fix(deps): update rust crate toml to v1.0.4 (#1067)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -2608,9 +2608,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "1.0.3+spec-1.1.0"
+version = "1.0.4+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c7614eaf19ad818347db24addfa201729cf2a9b6fdfd9eb0ab870fcacc606c0c"
+checksum = "c94c3321114413476740df133f0d8862c61d87c8d26f04c6841e033c8c80db47"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde_core",

Cargo.toml

@@ -59,7 +59,7 @@ smallvec = { version = "=1.15.1", features = [
 strum = { version = "=0.28.0", features = ["derive"], optional = true }
 tokio = { version = "=1.50.0", features = ["fs", "parking_lot", "signal"] }
 tokio-util = "=0.7.18"
-toml = { version = "=1.0.3", default-features = false, features = [
+toml = { version = "=1.0.4", default-features = false, features = [
   "parse",
   "serde",
   "std",