr "...učitavanje..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "API ključ"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS Access ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS Access Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM Policy"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "O nama"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "O aplikaciji {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Pristupni ključ - access key"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Dozvola za pristup"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Pristup korisničkom interfejsu"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Korisničko ime"
@@ -99,8 +99,8 @@ msgstr "Dodaj putanju"
msgid "Added"
msgstr "Dodato"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Prilagodi ime segment-a?"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "Aplikacije"
msgid "As Command-line"
msgstr "Kao komandna linija"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Kao komandna linija"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Metoda autentifikacije"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "B2 ID aplikacije"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 aplikacioni ključ"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 ID naloga za skladište u oblaku"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "B2 ID naloga za skladište u oblaku"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "B2 ID aplikacije za skladište u oblaku"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 ključ aplikacije za skladište u oblaku"
@@ -283,14 +283,14 @@ msgstr "Podrazumvani pretraživač"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Segment kreira lokaciju"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -361,9 +361,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Veza izgubljena"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Veza je radila!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Naziv kontejnera"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Kreira se izveštaj o greškama ..."
msgid "Create folder?"
msgstr "Napraviti fasciklu?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Napravljen novi korisnik sa ograničenjima"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Napravljen novi korisnik sa ograničenjima"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Kreira se izveštaj o greškama ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Pravljenje novog korisnika sa ograničenim pristupom …"
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Trenutna verzija je {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "Prilagođena krajnja tačka S3"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Prilagođeni satelit"
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Šifrovanje"
msgid "Encryption changed"
msgstr "Šifrovanje promenjeno"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Šifrovanje pristupne fraze"
@@ -910,8 +910,8 @@ msgstr "Unesite odredišnu putanju"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1029,8 +1029,8 @@ msgstr "Neuspelo povezivanje:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Neuspelo povezivanje: {{message}}"
@@ -1093,9 +1093,8 @@ msgstr "Fascikla"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Putanja do fascikle"
@@ -1136,7 +1135,7 @@ msgstr "Generiši"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Dohvatanje verzija fajla ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Grupna e-pošta"
@@ -1254,17 +1253,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Informacije"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Nevažeći znakovi u putanji"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Nevažeće vreme zadržavanja"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1318,7 +1313,7 @@ msgstr "Najnovije"
msgid "Libraries"
msgstr "Biblioteke"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Navođenje datuma rezervnih kopija …"
@@ -1363,7 +1358,7 @@ msgstr "Putanja lokalne baze podataka:"
msgid "Local repository"
msgstr "Lokalno skladište"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Lokalno skladište"
@@ -1425,14 +1420,6 @@ msgstr "Microsoft SQL baza podataka:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Microsoft SQL baze podataka"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Minimalna redundantnost"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Minimalna redundantnost je 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1494,7 +1481,7 @@ msgstr "Naziv"
msgid "Never"
msgstr "Nikad"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1538,9 +1525,9 @@ msgstr "Sledeći put"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Ne"
@@ -1606,7 +1593,7 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "U redu"
@@ -1660,7 +1647,7 @@ msgstr "Opcije"
msgid "Original location"
msgstr "Originalna lokacija"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Ostalo"
@@ -1700,7 +1687,7 @@ msgstr "Lozinke se ne poklapaju"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Pristupne fraze se ne podudaraju"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1713,8 +1700,8 @@ msgstr "Lozinka"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "Zakrpa fajlova sa lokalnim blokovima …"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Putanja"
@@ -1781,7 +1768,7 @@ msgstr "Napredak:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ID projekta je opcioni ako segment postoji"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Vlasnički"
@@ -1829,11 +1816,11 @@ msgstr "Učitaj ponovo"
msgid "Remote"
msgstr "Udaljeno"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Udaljena putanja"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Udaljeno spremište"
@@ -2028,8 +2015,7 @@ msgstr "Izaberite nivo dnevnika i pogledajte poruke kako se dešavaju:"
msgid "Select files"
msgstr "Izaberite fajlove"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Server"
@@ -2050,10 +2036,6 @@ msgstr "Server je trenutno pauziran,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Server je trenutno pauziran, da li želite da nastavite odmah?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Lozinka servera"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Server je pauziran"
@@ -2087,10 +2069,6 @@ msgstr "Prikazujem dnevnik ..."
msgid "Show treeview"
msgstr "Prikazujem izled stabla"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Lozinka za Sia server"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Pametno čuvanje rezervne kopije"
@@ -2135,7 +2113,7 @@ msgid "Specific builds for developers only. Not for use with important data."
msgstr ""
"Posebne verzije samo za programere. Nije za upotrebu sa važnim podacima."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Standardni protokoli"
@@ -2264,7 +2242,7 @@ msgstr "Faza testiranje"
msgid "Test connection"
msgstr "Ispitaj vezu"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Ispitivanje dozvola ..."
@@ -2272,10 +2250,10 @@ msgstr "Ispitivanje dozvola ..."
msgid "Testing …"
msgstr "Ispitivanje ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2294,7 +2272,7 @@ msgstr ""
"Rezervna kopija je bila privremena i više ne postoji, tako da su podaci "
"dnevnika izgubljeni"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
"Naziv segmenta treba da bude malim slovima, da li da se automatski "
@@ -2381,13 +2359,13 @@ msgstr ""
msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr "Klasa skladišta utiče na dostupnost i cenu za uskladišteni fajl"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
"Ciljana fasckla sadrži šifrovane fajlove, molimo unesite pristupnu frazu"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2537,7 +2515,7 @@ msgstr "Podaci o korisniku"
msgid "User domain name"
msgstr "Ime korisničkog domena"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "Korisnik ima previše dozvola"
@@ -2545,9 +2523,9 @@ msgstr "Korisnik ima previše dozvola"
msgid "User interface settings"
msgstr "Podešavanja korisničkog interfejsa"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2667,9 +2645,9 @@ msgstr "Godina"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Da"
@@ -2747,7 +2725,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Morate odabrati najmanje jednu izvornu fasciklu"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Morate uneti naziv domena da biste koristili v3 API"
@@ -2759,7 +2737,7 @@ msgstr "Morate uneti naziv za rezervnu kopiju"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Morate uneti lozinku ili isključiti šifrovanje"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Morate uneti lozinku da biste koristili v3 API"
@@ -2767,7 +2745,7 @@ msgstr "Morate uneti lozinku da biste koristili v3 API"
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "Morate da unesete važeće vreme trajanje za čuvanje rezervnih kopija"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr ""
"Morate da unesete ime zakupca (aka projekta) da biste koristili v3 API"
@@ -2797,11 +2775,11 @@ msgstr "Morate uneti korisničko ime"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Morate uneti {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Morate izabrati ili uneti AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Morate izabrati ili uneti server"
@@ -2839,7 +2817,7 @@ msgstr "poručen"
msgid "resume now"
msgstr "nastavi odmah"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "osim ako izričito ne navedete --group-id"
@@ -23,23 +23,23 @@ msgstr "- välj ett alternativ -"
msgid "...loading..."
msgstr "...laddar..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44 templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr "API-nyckel"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS Access ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS Access Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM Policy"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Om"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "Om {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Åtkomstnyckel"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Åtkomst beviljad"
msgid "Access to user interface"
msgstr "Access till användarinterface"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "Kontonamn"
@@ -100,8 +100,8 @@ msgstr "Lägg till sökväg"
msgid "Added"
msgstr "Sparad"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "Justera \"bucket name\"?"
@@ -184,8 +184,8 @@ msgstr "Applikationer"
msgid "As Command-line"
msgstr "Som kommandorad"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Som kommandorad"
msgid "AuthID"
msgstr "AuthID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358 templates/backends/storj.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308 templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr "Autentiseringsmetod"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "B2 Application ID"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 Application Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "B2 Cloud Storage Account ID"
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr "B2 Cloud Storage Application ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 Cloud Storage Application Key"
@@ -284,14 +284,14 @@ msgstr "Webbläsarens standard"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Bucket skapa plats"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -363,9 +363,9 @@ msgstr "Kanariefågel"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Anslutning avbruten"
msgid "Connection worked!"
msgstr "Anslutning OK!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "Behållarnamn"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Skapa buggrapport"
msgid "Create folder?"
msgstr "Skapa mapp?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "Skapa ny begränsad användare"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Skapa ny begränsad användare"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "Skapar felrapport ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "Skapar ny användare med begränsad åtkomst …"
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Aktuell version är {{versionname}} ({{versionnumber}})"
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr "Anpassad S3-slutpunkt"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373 templates/backends/storj.html:18
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323 templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr "Anpassad Satellit"
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Kryptering"
msgid "Encryption changed"
msgstr "Kryptering förändrad"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368 templates/backends/storj.html:25
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318 templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
msgstr "Ange krypteringslösenord"
@@ -911,8 +911,8 @@ msgstr "Ange målsökväg"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1030,8 +1030,8 @@ msgstr "Misslyckades med att ansluta:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "Misslyckades med att ansluta: {{message}}"
@@ -1094,9 +1094,8 @@ msgstr "Mapp"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "Mappsökväg"
@@ -1137,7 +1136,7 @@ msgstr "Skapa"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "Hämtar filversioner ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "Grupp-epost"
@@ -1255,17 +1254,13 @@ msgstr ""
msgid "Information"
msgstr "Information"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "Ogiltiga tecken i sökvägen"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "Ogiltig bibehållningstid"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1318,7 +1313,7 @@ msgstr "Senaste"
msgid "Libraries"
msgstr "Bibliotek"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "Listar datum för säkerhetskopia …"
@@ -1363,7 +1358,7 @@ msgstr "Sökväg till lokal databas:"
msgid "Local repository"
msgstr "Lokalt arkiv"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "Lokal lagring"
@@ -1425,14 +1420,6 @@ msgstr "Microsoft SQL-databas:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Microsoft SQL-databaser"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Minsta redundans"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Minsta redundans är 1,0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1494,7 +1481,7 @@ msgstr "Namn"
msgid "Never"
msgstr "Aldrig"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1538,9 +1525,9 @@ msgstr "Nästa gång"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "Nej"
@@ -1605,7 +1592,7 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -1659,7 +1646,7 @@ msgstr "Alternativ"
msgid "Original location"
msgstr "Ursprunglig plats"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Andra"
@@ -1699,7 +1686,7 @@ msgstr "Lösenfraser matchar inte"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "Lösenfraser matchar inte"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1712,8 +1699,8 @@ msgstr "Lösenord"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "Patchar filer med lokala block..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
@@ -1779,7 +1766,7 @@ msgstr "Framsteg:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ProjectID är valfritt om bucket finns"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "Proprietär"
@@ -1827,11 +1814,11 @@ msgstr "Ladda om"
msgid "Remote"
msgstr "Fjärr"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "Fjärrsökväg "
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "Fjärr Repository"
@@ -2026,8 +2013,7 @@ msgstr "Välj en logg-nivå och se meddelanden när de händer:"
msgid "Select files"
msgstr "Välj filer"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "Server"
@@ -2048,10 +2034,6 @@ msgstr "Servern är för närvarande pausad,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "Servern är för närvarande pausad, vill du återuppta nu?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "Server lösenord"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "Servern pausad"
@@ -2085,10 +2067,6 @@ msgstr "Visa logg ..."
msgid "Show treeview"
msgstr "Visa träd-vy"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Sia-server lösenord"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "Smart backup-bibehållning"
@@ -2134,7 +2112,7 @@ msgstr ""
"Specifika versioner endast för utvecklare. Ej för användning med viktig "
"data."
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "Standardprotokoll"
@@ -2263,7 +2241,7 @@ msgstr "Test Fas"
msgid "Test connection"
msgstr "Testa anslutningen"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "Testar behörigheter..."
@@ -2271,10 +2249,10 @@ msgstr "Testar behörigheter..."
msgid "Testing …"
msgstr "Testar ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2293,7 +2271,7 @@ msgstr ""
"Säkerhetskopian var tillfällig och existerar inte längre, så logg-data går "
"förlorad"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr "Namnet på bucket borde vara gemener, konvertera automatiskt?"
@@ -2379,13 +2357,13 @@ msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr ""
"Lagringsklassen påverkar tillgängligheten och priset för en lagrad fil"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
"Målmappen innehåller redan krypterade filer, vänligen ange lösenfrasen"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2533,7 +2511,7 @@ msgstr "Användardata"
msgid "User domain name"
msgstr "Användardomännamn"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "Användaren har för många behörigheter"
@@ -2541,9 +2519,9 @@ msgstr "Användaren har för många behörigheter"
msgid "User interface settings"
msgstr "Användargränssnittet inställningar"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2666,9 +2644,9 @@ msgstr "År"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
@@ -2746,7 +2724,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "Du måste välja minst en källmapp"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "Du måste ange ett domännamn för att använda v3 API"
@@ -2758,7 +2736,7 @@ msgstr "Du måste ange ett namn för säkerhetskopian"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "Du måste ange en lösenfras eller inaktivera kryptering"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "Du måste ange ett lösenord för att använda v3 API"
@@ -2766,7 +2744,7 @@ msgstr "Du måste ange ett lösenord för att använda v3 API"
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "Du måste ange ett positivt antal säkerhetskopior för att behålla"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr "Du måste ange ett tenant (aka project) för att använda v3 API"
@@ -2796,11 +2774,11 @@ msgstr "Du måste fylla i användarnamnet"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "Du måste fylla i {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "Du måste välja eller fylla i AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "Du måste välja eller fylla i uppgifterna för servern"
@@ -2838,7 +2816,7 @@ msgstr "anpassad"
msgid "resume now"
msgstr "återuppta nu"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "om du inte uttryckligen anger --group-id"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "เกี่ยวกับ"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "เกี่ยวกับ {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "กุญแจเข้าถึง"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "การเข้าถึงถูกปฏิเสธ"
msgid "Access to user interface"
msgstr "การเข้าถึงส่วนติดต่อผู้ใช้"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "ชื่อบัญชี"
@@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "เพิ่ม path"
msgid "Added"
msgstr "เพิ่มแล้ว"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "ปรับแก้ชื่อถัง?"
@@ -103,8 +103,8 @@ msgstr "อนุญาตการเข้าถึงจากทางไก
msgid "Allowed days"
msgstr "วันที่อนุญาต"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -165,9 +165,9 @@ msgstr "ค่ามาตรฐานของเบราว์เซอร์
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "คัดลอก URL ปลายทางไปยังคลิป
msgid "Create folder?"
msgstr "สร้างโฟลเดอร์?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "สร้างผู้ใช้จำกัดสิทธิ์คนใหม่"
@@ -340,8 +340,8 @@ msgstr "ใส่วลีรหัสผ่านเข้ารหัสลั
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "สด"
msgid "Load older data"
msgstr "เรียกข้อมูลที่เก่ากว่า"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "ที่เก็บข้อมูลในท้องถิ่น"
@@ -588,9 +588,9 @@ msgstr "ถัดไป"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "ไม่"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "ไม่เข้ารหัสลับ"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "ตกลง"
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "ตัวเลือก"
msgid "Original location"
msgstr "ตำแหน่งที่ตั้งตั้งต้น"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "อื่นๆ"
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "วลีรหัสผ่านไม่ตรงกัน"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "วลีรหัสผ่านไม่ตรง"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "選擇一個選項"
msgid "...loading..."
msgstr "...載入中..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM 原則"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "關於 {{appname}}"
msgid "Access denied"
msgstr "存取被拒"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "用戶名"
@@ -102,8 +102,8 @@ msgstr "在新的位置上發現有檔案存在"
msgid "Anonymous usage reports"
msgstr "匿名使用報告"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -162,14 +162,14 @@ msgstr "瀏覽預設"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Bucket 建立位置"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -204,9 +204,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "連接中斷"
msgid "Connection worked!"
msgstr "連接成功!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "容器名稱"
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "點算中(找到 {{files}} 個檔案,{{size}})"
msgid "Create folder?"
msgstr "建立資料夾?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "已建立受限制的使用者"
@@ -456,8 +456,8 @@ msgstr "輸入目的地路徑"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -547,8 +547,8 @@ msgstr "連接失敗:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "連接失敗:{{message}}"
@@ -598,9 +598,8 @@ msgstr "資籵夾"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "資料夾路徑"
@@ -716,10 +715,6 @@ msgstr "包括正規表達式"
msgid "Information"
msgstr "訊息"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "路徑中有無效的字符"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
@@ -759,7 +754,7 @@ msgstr "載入舊資料"
msgid "Local database path:"
msgstr "本地資料庫路徑:"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "本地儲存"
@@ -870,7 +865,7 @@ msgstr "名稱"
msgid "Never"
msgstr "永不"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -914,9 +909,9 @@ msgstr "下次執行時間:"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "否"
@@ -967,7 +962,7 @@ msgstr "沒有/已停用"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "確定"
@@ -977,7 +972,7 @@ msgstr "確定"
msgid "Options"
msgstr "選項"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "Others"
@@ -1002,7 +997,7 @@ msgstr "已更改密碼"
msgid "Passphrases are not matching"
msgstr "密碼不相同"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1011,8 +1006,8 @@ msgstr "密碼不相同"
msgid "Password"
msgstr "密碼"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "路徑"
@@ -1167,8 +1162,7 @@ msgstr "秒"
msgid "Select files"
msgstr "選擇檔案"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "伺服器"
@@ -1189,10 +1183,6 @@ msgstr "伺服器目前已暫停,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "伺服器暫停中,您要現在立即繼續嗎?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "伺服器密碼"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "伺服器已暫停"
@@ -1222,10 +1212,6 @@ msgstr "顯示記錄"
msgid "Show treeview"
msgstr "顯示樹狀檢視"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Sia 伺服器密碼"
#: templates/addoredit.html:26
msgid "Source Data"
msgstr "來源資料"
@@ -1242,7 +1228,7 @@ msgstr "來源資料夾"
msgid "Source:"
msgstr "來源:"
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "標準通訊協定"
@@ -1388,9 +1374,9 @@ msgstr "使用強度為弱的密碼"
msgid "Useless"
msgstr "不使用"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -1440,9 +1426,9 @@ msgstr "年"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "是"
@@ -1460,7 +1446,7 @@ msgstr "您選擇了不加密備份。建議備份所有儲存在遠端伺服器
msgid "You must fill in the server name or address"
msgstr "您必須填寫伺服器名稱或地址"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "您必須選擇或填寫伺服器"
@@ -20,17 +20,17 @@ msgstr "選擇一個項目"
msgid "...loading..."
msgstr "...載入中..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241 templates/backends/s3.html:66
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207 templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr "AWS Access ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242 templates/backends/s3.html:71
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208 templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr "AWS Access Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr "AWS IAM Policy"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "關於"
msgid "About {{appname}}"
msgstr "關於 {{appname}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr "Access Key"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "拒絕存取"
msgid "Access to user interface"
msgstr "進入使用者介面"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189 templates/backends/azure.html:7
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155 templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
msgstr "帳號名稱"
@@ -87,8 +87,8 @@ msgstr "加入路徑"
msgid "Added"
msgstr "已加入"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr "調整 bucket 名稱?"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Applications"
msgid "As Command-line"
msgstr "顯示為 Command-Line"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/gcs.html:8
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123 templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/jottacloud.html:8
#: templates/backends/jottacloud.html:9 templates/backends/msgroup.html:13
#: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8
@@ -196,11 +196,11 @@ msgstr "自動產生密碼"
msgid "B2 Application Key"
msgstr "B2 Application Key"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr "B2 Cloud Storage 帳號 ID"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288 templates/backends/b2.html:17
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254 templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr "B2 Cloud Storage Application Key"
@@ -249,14 +249,14 @@ msgstr "瀏覽器預設"
msgid "Bucket create location"
msgstr "Bucket 建立位置"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437 templates/backends/b2.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387 templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3 templates/backends/cos.html:25
#: templates/backends/e2.html:11 templates/backends/e2.html:12
#: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2
@@ -321,9 +321,9 @@ msgstr "Canary"
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62 templates/delete.html:54
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61 templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34 templates/settings.html:205
#: templates/waitarea.html:19
msgid "Cancel"
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "連線失敗"
msgid "Connection worked!"
msgstr "連線已建立!"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191 templates/backends/azure.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157 templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
msgstr "容器名稱"
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "建立問題報告 ..."
msgid "Create folder?"
msgstr "建立資料夾?"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr "建立新的受限使用者"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "建立新的受限使用者"
msgid "Creating bug report …"
msgstr "正在建立問題報告 ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr "正在建立有限制存取的新使用者 ..."
@@ -848,8 +848,8 @@ msgstr "輸入目的地路徑"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -967,8 +967,8 @@ msgstr "連線失敗:"
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr "連線失敗:{{message}}"
@@ -1031,9 +1031,8 @@ msgstr "資料夾"
#: templates/backends/cos.html:30 templates/backends/e2.html:16
#: templates/backends/file.html:22 templates/backends/file.html:6
#: templates/backends/jottacloud.html:2 templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41 templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
#: templates/backends/s3.html:60 templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89
msgid "Folder path"
msgstr "資料夾路徑"
@@ -1078,7 +1077,7 @@ msgstr "產生 IAM access policy"
msgid "Getting file versions …"
msgstr "正在取得檔案版本 ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180 templates/backends/msgroup.html:2
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146 templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr "群組郵件"
@@ -1192,17 +1191,13 @@ msgstr "僅針對開發人員的個別組建版本,請不要使用在重要資
msgid "Information"
msgstr "資訊"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr "路徑有無法使用的字元"
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr "保留時間無效"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1254,7 +1249,7 @@ msgstr "最新"
msgid "Libraries"
msgstr "函式庫"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr "正在列出備份日期 ..."
@@ -1299,7 +1294,7 @@ msgstr "本機資料庫路徑:"
msgid "Local repository"
msgstr "本機 repository"
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr "本機儲存區"
@@ -1361,14 +1356,6 @@ msgstr "Microsoft SQL 資料庫:"
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr "Microsoft SQL 資料庫"
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr "Minimum redundancy"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr "Minimum redundancy is 1.0"
#: scripts/services/AppUtils.js:105 scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
msgid "Minutes"
@@ -1430,7 +1417,7 @@ msgstr "名稱"
msgid "Never"
msgstr "從未"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -1474,9 +1461,9 @@ msgstr "下一次"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr "否"
@@ -1539,7 +1526,7 @@ msgstr "什麼都不刪除。備份大小將隨著每次異動而持續增長。
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33
#: scripts/services/DialogService.js:28 scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141 templates/restore.html:147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140 templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
msgstr "確定"
@@ -1591,7 +1578,7 @@ msgstr "選項"
msgid "Original location"
msgstr "原始位置"
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr "其它"
@@ -1627,7 +1614,7 @@ msgstr "密碼不相符"
msgid "Passphrases do not match"
msgstr "密碼不相符"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332 templates/backends/file.html:33
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298 templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25 templates/backends/filen.html:11
#: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/idrive.html:11
#: templates/backends/idrive.html:12 templates/backends/mega.html:11
@@ -1640,8 +1627,8 @@ msgstr "密碼"
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr "使用本機區塊修復檔案中 ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr "路徑"
@@ -1707,7 +1694,7 @@ msgstr "正在處理:"
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr "ProjectID is optional if the bucket exist"
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr "雲端服務"
@@ -1755,11 +1742,11 @@ msgstr "重新載入"
msgid "Remote"
msgstr "遠端"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr "遠端 Path"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr "遠端 Repository"
@@ -1950,8 +1937,7 @@ msgstr "選擇一個記錄等級以查看訊息︰"
msgid "Select files"
msgstr "選擇檔案"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340 templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8 templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/pcloud.html:2 templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr "伺服器"
@@ -1972,10 +1958,6 @@ msgstr "伺服器目前已暫停,"
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr "伺服器目前已暫停,請問您現在要繼續嗎?"
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr "伺服器密碼"
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr "伺服器目前已暫停"
@@ -2009,10 +1991,6 @@ msgstr "顯示記錄 ..."
msgid "Show treeview"
msgstr "顯示樹狀清單"
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr "Sia 伺服器密碼"
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr "智慧管理備份數"
@@ -2047,7 +2025,7 @@ msgstr "來源:"
msgid "Specific builds for developers only. Not for use with important data."
msgstr "僅針對開發人員的特定組建版本,請不要使用在重要資料上。"
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr "標準通訊協定"
@@ -2176,7 +2154,7 @@ msgstr "測試階段"
msgid "Test connection"
msgstr "測試連線"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr "正在測試權限 ..."
@@ -2184,10 +2162,10 @@ msgstr "正在測試權限 ..."
msgid "Testing …"
msgstr "測試中 ..."
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid ""
"The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} "
"(value: {{value}}, index: {{pos}})"
@@ -2204,7 +2182,7 @@ msgid ""
"The backup was temporary and does not exist anymore, so the log data is lost"
msgstr "這是已經不存在的臨時備份,因此已無記錄資料。"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr "Bucket 名稱應該全部小寫,要自動轉換嗎?"
@@ -2283,12 +2261,12 @@ msgstr ""
msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr "儲存區類型會影響到可用性以及... 價格"
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid ""
"The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr "目的資料夾中包含加密檔案,請提供密碼"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid ""
"The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user,"
" with only permissions to the selected path?"
@@ -2429,7 +2407,7 @@ msgstr "使用者資料"
msgid "User domain name"
msgstr "使用者網域名稱"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr "使用者有太多權限"
@@ -2437,9 +2415,9 @@ msgstr "使用者有太多權限"
msgid "User interface settings"
msgstr "使用者介面設定"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331 templates/backends/file.html:29
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297 templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21 templates/backends/filen.html:7
#: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/idrive.html:7
#: templates/backends/idrive.html:8 templates/backends/mega.html:7
@@ -2558,9 +2536,9 @@ msgstr "年"
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr "是"
@@ -2629,7 +2607,7 @@ msgstr "您已經產生足夠強度的密碼。請確保您已經另外備份好
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr "您至少要選擇一個來源資料夾"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr "您必須輸入網域名稱以使用 v3 API"
@@ -2641,7 +2619,7 @@ msgstr "您必須輸入備份名稱"
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr "您必須輸入密碼或取消加密"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr "您必須輸入密碼以使用 v3 API"
@@ -2649,7 +2627,7 @@ msgstr "您必須輸入密碼以使用 v3 API"
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr "您必須輸入正數,備份才能保存"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr "您必須輸入 tenant (或 project) 名稱以使用 v3 API"
@@ -2674,11 +2652,11 @@ msgstr "您必須填寫使用者名稱"
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr "您必須填寫 {{field}}"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr "您必須選擇或填寫 AuthURI"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr "您必須選擇或填寫伺服器"
@@ -2716,7 +2694,7 @@ msgstr "自訂"
msgid "resume now"
msgstr "立即繼續"
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr "除非您明確的指定 --group-id"
+94 -129
View File
@@ -29,10 +29,6 @@ msgstr ""
msgid "...loading..."
msgstr ""
#: templates/backends/sia.html:19
msgid "<b>Note:</b> Sia will still boost redundancy later as long as you're connected to your hosts."
msgstr ""
#: templates/commandline.html:25
msgid "<i class=\"fa fa-check\"></i> Edit as text"
msgstr ""
@@ -61,30 +57,30 @@ msgid ""
" <span ng-show=\"$parent.UsernamePasswordAuth\" translate>Use API token authentication (recommended)</span>"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1097
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1063
msgid "API Token"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1367
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1317
#: templates/backends/openstack.html:44
#: templates/backends/storj.html:21
#: templates/backends/storj.html:22
msgid "API key"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1241
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: templates/backends/s3.html:66
#: templates/backends/s3.html:68
msgid "AWS Access ID"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1242
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1208
#: templates/backends/s3.html:71
#: templates/backends/s3.html:73
msgid "AWS Access Key"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:158
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:157
msgid "AWS IAM Policy"
msgstr ""
@@ -97,7 +93,7 @@ msgstr ""
msgid "About {{appname}}"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1156
msgid "Access Key"
msgstr ""
@@ -127,7 +123,7 @@ msgstr ""
msgid "Access to user interface"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1189
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1155
#: templates/backends/azure.html:7
#: templates/backends/azure.html:8
msgid "Account name"
@@ -161,8 +157,8 @@ msgstr ""
msgid "Added"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "Adjust bucket name?"
msgstr ""
@@ -248,8 +244,8 @@ msgstr ""
msgid "As Command-line"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1147
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1113
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1123
#: templates/backends/gcs.html:8
#: templates/backends/gcs.html:9
#: templates/backends/jottacloud.html:8
@@ -269,7 +265,7 @@ msgstr ""
msgid "Authentication Domain"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1358
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1308
#: templates/backends/storj.html:2
msgid "Authentication method"
msgstr ""
@@ -310,7 +306,7 @@ msgstr ""
msgid "B2 Application Key"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1287
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1253
msgid "B2 Cloud Storage Account ID"
msgstr ""
@@ -318,7 +314,7 @@ msgstr ""
msgid "B2 Cloud Storage Application ID"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1288
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1254
#: templates/backends/b2.html:17
msgid "B2 Cloud Storage Application Key"
msgstr ""
@@ -379,14 +375,14 @@ msgstr ""
msgid "Bucket create location"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1200
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1240
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1286
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1300
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1369
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1425
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1437
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1166
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1206
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1266
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1313
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1319
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1375
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1387
#: templates/backends/b2.html:2
#: templates/backends/b2.html:3
#: templates/backends/cos.html:25
@@ -401,7 +397,7 @@ msgstr ""
msgid "Bucket name"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1381
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331
msgid "Bucket name can only be between 3 and 63 characters long and contain only lower-case characters, numbers, periods and dashes"
msgstr ""
@@ -483,9 +479,9 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/StateController.js:108
#: scripts/controllers/StateController.js:117
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
#: templates/delete.html:54
#: templates/export.html:34
#: templates/settings.html:205
@@ -537,10 +533,6 @@ msgstr ""
msgid "Checking for updates …"
msgstr ""
#: templates/backends/sia.html:18
msgid "Choose 1.0 for fast backup, 1.5 for decent reliability, 2.0 for safer upload but slow backup."
msgstr ""
#: templates/edituri.html:16
msgid "Chose a storage type to get started"
msgstr ""
@@ -684,7 +676,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection worked!"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1191
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1157
#: templates/backends/azure.html:2
#: templates/backends/azure.html:3
msgid "Container name"
@@ -756,7 +748,7 @@ msgstr ""
msgid "Create folder?"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid "Created new limited user"
msgstr ""
@@ -764,7 +756,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating bug report …"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating new user with limited access …"
msgstr ""
@@ -776,7 +768,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating temporary backup …"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:127
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:126
msgid "Creating user …"
msgstr ""
@@ -796,7 +788,7 @@ msgstr ""
msgid "Custom S3 endpoint"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1323
#: templates/backends/storj.html:18
msgid "Custom Satellite"
msgstr ""
@@ -1146,7 +1138,7 @@ msgstr ""
msgid "Encryption modules: <p style=\"display: inline\" ng-repeat=\"item in sysinfo.EncryptionModules\">{{item.Key}} </p>"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1368
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1318
#: templates/backends/storj.html:25
#: templates/backends/storj.html:26
msgid "Encryption passphrase"
@@ -1233,8 +1225,8 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreController.js:423
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/directives/backupEditUri.js:142
#: scripts/directives/backupEditUri.js:163
#: scripts/directives/backupEditUri.js:197
@@ -1355,8 +1347,8 @@ msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreController.js:332
#: scripts/controllers/RestoreController.js:431
#: scripts/controllers/RestoreController.js:90
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:72
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:112
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:78
#: scripts/services/LogService.js:29
msgid "Failed to connect: {{message}}"
msgstr ""
@@ -1449,7 +1441,6 @@ msgstr ""
#: templates/backends/jottacloud.html:2
#: templates/backends/mega.html:2
#: templates/backends/s3.html:60
#: templates/backends/sia.html:6
#: templates/backends/storj.html:41
#: templates/restore.html:105
#: templates/restore.html:89
@@ -1506,7 +1497,7 @@ msgstr ""
msgid "Getting file versions …"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
#: templates/backends/msgroup.html:2
msgid "Group email"
msgstr ""
@@ -1577,12 +1568,12 @@ msgstr ""
msgid "IDrive Sync directory path"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1423
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1373
#: templates/backends/e2.html:3
msgid "IDrive e2 Access Key ID"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1424
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1374
#: templates/backends/e2.html:7
msgid "IDrive e2 Access Key Secret"
msgstr ""
@@ -1679,17 +1670,13 @@ msgstr ""
msgid "Interrupted, no statistics collected"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1344
msgid "Invalid characters in path"
msgstr ""
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:292
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:299
#: scripts/controllers/EditBackupController.js:309
msgid "Invalid retention time"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1115
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1081
msgid ""
"It is possible to connect to some FTP without a password.\n"
"Are you sure your FTP server supports password-less logins?"
@@ -1747,7 +1734,7 @@ msgstr ""
msgid "Libraries"
msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:70
msgid "Listing backup dates …"
msgstr ""
@@ -1806,7 +1793,7 @@ msgstr ""
msgid "Local repository"
msgstr ""
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
#: scripts/services/SystemInfo.js:86
msgid "Local storage"
msgstr ""
@@ -1893,14 +1880,6 @@ msgstr ""
msgid "Microsoft SQL Databases"
msgstr ""
#: templates/backends/sia.html:14
msgid "Minimum redundancy"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1348
msgid "Minimum redundancy is 1.0"
msgstr ""
#: scripts/services/AppUtils.js:105
#: scripts/services/AppUtils.js:95
#: templates/settings.html:90
@@ -1996,7 +1975,7 @@ msgstr ""
msgid "New update found: <a href=\"{{state.updateDownloadLink}}\">{{message}}</a>"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
msgid ""
"New user name is {{user}}.\n"
"Updated credentials to use the new limited user"
@@ -2049,9 +2028,9 @@ msgstr ""
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "No"
msgstr ""
@@ -2117,7 +2096,7 @@ msgstr ""
#: scripts/services/DialogService.js:28
#: scripts/services/DialogService.js:50
#: scripts/services/DialogService.js:58
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:141
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:140
#: templates/restore.html:147
#: templates/settings.html:206
msgid "OK"
@@ -2174,7 +2153,7 @@ msgstr ""
msgid "Opened"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1216
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1182
msgid "Openstack API key are not supported in v3 keystone API"
msgstr ""
@@ -2229,7 +2208,7 @@ msgstr ""
msgid "Original location"
msgstr ""
#: scripts/services/SystemInfo.js:90
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
msgid "Others"
msgstr ""
@@ -2264,7 +2243,7 @@ msgstr ""
msgid "Passphrases do not match"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1332
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1298
#: templates/backends/file.html:33
#: templates/backends/filejump.html:25
#: templates/backends/filen.html:11
@@ -2282,8 +2261,8 @@ msgstr ""
msgid "Patching files with local blocks …"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1316
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1453
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1282
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
msgid "Path"
msgstr ""
@@ -2363,7 +2342,7 @@ msgstr ""
msgid "ProjectID is optional if the bucket exist"
msgstr ""
#: scripts/services/SystemInfo.js:89
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
msgid "Proprietary"
msgstr ""
@@ -2439,11 +2418,11 @@ msgstr ""
msgid "Remote"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1391
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1341
msgid "Remote Path"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1390
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
msgid "Remote Repository"
msgstr ""
@@ -2683,10 +2662,8 @@ msgstr ""
msgid "Select files"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1340
#: templates/backends/pcloud.html:2
#: templates/backends/s3.html:8
#: templates/backends/sia.html:2
#: templates/backends/smb.html:17
msgid "Server"
msgstr ""
@@ -2713,10 +2690,6 @@ msgstr ""
msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?"
msgstr ""
#: templates/backends/sia.html:10
msgid "Server password"
msgstr ""
#: scripts/controllers/HomeController.js:22
msgid "Server paused"
msgstr ""
@@ -2738,7 +2711,7 @@ msgstr ""
msgid "Share Name"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1078
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1044
#: templates/backends/smb.html:24
msgid "Share name"
msgstr ""
@@ -2777,10 +2750,6 @@ msgstr ""
msgid "Show treeview"
msgstr ""
#: templates/backends/sia.html:11
msgid "Sia server password"
msgstr ""
#: templates/addoredit.html:326
msgid "Smart backup retention"
msgstr ""
@@ -2830,7 +2799,7 @@ msgstr ""
msgid "Stable"
msgstr ""
#: scripts/services/SystemInfo.js:88
#: scripts/services/SystemInfo.js:87
msgid "Standard protocols"
msgstr ""
@@ -2947,10 +2916,6 @@ msgstr ""
msgid "Target URL &gt;"
msgstr ""
#: templates/backends/sia.html:7
msgid "Target path. Example: /backup"
msgstr ""
#: templates/waitarea.html:5
msgid "Task is running"
msgstr ""
@@ -2992,7 +2957,7 @@ msgstr ""
msgid "Testing connection …"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:53
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:52
msgid "Testing permissions …"
msgstr ""
@@ -3001,10 +2966,10 @@ msgstr ""
msgid "Testing …"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1296
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1433
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1449
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1262
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1278
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1383
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
msgid "The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} (value: {{value}}, index: {{pos}})"
msgstr ""
@@ -3016,7 +2981,7 @@ msgstr ""
msgid "The backup was temporary and does not exist anymore, so the log data is lost"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?"
msgstr ""
@@ -3040,7 +3005,7 @@ msgstr ""
msgid "The default blue on white theme (by Alex)"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1377
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1327
msgid "The encryption passphrases do not match"
msgstr ""
@@ -3099,11 +3064,11 @@ msgstr ""
msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file"
msgstr ""
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:102
#: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:108
msgid "The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user, with only permissions to the selected path?"
msgstr ""
@@ -3151,7 +3116,7 @@ msgstr ""
msgid "To export without a passphrase, uncheck the \"Encrypt file\" box"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
msgid "To prevent bucket naming conflicts, it is recommended to prepend your account ID to the bucket name. Prepend automatically?"
msgstr ""
@@ -3272,7 +3237,7 @@ msgstr ""
msgid "User domain name"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "User has too many permissions"
msgstr ""
@@ -3280,9 +3245,9 @@ msgstr ""
msgid "User interface settings"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1110
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1199
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1331
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1165
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1297
#: templates/backends/file.html:29
#: templates/backends/filejump.html:21
#: templates/backends/filen.html:7
@@ -3428,9 +3393,9 @@ msgstr ""
#: scripts/directives/backupEditUri.js:172
#: scripts/directives/backupEditUri.js:86
#: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:73
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1252
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1268
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:62
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1218
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1234
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:61
msgid "Yes"
msgstr ""
@@ -3496,7 +3461,7 @@ msgstr ""
msgid "You must choose at least one source folder"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1210
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1176
msgid "You must enter a domain name to use v3 API"
msgstr ""
@@ -3508,7 +3473,7 @@ msgstr ""
msgid "You must enter a passphrase or disable encryption"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1207
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1173
msgid "You must enter a password to use v3 API"
msgstr ""
@@ -3516,11 +3481,11 @@ msgstr ""
msgid "You must enter a positive number of backups to keep"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1213
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1179
msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1227
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1193
msgid "You must enter a tenant name if you do not provide an API key"
msgstr ""
@@ -3532,11 +3497,11 @@ msgstr ""
msgid "You must enter a valid retention policy string"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1224
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1190
msgid "You must enter either a password or an API key"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1231
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1197
msgid "You must enter either a password or an API key, not both"
msgstr ""
@@ -3557,11 +3522,11 @@ msgstr ""
msgid "You must fill in {{field}}"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1203
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1169
msgid "You must select or fill in the AuthURI"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1245
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1211
msgid "You must select or fill in the server"
msgstr ""
@@ -3594,23 +3559,23 @@ msgstr ""
msgid "byte/s"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1399
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1349
msgid "cos_app_id"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1403
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1353
msgid "cos_bucket"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1402
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1352
msgid "cos_region"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1400
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1350
msgid "cos_secret_id"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1401
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1351
msgid "cos_secret_key"
msgstr ""
@@ -3629,23 +3594,23 @@ msgstr ""
msgid "local repository, leave empty for local"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1412
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1362
msgid "oss_access_key_id"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1413
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1363
msgid "oss_access_key_secret"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1415
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1365
msgid "oss_bucket_name"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1411
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1361
msgid "oss_endpoint"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1414
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1364
msgid "oss_region"
msgstr ""
@@ -3670,11 +3635,11 @@ msgstr ""
msgid "resume now"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1362
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1312
msgid "storj_shared_access"
msgstr ""
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1180
#: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1146
msgid "unless you are explicitly specifying --group-id"
msgstr ""