108 lines
11 KiB
Markdown
108 lines
11 KiB
Markdown
# Duplicati
|
|
|
|
[English](./README.md) | [中文](./README.zh-CN.md) | **日本語**
|
|
|
|
暗号化したバックアップを、クラウドストレージサービスで安全に保管しましょう！
|
|
|
|
<!---
|
|
以下は現在機能していません…
|
|
[](http://www.issuestats.com/github/duplicati/duplicati/)
|
|
[](http://www.issuestats.com/github/duplicati/duplicati/)
|
|
-->
|
|
|
|
<!--
|
|
Gitterは削除済
|
|
[](https://gitter.im/duplicati/Lobby?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge)
|
|
-->
|
|
|
|
[](#backers) [](#sponsors) [](https://travis-ci.org/duplicati/duplicati)
|
|
[](https://coveralls.io/github/duplicati/duplicati?branch=HEAD)
|
|
[](https://github.com/duplicati/duplicati/blob/master/LICENSE.txt)
|
|
|
|
Duplicati は、フリー（自由）でオープンソースのバックアップ用クライアントです。圧縮し、暗号化した増分バックアップを、クラウドストレージサービスや遠隔のファイルサーバー上に安全に保存できます。Duplicati は、主に以下のサービスやソフトウェアで使うことができます。
|
|
|
|
_Amazon S3、[IDrive e2](https://www.idrive.com/e2/duplicati "Using Duplicati with IDrive e2")、[Backblaze (B2)](https://www.backblaze.com/blog/duplicati-backups-cloud-storage/ "Duplicati with Backblaze B2 Cloud Storage")、Box、Dropbox、FTP、Google クラウド、Google ドライブ、MEGA、Microsoft Azure、Microsoft OneDrive、Rackspace Cloud Files、OpenStack Storage (Swift)、Sia、Storj DCS、SSH (SFTP)、WebDAV、Tencent クラウドオブジェクトストレージ（COS）、Aliyun OSS、[その他にも対応しています！](https://docs.duplicati.com/backup-destinations/destination-overview)_
|
|
|
|
Duplicati は MIT ライセンスで公開されており、Windows、OSX、Linux で利用できます（.NET 4.7.1 以上、または Mono 5.10.0 以上が必要です）。
|
|
|
|
# ダウンロード
|
|
|
|
Duplicati 2.0 のベータ版が Duplicati の最新バージョンとなります。
|
|
|
|
[ここをクリックすると、Duplicati 2.0 のベータ版をダウンロードできます。](https://duplicati.com/download)
|
|
|
|
ベータ版では、アップデートがある場合に自動的に通知を行い、1 クリック（またはターミナルでのコマンド入力）でアップグレードできます。
|
|
より新しい[テスト版に関しては、最新のリリースを確認](https://github.com/duplicati/duplicati/releases)するか、ソフトウェア上の画面またはコマンドラインで、別のアップデートチャンネルを選択してください。
|
|
|
|
全てのリリースは、GPG で署名されます。署名に使われる公開鍵は[3DAC703D](https://keys.openpgp.org/search?q=0xC20E90473DAC703D)となります。最新の署名ファイル（バイナリー版と ASCII 版）については、[Duplicati のダウンロード用ページ](https://github.com/duplicati/duplicati/releases)から入手できます。
|
|
|
|
# サポート
|
|
|
|
Duplicati は、活発なコミュニティーによってサポートが行われています。コミュニティーには[フォーラム](https://forum.duplicati.com)からご参加ください。
|
|
|
|
[Duplicati のマニュアル](https://docs.duplicati.com)もあります。マニュアルの作成や維持にぜひ[ご参加](https://github.com/kees-z/DuplicatiDocs)ください。
|
|
|
|
# 機能
|
|
|
|
- 全てのデータについて、アップロードする前に AES-256（または GNU Privacy Guard）による暗号化を行い、データの安全性を確保します。
|
|
- 最初に全体のフルバックアップを行い、その後、小さな増分のバックアップを送信することにより、回線の帯域幅と保存領域の使用量を節約します。
|
|
- スケジュールの設定機能により、バックアップを最新のものに自動的に維持します。
|
|
- 新しいリリースが公開された際に、通知を行います。
|
|
- 暗号化したバックアップのファイルを、FTP、 Cloudfiles、WebDAV、SSH (SFTP)、Amazon S3 などのサービスに送信します。
|
|
- フォルダー、ドキュメントや画像などファイルの種類、ユーザー定義のフィルターを指定して、バックアップを実行できます。
|
|
- 簡単に使える操作画面と、コマンドラインのツールを備えています。
|
|
- Windows のボリュームシャドウコピーサービス（VSS）や、Linux の論理ボリューム管理（LVM）によって、プログラムによって開かれているファイルや、ロックされているファイルを適切にバックアップできます。これにより、Microsoft Outlook を使っている際に、Outlook の PST ファイルをバックアップできます。
|
|
- フィルター、削除に関するルール、転送や帯域幅に関する設定などを行えます。
|
|
|
|
# Duplicati の利点
|
|
|
|
データを安全に保つこと。離れたところに保管すること。バックアップを定期的に更新すること。
|
|
とてもシンプルなルールですが、今日の多くのバックアップ用サービスやソフトウェアは、これを達成していません。
|
|
一方、Duplicati では、このルールを実践しています！
|
|
|
|
データを安全に保ちましょう！ 悪意をもったインターネット上の人々は、興味を引くデータをあらゆるところで探し回っているようです。しかしユーザーは、自らのプライベートなデータが第三者に暴かれてもよいとは誰も思っていません。Duplicati では、強力な暗号を使うことで、あなたのデータが、自分以外には全く意味不明なものになっていることを保証します。よく検討されたパスワードを使うと、あなたのバックアップファイルは、公開されているウェブサーバー上に保管されている場合でも、あなたの自宅にあり、しかし暗号化されずに保管されているファイルと比べて、より安全なものとなります。
|
|
|
|
バックアップは、離れたところに保管しましょう！ たとえバックアップが完璧だったとしても、それがバックアップ元のデータもろとも失われてしまっては何の意味もありません。職場で火事があった場合を想像してみてください。… バックアップは火事にも負けず生き残りますか？ Duplicati はバックアップを多様な遠隔のファイルサーバーに保存し、データの更新が必要な部分だけが転送されるよう、増分バックアップをサポートしています。これによって、バックアップ元のデータから遠く離れたところにバックアップを保管しやすくなっています。
|
|
|
|
定期的にバックアップを行いましょう！ 最悪のケースは、しかるべきときにバックアップを行うことをうっかり忘れていたために、バックアップが古くなってしまっていることです。Duplicati にはスケジュールの設定機能が備わっているので、簡単に、最新の状態のバックアップを定期的に作成できます。また、Duplicati はファイルの圧縮を実行し、増分バックアップを行えるため、保存領域と帯域幅を節約できます。
|
|
|
|
# 開発に参加
|
|
|
|
## 不具合を報告
|
|
|
|
バグの管理には GitHub を使っています。不具合を発見した場合は https://github.com/duplicati/duplicati/issues で既存の Issue がないか検索して、もしまだ報告されていないようであれば、新しい Issue を作成してください。
|
|
|
|
## 翻訳に参加
|
|
|
|
Duplicati の翻訳に興味がある場合は、[Transifex](https://www.transifex.com/duplicati/duplicati/dashboard/)で翻訳作業にご参加ください。
|
|
|
|
## 開発作業に参加
|
|
|
|
開発環境を設定して Duplicati をビルドする方法については、[ウィキ](https://docs.duplicati.com/installation-details/developer)をご覧ください。不具合を修正したり、Duplicati を改善したりするプルリクエストについては、いつでも歓迎します。
|
|
|
|
修正すべき問題を探している場合は、[minor change](https://github.com/duplicati/duplicati/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3A%22minor+change%22)の Issue を確認してみてください。ウェブ UI の開発に慣れている場合は、 [「UI」でタグ付けされた Issue](https://github.com/duplicati/duplicati/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3A%22UI%22)を見てみてください。
|
|
|
|
貢献していただいた皆様に感謝いたします！
|
|
<a href="https://github.com/duplicati/duplicati/graphs/contributors"><img src="https://opencollective.com/duplicati/contributors.svg?width=890" /></a>
|
|
|
|
## 後援
|
|
|
|
後援いただいている皆様に感謝いたします！🙏
|
|
|
|
<a href="https://opencollective.com/duplicati#backers" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/duplicati/backers.svg?width=890"></a>
|
|
|
|
## スポンサー
|
|
|
|
以下に、Duplicati に寄付していただいたスポンサーを一覧でご紹介します。
|
|
|
|
<a href="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/0/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/0/avatar.svg"></a>
|
|
<a href="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/1/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/1/avatar.svg"></a>
|
|
<a href="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/2/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/2/avatar.svg"></a>
|
|
<a href="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/3/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/3/avatar.svg"></a>
|
|
<a href="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/4/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/4/avatar.svg"></a>
|
|
<a href="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/5/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/5/avatar.svg"></a>
|
|
<a href="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/6/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/6/avatar.svg"></a>
|
|
<a href="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/7/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/7/avatar.svg"></a>
|
|
<a href="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/8/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/8/avatar.svg"></a>
|
|
<a href="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/9/website" target="_blank"><img src="https://opencollective.com/duplicati/sponsor/9/avatar.svg"></a>
|